Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 4 grudnia 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

-

1393 -' BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

,ZŁOTYM KRZYŻEM

ZASLUGi

2. Ł.Gpiun Krystyna, 3.

!L. -GoŁębiowsk4 U3roni.sław,

:Sk;ruszewicz ..Jan.

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

4. Baranowski Tomasz, 5. Daczkows'ki Tadeusz,6.

Drzymalski Bernard, 7. Dzielski Stanisław, 8. Janikowski Dominik, 9. Komorowski Władysław, 19. Kozłowski

WoJciech, 11. KUJ anek Michat 12. Kuligowski Stanisław,

'r3.Lewiński Józef,

14. Nadoliński Jan, 15. Należyty

Andrzej, 1'6. Nowak Anna, 17. OrlIkowski Józef, 18.

Rataj 'E dmund, 19. Szułc M i ec2;ysław, 20. Warnel Jan,

21. Wierzchowski Stanisław, 22. Wiśniewski Stefan, 23.

Włoch Antoni.

.. 24. Baranows'ki Marian, 25. Bereda Stanislaw,2'6.

Facalusia"k Andrzej, 27. Grzybowska Maria, 28., JablkowSkiWładysław, 29. Jesionowski Józef, 3ft Kowali'k

Jan, 31. Kraszkrewicz Franciszek. 32. Kujawa Antoni,

33. Leszczyński Wacław, 34. Lisiecki Stanisław, '35. Małecki Józ~f, 36. Mochylewski Jan, 37. Paczkowski Mieczyslaw, 38. Popławski Julian, 39. Smoleń Andrzej, 40.

Tołb-er Stanisław,

41. Walczak Jan, 42. Wochna Jan,

43. Wojciechowski Tadeusz.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

1413

Nr 4/489 / 51.

POSTANOWIF.NIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 4 grudnia 1951 r.

o nadaniu

odznaczeń państwowych.

(Na podstawie uchwały RaCly Państ'Na z dnia 27

m"rca 1947 r.)

Na wniosek Ministra Górnictwa - za pięcioletnią,

nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią .o dznaczeni zQstaią następujący pracownicy kopalń węgla

Jerzy, 15. Kościelny Wilhelm, 16. Krawczyk Paweł,

17. Krawczyk Wilhelm, 18. Kreizel Bernard, 19. Kubik

Brunon, 20.. Kucjas Gerard, 21. Malec Adolf, 22. MaJornyAJ.,t'ons. 23. Manowski Wiktor, 24. Michalski Józef,

25. Minczarek Augustyn, 26. Mularczyk Walter, 27. Nowak Rudolf,2S. Skórka Antoni, 29. Sokoła Władysław,

BRĄZOWYM KRZyżEM ZASłi.UGI

30.. Strzelczyk Robert, 31. Szewczyk Maksymilian, 32.

1. Bandura An.tOlai, 2. Belcus Kazimierz, S. Bron,cel

. Wieczorek Wincenty, 33. Wojtynek Józef, 34. Wostal

Paw,eł, 4. Cier,pjoł Adam, 5. Oieśla Jan, ,6, Dyraga Wła­

Brunon, 35. Z'Crk Madej, 3f>. Zydek Augustyn.

,dysław, 7. Ga:łhas Stanisła'w, B. Giemuła Karol, 9. Gier:a.s Mi.eczysław, 10.. Grabiec Jan, 11. Grzelewski Hieronim, 12. Grze1ewski Leszek, 13_ Jurczyk .Jan, 14. Kalus Prezydent RzeczYPos.poTitej.: B. Bierut

1414

Nr 4/490./51.

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 4 grudnia 1951 r .

(Na podstawie uchwały Rady Państwa .z dnia 27

marca 1917 r.)

Na wniosek Min'stra Górnictwa - za :pięci-oletnią,

nienaganną i nieprzerwaną pracę pc·d ziemią odznaczeni 'ZOStaj ą następujący pracownicy kopalń węgla

BRt\ZQWYM KP.zYŻEM ZASŁUGI

1. ATIamczyk Józef, "2. ATIlt Paweł, . 3. Bacik Józef,

4. Bal-cerek Piotr,5. 'Bartosz Antoni, 6. B10ch Franciszek, 7. Bomaba Konstanty, 8. Bomba Franciszek, 9.

Bomba Józef, l'D.. 'Bomba J'ózef, n. Bcncol Paweł, 12.

Bujaczek Emanuel, 13. BujoczekFranciszek, 14. Burczyk FranciSZek, 15. Całka Zygmunt, Hl. Cichowski Jan,

17. Cołrala Józef, 1'8. Cygon Jan, 19. Czaja Antoni, 20..

Dębe'cki 'Tomasz, 21. Dolibog Józef, 22. Dolibóg Gotfryd,23. Dragon 'Stanisław , 24. Drzyzga 'Paweł , 25.

TIrzyzga Ruuolf, 26. Dylka Jan, 27. Dziuba Jan, 28.

Fabisz 'BronI sław, 29 Fister Arnold, '30. Flak Józef,

:n. FOl'st-er' Paweł, 32. Fraj er Paweł, 3,3. Francik Emarmel, 34. Franiel P a w e ł, 3-5. Fron Wilhelm, 3"6. Gajda

Józef, 37. 'Gajd3. Maksy milian, 38. Gajda Roman, 39.

Gałeczka Pawe ł, 40. , Gałę zi ok Franciszek, 41. Gałęzick

R obert, 42. Garus Edward, 43. Gaweł Bernard, 44.

Gawronowski Gerard, 45. Glanc Paweł, 46. G~ogowski

J erzy, 4'7. Gola Alojzy, 48. Golus Emil, 49. Gołąbek

Jerzy, 50. Grzeszczyk JÓzef,51. Gulba Sylwester. 52.

Hajda Augustyn, 53. Hajda Sylwester, 54. Hajda Win-

.centy, 55. Hawranek Franciszek, 56. Helfener Wilhelm.

'57. Helicsz Bernard, 58. Janas Antoni, 59. Janta Paweł,

60. Jany Paweł, 61. Jarząbek Henryk, 62. Kalyta Antoni, 63. Kandara Franciszek, 64. Kandzia 'Adam, 65. Karmański Karul, '66. Kawczyk Emanuel, ti7. Kaw'ka Andrzej, 68. Kawka Roman, 69. Kazik Paweł, 70. Klapek

Aleksander, 71. Kn~7chałaRyszard, 72. Kocyba Józef,

"73. Koj Augustyn, 74. Kokot Paweł, 75. Kokot Wilhelm,

76. Kołodziej Józd, 77. Korbel J -a n, 78. Korono\vski

Karol, 79. Koscielniak Piotr, BO. Kostur Paweł, 81. Kostur Wiktor, 82. Kozłowski Sylwester, . 83. Kozok Alfons,

84. Kraj Karol, S5. Krup Franciszek., 86. Krzykawski

Franciszek, 87. Książek Wojciech, 88. Kubica Teodor,

89. Kurek Wiktor, 90. Kuś Edmund. 91. Lach Józef,

-92. Langer Jakub,93. 1,angoszJan, 94. Lasok W ilhelm,

'95. Lipok Józef, 96. Lis Gerhard, 9'7. Lis Walenty,

98. Lubojailski Jerzy, 99. l\lachura Rufin . IDO.. MadeJski

Jan, 101. Majzner Ludwik, 102. Manl.-: '-1 Jan, 10.3. l\i[archewka Wincenty, 10.4 . Maron WilheJ":l. 105 . Maszczyk

TLomasz, 106. l\i1at2jaTeodor, 10.7. Matuszek Arnold,

lOB. Matuszek Karol, 109. Matysek Wilhelm, no Mazik

Stanisław, 111, Meres Marcin, 112. Mkhalik Roman,

113. Michlik Alojzy, 114. Michlik Rajmund, 115.. Miedza

Roman, 116. Miedza Stefan, 117. Miś Paweł, 118. Moc

Wilhelm, 119. Morawiec Ewaid, 120. Mrzyk Franciszek,

121. Mularczyk Adolf. 122. Musialik EwaId, 123. Musiał

Jan, 124. Namysło Emanuel, 125. Nawrat A~olf, 126.

Mon:tor Polski Nr A-99

----- --------- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.-._------

Niejodek Ernest, 127. Nowak Benedykt, 128. Ogiewa

J6tef, 129. Oleszko Gustaw, 130. Otrzensek Henryk,

131. Pach Alojzy, 132. Padosa Piotr, 133. Papla Eryk,

134. Paton Franciszek, 135. Pawlinski Franc;szek, 136.

Pelikan Henryk, 137. Peszel Helmut, 138. Piekarczyk

Wilhelm, 139. Pierdziwol Jerzy, 140. Pietryga J6zef,

• 141. Pietryga StanIslaw, 142. Flewnia Robert, 143.

Plocica Emanuel, 144. Podzimowski Jan, 145. Polaczek

Alfons, 146. Polaczek Hubert, 147. Posmyk Jan, H8.

Potysz Ryszard, 149. Prukop Juliusz, 150. Pudo J6zef,

151. Pyka Jan, 152. Rabsztein Eryk, 153. Radlanski

Oton, 154. R~cz Ryszard, 155. R~ka Ignacy, 156. Resmer

Zygmun.t, 157. Sadam Franciszek, 158. Salata Mieczyslaw, 159. Sapa Wojcicch, 160. Seher Werdelin, 161.

Serafin Edmund, 162. Sitek Konrad, 163. Siwek Karol,

164. Skubala Jerzy, 165. Slqzak Roman, 166. Sladczyk

Bernard, 167. Sabala Ludwik, 168. Sowinski Alojzy,

lu9. Spalek Antoni, 170. Spalek Piotr, 171. Spojda

Emanuel, 172. Stojek Walenty, 173. Strzelczyk Roman,

174. Subik Reinhold, 175. Susek Roman, 176. SZalecki

Karol, 177. Szastok Pic,tr, 178. Szeja Piotr, 179. Sznoba

J6zef, 180; Szoltyslk Augustyn, 181. Szoltysik J6zef,

182. Szoltysik Piotr, 183. Szwarc Pawel, 184. Szyguda

J6zef, 185. Tabolik Pawel, 186. Tataran Franciszek,

187. Timel Piotr, 188. Tobor Antoni, 189. Tobor Bartlomiej, 190. Tobor J6zef, 191. Tobor Wiktor, 192. Trz~­

sioch Stanislaw, 193. Tyczka Jakub, 194. Tyczka J-erzy,

195. Ulfig Wilhelm, 196. Urbanczyk Jan, 197. Wach

Gerhard, 198. Walisko Pawel, 11)9. Wilk Stefan, 200.

Winsczyk Fryk, 201. Winszczyk Fryderyk, 202. WIech

Karol, 203. Wodolak Stanislaw, 204. Wojtas Eman~el,

205. Wojtas Franciszek, 206. Wrazidlo Hubert, 207.

Wrodarczyk Gerhard, 208. Wrodarczyk Stani~law, 209.

Wrodarczyk Szymon, 210. Woznica J6zef, 211. Wyl~zok

J6zef, 212. Zimerman Ma~eusz.

Prezydent R7eczvno~") o litej: B. Bierut

1415

Nr 41491/51.

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 4 grudnia 1951 r .

o nadaniu odznaczen panstwowych.

(Na podstawie uchwaly Rady Panstwa z dnia 27

marca 1947 r.)

N a wnlosek Ministra G6rnictwa - za pi~cioletniq,

nienagannq i nieprzerwanq prac~ pod ziemiq - Odznaczeni zostajq nast~pujqcy pracownicy kopaln w~gla

BR-,\ZOWYM KRZY2EM ZASLUGI

1. Bacik Ignacy, 2. Bednarz Stanislaw, 3. Biskup

Henryk, 4. Blaszczyk Antoni, 5. Bonk Teofil, 6. Czech

Eugeniusz, 7. Dus J6zef, 8. Gawlik Ernest, 9. Hochaus

Jan, 10. Jugo Stanislaw, 11. K'lpica Zygmunt. 12. Kendzia

stefan, 13. Koj Jan, 14. Kr61 J6zef, 15. Kubacki Stanislaw, 16. Lysik Feliks 17. Majdanski Stanislaw, 18.

Olejniczak Tomasz, 19. Piechota Pawel, 20. Pielot Wiktor, 21. Rak Roman, 22. Sarna Franciszek, 23. Sladeczek

J6zef, 24. Staniczek Jan, 25. Stoklosa Kazimierz, 26.

Szulc Maksymilian, 27. Tobor Pawel, 28. Wabnic Franciszek, 29. Wodarka Jan, 30. Wozniak Mieczyslaw, 31.

Zawadka Franciszek.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Biemt

1416

Nr 4/492/51.

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 4 grudnia 1951 r .

o nadaniu odznaczen panstwowych.

(Na podstawie uchwaly Rady Panstwa z dnia 27

marca 1947 1'.)

Na wnksek Ministra G6rnietwa - za pi~cioletniq,

nienagannq i nieprzerwanq prac~ pod ziemiq - odznaczeni zostajq nast~pujqcy pracownicy kopaln w~gla

BRl\ZOWYM KRZ YZEM ZASLUGI

1. Bakalorz Norbert, 2. Bartoszczyk Jan, 3. Biadacz

Piotr, 4. Biernat Pawei, 5. Celnik Hubert, 6. Cmok

Engelbert, 7. Cwielqg J.an, 8. Dragon Henryk, 9. Drzyzga J6zef, 10. Dzionska Karol, 11. Fatyga Konrad, 12.

Flak Jan, 13. Frajer Augustyn, 14. Frelich Wilhelm,

15. Fron Augustyn, 16. Gajda Antoni, 17. Gawin Stall!i:>law, 18. Gawlica Michal, 19. Gawlik Herbert, 20.

Gilga Alfred, 21. Goj J6zef,. 22. Grobera J6zef, 23.

Gruchman ' Karol, 24. Gruszka Ignacy, 25. Harasim Gerhard, 26, HOjka Bernard, 27. HOjka Ignacy, 28. Horzela

Edward, 29. Horzela J6zef, 30. Jagoda Konrad, 31. Jall!i·czek J6~ef, 32. Janoszka Ginter, 33. Jany Piotr, 34.

Jarosz Tadeusz, 35. Jasiok Edmund, 36 . J elen Alfred,

37. Kacy J6zef, 38. Kapusciok Robert, 39. Karmanski

Jerzy, 40. Kasperczyk Ewald, 41. Kazior Jakub, 42.

Klapauf ~lojzy, 43. Klein Fryderyk, 44 . KlJch Jan ,

45. Kocurek Ernest, 46. Kolenda Kurt, 47. Koronek

J6zef, 48. Kot Edmund, 49. Kotalczyk Edward, 50. Koza

Jan, 51. Koza Jerzy, 52. Kratochwil Adolf, 53. Kraus

Antoni, 54. Krawiec '-::::J.est, 55. Kroj Ewald, 56. Kuska

Emil, 57. Kus Teodor, 58. Kwapisz Franciszek, 59.

Laksa J6ze.f, 60. Lebek J6zef, 61. Lelonek Karol, 62 .

Lepszy Wilhelm, 63. Lukoszczyk Wincenty, 64. Laszczyk Feliks, 65. Makowski Franclszek, 66. Manka Wa- /

lenty, 67. Marcinkowski J6zef, 68. Maron Sylwester,

69. Maslon Franciszek, 70. Matysiak Franciszek, 71.

Matysik Roman, 72. Melcher Alfred, 73. Michalik Jan,

74. Miler Brunon, 75. Moczyg~ba Alojzy, 76. Morawiec

J6zef, 77. Morcinek Pawel, 78. Morys Erwin, 79. Mrochen Franciszek, 80. Mrozek Antoni, 81. Musiol Michal,

82. Muszal Franciszek, 83. Muszalik Augustyn, 84. Muszalik Wiktor, 85. Nawrot Piotr, 8G. Niedworek Franciszek, 87. Niedworek Jerzy, 88. N iespor Edward, 89.

Nowak J a n, 90. Paczek Alojzy, 91. Paczyna J6zef, 92.

Pikas Antoni, 93. Plaszczymqka W ilhelm, 94. Pogorzalek Edmund, 95. Pok ora Alfred, 96. Politaj Pawel,9 7.

Poloczek Oskar, 98. Potecki Edward, 99. Praszel Wlodzim\(>rz, 100. Prochota Pawel, 101. Przybylek Antoni,

102. P .-zybylek S tanis: ",w, 103. Przygoda Karol, 104.