Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 września 1951 r. w sprawie ogłoszenia statutu Państwowego Instytutu Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego.

§ 21. Do dokonywania czynnosci okreslonego rorlza:lu lubczynnosci szczegolnych mogq bye ustan owieni

peinomocnicy, ktorzy dzialajq iqczn ie lub oddz'elnie

w granicach ich umocowania. Udzielan 'e pelnomocnict w a n 'l.st~puje w spos5b przewldziany dla s!dadania

osw·ac1.,:z£l1 w za kresi2 praw i obowi q zk6w maj q tk0 wych I nstytlltu.

Poz. 1205, 1206, 1207, 1208 i 1209

R 0 z d· z i a I .¥.

Likwidacja Inst3;tutu.

§ 22. Likwidacj~ Instytutu zarzqdza Minister w

w porozumieniu z Ministrem Finansow i za zgodq Przewcdniczqcego ··Panstwowej Komisji Planowania Gospoda rczego.

1206

ZARZt\DZENlE l'dINISTRA' FINANSOW

z dn;a 25 wrzesnia 1951 r.

w sprawie zanlecbania polJierania opld skarbowych od niektorych pelnomncnictw.

Na podstawie art. 3 ust. 1 i art. 36 ust. 1 dekretu

0

zobo wiqzaniach p odatkowych (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 452) zarzqdza s'~,

co n ast~puj e

§ 1. Zarzqdza si~ zaniechanie po~)ieran : a oplat

skaro owych od pelnomocnictw u povvazniajqcych do od-

z dnia 26 pazdziernika 1950 r.

bioru n alein osci za dostawy w ramach akcji kontraktacyjnej.

I!\ § 2. Zarzqdzenie w chodzi w iycie z dniem ogloszen;a z mocq od dnia 1 sierpn:a 1951 r.

IVUnister Finansow: w Z. J. Kale

1207

Zl\RZ1\DZ.ENIE l'lIINISTr!A IlANDLU WEWNF;TRZNEGO

z dn:a 23 s;erpnia 1951 r.

zmicniahce zarzqdzenie z dnia 27 czerwca 1951 r. VI s praw~e zwretu opakowUll stosowanych w branzy

spoiywczej.

Na podstawie §§ 2 i 3uchwaly K omitetu Ekonom 'cznego R ady Ministrow z dnia 12 maj a 1~50 r .

w sprawie zwrotu opakowan (B'uletyn PKPG Nr 10,

poz. 128) i .. zwiqzku z zarzqdzeniem Przewcdnicz'lcego

P anstwowej KomisjJ Planowania Gospoda rczego z ' dnb

12 lipca 1950 r. w sprawie ustalenia opakowan, podlegajqcych zabezpieczeniu i zwrotowi, oraz akreslenia

wytycznych organizacji zwrotow opakowan (B ;uletyn

PKPG Nr 15, poz. 178) - zarzqdza si~ w porozumieniu

z P rze wodniczC\cym Panstwowej Komisji Pl anowan.i a

Gospod arczego: Ministrem F :nans6w oraz lVr:nistrem

Frzemyslll Rolnego i Spozywczego, co nast~puje

VI § 21 zarzqdzenia Ministra Handlu Wewz dnia 27 czer wca ; 1951 r . w sprawie zwrotu

opakcwan stosowanych w braniy spozywczej (Monitor

P olski Nr A-53, pOZ. 829) wprawadza si~ zmian~ terminu zwrotll przez odbiorcow posrednich (hurtownie, sk1ady) 'skrzYl1 uniwersalnych typu monopclowego na butelki 1 i 0,5 11tra d~ wyrob6~ przem yslll octowego na 20 dni.

§ 2. Zarzqdzen ie wchodzi w iycie z dniem ogloszen ' a z mocq od dnia 23 sierpnia 1951 r.

§ 1.

n~trzn ego

Minister H a ndlu Wewn~trznego: ' w z. St. Ochab

1208

ZARZ.1\DZENIE NACZELNEGO DYREKTORA Gt.OWNEGO URZI';DU KONTROLI PRASY,

P UBLII<:ACY J I WIDOWISK

z dnia 1 pazctziernika 195 1 r .

l{Omunlkacyjn ('.~o.

o pozhawieniu deb-i tu

Na p odstawie § 2 ust. 1 lit. b) rozporzqdzenia P rezesa Rady lVLriistr 6w z dnia 9 maja 1949 r. w sprawie

organizacj i i wlasciwosci G lownego Urz~du Kont roli

P rasy, Publika cyj j W idowisk oraz urz ~ d ow podleglych

(Dz. U. R. P . Nr 32, p OZ. 241) pozbawiam debitu i za kazuj~ rozpowszechniania na s t ~p lljqc ych czasopism

1) . " R eader 's Digest", w ych ()"dzqceS[o w jE:zyku ang: elskim w Pl easantville, Stany Zj edn. A. P.,

2) " K atholischer Digest", wych odz,!cego w j ~zyk u niem ieddm w Aschaffenburg/ Main, N iemcy Zachodnie.

. 3) "D:,:s B este aus Reader's Digest", wychodzqcego

w jE:zyku n iemieckim w Stuttgart, Niemcy Zachodnie.

Naczelny Dyrektor Gl6wnego Urz ~du Kontroli Prasy,

Publikacyj i Widowisk: w z. J. Laze bnik

1209

OBWIESZCZENIE PREZESA RAI)Y MINISTROW

z dnia 24 wrzesnia 1951 r.

w s prawie cgloszenia statutu Patistwowego Instytutu BhJlogii noswiadczalnej im, M. Nenckicgo.

Na podstawie § 1rozporzC\dzenia Rady Ministrow

z dnia 11 sierpnia 1951 r. w sprawie nadania statutu

Panstwowe~tytutowi Biologii Doswiadczalnej im.

M. Nenckiego (Dz . U. R. P . Nr 49, poz. 358) oglasza

si~ w zalC\czeniu statut tego Instytutu.

Prezes Rady Ministr6w: J. Cyrankiewicz

Mon!tor Polski Nr A-S7

---------------------,~'------------------------------~----------------------------Załącznik do obwieszrzenia Prezem

Rady Ministrów z dnia 24 września

1951 r; (poz. 1209).

STATUT PAŃSTVJOWEGO INSTYTUTU BIOLOGII DOvVIADCZALNE.J IM M. NENCKIEGO

§ 1. Instytut Biologii Doświadczalnej im. M. Nenc1) kierowanie

całością

prac nau:':owo-badClvJczych

i organ' zacyjno-administracyjnych Instytutu,

kiego, zwany dalej w skróceniu "Instytutem", utworzony

oekretem z dnia 5 września 1947 r. (Dz. U. R. P. Nr 60,

2) ustalailie i przedstawianie do zatwierdzenia MinIpoz. 329), a uznany rozporzf!dzeniem Rady Ministrów

strowi Szkół Wyższych i Nauki planu prac i proz dnia 27 lipca 1948 r. (Dz. U. R. P. Nr 37, poz. 267) za

jektów budżetów oraz sprawozdań z ich wykonasamodzielną placówkę naukowo-badawczą,

działa w

nia,

oparciu o dekret z dnia 28 października 1947 r. o orga3) zwoływanie konferencj i i zjazdów nau~, Dwych przenizacji nauki i szkolnictwa wyższego (Dz. U. R. P.

widzianych VI § 4 pkt 9,

Nr 66, poz. 415) i na podstawie niniejszego statutu.

4) podawanie do wiadomości publicznej sprawozdań

rocznych z wykonania planu i działalności Insty§ 2. 1. Instytut posiada osobowość prawną.

tutu.

2. Siedzibą Instytutu jest m. Łódź. Instytut moźe

- za zgodą Ministra Szkół Wyższych i Nauki - posia§ 7. W Instytucie czynna jest Rada Naukowa.

dać oddziały, placówki badawcze i stacje eksperymen§ 8. 1. Rada Naukowa składa s ; ę oz przewodn ; czątalne w innych miejscowościach.

. cego oraz członków powoływanych na okres 3 lat spośród

§ 3. Instytut jest samodzielną placówką naukowodziałaczy nauki, wybitnych znawców w clzisdzini2 biobadawczą, obejmującą swą działalnością całokształt za-'

logii oraz przedstawicieli Min'strów: Szkół Wyższych

gadnień w zakresie biologii doświadczalnej, ze szczególi Nauki, Zdrowia, Rolnictwa oraz Leśn'!2t'7a.

nym uwzględnieniem ekologii i etologii zwierząt oraz

2. Przewodniczącego i członków ROldy Naukowej

hydrobiologii, neurologii, biochemii i psychologii dopc.wołuje i odwołuje Minister Szkół Wyższych i Nauki.

świadczalnej.

3. Liczba członków Rady Naukowej nie mo~e przekraczać łącznie z przewodniczącym 25 odb.

§ 4. Do zp.dań Instytutu należy w szczególności

1) prowadzenie samodzielnych prac naukowo-badaw§ 9. Do zadań Rady Naukowej należy

czych według ustalonego planu,

1) opiniowanie planów pracy, projektów budżetu oraz

2) nadzorowanie i koordynowanie prac naukowo-basprawozdań z działalności Instytutu,

dawczych, związanych z działalnośc~ą Instytutu,

2) inicjowanie prac naukowo-badawczych,

3) utrzymywanie łączności i współpraca z odpowied3) oma\vianie zagadnień naukowych nla ~ ących zas::cnimi instytucjami i organizacjami w 'kraju i za

nicze znaczenie dla prac Instytutu,

.

granicą,

wykorzystywanie tych doświadczeń, a

4) wypowiadanie się w sprawach, dotyczących organizwłaszcza

doświadczeń

praktycznych i zdobyczy

zacji Instytutu.

teoretycznych Związku Socjalistycznych Republik

5) uchwalame regulaminu swych prac, który podlega

Radzieckich oraz krajów demokracji ludowej,

zatwierdzeniu przez Ministra Szk6ł \Vyższych

4) wyrażanie opinii na żądanie władz i instytucji pań­

i Nauki,

stwowych,

6) rozpatrywanie innych spraw na zlecen:e lVIin' stra

5) popularyzacja wyników przeprowadzonych badań

Szkół Wyższych i Nauki lub na wn:osek dyrektora

Instytutu.

i współdziałanie w ich stosowaniu,

6) prowadzenie biblioteki i ośrodka dokumentacji

§ 10. 1. Posiedzenia Rady Naukowej zwołuje jej

. w zakresie biologii i nauk pokrewnych, .

przewodniczący.

2. Przewodniczący obowiązany jest zwołać posie7) opracowywanie i redagowanie publikacji naukodzenie Rady Naukowej przynajmniej dwa razy w ciągu

wych i popularyzatorskich, podręczników, czasoroku kalendarzowego.

pism, biuletynów, sprawozdań, instrukcji, druków

3. Niezależnie od

obowiązku,

przewidzianego

óraz współpraca w tych dziedzinach z zainteresow ust. 2, przewodniczący obowiązany jest zwołać powanymi instytucjami, .

siedzenie Rady Naukowej

8) szkolenie i doskonalenie kadr naukowy~h,

1) na żądanie Ministra Szkół Wyższych i Nauki,

9) organizowanie zebr~ń, zjazdów i konferencji nauko2) na wniosek co najmniej X liczby członków,

wych,

3) na żądanie dyrektora Instytutu.

10) organizowanie i utrzymywanie sieci koresponden§ 11. Do ważności uchwał Rady Naukowej kotów i przeprowadzanie ankiet,

nieczna

jest obecność przewodniczącego i co najmniej

11) prowadzenie innych prac zleconych przez Ministra

połowy ogólnej liczby członków.

Uchwały zapadają

Szkół Wyższych i Nauki.

zwykłą większością głosów.

W razl.e równości głosów

§ 5. 1. Na czele Instytutu stoi dyrektor, powołany rozstrzyga głos przewodniczącego.

w trybie art. 109 ust. 2 dekretu z dnia 28 października

§ 12. Przewodniczący i członkowie Rady Nauko1947 r. o orgamzacji nauki i szkolnictwa wyższego

wej otrzymują za udział w posiedzeniach wynagrodzenie

(Dz. U. R. P. Nr 66, poz. 415), który kieruje samodzielwedług norm ustalonych przez Ministra Szkół Wyższych

nie działalnością Instytutu i jest za nią odpowiedzialny.

i Nauki w porozumieniu z Ministrem Finansów.

2. Dyrektor zarządza Instytutem przy pomocy

2 zastępców powoływanych i odwoływanych przez Ministra Szkół Wyższych i Nauki.

3. Zastępcy mają przydzielony sobie zakres prac,

za który odpowiadają przed dyrektorem.

§ 6. Do zakresu działania dyrektora Instytutu należy w szczególności

§ 13. Udział w Radzie Naukowej nie stoi na przeszkodzie wykonywaniu prac specjalnych lub wyrażaniu

opinii indywidualnych na podstawie umowy, zawartej

z Instytutem.

§ 14. 1. Instytut spełnia swoje zadania przy pomocy działów

pracowni naukowych, w obrębie któ-

'.

_ ._-_ . ~

Mon~tor

..

_----------------------

1240

Polski Nr A-87

Poz. 1209 i 1210

rych pracują stałe i zm ienne zespoły naukowo-badawwymagane jest współdziałanie dwóch upoważnionych

osób.

cze, oraz komórek ogólno-admin:stracyjnych.

2. OrganizacjE;' wewnętrzną Instytutu zatwierdza·

2. Osobami upowazlllonymi są: dyrektor, zastępca

w ramach budżetu i etatów Minister Szkół Wyższych

dyrektora i ustanowieni pełnomocnicy. Zastępca dyreki Nauki na wniosek dyrektora Instytutu zaopiniowany

tora i pełnomocnicy działa ; ą w gran:cach swego umoprzez RadE;' Naukową. Podziału na zespoły w obręb:e

cowania.

pracowni dokonuje dyrektor Instytutu.

3. Minister Szkół Wyższych i Nauki ustanawia

3. Dyrektor Instytutu może dla całego Instytutu

i odwoluje pełnomocników oraz ustala granice umocojak i dla poszczególnych jego komórek wydać szczegówania zastępcy dyrektora i pełnomocników, jak również

łowe regulaminy pracy. Regulaminy i ich zmiany podmoże upoważnić dyrektora tlo samodzielnego składania

legają zatwierdzeniu przez Ministra Szkół Wyższych

oświadc'1:eń w szczególnym zakresie.

i Nauki.

§ 18. Do dokonywania czynności określonego ro§ 15. Ogół dochodów

wydatków Instytutu

dzaju lub czynności szczególnych mogą być ustanow'eni

cbjęty jest budżetem Państwa (budżet centralny) w czę­

pełnomocnicy,

którzy działają łącznie lub oddzielnie

ści dotyczącej Ministerstwa Szkół Wyż.szych i Nauki.

w granicach ich umocowania. Udzielenie pełnomocnic­

§ 16. 1. Na rzecz osób, nie będących jednostkami

twa następuje w sposób przewidziany dla składania

gospodarki uspołecznionej , nie wolno zbywać środków

oświadczeń w zakresie . praw i obowiązków majątko­

trwałych Instytutu 'ani też ustanawiać na nich praw

wych Instytutu.

rzeczowych ograniczonych.

§ 19. Wszelkie dokumenty obrotu pieniężnego,

2. W poszczególnych przypadkach gospodarczo'

dokumenty obr<1tu materiałami i towarami, jak równ'ież

uzasadnionych Minister Szkół Wyższych i Nauki. w porozumieniu z Ministrem Finansów i za zgodą Przewod- . dokumenty o' charakterze rozliczeniowym i kredytowym, stanowiące podstawę do otrzymcmia lub wydania

niczącego Państwowej . Komisji Planowania Gospodarśrodków pieniężnych, materiałów albo towarów, podczego może zezwfl,lić Instytutowi na zbycie poszczególpisują łącznie dyrektor lub osoba przez niego do tego

nych środków trwałych lub określonych ich rodzajów

upoważniona i starszy księgowy lub osoba przez niego

osobom, nie będącym jednostkami gospodarki uspołecz­

do tego upoważniona.

nionej, albo na ustanowienie na tych środkach praw

rzeczowych ograniczonych.

'

§ 20. Instytut ma prawo używania pieczęci okrąg­

łej z godłem państwowym pośrodku i napisem zawie§ 17. 1. Do składania w imieniu Instytutu oś wiad­

rającym nazwę Instytutu w otoku.

czeń w zakresie jego praw i obowiązków majątkowych

1210

LISTA OSÓB

WYRóżNIONYCH

ODZNAKĄ

Na podstawie uchwały Rady Ministrów z dnia 30

czerwca 1949 r. w sprawie ustanowienia odznaki ;,Przodownika Pracy" oraz odznaki i dyplomu "Zasłużonego

Przodownika Pracy" (Monitor Polski Nr ' A-46, poz. 626)

następuj ąc e osoby zostały wyróżnione w dniu 22 lipca

ln5I r. odznaką

"PRZODOWNIKA PRACY"

przez Centralny Zarząd Przedsiębiorstw i Urządzeń

Komunalnych

Abramowicz Leon, Adamczak Michał, Adamkiewicz

Władysław . Bablok Ludwik. Bachorski Antoni, Banaś Jan,

Barwicki Franciszek, Białowąs Jan, Biełous Czesław, Boraczek Genowefa, Borsuk Maria, Brom Antoni, Bubacz

Teodor, Bujnowski Karol, Buszęk Jan, Cholewa Marian,

Chwaja AntOnI, Ció.para Ignacy, Ciborowski Szczepan.

Cylwik Alfreda. Czajkowski Alojzy, Czaplarski Aleksander, Czarnota Wawrzyniec, Czech Jan, Danielczyk Adam,

Dąbrowski Bolesław, Dera Józef, Dobros Bolesław, Dybanowski Bol esław , Depsel Piotr, Dzikiewicz Antoni. Einb<:.cher Kazimierz. Ekstowicz Jan, Fablsiak Józef, Filipiń­

ski Henryk, Flak Henryk. Frydrychowski Kazimierz,

Garsztka Czesław, Gawin Mieczysław, Glabski Zygmunt,

Gondziałowicz

Maria, Gonerski Lonj?"in, Górecki Jan,

Gwóźdź Bolesław, Haber Józef, Halik Piotr, Ignasiak Ro·

man, Jakubowski .JÓzef. Janecki Zygmunt, Jankowski

Stanisław,

Janus Maksymilian, Kaczmarek . Władysław,

Kaliwoda Alojzy, Kapusta Stanisław, Kasiewicz Wojciech,

Kasprzak Marcin, Kędziora Antoni, Klofik Janina. Kluska

Mieczysław, Kordas Józef,

Kowalczyk Leon, K owalek

Alina, Kowalski Zygmunt, Kowalski Stanisław, Kowalski

~~oczono

"PRZODOWNIKA PRACY"

Idzi, Kożbiał Zdzisław, Kozera Jan, Królikowski Czesław,

Kruczek Antoni, Krupa Mieczysław, Kryst Ignacy, Krzysztofiak Henryk, Kubik Józef, Kuliński Anastazy, Kujawa

Jan, Kusak Władysław, Kuszaj Ignacy, Kwiatek Stanisław,

Lampa Jadwiga, Leczkowski Aleksander, Lenc Katarzyna,

Lewiń ska Maria, Lieber Rudolf, Linec Karol, Lubaczewski

Józef, Luciejewski Eugeniusz, Machalicz Edmund, Maksymowicz Stanisław, Marciszewski Stanisław, Masiak Józef,

Masłowski Kazimierz, Mądry Michał, MichoB. Stanisław,

Mie1czarek Kazimierz, Miernicki Bolesław, Mikołajczyk

Ludwik, Milczarek Adam, Mintus Antoni, Miozga Henryk,

Młynarczyk Antoni, Mościbrodzki Marian, Muraszko Antoni, Murawski Feliks. Niemirski Piotr, Nowak Józef,

Nowicka Katarzyna, Obłuski Stefan, Ochałek Józef, Paprota Jan, Pieczara Józef, Płaczek Paweł, Płatek Paweł,

Płochocki Stanisław, Pośnik Józef, Pyrdek Józef, Radziej

Brunon, Richter Maria, Rosiak Władysław, Rudnik Stanisław, Rusinkiewicz Maria, Rydel Tadeusz. Rydlichowski

Jan, Sadowski Jan, SanochaRozalia. Sierakiewicz Karol,

Sierań Jadwiga, Siwek Jan, SIedź Bronisław, Smolarski

Stefan, Sosnowski Władys ław, Stefaniak Julian, Stempke

,Tadwiga, Strzelec Bronisław, Stypka Stefan, Styziński

Antoni, Swiatkowska Eleonora, Szczepaniak Jan, Szczepańska Małgorzata,

Szcz ęs ny Teodor.

Szmit Stanisław,

Szpuda Jerzy, Szumański Franciszek, Szymański Zygmunt,

Szyszko Józef, Tarkowski Józef, Tarnowski Stanisław,

Trochim Helena, UlI er Józef, Ulrych Józef, Walesiuk Franciszka, Wieczorek . Klemens, Wielgórski Józef, Wietrak

Włady sław ,

Wisniewski Bronisław, Wlodarska Janina,

Wojno Stanisław, Wolna Maria. Wrześniawski Władysław,

Wyszko wsk i Leon, Zaderecki Stani~ław, Zdanowski Jan,

Zgraja Ludwik, Ziętkiewicz Zygmunt.

z pol ecenia Prezesa Rad1l Ministrów.

Redakcja: Prt"z/jdium Rady Ministrów - Biuro Prac UstaU!odawcz)Jch. Warszawa. ul. Krakowskie Przedmieście

Administracja: Administracja W)J(lawnictw Prt"z)Jdium Radu Ministrów, Warszawa, uL Bracka 20<1

Zam. 747 35.000 2-B-43223

Drukarnia Ministerstwa Sprawiedliwości, Warszawa, t'l'owowiejska 6.

46/48

(ena 2,SS zł