Instrukcja Ministra Finansów z dnia 7 czerwca 1950 r. w sprawie przejęcia przez Narodowy Bank Polski obsługi kasowej budżetu państwowego.

§ 3. Kasy N. B. P. prz,ejmują z wydziałów finansO\vych

prezydiów pow1a.towych rad narodowych oraz rad narodowych m.last, stanOWiąCYch powiaty miejskie, jak również

z oddziałów (terenowych) wydziałÓW finansowych t§ 2

ust. 3 i 4)· obsługęka.sową jednostek budżetu, obsługiwa­

nych dotychczas przez wydziały finansowe oraz oddZiały

(~ 2 ust. 3 1 4) w zadtresie przyjmowania wpłat i dokonywania wypłat na podstawie dowodów, Wystawianych bądź

zatwierdzanych przez wydziały finansowe lub eddziały

(§ 2 ust. 3 i 4),a' w szczególności

a) przyjmowanie wpłat w gotówce,

b) dokonYWfWle wypłat w gotówce,

c) przyjmowa.nie papierów wartościowych na podatki, oraz '.

d) sprzedaż i przechowywa;nie znaków wartościowych.

§ 4. 1. Oddziały (terenowe) wydziałów finansowych

prezydiów rad -narodowych m. st. Warszawy i m. ł.odzi

()raz miast, stanoWiących powiaty miejskie, prowadzą nadal we własnym zakresie działania obshlgę kasową w zakresie poboru podatków, octprowSiOOając codziennie pobraną gotówkę do oddziałów lub kas N. B. P.

2.W mla3tach, stanowiących powiaty miejskie, w których wydział finansowy miejski oraz jedeR lub więcej jego

oddziałów (terenowych) posiadaj·ą wspólną halę operacyjną kasową, całkowitą obsługę kasową tych oddziałów

pr.rejmuje kasa N. B. P., uruchomiona przy wydziale finansowym.

§ 5. 1. Wydziały finansowe oraz oddziały (terenowe),

przy któryCh w.stanąuruchomione kasy N. B. P., prlekazują Narodowemu Bankowi Polsktemu do użytkowania

wszelkie pomIeszczenia skarbcowe i kasowe wraz z kluczami ora2; z całkowitym utl'ądzeniem i pomocami technicznymi.

2. Posiadane zapasy znlllków wartościowych podlegają

przekaza.nlu kasom N. B. P., zaś depozyty rzeczowe i depozyty w papierach wartościowych - oddziałom N. B. P.,

a jeżeli ' w siedzibie danego wydziału finansowego nie ma

oddziału N. B. P. - Oddziałowi Bartlu Rolnego.

3. Przekazania pomiesuzeń, kluczy, urządzeń i pomocy teChnicznych tudzież zapasów znaków wartościowych,

depozytów rzeezowych oraz depozytów w papierach wartościowych należy dokonać protokólarnie, dokonUjąc jednocześnie odpowiednich wpisów do właściwych ksiąg i zapisków.

§ 6. 1. Wydziały finMlSOwe oraz oddziały (terenowe),

przy któryCh zostaną uruchomione ka.sy N. B. P., obejmują całkowitą gospodarczą, obsługę tych kas w zakresie

opału, światła. zachowanJa czystości itp.

2. Docasu zorganlrowa.nia przez Narodowy Bank Pol8k1 ochrony zapewniaj~J bezpieczeństwo kas 1 iiokarbców.

wydzIały finansowe ' oraz oddziały <terenowe), przy których zostaną uruchomione kasy N. B. P., obowiązane Są

ustanowić w porooumieniu z oddziałami Narodowego Ban' ku Polskiego stałe dyżury, czynne przez całą dobę.

3. KierownIcy wydzIałów finansowych oraz oddziałów

rterenowych), przy których zostaną uruchomione kasy e

N. B. P., ob9wlązani są udzielać kasom tym wszelkiej nieZ~ędnej p?m?Cy, a w sz?Zególności przydzielać pracuwnikow wydzlałow (oddzIałow) dla ' zastąpienia pracowmków

k~ ~. B. P. w przypadku ich choroby bądź nieprzewidzianeJ meobecności do czasu delegowania pra.cownikÓw przez

Oddział Narodowego Banku Polskiego.

•

§ 7. 1. Rozrachunek z tytułu świadczeń, wYmieriionych

w § 6 ust. 1 i 2, za rok H'.oo - nastą;pi centralnie.

.

2. Rool1czenie za! przejęte pomieszczenia, lll"'Zą;dzenia 1

·pomoce techniczne (§ 5) oraz zasady rooliczeń za śWlad­

. czenia,wyinienione w. §6, za r. '1951 - zostaną unormo~ ·

. wane w drodze odrębnej instrukcji.

'.

§ 8. Do CZIllSU wydania dalszych zarządzeń,' odddego-

wuje się do służby w kasach N. B . . P. pracown!.Ęów wy~iałów finansowych cn-az oddziałów (§ 2 ust. 3.i 41 za": ;

trudnionych d()tychczas w referatach r.achunkowoścl .· bud- ....

żetowel.i podatkowej przy czynnościach kasowych \I\\a.sje-..

rzy i skarbnicy).

.

§ 9. 1. Osobna instrukcja ustali tryb postępowanIa.

1 zasady współdziałania wydziałÓW finansowych oraz oddziałów (§ 2 ust. 3 i 4) z kasami N. B. P.

2. Szczegółowy zakres działania oraz tryb postępowania

ka.s N. B. P. ustalą instrukcje Narodowego Banku Polskiego, zatwierdzone przez Min.istra Finansów.

§ 10. Przejęcłe przez Narodowy Bank Polski obsługi kasowej budżetów dotychczasowych związków samorządu terytorialnego, jako budżetów terenowych --zostanie uregulowane w drodze osobnej instrukcji.

.'

§ 11. Instrukcja niniejsza wchodzi w życie z dniem

l llpca 1950 r.

MINIS'rER FINANSóW

K. Dąbrówskl

840.

ZARZ1\DZENIE MINISTRA GÓRNICTW.A

. z dnia 12 czerwca 1950 r . .

w sprawie dopuszczenia niektórycb ...osób .. do wykOl)YW;3nia czynności .pomocnil~ (asystenta) mierniczego g9rniczego.

Na podstawie art . .162 ust. 2 prawa górniczego (Dz. U.

R. P. z 1930 r. Nr 85, poz. 654; z 1938 r. Nr 91, poz; 627,

z 1947 r. Nr 24, poz. 93 i z 1947 r. Nr 65, poz. 383) zarządza się, co następuje

'

..

§ 1. 1. Zezwala się Wyższemu Urzędowi Górniczemu, '

po zasiągnięciu opinii organizacji miernictwa górnicze:go, nadać uprawnienia oraz tytuł pomocnika (asystenta) mierniczego górniczego również osobie, która

1) posiada obywatelstwo polskie,

2) v;"łada biegle językiem polskim w słowie i w piśmie,

3) nie jest pozbawiona z mocy wyroku sądowego zdolności do piastowania urzędów puqlicznych,

4) przedstawi jeden z następujących dowodów posiadania wykształcenia teoretyc;\uego i pr3.ktykl zawodowej

a) świadectwo ukończenia szkoły technicznej oraz dowód Odbycia ośmioletniej praktyki przy mierniczym

górniczym, lub

b) dowód odbycia co najmniej dwunastoletniej praktyki przy mierniczym górniczym,

'

5) udowodni swe uzdolnienie praktyczne i teoretyczne

przez poddanie się z pomyślnym wynikiem egzaminowi

przed osobną komisją, ustanowioną przy Wyższym Urzę­

dzie Górniczym.

2. W skład komisji egzaminacyjnej wchodzą

l) Prezes Wyższego Urzędu Górniczege lub wyznaczona przezeń osoba jako przewodniczący komisji,

2) przedstawiciele Ministerstwa Górnictwa i Związku

Zawodowego Górników,

3) znawcy poszczególnych :przedmiotów, .powołani przez

przewodniczącego komisji spośród praktykUjących mierniczych górniczych i wykładowców zawodowych szkół licealnych.

§ 2. 1. Egzamin na pomocnika (asystenta) mierniczego

górniczego składa się z egzaminu pisęmnego i ustnego

l) egzamin pisemny polega na wykonaniu pomiarów

poziomych i wysokościowych na ~opalni. Rozmiary prac

winny być tak wybrane, aby przeciętny pracownik mógł

je wykonać w terenie i w biurze w ciągu 2 tygodni. Cała

praca winna być wykonana samodzielnie 1 własnoręcznie;

.

2) egzamin ustny obejmuje dzIedZiny: techniczną

1 prawn~ oraz geologiQ.

,,

m. "839, $40.

Nr . A-131

839.

INSTRUKCJA MINISTRA FINANSóW

z dnia 7 czerwca1950 r.

w sprawie przejęcia przez Narodowy Bank Polski obsłngi

kasowej budżetu państwowego.

Na podstawie § 8 uchwały Rady Ministrów z dnia 17

kwietnia 1950 r. Instrukcja Nr 5 w sprawie fil1ainsów i budżetów terenowych (Monitor Polski Nr A-57, poz. 657) zarządza się, co następuje

ł 1. Z dniem l lipca 1950 r. Narodowy Bank Polski

przejmuje w zakresie, określonym niniejszą instrukcją,

Obsługę kasową budżetu państwowego, jako budże­

tu centralnego.

ł 2. 1. Uruchamia się przy wydziałach finansowych

~w.. powia.to.wych.. rad narodoWYch. . i .· rad. narodowych miast stanowlącyeh POwiaty miejskie· - placówki

poc.Hegre oddziałom Narodowego Banku Polskiego pod nazwą: ;,Na.rodowy, Bank Polski Kasa A . . . .", zwane w dal- szym: ciągu niniejszej instrukCji "kasami N. B. P. ~ '.

. 2. W miastach, będących śiedztbą prezydiów powiatowej rady narQdoweJ 1 rady narodowej' miasta, stanowią ..

cego powiatmiejsk.1.kasy N. B. P~ uruchamia się przy

wydziale fin.ansowyIri prezydium miejskiej rady narodowej.

3. W m. st. Warszawie oraz w m. Łodzi kasy N. B. P.

uruchamia .się przy pierwszych oddziałach (terenowych)

Wydziałów finansowych prezydiów rad narodowych tych

miast. .

,

4. W m. st. Warszawie dla zllIpewnlenla sprawnej obsługi kasowej władz i urzędów a.dml.nistrujących dochodami budżetowynil. oraz sumami niebudżetowyIni Narodowy

Bank Polski może w poroouniieniu z kierownikiem Wydziału Fl.na.nsowego Prezydium Rady Narodowej m. st.

Wa.rszawy uruchruni8.Ć w miarę zachOdzących potrzeb kasy N. B.p. przy innych od.dzia.łach lterenowych) Wydziału Flna.nsowego.