Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 6 listopada 1951 r. w sprawie określenia władz wojskowych uprawnionych do zgłaszania zapotrzebowań na środki przewozowe i o trybie postępowania w tych sprawach.

§ 1.

zaspokoić

§ 2. 1. K or zystanie ze środków przewozowych na

podstawie powołanej w § 1 ustawy następuj e w trybie

zgłoszenia

pisemnego zapotrzebowania do prezydium

właśc iwej gminnej, miejslii-2j lub dzielnicowej rady n'arodowej . '

'

2. Zgłoszenie zapotrzebowania dopuszczalne jest

tylko na te środki przewozowe wymienione wart. 2

ustawy z dnia 18 lipca 1950 r ., które są konieczne do

przewozu osób w związku z ich podróżą słu żbową lub

do służbowego przewozu rzeczy, w rozmiarach n:ezbęd ­

nych dla osiągnięcia celu podróży lub dokonania przewozu rzeczy.

3 Natomiast nie jest dopuszczalne zgłaszanie zapotrzebowania na dostarczenie środków przewozowych

nie w cel ach przewozu osób lub rzeczy, lecz potrzebnych do wszelkiego rodzaju robót, np. do robót polnych

itp. Do robót tych należy używać wyłącznie własnych

środków przewozowych.

Władzami

wojskowymi, uprawnionymi do

na dostarczenie środków

przewozowych, są dowódcy oddziałów wojskowych posiadający władzę dyscyplinarną co najmniej dowódcy

_oł--- _-----pułku (samodzielnego batalionu, dywizjonu) oraz kierownicy grup geodezyjnych i topograficznych.

2. Dowódcy oddziałów mogą zgłaszać zapotrzebowania na dostarczenie środków przewozowych tylko

za uprzednim zezwoleniem dowódcy okręgu wojskowego

(dowódcy Wojsk Lotniczych, Marynarki Wojennej) i pod

warunkiem, że posiadają przewidziane na ten cel kredyty. Zezwolenie to winno być uwidocznione na formularzu zapotrzebowania.

3. Kierownicy grup geodezyjnych i topograficznych mogą zgłaszać zapotrzebowania na dostarczenie

środków przewozowych bez zezwolenia wymienionego

\V ust. 2.

§ 3.

zgłaszania

1.

zapotrzebowań

___. . .

§ 4. 1. Zapotrzebowania na dostarczenie środków

przewozowych winny być zgłaszane na piśmie do prezydium gminnej, miejskiej lub dzielnicowej rady narodowej co najmniej na 24 godziny przed terminem

dostarGzenia środków przewozowych.

2. W zapotrzebowaniu należy wymienić: rodzaj

niezbędnych środków przewozowych, ich liczbę, termin

i miejsce dostarczenia środków przewozowych, przypuszczalny czas korzystania z tych środków oraz organ

~ojskowy uprawniony do korzystanIa z nich:. Wz6r za-

środki

przewozowe

potrzebowania stanowi załącznik do niniejszego zarzą­

dzenia.

3. Władze wojskowe sporządzają zapotrzebowania

w dwóch egzemplarzach: jeden egzemplarz wysyłają

do prezydium właściwej gminnej, miejskiej lub dzielnicowej rady narodowej celem wydania nakazu dostarczenia środka przewozowego, drugi zatrzymują

w aktach.

§ 5. Na podstawie otrzymanego zapotrzebowania

prezydium gminnej, miejskiej lub dzielnicowej rady narodowej sporządza nakaz dostarczenia środka przewo-'

zowego w trzech egzemplarzach, z których jeden egzemplarz dorę cza osobie obowiązanej do dostarczenia środ­

ka przewozowego, drugi - przesyła władzy wojskov"°ej,

trzeci - zatrzymuje w aktach.

§ 6. 1. Zabrania s ię władzom wojskowym lub

poszczególnym żołnierzom be zpoś redniego :z;wracania s i ę

do posiadaczy środków przewozowych o ich dostarczenie.

2. J edynie w przypadkach klęsk żywiołowych lub

gdy tego wymaga interes obrony Państwa, jeżeli opóż­

nienie w uzyskaniu środka przewozowego grozi n iebezpiec zeństwem, władza wojskowa. uprawniona do zgła­

szania zapot r zebowania (§ 3 ust. 1), może zg ł os ić zapotrzebowcmie bez u zyskania zezwolenia wymien ' onego

w § 3 ust. 2 lub b ez zachQwan'a terminu przewidzianego w § 4 ust. 1, a jeżeli o'rgany właściwe do wydania

nakazu nie są na miejscu obecne - może bezpośrednio

zwrOClC się do sołtysa o spowuc1o'w anie dostarczenia

środka przewozowego lub do posiadacza środka przewozowego z żądaniem natychmiastowego dostarczenia '

go wraz z obsługą. Żądanie to, wyrażone na piśmie, zastępuje nakaz prezydium gminnej, miejskiej lub dzielnicowej r a dy narodowej.

3. W warunkach, wymienionych w ust. 2, każda

władza lub organ wojskowy może również bez zachowania trybu wskazanego w §§ 3 i 4 zwrócić się pisemnie do prezyd lum gminnej, miejskiej lub dzielnicowej

rady narodowej o wydanie nakazu dostarczenia środka

przewozowego, a jeżeli organy właściwe do wydania

nakazu nie są na miejscu obecne - może zwrócić si~

pisemnie bezpośrednio do sołtysa o spowodowanie dostarczenia środka przewozowego lub do posiadacza

środka

przewozowego z żądaniem natychmiastowego

dostarczenia go wraz z obsługą.

4. W razie korzystania ze środka przewozowego

w trybie wyjątkowym, określonym w ust . 2 i ~, władza

lub organ wojskowy, korzystający ze środka przewozowego, obowiązany jest najpóźniej w terminie trzech

dni od daty u zyskania w ten sposób środka przewozowego zawi adomić o tym w drodze służbowej dowódcę

okręgu wojskowego (dowódcę Wojsk Lotniczych, Marynarki Woj ennej), a w razie bezpośredniego zwrócenia

się do sołtysa lub do posiadacza środka przewozowegozawiadomić rówmez prezydium właściwej gminnej,

miejskiej lub dzielnicowej rady narodowej, doręczając

równocześnie prezydium tej rady zapotrzebowanie na

ten środek przewozowy.

§ 7. Srodek przewozowy może pozostawać w dyspozycji :władzy wojskowej lub osoby uprawnionej do

.

Monitor P"'~';; T\Tr A-95_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..:P....:o:.:z:.:.._1:.:3::2=..2

korzystania z niego jednorazowo przez czas nie dluzszy

od trzech dni.

§ 8. Korzystajqcy ze srodka przewozowego obowiqzany jest zwolnie go niezw10cznie po wykorzystaniu

i wydae obsludze (woznicy, kierowcy) pisemne zaswiadczenie, stwierdzajqce rodzaj uzytego srodka przewozowego, doldadny czas (dnie, godziny) korzystania z niego,

a w odniesieniu do pojazdow mechanicznych - rowniez

ilose przebytych kilometrow.

.

§ 9. 1. Wynagrodzenie za dostarczone srodki przewozowe wyplaca w1adza wojskowa, ktora zglosila zapotrzebowanie na dostarczenie srodka przewozowego.

2. Wyplata wynagrodzenia winna nast'lpie najpozniej w ciqgu 14 dni po zwolnieniu srodka przewozowego za posrednictwem prezydium gminnej, miejskiej

lub dzielnicowej rady narodowej, ktore wyda10 nakaz

dostarczenia srodka przewozowego.

3. W celu dokonania wyplaty wynagrodzenia w1adza wojskowa sporzqdza list~ wyplaty w dwoch egzemplarzach;' jeden egzemplarz tej listy wladza wojskowa

przesyla do prezydium gm:nnej, mlejskiej lub dzielnicowej rady narodowej, drugi - zatrzymuje w swokh

a.ktach. Rownoczesnie z przeslaniem listy wyplaty w1adza wojskowa dokonuje wplaty lub przelewu naleznej

sumy pieni~znej na konto prezydlum tejze rady.

4. Lista wyplaty wynagrodzenia za dostarczone

srodki przewozowe winna zawierae na6t~pujqce rubryki

1) Ip., 2) dat~, 3) nazwisko, imi~ i adres wlasciciela

~rodka przewozowego, 4) okreslenie srodka przewozowego, 5) okreslenie czasu korzystania ze srodka przewozowego, 6) naleznq stawk~ wynagrodzenia, 7) kwot~

ag6lnq naleznl\ do wyplaty, 8) pokwitowanie z odbioru

naleznosci i 9) adnotacj~ 0 podstawie wyplaty.

5. Wynagrodzenie za dostarczone srodki przewozowe oblicza si~ na podstawie stawek wynagrodzenia

tistalonych przez wlasciwe wladze w mysl art. 15 powolanej w § 1 ustawy z dnia 18 bpca 1950 r.

§ 10. 1. W przypadkach uszkodzenia, zniszczenia

lub utraty srodka przewozowego bez winy os6b obowiqzanych do jego dostarczenia lub obs1ugi w czasle

i w zwiqzku alba w naste:pstwie dostarczenia srodka

przewozowego na pctrzeby wojska, poszkodowanemu nalezy sie: odszkodowanie.

2. Fakt zniszczenia, uszkodzen:a lub utraty srodka

rrzewozowego winien bye ustalony i stwierdzony protokolarnie przez przedstawiciela wladzy wojskowej

(organu wojskowego), kt6ra zglosHa zapotrzebowanie"

i przedstawiciela prezydium gminnej, miejskiej lub dzielnicowej rady narodowej oraz przy wsp6ludziale poszkodowanego.

3. Przyznanie odszkodowania i ustalenie jego wysokosci nast~puje w drodze orzeczenia prezyd:um powiatowej rady narodowej, rady narodowej miasta ljtanowiqcego powiat lub dzielnicowej rady narodowej, wydanego w trybie przepis¢w 0 post~powaniu administracyjnym.

4. Odszkodowanie wyplaca wladza wojskowa, kt6ra zglosila zapotrzebowanie na dostarczenie srodka

przewozowego w trybie przewidzianym dla wyplaty

wynagrodzenia (§ }l).

§ 11. Dowodcy jednostek Sq obowiqzani na specjalnych odprawach zaznajamiae podleglych im zolnierzy i personel cywilny, w jakich przypadkach i w jakim

trybie mozna dla cel6w sluzbowych korzystae z cywilnych srodk6w przewozowych.

§ 12. Traci moc "Instrukcja a obowiqzku dostarczania srodk6w przewozowych na rzecz wojska w czasie

pokoju" (Dz. Rozk. M.O.N. z 1946 r. Nr 2, poz. 20).

§ 13. Zarz<ldzenie wchodzi w zycie z dniem ogloszenia.

Minister Obrony Narodowej: K. Rokossowski

Marszalek Polski

Zalllcznik do § 4 ust. 2 zarzltdzenia

lVIinistra Obrony Narodowej z dnia

6 listopada 1951 r. (poz. 1322).

WZOR

(Nazwa lub numer jednostki wojskowej)

Do

Data

Prezydium Gminnej, Miejskiej,

L. dz.

Dzielnicowej Rady Narodowej

w

Na podstawie art. 7 ustawy z dnia 18 lipca 1950 r. (, dostarczaniu srodk6w przewozowych na rzecz wojska

sluzby bezpieczenstwa publicznego w czasie pokoju (Dz. U. R P. Nr 36, paz. 322) zglaszam zapotrzeb'owanie

na nast~pujqce srodki przewozowe

(wymienie rodzaj i Hose srodk6w przewozowych)

Termin i miejsce dostarczenia srodk6w przewozowych

•

Przypuszczalny czas korzystania ze srodk6w przewozowych (ewent. Hose km przy pojazdach mechanicznych)

Uprawnionym do korzystania ze srodk6w przewozowych jest

(wymienie osoby)

Miejsce piecze:ci

okrqglej

(podpis dow6dcy oddzialu)

Zezwalam

dnia

Miejsce piecz~ci

okrllglej

(podpis dowodcy okr~gu wojskowego)

•

Monitor r ::Jlski Nr A-95

1322

ZARZĄDZENIE

MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

z dnia 6 listopada 1951 r.

w sprawie określenia władz wojskowych uprawnionych do zgłaszania zapotrzebowań na

i o trybie postępowania w tych sprawach.

Na podstawie art. 7 ust. 4 i art. 21 ustawy z dnia

18 lipca 1950 r. o dostarczaniu środków przewozowych

na rzecz wojska i służbybezpiecżeństwa publicznego

w czasie pokoju (Dz. U . R. P. Nr 36, poz. 322) zarządza

się , co następuje

W przypadku gdy władze wojskowe nie mogą

swoich potrzeb służbowych przy pomocy

własnych środków przewozowych ani też uzyskać w tym

celu potrzebnych środków przewozowych w drodze

umowy najmu, uprawn ione są do korzystania ze środ­

ków przewozowych na podstawie ustawy z dnia 18 lipca

1950 r. o dostarczaniu środków przewozowych na r7ecz

wojska i służby bezpieczeństwa publicznego w czasie

pokoju (Dz. U . R. P . Nr 36, poz. 322).