Instrukcja Ministra Finansów z dnia 10 lipca 1951 r. w sprawie tymczasowego podziału funkcji w wydziałach, oddziałach i referatach finansowych prezydiów rad narodowych.

§ 1. Wydział finansowy dzieli się na oddziały

i referaty jak niżej

l) oddział budżetowy

a) referat planowania budżetowego,

b) referat budżetów administracyjnych,

c) referat finansowania urządzeń społecznych

turalnych,

d) referat budżetów zbiorczych;

2) oddział

kul-

księgowości

a} referat nadzoru rachunkowego,

b) referat rachunkowości zbiorczej,

c) referat rachuby.

:;) oddział finansów gospodarki narodowej

a} referat przedsiębiorstw przemysłowych,

bl referat przedsięb i orstw handlowych i usługowych ,

c) referat gospodarki komunalnej i mieszkaniowej,

d) referat gospodarki drogowej i buqowlanej,

el referat gospodarki rolnej i leśnej;

~ oddział dochodów państwowych

al referat administracji dochodów państwowych,

bl referat planowania dochodów,

tV referat podatku obrotowego i podatku od operacji nietowarowych,

d) referat wpłat z zysku i podatku dochodowego,

e) referat różnych dochodów,

fl referat rejestru przedsiębiorstw państwowych;

5) oddział podatków miejskich

a) referat administracyjny,

h) referat podatkl:\ obrotowego i dochodowego,

c) referat podatków majątkowych, od wynagrodzeń

i opłat,

d) referat podatków terenowych,

e) referat egzekucyjny;

6) oddział inspekcji etatów i płac

a) referat analizy etatów i płac,

b) referat inspekcji;

"l) oddział karny skarbowy

al referat ogólny,

b) referat orzecznictwa;

8) oddział kadr i szkolenia

al referat osobowy,

bl referat szkolenia zawodowego;

9) oddział ogólny

a) referat administracyjny,

bl referat organizacyjny;

10) oddział rent inwalidzkich

a) referat rent inwalidzkich,

b) referat rent pozostałych rodzin,

c) referat likwidacji rent;

Oddziały rent inwalidzkich istnieją tylko w wydziałach finansowych Prezydiów Wojewódzkich Rad

Narodowych w Bydgoszczy, Gdańsku, Katowicach,

Krakowie, Lublh-{ie i Poznaniu · oraz Rad Narodowych m. st. Warszawy i m. Łodzi.

11) samodzielny referat likwidacyjny.

.

Jeżeli rozmiar agend likwidacyjnych to uzasarlnia,

prezydium wojewódzkiej rady narodowej może za

zgodą Ministra Finansów powołać w wydziale finansowym oddz i ał likwidacyjny zamiast samodzi.elnego referatu likwidacyjnego. W tym przypadku

oddział likwidacyjny może s ię dzielić na referaty

a) referat ewidencyjno-kwalifikacyjny,

b) referat powiernictwa,

c) referat rozrachunku,

d) referat przepadku mienia.

II.

P o. d z i a ł

c z y n n o Ś c i.

§ 2. 1. Oddział budżetowy obejmuje sprawy

planowania budżetowego, budzetów administracyjnych,

finansowania urządzeń społecznych i kulturalnych oraz

budżetów zbiorczych.

załatwia

budżetowego

2. Referat planowania

spraw,y

/

titonitor Polski Nr A-78

1075 .......

a) planowania budżetowego i współdziałania w tym

zakresie z wojewódzką komisją planowania gospodarczego,

b) sporządzania prGjektu jednostkowego budżetu

województwa oraz zestawienia zbiorczego budżetu wGjewódzkiego,

c) spGrządzania wojewódzkiego. planu regulowania,

d) przygGtGwania projektów uchwał wojewódzkiej

rady narodGwej i

postanowień

prezydium

w sprawach budżetowych i finansowych,

e) sporządzania okresGwych planów wykonania jednostkowego. budżetu województwa i zleceń otw:erania kredytów' w zakresie tego budżetu oraz zatwierdzania okresowych planów wykonania budżetów terenowych niższego stopnia,

f) nadzoru nad wykonaniem budżetu przez W""ydziały

prezydium wojewódzkiej rady narodGwej,

g) zbiorczej statystyki budżetowej i finansGwej,

h) nadzoru i instruowania wydziałów finansowych

prezydiów powiatGwych rad narodowych i rad

narodo\'lych miast stanowiących pGwiaty w zakresie gospodarki budżetowej i finansowej.

3. Referat budżetów administracyjnych załatwia

sprawy

a) wnioskowania co do podziału limitów wydatków

na płace i rzeczowo-administracyjnych między

jednostkowy budżet województwa i budżety terenowe niższego. stopnia,

b) rozpatrywania i wnioskowania co do wstępnego

zatwierdzania przedło.ionych przez wyckiały fachowe prezydium preliminarzy wydatków na

płace i rzeczowo-administracyjnych w zakresie

jednostkowego budżetu wGjewództwa i zbiorczego

budżetu wojewódzkiego,

c) analizy i opiniowania przedłożonych przez wydziały fachowe prezydium planów wykonania

budżetu co do wydatków na płace i rzeczowoadministracyjnych w zakresie jednostkowego budżetu województwa i zbiorczego.

budżetu wojewódzkiego,

d) opiniowania wniosków o otwarcie i przeniesienie

kredytów na wydatki na płace i rzeczowo-administracyjne w zakresie jednostkowego. budżetu

województwa,

e) nadzoru i instruowania wydziałów finansowych

prezydiów .pO'Niatowych rad narodGwych i rad

narodowych miast stanowiących powiaty w zakresie opracowywania projektów i wykonywania budżetów administracyjnych,

... f) Ę!merytur dla pracowników b. związków samorządu t erytorialnego Graz ich zakładów i przedsiębio-rstw .

4. Referat finansowania urządzeń społecznych i kulturalnych załatw i a spt·awy

1) w zakresie . wydatków na oświatę, naukę, szkolenie

kadr, kulturę i sztukę, ochronę zdrowia, kulturę f ii bezpieczeóstwo pracy oraz pomoc

zyCzną, hi g ienę

społeczna

r

a) współdziałania przy podziale limitów wydatków .

na cel~ społeczne i kulturalne między jednostko. wy budżet województwa i budżety terenowe niż­

szego stopnia,

b) rozpatrywania i wnioskowania co do wstępnego

zatwierdzania przedłożonych przez wydziały fachowe prezydium preliminarzy wydatków na

. celesp0łec zne i kulturalne w zakresie jednostkowego budżetu województwa i zbiorczego budżetu

wl)jewórliliego.

Poz. 1073

c) analizy :i Opllllowania

przedłożonych przez wy-

działy fachowe prezydium planów wykonania

budżetu co do wydatków na cele spo łeczne i kulturalne w zakre."ie jednostkowego budżetu wo-

jewódżtwa i zbiorczego budżetu wojewódzkiego,

d) opiniowania wniosków o otwarcie i przeniesien :e

kredytów na wydatki społeczne i kulturalne

,w zakresie jednostkowego budżetu wolewództwa

e) nadzoru i instruowania wydziałów finansowych

prezydiów powiatowvch rad narodowych i rad

narodowych miast . stanowiących powi~ty w zakresie w y da tków na cele społeczne i kulturalne;

2) w zakresie f inansowania prz e ds'ębior s tw społe cznych

i kulturalnych objętych budżetem (dz. 1 -

gospodarka terenowa) - wyd z iały : o św'iaty, kultury, zdrowjaoraz pracy i pomocy sp o łe cznej

a) współdziałania przy ustalaniu w yt ycznych dla

terenowych planów gosp-odarczych,

b) rozpatrywania projektów wstępnych planów fnansowych i sporządzanych na ich pods tawie indywidualnych i zbiorczych preliminarzy wydatków i dochodów w zakresie jednostk owego budżetu wOjewództwa i ' zbiorczego budżetu

wojewódzkiego,

c) kontroli wykonania planów finansowych na podstawie sprawozdawczości,

ą) nadzoru i instruowania wydziałów finansowych

prezydiów Powiatowych rad narodowych i rad

narodowych miast stanowiących powiaty w zakresie finansów przedsięb iorstw społecznych

i kulturalnych.

5. Referat budżetów zbiorczych załatwia sprawy

a) współdziałania w sporządzaniu planu regulowania,

b) współdziałania w sprawach zatwierdzania okresowych planów wykonania budżetów terenowych

niższego stopnia,

c) sporządzania zestawienia zbiorczego budżetów terenowych,

d) kontroli wykonania budżetów t erenowych niższe­

go stopnia,

e) nadzoru i instruowania wydziałów finansowych

prezydiów powiatowych rad narodowych i rad

narodowych m iast stanowiących powiaty w zakresie wykonania bud ż etów.

§ 3. 1. Oddział księgowości obejmuj e sprawy: nadzoru nad rachunkowością budżetową wydzi ałów prezydium i prezydiów rad narodowych niższ e go stopnia, nadzoru nad ra chunkowością podatkową 'organów

finansowych prezydiów rad narodowych ni ż szego stopnia, prowadzenia zbiorczej rachunkowośCi bud ż etu, w ykonywania budż etu wydz ia łu finansowego oraz w zakresie zleconym budżetów innych wyd ziałów prezydiur:1.

2. Referat nadzoru rachunkowego załatwia sprawy

a) czuwania w drodze szeroki ego instruktażu ., nad

r ealizowaniem wykonawstwa

rachunkowości

budżetow e j,

b) czuwania nad praw idłowym stosowaniem przepisów przez jednostki budż etowe,

c) wyjaśnian;a podn;esionych ' przez jednostki budżetowe wątpliwości w zakresie rachunkowości,

d) kasowej obsługi budżetu przez organa Narodowego Banku Polskiego,

.

e) normowania zagadnień z dziedziny rachunkowoścI

i kasowego wykonania budżetu o charakterze

lokalnym i zleconym,

f) wykonania zleconych zadań w zakresie szkolenia

zawodowego na kursach,

-

' 1076

~~--------------------------~-----------------------------------,

g) instruowania i bezposredniego usprawniania organizacji i podzialu pracy w kom6rkach rachunkowosci budzetowej,

h) p rojektowania zarzqdzen w sprawach nie un or mowanych lub wymagajqcych zmiany,

i) ustalania i opiniowania norm pracy,

j) systematycznej kontroli rachunkowosci budzetowej i rachunkowosci poda tk6w,

,

k) kontroli oddzial6w Narodowego B anku P olskiego

w za~resje kasowego wykonania budzetu . oraz

w zakresie wlasciw ego podzialu wplyw6w, r eg1.,l!ujqcych budzety,

1) kontroli k as specjalnych,

1) skladania Minist erst w u Fin apsow spraw ozdan

o stanie agend rachunkowo-kaso wych w okrE:gu.

3. R eferat rachunkowosci zbiorczej zalatwia sprawy

a) prowadzen ia rachuRkowej k ontroli r6wnow agi .

budzetowej jednostkow ego budzetu wojew6dztwa.

b) prowadzenia zbior czych rachunk6w kredyt6w

bud zetow ych i w yk onania budzetu j ednostkowe go oraz zbiorczego woj ew 6dztwa,

c) otwieran ia kredyt6w na zlecenie oddzialu budzetowego,

d) spor zqdzan ia zbi orczych sprawozdan z wykonania budzetu j ednostkow2go i zb iorczego woj ew6d 'ltw a,

e) spor zqd zan ia zbiorczych sprawozdan z wykonania budZetu centralnego w zakresie wykonywanym przez organa finansowe,

f) an ali zy wyn ik6w cyIrowych objE:tych sprawozd aniami.

4. R eferat rachuby zalatwia sprawy wykonania

budzetu wydzialu finansowego oraz budzet6w wydatk6w

administracyjnych tych wydzial6w prezyd!um, kt6rych

budzety na zlecenie prezydium wykonuje wydzial finansowy, a w szczeg61nosci

a) prowadzen ;a szczeg610wej rachunkowosci budzetowej,

b) przestriegariia dyscypliny finansowo-budzetowej ,

c) dokumentacji k 1:iE:gow ej i kwalifikowania dowodow ksi~gowych,

d) inwentaryzacji srodk6w mater ialnych oraz naleznosci i zobowiqzan,

e) rozl iczenia zaliczek budzetowych i regulowania

zobowiqzan,

f) prowadzenia kasy podr~cznej,

g) wydatkowania funduszu plac oraz przestrzegania

ustalonych etat6w i stawek,

h) obliczania, potrqcania i wplacania podatk6w od

wynagrodzen pracownik6w oraz innych nale,;;nosci, '

i) obi egu, przechowywania i zabezpieczania dokum ent6w ksi~gowy ch oraz przechowywania i zabezpieczania ksiqg,

j) wystawiania czek6w i polecen przelew 6w,

k) spr awozdawczosci w zakresie wykonania budzetu.

§ 4. L Oddzial finans6w gospodarki narodowej

obejmu je sprawy gospodarki finansowej prz edsj ~biors tw

i zaklad6w bUdzetowych oraz na rozrachunku gospodarczym oraz finansowania zadan .w zakresie objE:tym budzetami terenowymi (dz. 1 - gospodarka terenowa),

a w szczeg61nosci

a) wsp6ldzialania przy opracowywaniu zasad systemu finansGwego, czuwania nad ich przestrzeganiem , opiniowania 0 zaliczeniu przedsi~biorstw

do typu przedsi.ebiorstw na rozrachunku gospodarczym. b qdz do typu przedsiE:biorstw budze-

towych, przedstawiania wniosk6w bank om finansujqcym celem zastos'Owania wlasciwych

sankcji w razie rtiestosowania si~ przedsi~bi'Orstw

do zasad dyscypliny finansowej,

b) wspoldzialania przy ustalaniu wytycznych d'O terenowych plan6w f inansowo-g.ospodarczych,

c) r'Ozpatrywania projekt6w wstE:pnych i szczeg6lowych plan6w " finans'Owo-gospodarczych w zakresie j ednostk'Owego budzetu wOjew6dztwa

i zbiorczeg 'O budzetu wOj ew6dzkiego przez anali z~ cen, norm,

koszt6w i m a rz zarobk'Owych,

spr awdzanie pod w zg l ~ de m p'Oprawnosci form alnej oraz - w por'Ozumieniu z miej sc'Owym

organem plan ow an ia - sprawdzania zgodnosci

z wytycznymi terenowego pl anu g'Ospodarczego,

d) k'Ontr'Oli w y konania pl an6w f inansow ych na podstawie sprawozdaw czosci pad wzgl ~d em formal. nym 'Oraz pod wzgl~ d e m zharmonizow ania ich

z w ykonaniem plan6w r zeczowych ,

e) b a dania w sk azn ik6w ekonomiczn o-finans'Owych

d rogq porownaw czych zestawien wskazmk6w

planowanych i r zeczywistych,

f) sporzqdzania zbiorczych sprawozdan oraz analizy sytua cji f in an sowej poszczeg61ny ch galE:zi .

gospodarki narodowej w wOjew6dztwie,

g) badania stanu rachunkowosci przedsiE:biorstw

uspolecznlonych , analizy bila ns6w i statystyki

oraz wsp61udzialu w zatwierdzeniu bilans6w

h) wsp61pracy z wlasciwymi wladzami i bankami

PFY ustalaniu normatyw6w srodk6w obrot'Owych,

i) badania i analizy stanu akumulacji am'Ortyzacji

co do wysokosci i terminowosci wplat oraz

wsp6ldz i alania w opracowywaniu planu rozprowadzania zakumulowanych srodk6w wedlug

przeznaczenia,

j) OpInlOWa11ia wni'Osk6w wydzial6w fach'Owych

o otwarcie kredyt6w,

k) opracowywania plan6w szkolenia kadr w zakresie

finans6w gospodarki narodowej,

1) nadzoru i instruowania w powyzszym zakresie

wydzial6w finan~owych prezydi6w rad narodowych nizszego stopnia oraz

I) w zakresie zleconym przez Ministerstwo Finansow sprawy finans6w g'Ospodarki narodowej dotyczqce przedsi~biorstw, i zadaii budzetu centralnego.

'

2. Oddzial finans6w gospodarki narodowej nie

obejmuje swym zakresem dzialania spraw dotyczqcych

przedsiE:biorstw spolecznych i kulturalnych nalezqcych

d'O wlasciwosci oddzialu budzetowego,

3. Sprawy, w ymienione w ust. 1, ' zalatwiajq referaty utworzone dla poszczeg61nych gal~zi gospodarki

narodowej (§ 1 pkt 3).

§ 5. 1. Oddzial dochod6w panstwowych obejmuje

sprawy: post~powania, orzecznictwa i nadzoru w zakresie dochod6w padatkowych i wplat z zysk6w przedsi~­

biorstw gospodarki uspolecznionej, innych rozliczen

przedsiE:biorstw i zaklad6w panstwowych z budzetem

Panstwa, dochod6w administra cy jnych je,dnostek budzetowych oraz rejestracji przedsi~biorstw panstw'Owych,

jak r6wniez sprawy nadzoru podatkowego i wsp61pracy

w tym zakresie z organ ami gospodarczymi.

2. Referat administracji dochod6w panstw'Owych

zalatwia sprawy

a) inspekcji r eferat6w (oddz ia16w) dochod6w panstwowych i n ad zoru p odatkowego w ' w y dzialach

finansowych prezydi6w powiat'Owych rad naro-

Monlt'OF Potskl Nr A-71ł

dowych i rad narodowych miast stanowiących

nansowych prezydiów powiatowych rad narOpowiaty,

dowych i rad narodowych miast stanowi ących

b) obsługi buchaIteryjno-rewizyjnej referatów (odpowiaty,

działów) dochodów państwowych w wydzIałach

e) zbierania informacji do ustalania zobowiązań

podatkowych,

finanspwych prezydiów powiatowych rad nar<>dowych i rad narodowych miast stanowiących

f) współdziałania z innymi władzami w zwalczaniu

przestępczości podatkowej,

powiaty,

c) orzecznictwa i nadzoru w zakresie przepisów

g) inne nie należące do pozostałych referatów.

o szczególnym nadzorze p odatkowym i odrębnym

3. Referat podatku obrotowego i dochodowego zapost ępowaniu p odatkowym oraz związane z tym

łatwia sprawy

sprawy współpr~cy z organami gospodarczymi,

a) orzecznictwa i nadzoru w zakresie podatku obrod) zwi ąz a ne z wpłatami i egze kucją nal eżno ś ci z tytowego, · dochodowego i wk ł a dów na r zecz SpD'tułu dochodów p a ńst wowych , nie należ ące do

łe cznego F unduszu Oszczędnościowego uczest~i­

innych r efera tów,

ków funduszu A i funduszu D,

e) nie n al eżące do właści wo ś ci poz ostałych referab) analizy w ymiaru i p ob oru n a l eżności objętych

tów.

lit. a) ,

3. Referat planowania docho,dów załatwia sprawy

c) komisji odwoławcz ej oraz obyw atelskich komisji

a) planowania p odatkowych i niepoda tkowych dopodatkowych.

chodów z gospodarki u społecznionej oraz docho4. Referat podatków rpajątkowych, od wynagrodów jednostek budżetowych okręgu wojewódz- dzeń i opłat zał atwia sprawy

twa, j ak rówriież sprawy prowadzenia statystyki

a) orzecznictwa i n adzoru w sprawach podatków

i sprawoz dawczoś ci w tym zakresie,

ma jątkowych , od wyn ag rod zeń i op ł a ty skarb()b) rej estracji poda tkawej w gospodarce uspołecz­

wej oraz wkła dów na rzecz Społeczn ego Fundun ionej ,

szu Oszczędnościow ego u czestników b. funduc) materiałów statystycznych, niezbędnych do ustaszu C,

lenia stawek podatkowych.

, b) analizy wymiaru i poboru należności objętych

4. Referat p odatku obrotowego i podatku od opelit. a).

racji nietowarowych załatwia sprawy: orzecznictwa, ulg

5. Referat podatków terenowych załatwia sprawy

i nadzoru w zakresie podatku obrotowego oraz poa) orzecznictwa w zakresie odwołań i zażaleń od

datku od operacj i nietowarowych.

wymiarów dokonanych przez oddziały (referaty)

5. Referat wpłat z zysku i podatku dochodowego

podatków miejskich wydzi ałów finansowych

załatwia sprawy: orzecznictwa, ulg i nadzoru w zakre(oddziałó w terenowych) prezydiów rad narodosie wpłat z zysku przedsiębiorstw państwowych oraz

wych m iast stanowiących powiaty w przedmiow zakresie podatku dochodowego od przedsiębiorstw

cie podatków od nieruchomośc i, od lokali, targospodarki uspołecznionej.

gowego i innych podatków t erenowych oraz

6. Referat różnych dochodów załatwia sprawy

sprawy nadzoru w zakresie tych podatków,

a) rozliczeń przedsięb i orstw i zakładów państwo­

b) analizy wymiaru i poboru podatków objętych

wych z bud żetem Państwa z tytułu nadwyżek

lit. a) .

środków obrotowych i budżetów ra'inic wyrów6. Referat egzekucyjny załatwia sprawy

nawczych,

a) ulg, umorzeń oraz orzecznictwa i nadzoru w zab) nadzoru w zakresie poboru dochodów adminikresie czynności egzekucyjnych referatów (odstracyjnych przez jednostki budżetowe,

działów) egzekucyjnych w wydziałach finansoc) innych dochodów, nie objętych zakresem działawych

prezydiów powiatowych rad . narodowych

nia innych referatów.

'

i

rad

narodowych

miast stanowiących powiaty,

7. Referat rejestru przedsiębiorstw pa&twowych

b) analizy wyników w zakr esie egzekucji.

załatwia sprawy rejestracji przedsiębiorstw państwo­

§ 7. 1. Oddział inspekcji etatów i płac obejmuje

wych.

§ 6. 1. Oddział podatków m iejskich obejmuje .awy rejestracji i kontroli etatów i pł a c jednostek

sprawy: postępowania, orzecznictwa i nadzoru w zakre- administracyjnych.

sie podatku obrotowego i dochodowego gospodarki nie

2. Referat analizy etatów i płac załatwia sprawy

uspołecznionej, podatku od wynagrodzeń, podatków

a) zbierania i opracowywania materiałów do ustamaj ą tk owych

(z wyjątki e m podatku od wzbogacenia

lania norm etatów, funduszu płac i wydatków

wojennego wynikającego z regulacji zob owiązań p ierzeczowo-administracyjnych,

b) analizy kształtowan i a się etatów, funduszu płac

niężnych (z działu II) obciążającego gospodarstwa rolne),

opłaty skarbowej, podatków · terenowych, Społ e czn ego

i wydatków rzeczowo-administracyjnych,

c) koordynacji prac organów kontroli etatów i funFunduszu Os zczędn oś ciow ego funduszl,l A, b. funduszu

duszu płac oraz wydatków rzeczowo-adm inistraC i funduszu D oraz egzekucji administracyjnej nal e ż­

ności administrowanych · przez wyd zia ł.

cyjnych,

"

d) zastosowania sankcji w 'przypadkach nieprze2. Referat administracyjny z a łatwia sprawy

strzegania dyscypliny finansowej przy rejestracji a) planowania wpływów podatkowych i statystyki

podatkowej ,

etatów i funduszu płac oraz wydatków rzeczowob) inspekcji referatów (oddziałów) poda tków miejadministracyjnych,

e) sprawozdawczości i statystyki w zakresie rejeskich w wydziałach finansowych prezydiów powiatowych rad narodo'N-ych i rad narodowych

stracji i kontroli.

miast stanowiących powiaty,

3. Referat inspekcji załatwia sprawy: .

a) nadzoru i stałego instruowania wydziałów fic) orzecznictwa w zakresie postępowania podatkowego,

nansow ych prezydi.ów powiatowych rad narodowych i rad narodowych miast stanowiących

d) ob sług i buchaIteryjne-rewizyjnej referatów (odpowiaty w zakresie rejestracji i kontroli etatów,

działów) podatków mje.jskU:h w wydziałach fi-

-

-----

funduszu płac i wydatków rzeczowo-administracyjnych,

b) r ejestracji i kontroli etatów, funduśzu pła~ i wyd atków rzeczowo-administracyjnych wydziałów

fi nansowych prezydiów powiatowych rad narodowych i rad narodowych miast stanowiących

powiaty.

§ 8.

1.

pootępowania

Oddział karny

Poz. 1073

- ----

1078

skarbowy obejmuje sprawy

i orzecznictwa w sprawach karnych skar-

bowych, sprawy nagród za wykrywanie przestępstw

skarbowych oraz Ochrony interesów Skarbu Państwa

w postępowaniu karnym skarbowym przed sądami.

2. R eferat ogólny załatwia sprawy

a) sprawozdawczości i statystyki,

b) współdziałania w zakresie ścigania przestępstw

skarbowych z zainteresowanymi wydziałami

i oddzi a łami prezydium wojewódzkiej rady narodowej, organami celnymi, władzami SądOWymi

i prokuratorskimi oraz inny mi władzami ,

c) inspekcji referatów ogólnych w wydziałach finansowych prezydiów powiatowych rad narodo·w y ch i rad . narodowych miast stanowiących

powiaty w zakresie załatw iania spraw karnych

skarbowy ch,

d) nagród za przyczynieni e si ę do wykrycia przest ęps tw skarbm,vych.

3. R efer at orzeczn;ctwa załatw i a sprawy

a) postępowania , orzeczn ictwa i ulg w zakresie

spraw karn ych skarbowych,

b) obrony iriteresów Sk arbu P aństwa w postępo­

waniu k arnym ska rbowym przed sądami.

§ 9. 1. Oddział kadr i szkolenia obejmuje sprawy

osobowe prac')wników w y d zi ału f in ansowego prezydium

oraz organizuje i realizuje szkoleni e zawodowe praco\vn ików w y dz i ałów (referatów) finan sowych na terenie

wojew ód ztwa.

2. R eferat osobow y zał a tw i a spr awy

a) wniosk owan;a w sprawach: przyj m O"lvania, mianowania , zwalnian ia i awansowania pracowników, obsadzania stanowisk kierowniczych oraz

przenoszenia pracown ików w obrębie województwa,

b) przenoszenia pracowników w obrębie wydziału

finansowego,

c) kwalifikacji pracown ików,

d) podróży służbowych i delegacji,

e) wyn ; kające z przepisów o dY8cyplinie pracy,

f) prowadzenia w stępnych dochodzeń w sprawach

o naruszenia obowiązków słu żbowych,

g) akcji socjalnej ,

h) ewidencji i statystyki osobowej.

3. Referat szkolenia zawodow'~ go załatwia sprawy

a) planowania , organizowania i prowadzenia szkolenia zawodowego, planowanego terenowO,

b) organizowania i prowadzenia szkolenia zawodowego pracowniiów finan sow ych, planowanego

centralnie na podstawie planów i programów

ustaloriych przez Ministerstwo Finansów dla potrzeb prezydiów rad narodowych ,

c) współdziałania w opracowywaniu preliminarzy

budżetowych dla szkolenia zawodowego, planowanego terenowo,

d) prowadzenia kursów i innych form szkolenia

zawodowpgo przy wydziałach finansowych oraz

współdziałania

przy ustalaniu w części dotyczącej tematyki finansowej programów szkolenia pracowników innych wydziałów prezydium,

e) zatwierdzania programów w zakresie przedmiotów zawodowych i nadzorowania kursów szkoleniowych organizowanych przez wydziały finansowe prezydiów powiatowych rad narodowych i rad narodowych m iast stanowiących powiaty oraz zaopatrywania ich w niezbędne podręczniki, skrypty i pomoce,

f) ewidencji i statystyki· pracowników posiadają­

cych wykształcenie zawodowe i . specjalne oraz

przeszkolonych na kursach dla pracowników finansowych,

g) ewidencji kursów i wykładowców.

§ 10. 1. Oddział ogólny obejmuje sprawy: · administracyjne, gospodarcze i organizacyjne wydziału oraz

inne nie należące do pozostałych oddziałów wydziału.

2. Referat administracyjny załatwia sprawy

a) planowania i wnioskowania w zakresie zaopatrzenia wydziału w sprzęt inwentarzowy i urzą­

dzenia oraz mater i ały biurowe i gospodarcze,

b) obsługi gospodarczej wydziału ł ą cznie ze sprzę­

tem technicznym (przyrząay i narzędzia miernicze) dla użytku nadzoru podatkowego oraz zlecone w

zakresie zaopatrzenia

centralnego

w znormalizowane księgi, druki, maszyny i inne

pomoce techniczne w y działów finansowych (oddziałów) i referatów finansowych prezydiów rad

narodowych na obszarze województwa,

e) opracowywania zbiorczych zest aw ień na papier

i druki fachowe wydziału oraz ws półpracy

w tym zakresie z wydz i ałem ogólnym prezydium,

d) nadzoru nad racjonalną gospodarką drukami

i papierem w wydziałach finansowych prezydiów

powiatowych rad narodowych i rad n ~, rodowych

omiast stanow i ącyc~ powiaty,

e) sporz ądzania preliminarza budżetowego wydziału finansowego,

f) umarzania prywatno-praw n ych wierzytelności

pań s twowych na wnioski innych wł a dz na podstawie ustawy z dnia 9 kwietnia 1938 r. o umarzaniu prywatno-pra wny~h wi e r zy t e lności pań­

stwowych (Dz. U. ~. P. z 1938 r. Nr 26, poz. 228

i z 1949 r . Nr 9, poz. 49) i w oparciu o zarzą­

dzenie Ministra Skarbu z \ dnia 20 :;tycznia

19W r. (Monitor Polski N'f' A-4, poz. 40),

g) skarg i zażaleń ludności ,

h) zabezpieczenia tajemnicy państwow2j i służbo­

wej,

i) sprawozdawczości i statystyki gospodarczej wydziału,

j) inne nie należące do pozostał y ch odd zi ałów wydziału.

3. Referat organizacyjny załatw : a sprawy

a) organizacji wewnętrznej i p 0 działu czynnosm

w wydziale i jego oddz iałach oraz opracowywania w tym zakresie wytycźnych dla wydziałów

(oddziałów) 'i referatów finansowych prezydiów

rad narodowych na obszarze wojewódzhya,

b) ~rojektowania etatów osobowy ch wydziału i etatów służby finansowej województwa,

c) organizacji i techniki pracy oraz racjonalizacji

druków w oddziała ch w y dz i ału ,

d) ogólnych planów pracy wydziału i sprawozdawczości w zakresie ich wykonania.

§ 11. 1. Oddział rent inwalidzkich obejmuje sprawy przyznawania, wymiaru i wypłaty zaopatrzeń inwalidzkich oraz związanej z tym sprawozdawczości.

2. Referat rent inwalidzkich załatwia sprawy

a) rozpatrywania roszczeń inwalidzkich inwalidóW

-

1071) ......

wojennych i wojskowych oraz osób powołanych

do świadczeń osobistych na podstawie orzeczeń

inwalidzkich komisji rewIzyjno-lekarskich bądź

odwoławczych jak również przyznawania i wymierzania tym osobom rent inwalidzkich oraz

dodatków,

b) przyznawania i wymierzania zapomóg pogrzebowych,

c) orzekan ia w porozumieni.u z właściwymi wydz i ał a mi w sprawach kapitalizacji rent i ustalania wysokości kwot przypadających z tytułu

kapitaliz acji,

d) orzekania o wygaśnięciu prawa do zaopatrzenia

i o zawieszeniu prawa od pobierania rent i dodatków,

e) orzekania o administracyjnym zajęciu 'zaopatr zenia pieniężnego oraz o potrąceniu i zwrocie nieprawnie pobranych rent i dodatków,

f) prowadzenia ewidencji inwalidów wojennych,

którym z ost a ło przyznane zaopatrzenie inwalidzk ie.

3. Refer at r ent p oz ostałych rodzin załatwia sprawy

a) rozpatrywania roszcz eń osób pozostałych oraz

przyznawania i wymier'z ania tym osobom zaopatrzenia p i en ięż nego,

b) przyznawania i wymierzania zaopatrzeń rodzinom inwalidów przebywających w zakł a dach

op i ekuńczych lub których prawo do zaopatrzenia pi eni ężn e go wygasło na skutek skazania prawomocnym wyrokiem sądowym,

c) przyznawania i w ym ierzania wdowom odpraw

z powodu powtórnego zamążpójścia ,

d) stwierdzania uprawnień do zasiłków rodzinnych

na sieroty uprawnione do pobierania rent sierocych,

e) orzekania o w yg a śni ęciu prawa do zaopatrzenia

i o zaw ieszeniu prawa do pobierania rent i dodatków ,

f) orzekania o administracyjnym zajęciu zaopatrzenia pieniężnego oraz o potrąceniu i zwrocie nieprawnie pobranych rent i dodatku specjalnego,

g) prowadzenia ewidencji osób, którym została

przyznana renta wdowia, sieroca lub rodzicielska.

...

4. Refer at likw idacj i rent załatwia spraw y

a) prowadzen ia ewidencji zaopatrzeń inwalidzkich,

b) wypł a t zaopatrze ń inwalidzkich,

c) prowa dzenia r a chunku wydatków

zwrotów

z tytułu zaopatl'z eń inwalidzkich.

§ 12, 1. S amodzielny r efer at (oddział) likwidacyjny załatwi a spraw y orzecznictwa i nadzoru w zakresie

ustalania, zab ezpieczania i likwidacji majątków opuszczonych i p on iemieck ich, zapisów, spadków, darowizn

i innych pr zech odzą cych na rzecz Państwa a przeznaczonych do likwidacji oraz rozliczeń z ty m związanych

jak również CJrzecznictwa w zakresie zwrotu m a jątku.

Referat (odd zia ł) prowad zi statystykę majątków opuszczonych i p on ;em ;eckich przeznaczonych do likwidacji.

2. S am odzieln e r eferaty likwidacy jne w w ydziałach f inansowych Prezyd iów Rad Narodowych m. st.

",' Warszawy i m . Ło d z i ob ejmują odpowiednio sprawy

..? wymienione w ust. 1, a ponadto nadzorują i sprawują

orzecznictwo w sprawach załatwianych przez terenowe

oddziały l ikwidacy jne wydziału finansowego.'

§ 13. Wvdzi ały fin ansowe Prezydiów Rad Narodowych m. st. Warszawy i m. Łodzi obejmują odpowiednio snrawy w y m ienione w ~§ 2-11 z tym, że

przez wyd.ziały finansowe prezydiów powiatQWych .ad

Poz. 1073

narodowych (miast stanowiących powiaty) należy r0oddziały finansowe pz:ezydiów dzielnicowych

rad narodowych tych miast.

zumieć

B.

W prezydiach powiatowych i miejskich (miast

stanowiąc)\ch powiaty) rad narodowych.

L

P o d z i a ł

o r g a n i z a c y j n y.

§ 14. 1. Wydział f inansowy prezydium powiatowej

rady narodowej i rady narodowej m iasta stanowiącego

powiat, a liczącego poniżej 100.000 mieszkańców, dzieli

się na referaty, jak ni ż ej

a) referat budżetowy,

b) referat f inansów gospodarki narodowej,

c) referat dochodów państwowych,

d) referat podatków miejskich,

e) referat inspekcji etatpw i płac,

f) referat n adzoru podatkowego,

g) referat ksi ęg ow ości,

h) referat egzekucyjny,

i) referat ogólpy,

j) referat likwidacyjny.

2. Jeżeli rozm:ar agend likwidacyjnych to uzasadnia, prezydium wOjewódzkiej rady n arodowej może

zcmiechać tworzenia r eferatu likwidacyjnego, a przekazać jego sprawy ręferatowi ogólnemu .

§ 15. 1. Wydzi ał fin ansowy prezydium rady narodowej miasta stanowi ą cego powiat, a liczącego ponad

100.000 mi esz kańców , dzieli się na oddziały, jak niżej

1) oddz i ał budżetowy,

2) oddział finansów gosp oda.rki n arodowej,

3) oddział dochodów państwowych,

4) oddział podatków m iejskich,

5) oddział inspekcji etatów i płac,

6) samodzielny r eferat nadzoru podatkowego,

7) oddz i ał księgowości,

8) oddział egzekucyjny,

9) oddz i ał ogólny,

10) samodzielny referat likwidacyjny.

2. Jeżeli rozmiar agend to uzasadnia, prezydia

rad narodowych tych miast mogą utworzyć, zamiast oddz i ału samodzielny r eferat.

3. Prezydia r a d n arodowych tych miast mogą za

zgodą prezydium woj ew ód zkiej rady narodowej tworzyć

w miarę zachodzącej potrzeby dla określonych grup

spraw referaty w ramach poszczególnych odd ziałów.

II. P o d z i a ł

c z y n n o ś c i.

§ 16. 1. Refer at (oddzi ał) bud żetowy załatwia

sprawy

1) w zakresie planow an ia budż e towe g o

a) planowania budż e tow ego i współdziałania w tym

zakresie z powi a tową komisją planowania gospodar czego,

b) sporządzania proj ektu jednostkowego budż etu ·

powiatu oraz zestawienia zbiorczego budżetu powiatowego,

c) sporządzania powiatow€go planu regulowania,

d) przygotowania proj ektów uchwał powiatowej

rady

n arodowej i postanowień prezydium

w sprawach bud ż et owych i finansowych,

e) sporządzania okresowych planów wykonania jednostkowego budżetu powiatu i zleceń otwierania

kredytów w zakresie tego bud żetu oraz zatwierdzania okresowych planów wykonania budżetów

terenowych niższego stopnia,

c'

f) nadzoru nad wykonaniem budżetu przez wydziały prezydium powiatowej rady narodowej,

g) zbiorczej statystyki budżetowej i fina,~owei;

2) w zakresie budżetów administracyjnych

a) wnioskowania co do podziału limitów wydatków

na płace i rzeczowo-administracyjnych między

jednostkowy budżet powiatu i budżety terenowe

niższego stopnia, .

b) rozpatrywania i wn:oskowania co do wstępnego

zatwierdzan ia przedłożonych przez wydziały fachowe prezydium preliminarzy wydatków na '

płace i rzeczowo-administracyjnych w zakresie

j ednostkowego budżetu powiatu i zbiorczego

budżetu powiatowego,

c) analizy i opiniowania przedłożonych przez wydziały fachowe prezydium planów wykonania

bud że tu co do wydatków na płace i rzeczowoadministracyjnych w zakresie jednostkowego

bud żetu powiatu i .zbiorczego budżetu powiat ow egc>,

d) opiniowania wniosków o otwarcie i przeniesienie

kredytów na wydatki na płace i rzeczowoadministracyjne w zakresie jednostkowego budżetu powiatu;

~)

w zakresie w ydatków na oświatę, naukę, szkolenie

kadr, kulturę i sztukę, ochronę zdrowia, kulturę

fizyczną, higienę i bezpieczeńs two pracy oraz pomoc społeczną

a) współdziałania przy podziale limitów wydatków

na cele społeczne i kulturalne między jednostkowy budżet powiatu i budżety terenowe niższego

stopnia ,

b) rozpatrywania i wnioskowania co do wstępnego

zatwierdzania przedłożonych przez wydziały fachowe prezydium preliminarzy wydatków na

cele społeczne i kulturalne w zakresie jednostkowego budżetu powiatu i zbiorczego budżetu

powiatowego,

c) analIZY i opiniowania przedłożonych przez wydz iały fachowe prezydium

planów wykonania

budżetu co do wydatków na cele społeczne i kulturalne w zakresie jednostkowego budżetu

powiatu i zbiorczego budżetu powiatowego,

d} opiniowania wniosków o otwarcie i przen iesienie

kredytów na wydatki społeczne i kulturalne

w zakresie jednostkowego budżetu powiatu;

4) w zakresie finansowania przedsiębiorstw społecz­

nych i kulturalnych objęty ch budżetem (dz. 1 gospodarka terenowa) - wydziały: oświaty, kultury, zdrowia oraz pracy i pomocy społecznej

a) współdziałania przy ustalaniu wytycznych dla

terenowych planów gospodar;::zych,

b) rozpatrywania projektów planów finansowych

i sporządzanych na ich 'podstawie indywidualnych i zbiorczych preliminarzy wydatków i dochodów zarówno w zakresie jednostkowego budżetu' p owiatu j ak i zbiorczego budż etu powiatowego,

c) kontroli wykonania planów f inansowych na podstawie sprawozd a wczości;

5) w zakresie budżetów terenowych ni ższego stopnia

a) zestawienia zbiorczego budżetów terenowych,

b) k ontroli wykonania budż etów terenowych,

c) nadzoru i instruowania referatów finansowych

prezydiów gminnych rad narodowych i rad narodovvych miast nie stanowiących powiatów

w zakresie gospodarki budżetowej i finansowej.

Poz. 1073

2. Referaty (oddziały) budżetowe wydziałów finansowych prezydiów rad narodowych miast stanowią­

cych powiaty, a nie dzielących się na dzielnice załat­

wiają odpowiednio sprawy wymienione w pkt' 1-4

w zakresie budżetów jednostkowych tych m iast.

§ 17. 1. Referat (oddział) finansów gospodarki

narodowej załatwia sprawy gospodarki finansowej

przedsiębiorstw i zakładów budżetowych i na rozrachunku gospodarczym oraz finansowania zadań w zakresie

objętym budżetami terenowymi (dz. 1 gospodarka

terenowa), a w szczególności : .

a) współdziałania przy opracoNywaniu zasad systemu finansowego, czuwania nad ich przestrzeganiem, opiniowania o zaliczeniu prz e dsiębiorstw

do ..typu przed s iębiorstw na rozrachunku gospodarczym bądź do typu przedsiębiorstw bud że­

towych, przedstawiania wniosków bankom finansującym

celem zastosowania właściwych

sankcji w razie niestosowania się przedsiębiorstw

do zasad dyscypliny finansowej,

b) współdziałania przy ustalaniu wytycznych do

terenowych planów finansowo-gospodarczy~h,

c) rozpatrywania projektów wstępnych i sżcze­

gółowych planów finansowo-gospodarczych w zakresie jednostkowego bud żetu powiatu i zbiorczego budż etu powiatowego przez analizę cen,

norm, kosztów i marż zarobkowych , sprawdzanie pod względem poprawności form alnej oraz w porozumi en iu z miejscowym organem planowania - sprawdzanie zgodności z wytycznymi

terenowego planu gospodarczego,

d) kontroli wykonania planów finansowych na podstawie sprawozdawczości pod względem formalnym oraz pod względem zharmonizowania ich

z wykonani em planów rzeczowych ,

e) badania wska:iników ekonomiczno-finansowych

drogą porównawczych

zestawień

wskaźników

planowanych i rzeczywistych,

f) sporządzania zbiorczych sprawozdań oraz analizy

sytuacji finansowej poszczególnych gałęzi gospodarki narodowej w powiecie;

g) badania stanu rachunkowości przedsiębiorstw

uspołeczni onych. analizy bilansów i statysty Id

oraz współudziału w zatwierdzaniu bilansów,

h) współpracy z właściwymi władzami i bankami

przy ustalaniu normatywów środków obrotowych,

i) badania i analizy stanu akumulacji amortyzacji

co do wysokości i terminowości wpłat oraz

współdziała'nia w opracowywaniu planu rozprowadzenia zakumulowanych środków według

przeznaczenia ,

j) opiniowania wniosków wydziałów :fachowych

o otwarcie kredytów,

k) opracowywania planów szkolenia kadr w zakresie fin ansów gospod arki narodowej ,

l) nadzoru i instruowa~ia w powyższym zakresie

referatów fin ansowych prezydiów gminnych rad

' narod owych i rad narodowych :miast n ie ~:tano­

wiących powiatów oraz

ł) w zakresie zleconym przez ' wydzi8ł finansowy

prezydium wojewódzkiej rady narodowej sprawy

finansów gospodarki na rod owej d o tyczące p:F2edsiębiorstw i zadań bud żetu cci:1 tralnego.

2. Referat (odd ział) finansów gospod'arki narodowej nie załatwia spraw d otyczących przedsiębiorstw

społ ecznych i kulturalnych n1'll e 7 "rvch 00 wl;l<';ciw0Ści

referatu (oddziału) budżetow ego (§ Hi ust. ; ~k t <1).

T,-

3. Referaty (oddziały) finansów gospodarki narodowej wydziałów finansowych prezydiów · rad narodowych miast stanowiących powiaty, ~ nie dzielących się

na dzielnice, załatwiają odpowiednio sprawy wymienione w ust. 1 . lit. a)-k) oraz lit. ł) w zakresie gospodarki i zadań objętych budżetami jednostkowymi tych

m iast.

Referat (oddział) dochodów państwowych

orzecznictwa, ulg i nadzoru w zakresie dochodów podatkowych i wpłat z zysków przedsiębiorstw gospodarki uspołecznion ej, innych

rozliczeń przedsi ębiorstw i

zakładów państwówych

z budżetem Państwa , dochodów administracyjnych

jednostek budżetoWych oraz rejestracji przedsiębiorstw

państwowych, a w szczególności

§ 18.

1.

załatwia sprawy: postępowan ia,

a) sporządzania planów i prowadzenia statystyki

podatkowych i niepodatkowych · dochodów z gospodarki uspołecznionej oraz dochodów jednostek budżetowych jak również zbierania m1teriałów niezbędnych do ustalania stawek podatkowych,

b) sporządzania wszelkich sprawozdań statystycznych, zbierania i opracowywania wszelkiego rodzaju materiałów ewidencyjnych i informacyjnych oraz współpracy w tym zakresie z właści­

wymi władzami i instytucjami jak równ i eż wydawania zleceń wymiarowych i poborowych oraz

kontroli ilościowej ich wykonania,

c) rejestncji podatkowej w gospodarce uspołecz­

nionej ,

d) ustalania należności podatkowych i niepodatk0wych od przedsiębiorstw gospodarki uspołecz­

nionej,

e) udzielania ulg w spłacie należności podatkowych

i niepodatkowych,

f) nadzorowania prawidłowości i

terminowo~ci

w zakresie uiszczania należności podatkowych,

wpłat z zysku i innych rozliczeń przedsiębiorstw

i zakładów państwowych z budżetem Państwa

z tytułu nadwyżek środków obrotowych i różnic

wyrównawczych oraz innych dochodów, jak

również w zakresie poboru dochodów administracyjnych przez jednostki budżetowe,

g) współdziałania ' z referatem egzekucyjnym w

sprawach egzekucji zaległości podatkowych

i niepodatkowych, administrowanych przez referat (oddział) dochodów państwowych, '

h) rejestracji przeds i ębiorstw państwowych.

~.

Właściwość

referatu (oddziału) dochodów pań­

się na wszystkie

przedsiębiorstwa

uspołecznione i jednostki budżetowe na terenie powiatu

(miasta stanowiącego powiat).

. stwowych

§

rozciąga

19. 1. Referat

sprawy

(oddzfał)

podatków

miejskich

załatwia

1) w zakresie

podatku obrotowego i dochodowego

z gospodarki nie usp ołecznionej, opłaty skarbowej,

p odatku od wynagrodzeń i podatków majątkowych

(z wyjątkiem podatku od ",'zbogacenia wojennego

wynikającego z regulacji zobowiązań pi eni ężnych

(:z. dz. II) obciążającego gospodarstwa rolne) oraz

funduszu A, b. fundu szu C i funduszu D Społecz­

nego Funduszu Oszczędnościowego

a) postępowania, orzecznictwa i nadzoru,

b) sporządzania planów i prowadzenia statystyki

wpływów podatkowych,

c) r ejestrowania podatników ł płatników podatków,

d) przeprowadzania kontroli prawidłowości oblicze Q

Poz. 1073

i wpłat podatków dokonywanych przez, płatni­

ków,

e) sporządzania sprawozdań statystycznych,

f) zbierania i opracowywania wszelkiego rodzaju

materi a łów

ewidencyjnych i informacyjnych

oraz współpracy w tym zakresie z ·właściwymi

'władz;łmi i instytucjami;

2) w zakresie podatków od nieruchomości, od lokali,

targowego i innych podatków terenowych

a) nadzoru oraz stałego instruowania referatów finansowych prezydiów gminnych rad nar0dowych

i rad narodowych miast nie stanowiących powiatów oraz orzecznictwa w post ępowani u odwoławczym,

.

b) przygotowania projektów uchwał powiatow2j rady narodowej ,

c) rozpatrywania uchw a ł rad na rodowych miast

nie stanowiących powiatów,

d) analizy wymiaru i poboru podatków na podstawie sprawozdafl referatów finansowych prezyd iów gminnych (miejskich) rad n arodowych

oraz sporząd za n ia w tym zakresie sprawozdań

statystycznych dla wydziału finanso-Al ego prezydium wojewódzkiej rady narodowej;

3) w zakresie walki z przestępstwCl. mi podatkowymi

ujawnianie przestępstw i prowadzenie doch odzeń .

2. Referaty (oddziały) podatków miej skich wydziałów finansowych prezydiów rad narodowych miast stanowiących powiaty, a nie dzi e lących się na dzielnice,

załatwia j ą odpowiednio sprawy wymienione w pkt 1

oraz w pkt 2 lit. b) i pkt 3, a ponadto dokonują wymiaru podatków od nieruchomości, od lokali , targowego

i innych podatków terenowych wpływają cych na rzecz

budż etów tych rad,

załatwiają odwołania i zażalenia

oraz sporządzają sprawozdania w zakresie tych podatków.

.

3. Referaty (oddziały) podatków miejskich wydziałów finansowych prezydiów rad narodowych ·miast stanowiących powiaty, a dzielących się w całości na dzielnice, załatwiają sprawy

a) orzecznictwa w zakresie zażaleń i odwołań od

wymiarów dokonanych przez referaty podatków miejskich oddziałów finansowych prezydiów dzielnicowych rad narodowych,

b) przygotowywania -projektów uchwał miejskiej rady narodowej w zakresie podatków terenowych,

c) nadzoru i stałego instruowania -oraz klJOldynacji pracy oddziałów finansowych prezydiów

dzielnicowych rad narodowych w zakresie podatków miejskich,

d) sporządzania zbiorczych planów wpływów podatków, opłat i innych należności oraz sprawozdań statystycznych,

e) inne sprawy w zakresie podatków miejskich

zastrzeżone do kompetencji prezyd ium miejskiej

rady narodowej.

4. Referaty (oddziały) podatków miejski ch wydziałów finansowych prezydiów rad narodowych :miast

stanowiących powiaty, któ:-ych tylko czę ść obszaru jest

wydzielona w d zielnice, załatwi aj ą sprawy

a) wymienione w ust. 2 - d l a części obszaru mIasta nie objętej dzielnicami,

b) wymienione w ust. 3 lit. b), c) i d) - dlp. części

obszaru miasta objętej dzielnicami (dzielnicą) ,

5. Orzecznictwo w zakresie zażaleń i odwołań od

wymiarów dokonanych przez referaty podatków miejskich oddziałów finansowych prezydiów dzielnicowych

rad narodowych miast, których tylko część obszaru

Monit.or Polski Nr A-n

. jest wydziel.ona w dzielnice, należy do wydziałów finansowych prezydiów wo ~ewódzkich rad narod.owych.

§ 20.

Referat (oddział) inspekcji etatów i płac za-

łatw i a sprawy

a) rejestracji i kontroli etatów, funduszu płac i wydatków rzeczowo-administracyjnych w · jednostkach administracyjn'Y'ch objętych budżetem centralnym ~ bud.żetami t erenowymi, a położonych

na terenie powiatu,

b) zbierania i opracowywania materia'łów do ustalania norm etatów, funduszu płac i wydatków

rzeczowo~2.d m j ni str acy: nych,

c) analizy kS7:taltowania s ię etatów, funduszu płac

i w ydatków rzeczowo-adm inistracyjnych w jednostkach admin istracyjnych objętych lit. a),

d) sprawozdawczości i statystyki w zakresie rejestracji i kontroli.

§ 21. 1. Referat (samodzielny referat) nadzoru

podatkowego załatwia sprawy

a) nadzoru n a d produkcją i obrotem artykułami

podle6ającvmi s~zególnemu nadzorowi i odręb­

nemu po~tępowa niu podatkowemu oraz współ­

pracy w tym zakresie z organami gospodarczymi,

b) walki z prz p stępstwami na szkodę dochodów

pa6stwowych p rzez ujawnianie przestępstw

i p r owadzenie w tym zakr('sie dochodzeń,

2. Jeż eli <;., d anym okręgu nie ma przedsiębiorstw

produkujących bądź p rzetwarzając ych spirytus, prezydium właśc iwe; rady narodowe; może za zgodą prezyd ium wojewódo:kie; rady narodowej zaniechać tworzenia referatu n adzoru podatkowego, a jego zakres działania włączyć do refer'a tu dochodów państwowych,

§ 22, 1. Referat (oddział) księgowo~ci załatwia

sprawy

1) w zakresie nadzoru rachunkowego

a) czuwania w drodze szerokiego instruktażu nad

Jeal!zowaniem wykon awstwa i rachunkowości

...

budżetowej,

b) czuwania nfl d prawidłowym stosowaniem przepisów przez jednostki budż etowe,

c) wyiaśni a nia podnieshmych przez jednostki budżetow(> wątpliwości w zakresie rachunkowości,

d) kasowei obsłu!<i budżetu przez organa Narodowego Banku Polskiego,

e) normowania zagadnień z dzi edziny rachunkowości

i kasowego wykonania budżetu o charakterze

lokalnym i zleconym,

f) wykonywania zleconych zad~ń w zakresie szkolenia zawod owe2;o na kursach,

g) instruowania i bezpośredniego usprawniania organizacji i podziału pracy w komórkach rachunkowośc i budżetowej,

h) projektowania zarządzeń w sprawach, nie . unormowanych lub wyma~ających zmiany,

i) ustalania i opiniowania norm pracy,

j) systematycznej kontroli rachunkowości budże­

towej i podatkowei w referatach finansowych

prezydiów gminnych rad narodowych i rad narodowvch miast nie stanowiących powiatów,

k) kontroli kas specjalnych,

l) kontroli oddziałów Narodowego Banku Polskiego

w zakresie kasowego wykonania budżetu oraz

w zakresie wła ści wego podziału wpływów regulujących budżety,

•

ł) składania wydziałowi finansowemu prezydium

wojewódzkiej rady narodowej sorawozrłań o sta, nie agend rachunkowo-kasowych w okręgu;

, Poz. 1073

2) w zakresie rachunkowości zbiorczej

a) prowadzenia rachunkowej kontr.oli równowagi

budżetowej jednostkowego budżetu powiatu, . ,_

b) prowadzenia zbiorczych rachunków kredytów

budżetowych ~ wykonania budżetu jednostkowego oraz zbiorczego powiatu,

c) otwierania kredytów na zlecenie referatu (.oddziału) budżetowego,

d) sporządzania zbiorczych sprawozdań z wykonania budżetu jednostkoweg.o i zbiorczeg.o powiatu,

e) sporządzania zbiorczych sprawozdań z wykonania budżetu centralnego w zakresie wykonywanym przez organa finansowe,

f) analizy wyników cyfrowych, objętych sprawozdaniami;

3) w zakresie rachunkowości podatkowej i likwidacyj-

nej

a) prowadzenia szcz eg ółowej rachunkowości podatków, opłat i inny ch dochodów administrowanych przez wydział f inanspwy oraz wystawiania

wniosków o przymusowe ściągnięcie zaległQści

w tych należnościach,

b) sporządzania zestawień bilansowych podatków

i innych dochodów oraz sprawozdań statystycznych;

4} w zakresie wykonania budżetu wydziału finansowego oraz bud±etów wydatków administracyjnych

tych wydziałów prezydium, których budżety na

zlecenie ,prezydium w ykonuje wydz i ał finansowy

a) prowadzenia szcz e gółowej rachunkowości budżetowej,

b) przestrzegania dyscypliny finansowo-budżetowej,

c) dokumentacji księgowej i kwalifikowania dowodów księgowych,

d) inwentaryzacji środków materialnych oraz należ­

ności

i

zobowiązań,

e) rozliczania zaliczek

budżetowych

i regulowania

zobowiązań,

f) prowadzenia kasy podręcznej,

g) wydatkowania funduszu plac oraz przestrzegania

ustalonych etatów i stawek,

h) oblicz'lnia, potrącania i wpłacania podatków od

wynagrodzeń pracownik6w ,.)raz innych należności,

,

i) obiegu , przechowywania i zabezpieczania dokumentów księgowych oraz przechowywania i zabezpieczania ks i ąg ,

j) wystawiania czeków i poleceń przelewów,

k) spr3'Nozdawcmśc: w zakresie wykonania budżetu.

Referaty (oddz i ały) księgowości wydziałów fiprezydiów rad narodowych miast stanowią­

cych powiaty, a nie dzielących się na dzielnice, załat­

wiają odpowiedni.o sprawy wymienione w ust. 1 pkt 1-4

w zakresie rachunkowości budżetów jednostkowych tych

miast oraz, w zakresie unormowanym specjalnym zarzą­

dzeniem sprawy składek na rzecz Powszechnego Zakładu

Ubezpieczeń Wzajemnych,

2.

nlłTIsowych

§ 23. 1. Referat (oddział) egzekucyjny załatwia

sprawy

a) eg:z;ekucji administracyjnej zaległych zobowiązań

podatkowych i niepodatkowych administrowanych przez wydział oraz należności obcych wierzycieli,

b) postępowania zabezpieczająceg.o,

c) udzi elania odroczeń i zezwoleń na spłaty ratalne

.oraz umarzania zobowiązań podatkowych i in-

- -

~ 1083 - - --- _. - - - - - - - - - - - - - - - - -

Poz. 1073

nych należności niepodatkowych administrowanych przez referat (oddział) podatków miejskIch,

d) ulg i umarzania na wnioski referatów finansowych prezydiów gminnych rad narodowych

i rad n3:i"odowych miast nie stanowiących powiatów w zakresie podatków od nieruchomości, od

lokali, targowego i innych podatków terenowych,

e) nadzoru nad referatami finansowymi prezydiów

gminnych rad narodowych i rad narodowych

miast nie stanowiących powiatów w zakresie

poboru i egzekucji administracyjnej zaległości

w podatkach od nieruchomości, od lokali, targowym i innych podatkach terenowych,

f) sporządzania sprawozdań statystycznych w zakresie załatwianych spraw_

3) w zakresie obsługi gospodarczej

a) planowania i wnio:;kowania . w zakresie zaClpatrzenia wydziału w sprz ę t in"ventarzowy i urzą­

dzeni" oraz matel'laly b:urowe i gospodarcze,

b) obsługi gospodarczej wy,jz ; ału (łącznie z przyrządami i narzędziami m !erniczymi dla użytku

nadzoru podatkowego) oraz zlecone w · zakresie

zaopatrzenia centralnego w znormalizowane

księgi,

druki, maszyny i inne pomoce techniczne referatów finansowych prezydiów gminnych i miejskich rad narodowych,

c) opracowywania zbiorczych zestawień na papier

i druki fachowe

wydziału oraz współpracy

w tym zakresie z wydziałem ogólnym prezydium;

4)

w

zakresie

walki z przestępstwami skarbowymi: ,

2. E,eferaty (oddziały) egzekucyjn0 wydziałów fia)

ewidencji

przestępstw skarbowych,

nansowych prezydiów rad narodowych miast stanowią­

b)

gromadzenia

i opracowania mat e riałów statycych powiaty, a dzielących się w całości na dzielnice,

stycznych,

załatwiają sprawy

c) współdziałania w zakresie śc:gania przestępstw

a) ulg, umorzeń, orzecznictwa i nadzoru flraz iworskarbowych z właści-wymi 'vyrl z iałami · i refedynacji w zakresie czynności referatów egzekuratami prezydium oraz innymi zainteresowa--.

cyjnych oddziałów finansowych prezydiów dzielnymi władzami,

nicowych rad narodowych,

d) postępowania, orzecznictwa i ulg w sprawach

b) sporządzania zbiorczych sprawozdań statystyczkarnych skarbowych,

nych w zakresie egzekucji,

e) nagród za przyczynienie się do wykrycia przec) inne sprawy egzekucyjne zastrzeżone do kom- ,

stępstw skarbowych,

petencji prezydium mie!skiej rady narodowej.

f) wykonywania prawomocnych orzeczeń kar':1ych,

g) przechowywania i likwid:łcji zajętych dowo3. Referaty (oddziały) egzekucyjne wydziałów fidów rzeczowych,

nansowych prezydiów rad narodowych miast stanowią­

2.

Referaty (oddziały) ogólne wydziałów financych powiaty, których tylko część obszaru jest wydziesowych

prezydiów rad narodowych, miast stanowią­

lona w dzielnice, załatwiają odpowiednio sprawy wycych powiaty, a dzielących się w całości na dzielnice,

mienione w ust. 1 lit. a), b), cl i f) oraz w ust. 2 lą a) i b).

załatwiają spr:awy

§ 24. 1. Referat (oddział) ogólny załatwia spraa) \ wymienione w ust. 1 pkt. 1 3 z tym, że

wy: administracyjne, osobowe i gospodarcze wydziału

przez referaty finansowe prezydiów gminnych

finansowego oraz nie należące do zakresu działan' a

rad narodowych (miast nie stanowiących popozostałych referatów (oddziałów) wydziału, a w szczewiatów) należy rozum i eć oddziały finansowe

gólności

prezydiów dzielnicowych rad narodowych,

b) wymienione w ust. 1 pkt 4 w zakresie walki

1) w zakresie organizacyjno-administracyjnym

a) organizacji i techniki pracy,

z przestępstwami sk :ł rbowymi na szkodę dob) ogólnych planów pracy wydziahl i sprawozdawchodów państwowych,

czości z ich wykonania,

c) nadzoru i kQordynacji pracy oddziałów financ) sporządzania

preliminarza

budżetowego wysowych prezydiów dzielnicowych rad narododziału,

wych w zakresie walki z przest ę pstwami skard) dotyczące właściwości miejscowej i rzeczGv;cj

bowymi naruszającymi przepisy o podatkach

wydziału,

miejskich,

e) skarg i zażaleń lud!1oiici;

d) sporządzania zbiorczych sprawozdań statystycznych.

2) w zakresie osobowym

3. Referaty (oddziały) ogólne wydziałów finana) wnioskowania w sprawach przyjmowania, mia- sowych prezydiów rad narodowych miast stanowiących

nowania, zwalniania i awansowania pracowni- powiaty, których tylko część obszaru jest wydzielona

ków zatrudnionych w wydziale finansowym

w dzielnice, załatwiają odpowiednio sprawy wymieoraz w referatach

finansowych

prezydiów nione w ust. 1, z wyjątkiem spraw dotyczących walki

gminnych rad narodowych i rad narodowych z przestępstwami skarbowymi w zakresie naruszenia

miast nie _ stanowiących powiatów, obsad zE-nia przepisów o podatkach miejskich, załatwi-anych przez

stanowisk kierowniczych oraz przenoszenia pra- referaty ogólne oddziałów finansowych prezydiów

cowników w obrębie powiatu,

dzielnicowych rad narodowych.

b) kwalifikacji pracowników,

§ 25. Referat (samodzielny referat) likwidacyjny

e) podróży służbowych i de~egacji,

załatwia sprawy: ustalania, zabezpieczania i likwidacji

d) dyscypliny pracy 'i

naruszenia obowiązków

majątków opuszczonych, poniemieckich, zapisów, spadsłużbowych,

ków,

darowizn i innych przechodzących na własność

e) zabezpieczenia tajemnicy państwowej i słuzboPaństwa, a przeznaczonych do likwidacji, oraz rozliczeń

wej,

z tym związanych, a w szczególności

f) sprawy socjalne,

g) ewidencji i statystyki osobowej,

h) szkolenia zawodowego pracowników wydziału

oraz referatów finansowych prezydiów gminnych

i miejski.<-..b rad narodowych;

a) przyjmowania zgłoszeń i ustalania majątków

przy pomocy organów własnych,

b) zabezpieczenia majątków i ustalania kosztów

zabezpieczenia.

").

........ 1084 -

POE. 1073

c) sporządzania opisów maj ątków,

' d) sporządzania i kontroli spisów inwentarzy mają tków ,

e) prowadzenia ewidencji maj ątków,

fi ustalania chara kteru prawnego majątków,

g) przygotowywania mate r iałów dla w y działu fin ansowego prezydium woj ewódzkiej rady nar odowej w sprawach o zwrot majątku,

h) orzekania o zajęc iu w ie r z yt eln ości pien ięż n y~h

i innych praw ma : ąt kowych osób i spół e k,

k tó rych m aj ą tek p rzechodzi n a wła sność P ai'lst w a lub innych osób prawnych prawa pt:blicznego,

i) s po r zą dzan i a i skł a dan ia wniosków o ujawnien ie w ksi ęg a ch wieczystych i innych re jestrach

publicznych prz ejścia na rzecz P arlstwa i innych

osób prawn ych praWa publiczn ego n i2fUc:,lOm ości i p raw maj ątk ow ych ,

j) p rowa d2len ia magazynu odeb r an ych i zwiezion ych ru ch o mo ś ci ,

k) ustalania wart o ści maj ą tków i n a kł a dów ~

l) sprzed aż y, p rzek azania i ni eod p łatn e go oddawania m ająt k ów ,

ł) rozli cze ń należ ności i zobow ią z a ń obciążających

m a jąt ki,

m) ustalania wys okości ros zcz e ń z tytułu nakładów

i zabezpieczenia powstałych stąd nal eżu Gś ci

Skarbu P a ństwa ,

n) kontroli dz i ałalności gospodarczej i finansowej

za rządców maj ą tków,

o) rozliczeń za uż ytkowani e m ajątków,

p) rozliczeń z osobami, którym przywrócono posiadanie lub wydano mająt ek, oraz zabezpiecz e ń

kosztów nadzoru zabezpiecz ającego i zarz ądu

majątków opuszczonych,

r) prowa dzenia statystyki ma j ątków ,

s) wykonania orzeczeń

o przepadku mahr.ku

i o zabezpieczeniu przepadku ,

t) udzielania ulg w spłacie należ ności VI ramach uprawnień określonych przepisami szczegółow y mi,

u) współdziała nia

z

referatem

egzekucyjnym

VI sprawach przymusowego ściągnięc i a należ­

ności, ustalonych przez referat likwidacyjny.

•

§ 26. Wydziały finansowe prezydiów rad narodowych miast stanowiących powiaty, a dz ie lących się' na

dzielnice, załatwiają odpowiednio sprawy wymienione

w & 16 u:st. 1, § 17 ust. 1, §§ 18, 20, 2], 22 ust. 1 oraz

§ 25 z tym, że przez referaty finansowe prezydiów

gminnych rad, narodowych (miast nie stanowiących p ow iatów) należy rozumieć oddziały finansowe prezydiów

dzielnicowych rad narodowych tych miast.

C.

W prezydiach dzielnicowych rad narodowych

m. st. Warszawy J m. Łodzi. .

l.

§ 27.

P o d z i a ł

Oddział

o r g a n i z a c y j n y.

finansowy dzieli

Jak niżej

a) referat' budżetowy,

b) refer'łt dochod6w państwowych,

c) referat podatków miejskich.

dl r eferat ksi ęg ow ośd,

el r eferat egzekucyjny,

f) referat ogólny.

się

na referaty

II.

P o d z i a ł

c z y n n o Ś c i.

§ 28, 1. Referat budżetowy załatwia sprawy

1) w zakresie planowania budżetowego

a) planowania budżetowego i współdziałania w tym

zakresie z · dzi elnicową komisją planowania gospodarczego,

bl sporz ąd z ania proj ektu budżetu dzielnicy,

ej sporz ą dzan i a dzielnicowego planu regulowania,

d) przygotowania projektów uchwał dzielnicowej

. rady

narodowej i pos ta now i e ń prezydium

w spraw ach bUdż etowy ch i finansowych,

e) s po r zą d za nia okresowych planów wykon ar~ia

budż e ~u dzielnicy i zlecell ot\.vierania kredytów

w za kresie tego bud ż e tu ,

f) n adzoru n a d wykonaniem bud ż etu przez oddliały

prezydium d zielnicowej r ad y n ar odow ej,

g) zbior czej sta tyst yki bud że towe j i finansowej;

2) w zakresie budż etó w admi n istracy jny ch

a) r ozpatr ywan ia i w n ioskowan ia co do ws t ępn ego

za twierdzan ia prze dło żonych .przez o,ddziały fachow e prezydium pr2lim inarzy w ydatków na

płace i rzeczowo-adminis tracyjny ch w

zakresie

budże tu dzielnicy,

b) analizy i opiniowania prz e dłoi:onych przez oddz iały fachowe prezydium

planów wykonania

budże t u co do wydatkóv! na płace i rzeczowoadministracyjnych w zakr esie bud ż etu r-zielnicy,

c) opiniowania wniosków o otwarcie i przeniesienie

kredytów ' na wydatki na pła ce i rzeczowo-administracyjne w zakresie bud że tu dz~elnicy,

d) r ejestracji i kontroli etatów, funduszu płac i wydatków rzeczowo-administracyjnych w jeqnostkach administracyjnych objętych budżetem centralnym i budżetami terenowymi , a położonych

na terenie dzielnicy , or az zbierania i opracowywania mate riałów do ustalania norm w tym zakres ie,

e) sprawozdaw~zości i statystyki w zakresie rejestracji i kontroli;

3) w zakresie wydatków na oświatę, naukę, szkolenie

kadr,

ku lturę

i

sz tukę,

ochronę

zdrowia,

kulturę

fizyc z ną, higienę i bezpiecz e ńst w o pracy oraz pomoc

społ e czn a

a) rozpatrywania i wnioskowania co do

wstępnego

zatwierdzania przedłożonych przez oddZIały fachowe prezydium prelimina rzy w ydatków na

cele społeczne i kulturalne

zakresie budżetu

dzieln icy ,

b) analizy i opiniowania przedłożonych przez oddziały fachowe prezydium

planów wykonania

budż e tu co do wydatków na cele społeczne i kulturalne w zakresie budże tu dzielnicy,

c) opiniowan ja wniosków o otwarcie i przeniesienie

kredytów na wydatki sp o ł e czne

kulturalne

w zakresie bud że tu dzielnicy ;

w

4) w zakresie g ospodarki fin an sowej

prz e dsiębiorstw

i zakładów budżetowych i na rozrachunku gospodarczym oraz finansowania z a dań w zakresie gospodarki narodowej objętych budż etem dzielnicy: .

a) współdziałania przy ustalaniu wytycznych do terenowych planów finansowo-gospodarczych,

b) rozpatrywania projektów wstępnych i szczegółowych planów finansowo-gospodarczych i sporządzanych na ich podstawie indywidualnych

i zbiorczych preliminarzy wydatków 'i dochodów

w zakresie budżetu dzielnicy,

-

c) kontroli wykonania planów finansowych na podstawie sprawozdawczości pod względem fQrmalnym oraz pod względem zharmonizowania ich

z wykonaniem planów rzeczowych,

d) sporządzania zbiorczych sprawozdań oraz analizy

sytuacji -finansowej poszczególnych gałęzi gospodarki narodowej w dzielnicy,

e) badania stanu rachunkowości przedsiębiorstw

uspołecznionych, analizy bilansów i statystyki,

f) opiniowania wniosków oddziałów fachowych

o otwarcie kredytów.

2. Jeżeli ilość przedsiębiorstw i zakla:1ów oraz

zadań gospodarki narodowej objętych budżetem dzielnicy to uzasadnia, prezydia dzielnicowych rad narOdowych m. st. WarszavJy i m. Łodzi mogą za zgodą

prezydiów rad narodowych tych miast powołać w oddziałach fInansowych referaty dla spraw finansów gospodarki narodowej.

§ 29. 1. Referat dochodów pailstwowych załatwia

sprawy

1) w zakresie dochodów podatkowych i wpłat z zysków

przedsiębiorstw gospodarki uspołecznionej, innych

rozliczeń przedsiębiorstw i zakładów państwowych

z budżetem Państwa, dochodów administracyjnych

jednostek budżetowych oraz rejestracji przedsię­

biorstw państwowych

a) sporządzania-planów i prowadzenia statystyki podatkowych i niepodatkowych dochodów z gospodarki uspołecznionej .oraz dochodów jednostek

budżetowych, jak również zbierania materiałów

niezbędnych do ustalania stawek podatkowych,

b) sporządzania wszelkich sprawozdań statystycznych, zbierania i opracowywania wszelkiego rodzaju materiałów ewidencyjnych i informacyjnych oraz współpracy w tym zakresie z właści­

wymi władzami i instytucjami jak również wydawania zleceń wymiarowych i poborowych

oraz kontroli ilościowej ich · wykonania,

c) rejestracji podatkowej w gospodarce uspołecz­

nionej,

d) ustalania należności podatkow~ch i niepodatkowych od przedsiębiorstw gospodarki uspołecz­

nionej,

e) udzielania ulg w spłacie należności podatkowych

i niepodatkowych,

f) nadzorowania prawidłowości i terminowości

w zakresie uiszczania należności podatkowych,

wpłat z zysku i innych rozliczeń przedsiębiorstw

i zakładów państwowych z budżetem - Państwa

z tytułu nadwyżek 'środków obrotowych i różnic

wyrównawczych oraz innych dochodów, jak również w z~kresie poboru dochodów administracyjnych przez jednostki budżetowe,

g) współdziałania z referatem egzekucyjnym w

sprawach egzekucji zaległości podatkowych i niepodatkowych, administrowanych przez referat

dochodów państwowych,

h) rejestracji przedsiębiorstw państwowych;

2) w zakresie nadzoru podatkowego

a) nadzoru nad produkcją i obrotem artykułami

podlegającymi szczególnemu nadzorowi i odręb­

nemu postępowaniu podatkowemu oraz współ­

pracy w tym zakresie z organami gospodarczymi,

b) walki z przestępstwami na szkodę dGchodów pań­

stwowych przęz ujawnianie przestępstw i prowadzenie w tym zakresie dochodzeń.

2. Właściwość referatu dochodów paflstwowych

rozciąga się ·na wszystkie przedsiębiorstwa uspołecznione

i jednostki budżetowe na terenie dzielnicy.

Poz. 1073

3.

Jeżeli ilość przedsiębiorstw produkujących bądź

przetwarzających

spirytus to uzasadnia, 'prezydia dzielnicowych rad narodowych m. st. Warszawy i m. Łodzi

mogą za zgodą prezydiów rad narodowych tych miast

powołać w oddziałach finansowych referaty d~'ł spraw

nadzoru podatkowego.

§ 30. Referat podatków miejskich załatwia spnwy

1) w zakresie podatku obrotowego i dochodowego

z gospodarki nie uspołecznionej, opłaty skarbowej,

podatku od wynagrodzeń i podatków majątko­

wych (z wyjątkiem podatku od wzbogacenia

wojennego wynikającego z regulacji z o bowiązań

pieniężnych (z dz. II) obciążającego gospodarstwa

rolne), podatków od nieruchomości, od !okali, targowego i innych podatków terenowych oraz funduszu

A, b. funduszu C i funduszu D Społecznego Funduszu Oszczędnościowego

a) postępowania, orzecznictwa i nadzoru,

h) sporządzania planów i prowadzenia statystyki

wpływów podatkowych,

c) rejestrowania podatników -i płatników podatków,

d) przeprowadzania kontroli prawidłowości obliczeń

i wpłat pC!datków dokonywanych przez płatni­

ków,

e) sporządzania sprawozdań statystycznych,

f) zQierania i opracowywania wszelkiego rodzaju

materiałów

ewidencyjnych i informacyjnych

oraz współpracy w tym zakresie z' właściwymi

władzami i instytucjami;

2) w zakresie walki z przestępstwami podatkowymi

ujawnianie przestępstw i prowadzenie dochodzeń.

§ 31. Referat księgowości załatwia sprawy

1) w zakresie rachunkowości zbiorczej

a) prowadzenia tacilunkowej kontroli równowagi

budżetowej budżetu dzielnicy,

b) prowadzenia zbiorczych rachunków kredytów

budżetowych i wykonania budżetu dzielnicy,

c) otwierania kredytów na' zlecenie referatu budżetowego,

d) sporządzania zbiorczych sprawozdań z wykonania budżetu dzielnicy,

e) sporządzania zbiorczych sprawozdań z wykonania budżetu centralnego w zakresie wykonywanym przez organa finansowe,

f) analizy wyników cyfrowych, objętych sprawozdaniami;

2) w zakresie rachunkowości podatkowej

a) prowadzenia szczegółowej rachunkowości podatków, opłat i innych dochodów administrowanych

przez oddział finansowy oraz wystawiania wniosków o przymusowe ściągnięcie zaległości w tych

należnościach,

b) sporządzania zestawień bilansowych podatków

i innych dochodów oraz sprawozdań statystycznych;

3) w zakresie wykonania budżetu oddziału finansowego

oraz budżetów wydatków administracyjnych tych

oddziałów prezydium, których budżety na zlecenie

prezydium wykonuje oddział finansowy

a) prowadzenia szczegółowej rachunkowości budże­

towej,

b) przestrzegania dyscypliny finansowo-budżetowej,

c) dokumentacji księgowej i kwalifikowania dowodów księgowych,

__

d) inwentaryzacji środków materialnych Oraz naltŻ­

ności i zobowiązań,

e) rozliczania zaliczek budżetowych i regulowania

zobowiązań,

monitor Polsf~i Nr A-78

-

Poz. I07!

1086 -

--~------------------------------------------------------------------

f) prowadzenia kasy podręcznej,

g) wydatkowania funduszu płele oraz przestrzegania

e) nagród za przyczynienie się do wykrycia prze-

ustalonych etatów i stawek,

h) obliczania, potrącania i. wpłacania podatków od

wynagrodzeń p r acowników oraz innych należ­

no::ic:,

i) obiegu, przechowywania i zabezpieczenia dokumentów księgow y ch oraz przechowywania i zabezpieczenia ksiąg,

j) wystawianie czeków i poleceń przelewów,

k) sprawozd a wczości w zakresie wykonania· bud-

f) wykonywania prawomocnych orzeczeń karnych,

stępstw

g) przechowywania i likwidacji zajętych dowodów

rzeczowych.

D.

W prezydiach dzielnicowych rad narodowych

miast stanowiących powiaty.

l.

żetu.

oraz umarzania zobowiązan podatkowych i innycq. należności n iepodatkowych administrowanych przez referat podatków m5ejskich,

d) sporządzania spra wozdań statystycznych w zakresie załatwianych spraw.

§ 33. Referat ogólny zał a twia sprawy administraeyjne, osobOwe i gospodarcze oddziału finansowego

oraz nie należące do zakresu działania pozost:lłych referatów oddziału , a w s z czególności

1) w zakresie organiza cyjno-administracyjnym

a) organizacji i techniki pracy,

b) ogólnych planów pracy oddziału i sprawozdawczości z ich wykonania,

c) sporządzania: preliminarza budżetowego oddziału,

d) d o tyczące właściwości miejscowej i rzeczowej

władzami,

w

sprawach

finansowy dzieli się na referaty jak

a) referat budżetowy,

b) referat podatków miejskich,

CJ referat księgowości,

d) referat egzekucyjny,

e) referat ogólny.

II.

Podzia

c z y n n o ś c i.

§ 35. Referat budżetowy załatwia odpowiedrlio

sprawy wymienione w § 28 z wyjątkiem pkt 2 lit. d)

i e).

§ 36. Referat podatków miejskich załatwia odpowiednio sprawy wymienione w § 30.

§ 37. Referat księgowości załatwia ~dpowiednio

sprawy wymienione w § 31.

§ 38. Referat egzekucyjny załatwia odpowiedIbo

sprawy wymienione w § 32.

§ 39. Referat ogólny załatwia odpowiednio sprawy.

wymienione w § 33 pkt 1-3 oraz pkt 4 w zakresie

naruszenia przepisów o podatkach miejskich.

oddziału,

e) skarg i z a żaleń ludności;

2) w zakresie osobowym

a) wnioskowania w .sprawach przyjmowania, mianowania, zwainiania i awansowania pracowników

zatr udnionych w oddziale finansowym,

b) kwalifikacji pracowników,

c) podróży słu ż bowycll i delegacji,

d) dyscypliny pracy i naruszenia obowiązków służbowych,

e) zabezpieczen ia taiemnicy państwowej i służbowej,

f) sprawy socjalne,

g) ewidencji i statystyki osobowej,

h) szkolenia zawodowego pracowników oddziału;

I) w zakresie obsługi gospodarczej

a) planowania i wniosko",.rania w zakresie zaopatrzenia oddzi ału w sprzęt inwentarzowy i urzą­

dzenia oraz materiały biurowe i gospodarcze,

h) obsługi gospodarczej oddziału (łącznie z przyrzą­

dami i narzędziami miermczymi dla użytku

nadzoru podatkowego),

e) opracowywania :..biorczych zestawień na papier

i druki fachowe oddziału oraz współpracy w tym

zakresie z oddziałem ogólnym prezydium;

.• w zakresie walki z przestępstwami skarbowymi

a) ewidencji przestępstw skarbowych,

b) gromadzenia i opracowania materiałów statystycznych,

e) współdziałania w zakresie ścigania przestępstw

skarbowych z właściwymi oddziałami i referatami prezydium oraz innymi zainteresowanymi

karnych skarbowych.,

Oddział

o r g a n i z a c y j n y.

niżej :.

h) postępowania zab e zpieczającego,

c) udzielania odroczeń i zez woleń na spłaty ratalne

~ postępowania, orzecznictwa i ulg

P o d z i a ł

§ 34.

Referat egzekucyjny załatwia sprawy

a) egzekucji administracyjnej zaległych zobow '.ązań

podatkowych i niepodatkowych administrowanych przez oddział oraz '1ależności obcych wierzycieli,

§ 32.

skarbowych,

E.

I.

Oddziały

(terenowe) wydziałów finansowych

prezydiów rad narodowych.

P o d z i a ł

o rg a n i z a c y j n y.

§ 40. 1. Oddział (terenowy) dzieli się na referaty

jak niżej

a) referat ogólny,

b) referat podatków i opłat,

c) referat księgowości podatkowej,

d) referat egzekucyjny.

2. W skład pierwszych oddziałów (terenowych)

wydziałów finansowych Prezy.diów Rad Narodowych

m. st. Warszawy i m. ŁodZ1 wchodzą ponadto referaty

a) referat dochodów państwowych,

b) referat nadzoru podatkowego.

II.

P o d z i a ł

c z y n n o Ś c i.

§ 41. Referat ogólny załatwia odpowiednio sprawy

wymienione w § 24 ust. 1.

§ 42. 1. Referat podatków i opłat załatwia odpowiednio sprawy wymienione w § 19 ust. 1 pkt 1 i 3,

a ponadto doko!nje wymiaru podatków od nieruchomości, od lokali, targowego i innych podatków terenowych, załatwia odwołania i zażalenia oraz sporządza

sprawozdania statystyczne w zakresie tych podatków.

2. Sprawy podatków majątkowych i opłat są skupione w wydziale finansowym bądź - jeżeli miejscowe

warunki to uzasadniają - w jednym z oddziałów (terenowych) wydziału finansowego.

§ 43. Referat księgowości podatkowej załatwia odpowiednio sprJlwy lwymienione w § 22 ust. l pkt ~

1087 · -

(z

wyjqtkiem rachunkowosci likwidacyjnej) oraz w zakresie unormowanym specjalnym zarzqdzeniem sprawy

skladek na rzecz Powszechnego Zakladu - Ubezpieczen

Wzajemnych.

.

§ 44. Referat egzekucyjny zalatwia odpowiednio

sprawy wymienione w § 23 ust. 1 lit. a), b), c) if).

§ 45. Referat dochodow panstwowych zalatwia oc.powiednio sprawy wymiEmione w § 18 ust. 1 w stosunku

do wszystkich przedsi~biorstw gospodarki uspolecznione] 1 jednostek budietowych po!oionych na terenie

m. St. Warszawy i m. Lodzi.

§ 46. Referat nadzoru podatko"rego zalatwia 00powiednio sprawy wymienione w § 21 w stosunku do

wszystkich przedsi~biorstw poloionych na terenie m. st.

Warszawy i m. Lodzi.

III.

P 0 s tan 0 w i e n i a p r z e j sci 0 w e.

§ 47. Oddzialy (terenowe) wydzialow finansowych

Prezydiow Rad Narodowych m. st. Warszawy i m. LadZi oraz rad narodowych miast stanowiqcych powiaty,

a dzielqcych si~ na dzielnice, dzialac b~dq przejsciowo

do czasu utworzenia w tych miastach oddzial6w finansowych prezydiow dzielnicowych rad narodowych.

§ 48. Zakres dzialania oddzialow (terenowych) wymienionych w § 47 przejmq oddzialy finansowe prezydiow dzielnicowych rad narodowych w granicach wlaSciwosci terytorialnej prezydiow tych rad.

F.

TerenOWe oddzialy likwidacyjne wydzial6w

finansowych P'rezydiow Rad Narodowych

m. st. Warszawy i ID. Lodzi.

I.

Pod z i a l o r g ani z a c y j n y.

,

§ 49. Terenowy oddzial likwidacyjny dzieli sif; na

referaty jak niiej

a) referat powiernictwa,

b) referat ksi~gowosci.

II.

Podzial

czynnosci.

Referat powiernictwa zalatwia sprawy wymienione w § 25.

§ 51. Heferat ksi~gowosci zalatwia sprawy

a) prowadzenia szczegolowej rachunkowosci naleinooci ustalonych przez oddzial,

b) wysylania upomnien na zalegle naleinosci i wystawianie wniosk6w 0 przymusowe sciqgniE:cie

w trybie administracyjnym zaleglosci w tych

naleinosciach,

.,..;. .

c) ustalania przypadk6w nieuiszczania w terminie

naleinosci za mienie, kt6re podlega odebraniu

przez referat powiernictwa.

§ 50.

G. W prezydiach gminnych i miejskich (miast

nie stanowiqcych powiat6w) rad narQdowych.

§ 52: 1. W prezydiach gminnych i miejskich

(miast nie stanowiqcych powiat6w) rad narodowych

sprawy z omawianego niniejszq instrukcjq zakresu dzialania zalatwia refer at finansowy, a mianowicie

1) w zakresie budzetu

a) sporzqdzania projektu budietu,

b) przygotowania projektu uchwal rady narodowej

i postano:wien prezydium w sprawach budietowych i finansowych,

c) wykonania budietu (przestrzegania dyscypliny

finansowo-budietowej, rozliczania zaliczek budietowych, wydatkowania funduszu plac itp.) ,

d) prowadzenia rachunkowosci budietowej i sporzqdzania zamknif;c raahunkowych.

Poz. 1073

e) sprawozdawczosci budietowej;

2) w zakresie finans6w gospodarki narodowej

a) rozpatrywania projekto'N plan6w finansowych

i wnioskowania w sprawach ich zatwierdzania,

b) kontroli wykonania planow fina:1sowych,

c) sporzqdzania zb :orczych planow i sprawozdan;

3) w zakresie ksif;gowosci podatkowej

a) prowadzenia szczegolowej rachunkowosci oplat

administracyjnych, podatk6\v od nieruchomosci,

od lokali, targowego i innych podatkow tereno--wych pobieranych na rzecz budzetu gminnej

(miejskiej) rady narodowej i bud:i:etu powiatowej

rady narodowej,

b) sporzqdzania zestawien bilcmsowych podatk6w

i oplat administracyjnych oraz sprawozdan statystycznych;

4) w zakresie wymiaru i poboru podatkow

a) zbierania i opracowywania wszelkiego rodzaju

materia16w ewldencyjnych i infOrmacyjnych, potrzebnych do wymiaru podatkow od nieruchomosci, od lokall, targowego i innych podatkow

terenowych,

b) rejestracji podatnik6w oraz sporzqdzania plan6w

, i p1'owadzenia statystyki wplywow podatkowych,

c) ustalania zobowiqzan podatkowych w podatkach

od nieruchomosci , od 10k ali, targowym i innych

podatkach terenowych wplywajqcych na rzecz

budzetu rady narodowej O1'3.Z w zajuesie zleconym na rzecz budzetow powiat.o wych rad narodowych,

d) zalatwiania odwolan i zaialen na wymiary dokonane przez refer at oraz opracowywania i przedkladania w tym zakresie wnioskow wladzom

odwolawczym,

e) udzielania od1'{)czen i zezwolen na splaty ratalne

Oraz umarzania zobowiqzan w podatkach terenowych wymierzanych p1'zez referat - w granicach kompetencji prezydium gminnej (miejskiej) rady narodowej; w przypadkach przekra- czajqcych uprawnieni a prezydium - ,.PO zaopiniowaniu - przedkladania tych spraW wydzialowi finansowemu prezydium pow:atowej rady

narodowej ,

f) sporzqdzania i ewidencji tytul6w wykonawczy~h

oraz realizacji zobowiqzan podatkowych wymierzanych przez referat,

g) p1'zygotowania projektow uchwal gminnej (miejskiej) rady narodowej w sp1'awach podatk6w

terenowych,

h) sporzqdzania i przedkladania wydzialom finansowym prezydi6w powiatowych rad narodowye:h

. rocznych i okresowych sprawozdan dotyczqcych

wymiaru, poboru i egzekucji wymierzanych

przez referat podatk6w terenowych.

2. Ponadto referat finansowy za!atwia w zakresie

unormowanym specjalnym zarza,dzeniem sprawy skladek

na rzecz Powszechnego Zakladu Ubezpieczen Wzajemnych.

H.

Postanowienia koncowe.

§ 53. Instrukcja wchodzi w iycie z dniem ogloszenia. RownoczeSnie traci moc instrukcja Ministra Finansow z dnia 18 Hpca 1950 r. w sprawie tymczasowego

podziahi funkcji w wydzialach i referatach finansowych

prezydi6w rad narodowych.

Minister Finansow: K. Dqbrowski

.,-

-

,

Centralny Urząd Szkolenia Zawodowego wyszkoii w roku..... w szkołach przysposobienia

zawodowego robotników kwalifikowanych kategorii III

lub IV według poniższego zestawienia

I Stopień

Rierunek

; pecjaJno ść ·

kUJalifikacyjny

Liczba·

UJyszkolonych

Termin przejęcia przez

zakład pracy

szkół przysposobienia zawodowego

do dwuletniej pracy w zakładach

pracy podległych Ministerstwu

3. Ministerstwo

zatrudni w swoich zakładach pracy wyszkolonych

robotników w ilości określonej w pkt 1 niezwłocznie

po ukończeniu przez nich nauki w szkole przysposobięnia

zawodowego. W egzaminach końcowych w szkole przy~p os Jbienia zawodowego ma prawo wziąć udział przedli1awiciel Ministerstwa.

, 2.

Absolwenci

zobowiązani

Poz. 1072 i 1073

1074 -

będą

4. W stosunku do zatrudnionych absolwentów szkół

przysposobienia zawodowego Ministerstwo ZObowią­

zuje się do

a) przydzielenia pracy odpowiadającej kierunkowi

szkolenia i specjalności absolwenta,

b) przyznania wynagrodzenia za pracę, odpowiad:ijącego stopniom kwalifikacyjnym uzyskanym

przez absolwentów szkół przysposobienia zawodowego,

c) dostarczenia im odpowiedniego zakwaterowania

oraz

d) przyznania im innych uprawnień według norm

obowiązujących w danym zakładzie pracy.

•

Prezes

Centralnego Urzędu

Szkolenia Zawodowego

Minister

.

..

.

1073

INSTRUKCJA :MINISTRA FINANSÓW

z dnia 10 lipca 1951 r.

w sprawie tymczasowego

podziału funkcji w

wydziałach,

oddziałach i

referatach finansowych prezydiów

rad..:parodowych.

Na podstawie § 11 uchwały Rady Ministrów z dnia

10 czerwca 1950 r. - Instrukcja Nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad

narodowych (Monitor Polski. Nr A-70, poz. 814 z póź­

niejszymi zmianami) oraz w związku z § 19 uchwały

Nr 195 Rady M 'nistrów z dnia 17 marca 1951 r. Instrukcja Nr 15 w sprawie podziału większych miast

na dóelnice oraz zakresu działania dzielnicowych rad

narodowych i ich organów (Monitor Polski Nr A-43,

poz. 543) ustala się następujące tymczasowe w.ytyczne

podziału funkcji w wydziałach, oddziałach i referatach

finansowych prezydiów rad narodowych

A. W prezydiach wojewódzkich rad narodowych oraz

Rad Narodowych m. st. Warszawy i m. Łodzi

l. p o d z i a ł o r g a ni z a c y j n y.