Okólnik nr 28 Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 lutego 1951 r. w sprawie przeliczenia odszkodowań z tytułu utraty życia lub zdrowia.

. Monitor Polski Nr A-1;5

-

-

Poz .. 211, 212,21.3 i 214

~--------------------------------------------------------~~--~--~---

Okręgowe urzędy

Naczelnik okręgowego

Starszy inspektor

urzędu

miar

miar

stawka 4 lub 3

"

Insp~ktor

"

DODATKI

Główny Urząd

4

5

SŁUŻBOWE

stawka b

"

Kierewnik

I klasy

obwodowego

urzędy

miar

urzędu

miar

stawka 5 .

W ADMINISTRACJI MIAR

Miar

Kierownik rachuby, adiunkt, kierownik

warsztatu precyzyjnego, starszy ' technik

laboratoryjny, starszy mechanjJt precyzyjny

Starszy laborant, technik laboratoryjny,

mechanik precyzyjny, laborant, kierownik kancelarii ogóln~j,kierownik hali

. maszyn" skarbnik· (kasJer)

Obwodowe

c

Okręgowe urzędy miar

Kierownik oddziału

Radca, referendarz pobierający uposażenie

grupy VII - VI

Ref-erendarz pobierający uposażenie grupy

VIII, laborant, legali zator, mechanik precyzyjny

Obwodowe urzędy miar

Laborant, referendarz, legalizator

stawka a

"

"

b

c

stawka c

212

ZARZĄDZENIE

MINISTRA HANDLU WEWNĘTRZNEGO

z dnia 30 stycznia 1951 r.

w sprawie przekazania prezydiom wojewódzkich rad narodo~ych uprawnień w zakresie umarzania prywatnoprawnych wierzytelności ' państwowych.

Na podstawie art. 4 ustawy z dnia 9 kwietnia

19?8 r. o umarzaniu prywatnoprawnych wierzytelności

paŹlstwowych (Dz. U. R. p . Nr 26, poz. 228 i z 1949 r.

Nr 9, poz. 49) zarządza się, co następuje

§ 1. Uprawnienia Ministra Handlu Wewnętrznego

do stawiania wniosków o umorzenie prywatnoprawnych

wierzytelności

Skarbu Państwa na podstawie art. 3

ust. l ustawy z dnia 9 kwietnia 1938 r. o umarzaniu

pryw.atnoprawnych wierzytelnościpańs!wowych (Dz. U.

R. P: Nr 26, poz. 228 . i z 1949 r. Nr 9, poz. 49)

przekazuje się prezydiom wojewódzkich rad narodowych

(wydziałom handlu), a w m. st. Warszawie i m. Łodzi­

prezydiom rad narodowy,ćh tych .miast (wydziałom

handlu) w przypadkach określonych

a) wart. 2 ust. l pkt l, 2 i 4 ustawy - do kwoty

1.500 zł oraz

b) wart. 2 ust. 1 pkt 3 i 5 ustawy. § 2. Zarządzenie wchodzi w życie z ·d niem ogło­

szenia.

Minister Handlu Wewnętrznego: T. Dietrich

213

OKÓLNIK Nr 28 PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 8 lutego 1951 r.

w sprawie 'przeliczenia odszkodowan z tytułu utraty

W związku z wą tpliwościami, powstałymi w praktyce co do przeliczenia na nową walutę odszkodowań

(rent) z tytułu utraty życia lub zdrowia w przypadkach,

gdy dłużnikiem jest jednostka gospodarki uspołecznio­

nej, a wypadek nie nastąpił w związku z pełnioną służbą

lub pracą, wyjaśniam, co następuje

Powstałe przed dniem 30 października 1950 r. zobowiązania z tytułu odszkodowania za utratę życia lub

zdrowia, . należne od jednostek gospodarki uspołecznio­

nej w rozumieniu § 1 rozporządzenia Rady Ministrów

życia

luh zdrowia.

z dnia 28 października 1950 r. w sprawie określenia

stosunku przeliczenia niektórych zobowiązań (Dz. U.

R. P. Nr 50, poz. 461 i Nr 51, poz. 471), powinny być

przeliczone według stosunku 100 złotych w dawnym

pieniądz.u równe 3 złotym w nowym pieniądzu również

w przypadkach, gdy utrata życia lub zdrowia nastąpiły

bez związku z pełnioną służbą lub pracą.

Zasada wyżej ustalona powinna być 'stosowana

z mocą obowiązującą od dnia 30 października 1950 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

214

OBWIESZCZENIE PREZESA GŁÓWNEGO URZĘDU POMIARÓW KRAJU_

z dnia 29 grudnia 19.50 r.

o wydaniu "Instrukcji B-V -Sporządzenie pierworysów, map i dokumentów geodezyjnych".

Stosownie do § 3 za-rządzenia Prezesa Głównego

Pomiarów Kraju z dnia 1 lipca 1948 r. w sprawie stosowania powszechnych przepisów o pomiarach

kr-aju (Monitor Polski Nr A-63, poz. 445) podaje się do

wiadomości, że wydana została przez Główny Urząd

P0miarów KMju następuj:ąca instrukcja z działu B

. wyżej wymienionych przepisów

"I1'lStrukcja B-V - Sporządzenie pierworysów~ map

ł dukumentów . geodezyjnydl".

Urzędu

Stosowanie wyżej wymienionej instrukcji obowią·

zuje po upływie trzydziestu dni od dnia ogłoszenia

niniejszego obwieszczenia.

Wykaz znaków umówionych dla map w ·t;kalach

większych od 1: 5000 będzie wydany jako oddzielny

Załącznik.

.

Prezes

Głównego

Urzędu

Pomiarów Kraju

B. WaJ!C.lwłlowt1ct