Uchwała Prezydium Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 2 maja 1950 r. w sprawie zasad i form organizacyjnych budownictwa indywidualnego.

§ 12. Zakład Osiedli RobotniCZYCh jako inwestor ' naindywiduainego.

czelny i główny w zakresie budownictwa OSiedlowego

l. Postanowienia ogÓlne.

a) sporządza plan finansowy i rzeczowy budownictwa

J 1. Budownictwo indywidualne będzie realizowane w osiedlowego,

.

formie budownictwa osiedlowego domów robotniczych

b) opracowuje prOjekty rozwiązań urbanistycznych

i pracowniczych na terenach państwowych nieuzbrojobudownictwa osiedlowego i uzgadnia je z władzami planych lub uzbrojonych oraz w formie budownictwa roz- nowania osiedli,

.

proszonego na terenach własnych robotników l pracoc) opracowuje typowe projekty domów indywidualnych

wników.

.

.

oraz sporządza ich kosztorysy, .

§ 2. 1. Powierzchnia użytkowa w domach robotnid) ustala w porozumieniu z CRZZ cenę sprzedaży dom-

czych i pracowniczych powinna być utrzymana w grani-:- ków indywidualnych i zawiera umowy z nabywcami,

2

cach 40-80 m • Domy indyWidualne powinny posiadać

e) uzyskUje tereny państwowe na budownictwo osiedlowe,

.

piwnicę, strych, spiżarkę, łazienkę lub miejsce na łazien­

kę.

Domki mniejsze powinny być tak zaprojektowane,

1) otwiera kredyty w Banku Inwestycyjnym do dyspozycji Dyrekcji Osiedli Robotniczych i delegatur ZOR,

by w miąrę potrzeby można je było rozbudować.

g) w przypadku budownictwa osiedlowego zleca przed2. Budownictwo domów przekraczających wyżej podane normy nie może korzystać z pomocy finansowej okrę­ siębiorstwom wykonanie robót,

h) sprawuje na zasadach ustalonych przez Ministra

. ślonej niniejszą uchwałą.

Budownictwa nadzór techniCzny nad budownictwem osie§ 3. Działki przyznawane dla celów budownictwa osiedlowego pod domy wolnostojące lub bliźniacze nie mogą dlowym.

§ 13. l. Bank Inwestycyjny

być mniejsze niż 300 m2 , ani też przekraczać 1.000 m 2•

a) uruchamia i rozprowadza kredyty przeznaczone na

§ 4. Pomoc finansowa dla budownictwa indywidualne- .

.

go ma charakter kredytu bezprocentowego, udzielanego budownictwo indywidualne,

b) wypłaca w miarę postępu robót przyznawane poczłonkom związków zawodowych, z okresem spłaty od 5

do 20 lat. Spłata pożyczki będzie następować w zasadzie życzki,

c) sprawuje kontrolę nad właściwym wydatkowaniem

w ratach miesięcznych.

wypłaconych kwot,

.

§ 5. Prezydium Rządu na wniosek Centralnej Rady

d)

administruje

udzielonymi

pożyczkami,

Związków Zawodowych zatwierdzi dla poszczegÓlnych tee) pobiera od uruchomionych kredytów 1% prowizji

renów i poszczególnych grup nabywców ramowe warun- bankowej

oraz opłatę administracyjną w wysokOŚCi 0,25°/,

ki nabycia domów indywidualnych, określające między od wpłaconych

rat,

innymi wysokość i formę wkładu nabywających w gotów2.

Minister

Finansów

może przekazać prowadzenie adc~ lub w naturze, oraz spłat pozostałej należności.

ministracji udzielonych pożyczek innej instytUCji kredy§ 6. l. Robotnicy 1 pracownicy ubiegający się o uzytowej.

skanie pożyczki w celu budowy domu na własnej działce,

III. Tryb przyznawania pożyczek.

mogą ją otrzymać w wysokoścLdo 75% kosztorysu budo§ 14. 1. Na polecenie CRZZ Okręgowe Rady ZwIąz­

wy domu, zatwierdzonego przez Komisję Kwalifikacyjną

przy Okręgowej Radzie Związków Zawodowych, przy ków Zawodowych powołają Komisje Kwalifikacyjne w

czym pożyczka ta powinna być zabezpieczona hipotecz- składzie 3-ch osób wyznaczonych przez ORZZ oraz.

przedstawicieli miejscowego organu ZOR i Banku Inwenie i nie może przekraczać kwoty l.200.000 złotych.

2. ' Robotnicy i pracownicy ubiegający się o prawo na- stycyjnego.

bycia domu wzniesionego w osiedlu, po uzyskaniu zgody . 2. Komisje Kwalifikacyjne przy ORZZ rozpatrują

Komisji Kwalifikacyjnej przy Okręgowej Rad~ie Związ­ zgłoszenia i w ramach kredytów ustalonych przez CRZZ'

ków Zawodowych nabywają go na zasadach, zawartych przyznają pożyczki na budownictwo rozproszone, jak róww niniejszej uchwale, w drodze umowy kupna-sprzedaży niez uprawnienia do nabycia gotowych domków robotnl-.

z Zakładem Osiedli Robotnlc~ch, przejmując równocze- czych wybudowanych w osiedlach ZO~.

śnie odpowiednie zadłużenie wobec Banku Inwestycyj§ 15. Pozytywna decyzja Komisji Kwalifikacyjnej ponego.

.

.

winna zawierać na.stępuJ4ce dane

§ 7. Przed spłatą całej należności można odstąpić ua) uprawnienie do nabycia domu w osiedlu ZOR ze

zyskane prawa do nabytego obiektu na rzecz innych osób wskazaniem obiektu,

lub instytucji tylko za uprzednią zgodą Okręgowej Rady

b) wysokość pożyczki (zadłużenia),

ZWiązków Zawodowych (ORZZ).

. .

.

c) termin i warunki spłaty,

d) oznaczenie miejsca budowy,

§ 8. W przypadku wydarzeń losowych, w wyniku 'k tóe) wysokość wkładu własnego pożyczkobiorcy oraz sporych pożyczkObiorca stanie się niezdolnym do pracy zarObkowej, Bank Inwestycyjny uprawniony jest na wnlo- sób i termin jego wniesienia (gotówka, materiał, praca).

Przy budownictwie osiedlowym decyzja obejmuje pkt

sełt ORZZ umorzyć w toku spłaty część nie spłaconej poa) c), przy budownictwie rozproszonym ' decyzja obejżyczki do wysokości 25%

kosztu budowy.

muje pkt b) - e).

.

§ 9. Przenoszenie własności działek i domków w budo§ 16. W celu uzyskania gotowego domku lub pożyczki,

wnictwie osiedlowym oraz zasady . zabezpieczenia i rozliczenia pożyczek Udzielanych na ten cel, zostaną uregu- uprawniony do ubiegania się o nią winien złożyć podanie

do ORZZ.Do podania musi być załączona opinia rady

lowane odrębnymi przepisami.

zakładowej lub oddziału związku zawodowego oraz wyII. Zasady organizacji.

pełniony i podpisany kwestionariusz

wg załączonego

wzoru.

§ 10. RealizaCję akcji budownictwa indywidualnego

powierza się Centralnej Radzie Związków Zawodowych,

§ 17. . W przypadku budownictwa rozproszonego dokuZakładowi

Osiedli Robotniczych (ZOR) oraz Bankowi mentacja obejmuje

.

Inwestycyjnemu.

a) projekt budowy,

b) kosztorys,

§ 11. 1. Centralna Rada Związków Zawodowych

c) dowód posiadania placu pod budowę.

(CRZZ)

§ 18.

Przy budownictwie osiedlowym dokumentacj a

a) dokonuje - na wniosek ZOR po uzgodnieniu z zainteresowanymi resortami i instytucjami oraz właściwy­ techniczna i prawna dla osiedli dostarczana, będzie banmi ZWiązkami zawodowymi - rozdziału na poszczególne kowi przez terenową placówkę ZOR.

rejony krt"<iytów, przy:r.nanych dla budownictwa rozpro§ 19. Szczegółowy tryb wypłat pożyczek, zabezpieczeszonego Przy ustalaniu terytorialnego podziału kredy- nia 1 spłaty ustali Bank Inwestycyjny w porozumieniu

tów nalezy dać pierwszeństwo miejscowościom o specjal:' z CRZZ.

nych trudnOŚCiach mieszkaniowych;

Spłata pożyczki rozpocznie się

b) ustala szczegółowe regulaminy l wytyczne co do

a) przy budownictwie rozproszonym i remontach w rok

przyznawania przez ORZZ prawa do nabycia gotowych PO wypłaceniu ostatnie.! raty pożyczki.

.

DZIAŁ Ił

Itr. 593

Nr A-72/poz. 828

b) w przypadkach budownictwa osiedlowego w rok po

i\1ieisce

Stopień

oddaniu d-omu do użytku.

Zarobek CzyuiszImię

zatrildn.

Data

pokrcLp. i nazmisko

brutto cza podat.

IV. Realizacja budowy.

u

rodz.

cm

.

źródle

tu ie ńs tuJo

o brol.

m ies.

do chod u

§ 20.

Bank Inwestycyjny na podstawie nadesłanych

przez ORZZ wykazów oraz złożonej dokumentacji wezwie

pożyczkobiorcfJW, do zabezpieczenia pożyczek.

- - - - _._-- --_._. -Wezwanie · to wysyła się indywidualnie tylko osobom

korzystającym z budownictwa

rozproszonego (na wła­

- - - -- - -snej działce).

------ -- -- § 21. Przy budownictwie rozproszonym, po złożeniu dokumentacji technicznej i prawnej oraz zabezpieczenia,

Bank Inwestycyjny przystępuje do realizacji poż~zek. 6. Warunki mieszkaniowe

Wypłata odbywa się ratami w miarę postępu budowy na

a ) mieszkanie-własne-służbo~e~wynajęte

podstawie przedkładanych bankowi rachunków i w zasadzie jest dokonywana do rąk lub na rachunek pożyczko­

b) powierzchnia ini~sżkal~a

.

biorcy.

c? s~an :zajmo~anego l;:lieszkanill

c· Przy wykonawstwie robót budowlanych sposobem gospodarczym dopuszczalne jest udzielanie zaliczek na zadnia· . . .

1~50 r.

kup materiałów.

(dzień)

(m~esiąc)

§ 22. Przy budownictwie rozproszonym w przypadku

.twier.dzonego przez bank niewłaśelwego zużycia pożycz­

. .

~i, wypłacone raty stają się natychmiast wymagalne.

(podpis petehta )

§ 23. Roboty budowlane przy budownictwie osiedloWypełnia Rada Zakładowa (Koło Zw. Zaw.)

wym są wykonywane na zlecenie i pod nadzorem ZOR

przez uspołecznione przedsiębiorstwa budowlane.

7. Potwierdza się wiarygv-:;-.10ŚĆ danych, zawartych w

punktach 4-6.

V. Materiały budowlane.

8.·

Opinia

o petencie

§ 24. BudoW}1ictwo indywidualne powinno w miarę

a) wyniki jego pracy zawodowej (przodownik pracy;

możności wykorzystać materiały rozbiórkowe i materiały .

racjonalizator, mistrz 0Szczędnosci Itp.)

miejscowe jak wióry, żużel i t. p. Przydział materiałów

bUdowlanych na cele budownictwa indywidualnego rozproszonego zostanie dokonany przez Państwową Komisję Planowania Gospodarczego w ramach

zatwierdzonych bilansów materiałowych.

PRZEWODNICZĄCY KOMITETU EKONOMICZNEGO

b) aktywność w pracy społecznej

RADY MINISTRóW

wiz St. JędrychOWSki

=1-·- -

. .

~

MONITOR POLSKI-

Nr A-72/poz. 828

str. 592

domk~w robotniczych i pracowniczych i pożyczek na bu-o

dOwnictWO rozproszone;

c) opiniuje projekty typowe domków;

SPRA WY (;OSl"lODARKI NARODOWEJ

d) ustala szczegółowe wytyczne co do organizacji samorządów OSiedlowych oraz nadzoru nad nImi ORZZ'

e) sprawuje nadzór i kontrolę działalności ORZZ w~ za828

kresie budownictwa indywidualnego oraz całokształtu

przebiegu tej akcji w terenie.

, UCHWAŁ.~ PREZYDIUM KOMITETU EKONOMICZNEGO

2. Dla realizacji postanOWień, zawartych w niniejszej'

RADY MINISTRóW

uchwale,

CRZZ powoła komisję budownictwa indywiz dnia 2 maja 1950 r.

dualnego oraz komisje terenowe przy ORZZ.

w sprawie zasad i form organizacyjnych budownictwa

Załączniki do uchwały Prezydium Komitetu

Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 2 maja 1950 r. (poz. 828) .

Do

Komisji Kwalifikacyjnej O. R. Z. Z.

w

c) inne ważne okolicźnoścl

·1

!

i

.

. . .

(miej scowość )

zaklaJ prac).! .

dnia . .

( rizie ń )

1950 r.

(m ! esiąc)

zm. zamod.

lpodpisy)

ZGŁOSZENIE

o udzielenie mi pożycZklbezprocentowej

w kwocie zł.

. (słownie: . . . . .)

na lat . . . . . na pokryCie kosztów budowy

·łednorodZinnegO domku indywidualnego wg projektu

kosztorysu • • . . . . • •

l . Proszę

(podaĆ prżez kogo' zatwierdzony) .•

o ogólnej powierzchni mieszkalnej

. . m'

• (Nr hip.)

na terenie: własnym . , ' . • •

.

osiedla spółdzielczego

2. Ponieważ suma kosztorysowa budowy domku wynosi

zł.

.

.

.

. brakującą kwotę ZObOwiązuję się

pokryć z wkładu własnego w posta~i

a) gotówki

na. zł.•

b) pracy osobistej

na zł.•

c) własnych mater.

budowo

na zł.• ,

Razem zł. • • •

3. Jednocześnie zobOWiąZUję się

a) zastosować się do warunków finansowych, jakie mi

,

poda Bank Inwest.

organizacyjnych, jakie mi

poda Zw. Zaw.

b) zastosować się do wszelkich postanowień admln.prawnych i technicz. związanych z budową domku.

• . Osobiste dane

Imię 1 nazwisko

Data urodzenia .

.

Zajmowane stanowisko (charakter ·zatnidnienia)· ·

Wypełnia Komisja Kwalifikacyjna przy O. R. Z. Z.

9. Decyzja

Przyznać op.

W!'

w· kwocie zł.

:. n~ lat

Pożyc2lka winna- być · zabe~pieczona

Miejsce budowy.

•

SpoSÓb i tei'miny uiszczenia wkładu własnego

.

.

.

(mlesięcz. lub tygodn.)

zł.

.

.

•

.

Mam zadłużenie na sumę •

zł.

Adres zamieszkania

•

•

i. Wraz ze mną zamieszkują we wspólnym

atwie~

gospodar-

'.

.

.

(miejscowość )

. ' dnia .

.

( dzień)

1950 r.

~ miesiąc)

(podpisy)

...

Zarobek brutto

pożyczkę

--o--Do

Komisji Kwalifikacyjnej O. R. Z. Z.

w

l " · ;,., .

C7.IUlR .

ZGŁOSZENIE

1.

o . udzielenie mi . zezwolenia na nabycie domku

mieszkalnego: szeregowego, bliŻnlaczego, wolnostoją­

cego

na terenie osiedla Z. O. R.

wg projektu Nr .

. . o ogólnej p;zestrzeni

użytkowej

.

.

.

. m:ł w cenie.

.

.

.

na spłaty ratalne w odstępach miesięcznych na okres

lat .

.

.

..

.

.

.

.

. ' .

.

.

ZoboWiązuję się do wniesienia pierwszej raty w wysoPro~ę

kości zł..

.

.

.

.

.

Jednocześnie proszę o zastosowanie

z tabell Nr.

.

.

.

.

.

ulg, wynikających

. M.ONłTVlł POLSKi

Nr A-12/paz. 828, 829

,.

Zobowiązuję' się~

a) zastosować się do warunków finansowych, j.a kie mi

poda Bank Inwest.

organizacyjnych, jakie mi

poda. Zw. Zaw.~

b) zastosować się do wsźelkich postanowień admin.prawnych i technicznych, związanych z kupnem

domku na, terenie osiedla.

3. Osobiste dane

Imię i. nazwisko

Data urodzenia.

Zajmowane stanowisko (charakter zatrudnienia)

.

.

.

.

..

. .'

.

..

Zarobek brutto (miesięcznie lub. tygodniowo)

zł.

..

Mam zadłużenie na sumę

Adres żamieszkania

I I

. zł.

I l.

4. Wraz ze mną we wspólnym gospod!J:rstwie zamieszkują

Lp . . '

I·

ml~ ko

I n8ZUJIS

-

"

D t

Czy U1SZza t ru d n . Zarobek

. a a . M;,j",

brutto

cza podaurodzc

_UT.

źr.ódło

·

.

t

k h t

' wień'stma

. docl:todu . m1es.

e o fo .

SW,I,

.

pokre-

A

~--'

ZARZ;lDZENIE PRZEWODNICZ1\CEGQ PAŃSTWOWE.J

KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZE.GO

z. dnia 26 maj a. 19Sa r.

w sprawie nadania. sta~ilł. łJenłralnemu .lDstytułow.l

OchJ:OlLy' I?racy.

N,a podstaWie art. 14, ustawy z dnia. 4 kwietnia 11150l 1';.

o utworzeniu Centralr..ego Ih8tytutu OchronY' Pracy ~~

U:. R. P. Nr 17, poz; 131})· z3.irZądzasię: wpo.rozulllie'lliu z. Mirostrami: Pracy i Opieki Społecznej oraz ~ . COl na,.

stępuje

§ 1. Centralnemu Instytutowi Ochron! Pracy na'tfaje. się

statut w brzmieniu j ak w załączniku do 'niniejszegp' ~,..

dzenJ:a,.

§ 2. Za.rzą,p.zenie . wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

w Monitorze Polskim.,

PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI.

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

w '/Z

a Sayr

MINISTER PRACY I OPIEKI SPOŁECZNiEJj .IL. BwtmeII;

MINISTER ZDROWl'A

To Mfułiejda

ZałącŻIlik (UJ za.rzątWerua Przewodniez~

Państwowe-j Komisji Planowania Go&poaar-

czego z dnia 26 maja 1950 r.. (poz. 829>'

~-~

STA'1:\J:T

C~N~BALNEG,O INSTYTUTU

OCHRONY PRACY

~ . '

.-

ROZDZIAŁ l.

- -- -

POstanowienia Ogólne

Centralny Instytut Ochrony Pracy, zwany cIalej _

skróceniu "Instytut", działa na padstawie usta.wy z dnia

4 kwietnia.. 1950. r. o utworzeniu Ceniralnego Instytutu

Ochrony Pracy (Dz. U: R. P. Nr 17, poz. 139') oraz' mniejszego statutu.

'

§ 2. Instytut po.siada. oso.bowość prawną.

§ 3~ . Instytut ma prawa używaonia pieezęcl okrągłej

z gOdłem pailstwowym pQŚr.adk.u. i: napisem zawierającym

nazwę: "Centralny Instytut Ochrony Pracy" w otoku.

§ 4. Siedzibą Instytutu jest m. st. Warsza;.wa.

§ 5. Zadaniem Instytutu j:est prowadzenie i organizowanie prac naukOWO-badawczych z dziedziny ochrony pracy, a w sząególnośCi

1) organizowanie i prowadzenie: prac naukowo-badawczych, dotyczących bezpIeczeństwa i higieny pracy oraz

środków technicznych i urządzeń zapobiegających chorobom zawodowym;

2) koordynowanie planów prac innych placówek naukowo-badawczych oraz zald'adów szkół wy.:i'.lvlych w' zakresie

określonym w pkt 1;

3.) współdziałanie z władzami: ochrony pracy, przemysłowymi; rolnymi, leśnymi, morskimi l' służby zdrowia w

.zakresie .okreśronym w pkt r, oraz ze związkami zawodowymi;

4J .opracowywanie i Włtalanie na zleeerue Prze.wodnillzą­

cego Państwowej Komisji Planowa.Dla Gosopodar.czego

wiążących wytycznych, w za;kx,esie- okl:eślonym w pkt ]) dla

działalności przedsiębiors.tw i instytucji państ.wQWl\ch. do

zakresu działania. lU,óry,ch należy

aj wydawanie opracowań naukawych i lilEl'J)ula:r~ z

zakresu ochrony pracy lub

b) produkowanie urządzeń . i. sprzętu' z. zakresu bezpieczeństwa r higieny pracy .oraz zapobiegania chorobom

zawodowym.

§ 1.

5. Warunki mieszkaniowe

a)

mieszkanie -

własne.-służbowe-wynajęte.

b) powierzchnia. mieszkalna

e) stan zaJmowanego mieszkania

•(miejscowość)'

dnia

1950 r.

(dzieii)

(miesiąc)

.

.

.

.

.

(podpis petenta).

Wypełnia Rada Zakładowa (Koło Zw. Zaw.)

Potwierdza się wiarygodność danych, zawartych w

punktach 4-5.

7. Opinia o petencie

a) wyniki jego pracy zawodowej

~przodowllik pracy,

racjonalizfj.tor, mistrz oszczędności itpJ

6

.'

b) aktywność w pracy społecznej

e} inne ważne okoliczności

. (miejscowość)'

dnia

(dzieli)

. .

1950 r.

(miesiąc)

(podpisy)

................................................................................. ................. ............. -.............. ........

ROZDZIAŁ II.

Władza Ins~tutu

~

Zwierzchni nadzór nad Insty,tutem Siprawule FrzeKomiSji Planowania Gospodarczego.

.

§ 7. Władzami Instytutu są: Rada Naukowo-Społeezna

i Dyrekcja.

.

§ 6.

wodni~ący Państwowej

Wypełnia Komisja KwanrIltacyjna przy O. R. Z. Z.

8·. Decyzja

Przyznać Ob. .

nabycia. domku w' eel'lie

na lat

Tranzakcja winna być zabezpieczona

prawo do

Adres osiedla. i. Nr domu

. . .' . dnia (dzie'ń)

(mieiscowość)

(podpisy.)

1950 r.

(miesią.c)

§ 8~

1.

Rada;. Naukowu-8paieczna składa się: z: człon­

ków powołanych na okres lat dwóch w liczbie. 00 na.imniej

12 osób spośród przedstawicieli nauki, przem.ysfu. związ­

ków zaWOdowych, Związku Samopomocy ChIop.skiej\ i wy.

bitnych. znawców różnych. specjalności.

2, Przewodniczącego, jego zastępcę oraz czł.onków Rady Naukowo-Społecznej powołuje t odwołuje Jilu.ewedni·

czący Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.

3. PrzewodniC2ący Państwowej Kt>mi3:ji PIa.nawan!a

(;;.ospoda.rczego powoła do Rady Naukiowa:-Speł~, co

najlllIliej po. dwócll przedstaiwieieł1. spośród:. osQb wskaza..

nych przez Ministra Zdrowia, Ministra: Pracy L. ~iek1