Postanowienie o odznaczeniu z dnia 1 maja 1950 r.

MONIT·O R POLSKI

DZIENNIK URzĘdowy RZECZYPOSPOf/lTEJ POLSKIEJ

WARsZA W A. 28 czerwca 1950

Nr A-75

Poz. 864-876

TREŚĆ·

DZIAI. I. SPRAWY OGóLNE

Poz. 864, 865. Zarządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

w sprawie nadania Orderu ,.Sztandar Pracy".

Postanowienia o odznaczeniu

Poz. 866 - 869. za pięcioletnią, nienaganną

nieprzerwaną pracę pod ziemią.

Poz. 870. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związ­

ku małżeńskim.

Poz. 8'1. za wybitne zasługi w dziedzinie współpracy

. polsko-radzieckiej.

Poz. 872. za zasługi w pracy społecznej.

,

873. J!a wybitne zasług' i położone w pracy publicy.

styczno-literackiej oraz w służbie dyplomatycznej.

DZIAI. II. SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ

Poz. 874. Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego w

sprawie ustanowienia pl'Zymusowego zarządu państwowe­

g'O nad przedsiębiorstwem: Zakłady Przemysłowe Edward

Ortwein i S-ka - Włochy k/Warszawy.

Poz. 875,876. Zarządzenia Ministra Przemysłu Ciężkie­

g'O w s!lrawie ustanowienia przymusowego zarządu pań­

stwowego nad prz e dsiębiorstwami.

J"t)z.

c

DZIAŁ ~

SPRA WY OGÓLNE

Nr 4/205/50.

864.

ZARZ~DZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 15 czerwca 1950 r.

w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".

Na pOdstawie art. 4 ustawy z dnia 2 lipca 1949 r. ,o Orderze "Sztandar Pracy" (Dz. U . R. P . Nr 41 / 49, poz. 301)

w związku z 5-leciem działalności Orkiestry Symfonicznej

Polskiego Radia nadaję za wybitne zasługi, położone w

dziedzinie upowszechnienia muzyki polskiej

ORDER "SZTANDAR PRACY" I KL.

FttelbergoWi Grzegorzowi.

ORDER "SZTANDAR PRACY" II KL.

ROwickiemu Witoldowi.

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ

Bolesław Bierut

PREZES RADY MINISTRóW

Józef Cyrankiewicz

Nr 4/207/50,

865.

ZARZ~DZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 18 czerwca 1950 r.

w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy",

Na podstaWie art. 4 ustawy z dnia 2 lipca 1949 r . o Orderze "Sztandar Pracy" (Dz. U. R. P . Nr 41 /49, poz. 301)

nadaję za zasługi położone w dziec!.zinie komunikacji

ORDER "SZTANDAR PRACY': II KL .

.1. Piżanowskie mu Adolfowi, 2. inż. Wit kowskiemu Aleksandrowi, 3. żelazowskiemu Władys ławowi.

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ

Bolesław Bierut

PREZES RADY MINISTRÓW

Józef Cyranl'.i<'wic"t.

- 866.

Nr 4/144/50,

POSTANOWIENIE O ODZN-lCZENIU

. (Na podstawie uchwały Rady Pailstwa z dnia 27 mar ca

1947 r.)

Dnia 1 maja 1950 r.

Warszawa

Na wniosek Ministra Górnictwa - za pięciOletnią, nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią -odznaczeni

zostają następUjący pmcownicy kopalń węgla

BRliZOWYM KRZYŻEM ZASLUGI

1. Aścik Antoni, 2. Ber·e szko Leon, 3. Blaut Szczepan,

4. Breur Wincenty, 5. Brnes2icz Stefan , 6. Cyc Jan. 7.

Czekaj Antoni, 8. Duda Jan, 9. Dudzie Julian, 10. Dylewski Wincenty, 11. Dziagan Mieczysław, 12. Elżbiedak Franciszek, 13. Fabryczny Józef, 14. Fili:pek Kazimierz, 15.

Frucz Tadeusz, 16. Gawor Roman, 17" Gierek Jan, 18-.

Goraj Jan, 19. Grefiik Marceli, 20. Grzesiak Ludwik, ' 21.

Grzyb Jan, 22. Hachol Wła.dy.sła;w, 23, Janeczek Stanisław,

~4, Kaczor Piotr. 25. Kamiński Marcel, 26. KQd.ziora Stoa-

nisław, 27. Kluszczyński Jan, 28.

taś Władysław, 30. Łazarz Jan,

Kruk Stanisł"aw, 29. La31. Marzec Andrzej, 32.

Mu siał S tefan, 33. Ole ś Stanisław , 34', Paryż Teofil, 35.

Pawłowski

Franciszek , 36. Piec Stanisław, 37. Piekarz

Piotr, 38. Piekoszewski Piotr , 39. Pietras Roman, 40. Piwowar Józef, 41. Puławski Zygmunt, 42. RÓŻaiski Francisze'k , 43. RóżaIski Jan, 44. Sośnierz Jan , 45. Strzelecki

Władysław , 46 . . Szczęsny Stefan, 47. Szych Andrzej, 48.

Wieczorek Wincen ty, 49. żałowicz S tefan.

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ

Bolesław Bierut

867.

Nr 4/166/50.

POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU

(Na podstawie uchwały Rady Państ wa z dnia 27 marca

1947 r.) .

Dnia 1 maja 1950 r.

Warszawa

Na wniosek Min.istra · Górnic twa - za pięciolet;nią, nienaganną i ni eprzerwaną pracę pod zie mią odznaeze ni,

zos~ają następujący pra cownicy kopalń węgla

BRliZOWYM KRZYŻE~ ZASŁUG.I

1. Asamiec Tomasz, 2. Balon Franciszek, 3. Bartoszek

Alfred, 4. BartQszek Piotr, 5. Bartoszek Wilhelm, 6. ' Barzan Sylwester, 7. Berczyk Francisze'k, 8. Białas S tefan,

9. Biegański Teodor, 10. Biela Paweł. 11. Bitner Teofil,

12. Borzyk Franciszek, 13. Bozyk Rob ert, 14. Brachmański

Wiktor, 15. B r ichcy Antoni, 16. BroI Wincenty, 17. Brychsy Augustyn, 18. Brys Albert, 19 . Buchała Konrad, 20.

Buj ara Teodor, 21. Chojnacki Ludwik, 22. Copik PiO LI', 23.

Czapelka Aloj zy, 24 . Czapelka Wacław , 25. Czech Nikodem ,

26. Czypionka Franciszek, 27. Dola Ferdynand , 28. Drej a

I zydor, 29. Duda Eryk, 30. Dudek P aweł, 31. Dudek Stefan,

32. Duka Robert, 33. Dusza Wiktor, 34. Dusza Zygfryd ,

35. Dworaczek Rufin, 36. Enenkiel H erman , 37. Enenkiel

Tomasz, 38. Fabian Alojzy, 39. F a bian Jan, 40. F a jki>! Teodor, 41. Ficek T eofil, 42. Fig ler Karol, 43. Fojt Erwin, 44.

F'ra.nik Ignacy , 45. Frochlich Wiktor, 46. Gabor Paw e ł,

47. Gabryś Alfred, 48. Gajek Herman, 49 . Gajowy Engelbert, 50. Galwas H enryk, 51. Galwas Jan, 52. Gawenda

Teodor, 53. Gendarz J an, 54. Glagla Alojzy, 55. Głuch

Piotr, 56. Gó·rny Fran ciszek, 57. Grz~anek Fra nciszek,

58. Grzegorz Józef, 59. Grzesiczek Wincenty, 60. Guziel

J erzy, 61. Hadasz J an, 62. H anke alojzy, 63 . H an ke Engelbert, 64. Hanke Jan , 65. Hanke Rudolf, 66. Hanusa Henryk, 67. Bofman Ludwik, 68. Janczyk Florian, 69 . ,J an~k

A lfQll1S , 70 . J anoszka J ózef, 71. J a rczyk Stefan, 72. Jarek

Paweł, 73. Jaskółka Alfons, 74. Jasny Józef, 75. Jojko J-erzy,

76. Kalisz Piotr, 77. Karmal1.ski Paw e ł, 78, K a sp ercZ'i al{

Piotr, 79 . K :::. tła Eryk, 80. Klimek Antoni, 81 . Klimek Augustyn, 82. Kłosińsk i Wacław, 83 . Kneb el J ózef, 84. Kuebel

Karol, 85 . Knebel Wik tor , 86. Knura Izydor, 87. I{ocur

Eryk, 88. Koczy Alfred, 89. Koczy Rud olf, 90. Koczy Rysza rd , 91. Koczy Wilhelm , 92. Kop iec Alfred , 93. Koru 5 Edward, 94. Koszelorz Henryk, 95. Koszelorz Paweł, 96. KOZ0k

Pawe ł,

97. Kozubek Henryk, 98. Krafczyk Karol, 99.

Krakowski S tanisław, 100. Krawczyk Franciszek, 101.

Krawiec Joachim,

102. Krzykows ki Augustyn,

103.

Krzykowski Teodor,

104. Krzys-teczko Ignacy, 105.

Krzysteczko Ryszard, 106, Kuchta Alfred, 107. Kuczmik Aloj zy, 108. Kulawi!k: Ernest, 109. Kurp as Alojzy,

110. Kurpiela Paweł.

111. KUS7!ka Sylwester.

Nr A~15/łlOZ, 867-, 868

1 ~2. Lab~z Filip, 113. Losza Augustyn , 114_ Łożyński stamsław, 115, Macha Franciszek, 116. Macha Jąn, 117. Macha Wilhelm, 118. Machnik Henryk 119. Machnik Paweł,

IW. Machulik Alojzy, 121. Mad eja Jó~ef, 122. Magiera Wik-

IW. 622

ślik Engelbert, 51. CIeślik Józef, 52. ' Cimała Józef 53. Ciura Franciszek, 54. Cupok Emil, ' ~5. Cyron Albert,' 56. Czapelka Karol, 57. Czaplok Ludwik, 58, Czemplel Augustyn

59. Czempiel Stanisław, 60. Czerny Augustyn, 61. Czerny

tor, 123. Makselon Walter, 124. Malajka Wiktor, 125. MaIEdward, 62. Czerny Jan, 63. Czerny Paweł, 64. Doniczka

cher Jerzy, 126. Marcol Karol, 127. Ma rek O~kal', 128. MaPaweł, 65. Dras Izydor, 66. Dreja Edmund, 67. Drewniok

rek Roman, 12~. Matula Ernest, 130. Matula Pawe ł, 131.

Alions, 68. Drozd Alojzy, 69. Duda Antoni 70 Duda Fran:Matuszczyk Wilhelm, 132. Mazur Wilhelm, 133. Mazurek

ciszek, 71. Duda Karol, 72. Dusza Jan, 73.' Dusza Józef 74.

Henryk, 134. Michałowski Edmund, 135. Mlch na Józef, 136.

Dusza , Zbigni~w, 75. Dyka Józef, 76. Dyka Michał,' 77.

. Mijacz Sylwester , 137. Mika Wiktor, 138. Miksa Edmund,

Dyrbus FranCISzek, 78. Dzierżok Anton i 79. Dzierżok Jan

139. Miller Adolf, 140. Modrzyk Jerzy, 141. MOl'awiec Ro80. Filip Herman , 81. Filip Paweł, 82: Fojt Antoni, 83

man, 142. Moron Ryszard, 143. Mroncz Józef, 144. I\1ryka

Froncek Ant oni, 84. Fros Antoni, 85. Gabor Karol, 86.

Teodor, 145. Mryk~ Wilhelm, 146. Mus ioł Oskar, 147. MuGa~or Wilhelm, 87. Gabryś Adolf, 88. G aciek Józef, 89.

Ga]da Eryk, 90. Gałuszka Paweł, 91. Garcorz Wilhelm,

sioł Piotr, 148. Musi oł Teofil, 149. Naczyński" Maksymilian,

92. Garczorz Emanuel, 93. Gardianczyk Wiktor, 94. Ga)50. Niestrój Franciszek, 151. Nieszporek Henryk, 152. Nowlik Franciszek, 95. Gębołys Teodor, 96. Gieryś Tomasz

con Ryszard, 153. Nocoń Bernard, 154. Noc oń Leopold,

97. Gilner Paweł, 98. Godula Jan, 99. Goik Antoni, 100

155. NoeOll Nikodem, 156. Nowa:k Antoni, 157. Nowak Eryk,

Goik Paweł, 101. GOl·aus . Franciszek, 102. Górecki Józef,

158. Nowak Eryk, 159. Nowak Paweł, 160. Nowara Alfred ,

103. Górecki K azimierz, 104. Górecki Teodor, 105. Górecki

161. Nowara Franciszek, 162. Nowara Paweł, 163. Ochliń­

Walenty, 106. Górecki Wilhelm, 107. Górka J an, 108. Górski Andrzej, 164. Oszek Igna.cy, 165. Pakura KM'ol, 166.

nik Józef, 109. Grych toł Franciszek, 110. Grychtoł Jan ,

, Palenga Emil, 167. PaleIlga Henryk, 168. Palenga Henryl{,

111. Grychtoł Józef, 112. Grzes1czek Hubert, 113. Grzybek

169. Palica Alfons, 17{). Parczyń.~i Wincenty, 171. Pa.r uJózef, 114. Grzywocz Alojzy, 115. Hajduk Franciszek, 116.

ze! 19naey, 172. P aszek Józef, 173. Pat ~rok Stanislaw, 174.

Hałas Wincenty, 117. Hanak. Alojzy, 118. Hankus Alojzy,

P leeha Józef, 175. Pierończyk S tefan, 17G. Pietrek Wincen119. Hankus Jan, 120. Hary Wilhelm, 121. Hejna Alojzy,

t.y, 177. Pilny Edward, 173. Pilny Jó zt'f, 179. Pilocik R.y122. Henel Augustyn, 123 . H erych Wikt or, 124. Hes ok

szard, 180. Płaszo wslti Leon , 181. Polo~zek Józef, 182. PoFranciszek, 125. Hoinca Józef, 126. Hopek Franciszek, 127.

spiech Wilhelm, 183. Profaśka Jan , 184. Pszov;'sl<i FranciHora Franciszek, 128. Hiibszer Józef, 129. Idczak Franszek, 185. Pyka Fryderyk, 186. P yka Herman, 137. Pyka

ciszek , 130. Jach nik ~eofil , 131. J anosz Emil, 132. JenWilhelm, 188. Pyrskała 'Jan , 189. R ajba Augustyn DO. R aotdryczko Ery!t , 133 . . J endryczko Wilhelm, 134. Jojlw Steka Roman, 191. Rolnik Henryk, 19·2. Rze.pka Paweł, 193.

fan , 135. Jojko Teofil , 136. Jonda Aleksander, 137. JonSad..lok Ernest, 194. Samol Henryk, 195. Sieron Ja.n, 196.

derko Wilhelm , 138. Joś ko Maksym, 139. Kachel Leon,

Sikora Stanisław, 197. Skolik Emanuel, 198. Skorupa Wil140. Kaczmarek Konrad. 141. K aleta J an, 142. Kalinowsk.i

helm, 199. Skowron S ta.nisław, 200. S!wwronek Alfred, 201.

Edward, 143. K a lka Wacław, 144. Kałuża Antoni, 145. KaSkórnlik Antoni, 202. Skrzypiee Wilhelm, 203. dkworc

nia Ellgelbert, 146. Kapol Jan, 147. Kasner Franciszek,

Ernest, 204. Słomka Ludwik, 205. Słowik Paweł',. 20:1. Sob148. K asza Tomasz, 149. Kaszek Walter, 150. Kazimier czyk Franciszek, 207. Stalica AlOjZY, 208. Stalica Her.ryk,

czaj, Jan, 151. Kierzonkowski Juliusz, 152. Kinek Jan ,

209. Staneczek Roman, 210. Stronk Franciszek, 211. Stronk

153. Kiszka Robert, 154. Kiszka Rufin, 155. Kłyk Oskar,

Ludwik, 212. Strzoda Paw eł, 213. Studnik Hubert, 2H. Sza156. Kmiecik Ignacy., 157. Kneifel Juliusz, 158. Knura..Alfred, 159. Kocur Józef, 160. Kocur Michał, 161. Kocur Tedok Franciszek, 215. Szczot.ka Bernard, 216. Srezygleł Henodor, 162. Kocur Wiktor, 163. Kocży Albin, 164. Koczy

ryk, 217. Szezygieł Jan, 218. Szczygieł Steran, 219. SZewIgnacy, 165. Koj Jan, 166. Kokoszka Józef, 167. Kołodziej

czyk Henryk, 220. Sznajder Roma n, 221. Szopka J ózef, 222.

Józef, 168. Kopernik Alojzy, 169. Kopernik Stanisław, 170.

Szpyra Paweł, 223. Szwajnoch Edmund, 224. Szwajnoch

Kopiec Teodor, 171. Kot Paweł , 172. Kowolik Karol, 173 .

Willlelm, 225. Szwarcer Józef, 226. Szymczyk Au g ~ styn,

Kozok Alfons, 174. Kozusznik Wiktor, 175 .. Kozyra Paw eł,

227. Szymczyk Franciszek, 228. Szymeczko Alfons, 229.

]76. Kożuszek Mikołaj, 177. Krauzy Jan, tł78. - Kroczek

Szymeczko Henryk, 230. Szymeezko Jerzy, 231. Szymeczko

Franciszek, 179. Krok Emil, 180. Krok Michał, 181. Król

Józef, 232. Szymeczko Konstan ty, 233. Szymeezko Rudolf,

J erzy, 182. Kruszyna Jan, 183, Krzak Antoni, 184. Krzyk

234. Szymonik Józef, 235. Tomanek Oskar, 236. Tomczyk

Izydor, 185. Krzyk Jan, 186. Kl'zywdziński Józef, 187, KuAugustyn , 237. Tomczyk Józef, 238. Tułaj Henryk, 239.

banek Karol, 188. Kubica Jerzy, 189. Kubica Stanisław ,

Twardawa Henryk, 240. Twardzik Emil, 241. Twa,'uszka

190. Kubuś Antoni, 191. Kubuś Jan, 192. Kuchta Paw eł,

Alojzy, 242. W8lasz Bertoid, 243. Walasz Jan, 244. Waw193. Kudziełka Wincenty, 194. Kula Henryk, 195. Kula

rzyn~k Alfred , 245. Wawrzynek Franciszek, 246. WawrzyP aweł, 196. Kulik Ludwik, 197. Kuliński Czesław, 198.

nek Jan, .247. Wicik Franci~..ek, 248. Wieczorek Stanisław,

Kurda Antoni, 199. Kurpanik Ludwik, 200. K wil Wilbelm,

249. Wlgl1ński Jerzy, 250. Wlgliński Robert, 251. WinkIel'

201. La ksa Augustyn, 202. Lauch Alfred, 203. Lenża FranBrunon, 252. Wit ek Ludwik, 253 . Wojtasik Alojzy, 254. Wolciszek, 204. Lenża Józef, 205. ' Lenża Ludwik, 206. Leszny Józef, 255. Wójcik Henryk, 256. Wyrwich Paweł, 257.

CZY11a Paw eł, 207. Lomania Alojzy, 208. Lonczyk AleksanWyzgał Nikodem, 258. Zając Adolf, 259. Zając Franciszek,

der, 209. Lonczyk Wawrzyn, 210. Losza Jerzy, 211. Lub260. Zbiegień Józef, 261. ZUl' Józef.

szczyk J a n , 212. Lukas Maksymilian, 213. Lukoszek Paweł , 214. Ma chulik Konstanty, 215. Madeja Alfons, 216.

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ

Boleslaw Bierut

Magnor Alojzy, 217. Maj Władysław, 218. MaJcher Józef,

219. Malczyk Józef, 220. Maliński Stefan, 221. Manowski

868.

Ma teusz, . 222. Mar col Dominik, 223. Marek Herman, 224 .

Markwiok Jan, 225. Marszałek Feliks, 226. Maruszczyk

Nr 4/167/50.

Franciszek, 227. Mat eja Józef, 228. Mateja Walerian, 229.

POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU

MaterIa Zygfryd, 230. Matla Franciszek, 231. Matuszczyk

(Na podstawie ~chwały Rady Pallstwa z dnia 27 marca

Jan,- 232. Matuszczyk Paweł, 233. Mazur Stanisław, 234.

1947 r.)

Micha lski Alojzy, 235. Michalski Ernest, 236. Michalski

Dnia 1 maja 1950 r.

Warszawa

Gerard , 237. Miske Tomasz, 238. Młynarz Piotr, 239. Mnochy Franciszek, 240. Mnochy Jan, 241. Monka Marian,

Na wniosek Ministra Górnictwa - za pięciol etnią, nie242. Mor ga ł a Fran ciszek, 243 . Moron Emanuel, 244. Monaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią odznaczeni

ron Jan, 245. Musiolik Alfred, 246. Musioł Teodor, 247.

zostają n astępujący pracownicy kopalń węgla

Muszelok Maksymilian, 248. Muszelok Oskar, 249. MuBRĄZOWYM KRZYZEM ZASŁUGI

szelok Otton, 250. Nandzik Paweł, 251. Napierała Jerzy,

252. Nastula Ryszard, 253. Niedobecki Andrzej, 254. Nie1. Adamczyk Augustyn, 2. Adamczyk Franciszek, 3.

Adamczyk Franciszek, 4. Adamczyk Ludwik, 5. Adamek

radzik Robert, 255. Nierad'Zik Wincenty, 256, Nieużyła

Józef, 257. Nowak Teodor, 258. Nowak Wilhelm, 259. OchoMa~ymilian, 6. Adamski Andrzej, 7. Baluch Robert, 8.

Baluch Robert, 9. Baluch Wilhelm, 10. Baron Franciszek,

ta Robert, 260. Ociepka Władysław, 261. Odrobina' Karol,

11. Baron Jan, 12, Baron J a n , 13. Baron Ludwik, 14. Ba262. Olejniczak Antoni, 263 . Omozik Karol, 264. Orszulik

ron Maksymilian , 15. Bartoszek Jan, 16. Bąk Edmund,

Paweł, 265. 'Owczarek Alojzy, 266. Pach Henryk, 267. Pa17. Bąk Jan, 18. Bąl{ Jan, 19. B ąk Karol, 20. Bednorz Rokura Alojzy, 268. Palenga Józef, 269. 'Paszek Józef, 270.

man, 21. Belkius Franciszek, 22. Bernacki Emanuel , 23 . Paszenda Henryk, 271. Pawełka Wilhelm, 272. Pawliczek

Bernacki Oskar, 24. Białecki F ranciszek, 25. Bieg ańs ki

Franciszek, 273 . Pawliczek Maksym ilia n, 274. Pawlik

Klemens, 26. Biegański Rafał , 27. Biela Bła żej, 28. BieFranciszek, 275. P awlik Wojciech, 276 . Pękała Józef, 277.

niek Alfred, 29. Bieniek Konrad, 30. Birawski P aweł, 31.

Pfeifer Wincen t y, 278. Piątek Alfons, 279. Piątek Aloj zy,

Bismor J a n , 32. Bismor Józef, 33. Bismor K a rol, 34. Bis280. Piecha An toni, 281. Piecha Teodor, 282 . Piechuła J an,

mor Wiktor, 35. Blacha Wilhelm , 36. Błysz cz Henryk , 37.

283 . Pieru!;zka Albert, 284. Pietreczek Ryszard, ,285 . PieBochnik Maksymilian, 38. Bochyn Aloj zy, 39. B rachma ń­

treczek Wiktor, 286. Pietrek Stefa n, 287 . Piętka J an , 288.

ski Franciszek, 40. Brzoza Józef, 41. Buchcik Jan , 42.

Pilny An toni, 289. Pindor P aweł, 290. Pindur Aloj zy, 291.

Buchcik Leopold, 43 . Buchta Leon, 44. Bugla J ózef, 45.

Pinkawa Ludwik, 292. Pinkawa Stanisł aw, 293. Pisuła

Chrobok Franciszek, 46. Chruśnik Em a nuel , 47. Chruśnik

Ignacy, 294. Piszczek Fra n ciszek , 295. Piszczek Paweł, 296.

Płas zczy k Jan, 297. Płaszczyk Karol, 298. Płaszczy k Ry;Karol. 48. Chr\l~ąlK .Paweł. 49, _ChlJJ§"pj~ _WHgell!h ~9.!.. Cie-