Postanowienie o odznaczeniu z dnia 1 maja 1950 r.

mota Jan, 371. Smyła Paweł, 37~. Sobala Franciszek, 373.

Sobota Jan, 374. Solik Stefan, 375. Sowh'lski Paweł, 376.

377. Sprot Józef, 378. Star Jan, 379. Steiner Piotr, 380. Stera Stanisław, . 381. Stolarczyk Paweł,

382. StoIka Igilacy, 383. Stopik Piotr, 384. Strzelczyk Józef,385. Susek Józef, 386. Swiec Alfred, 387. Sv,ider Franciszek, 388. Swierc Karol, 389. Sycha Paweł, · 390. l:Sylwa

Augustyn, 391. Szatarczyk Wiktor, 392. Szafian Józef, 393.

Szafarc.z yk Klemens, 1ł94. Szastok Konstanty, 395. Szczę­

sny Rajmund., 396. Szeliga Paweł, 397. ·Szlusarck Piotr,

398. Szmander Franciszek, 399. Szmidt Leopold, 400.

Sznajder Antoni, 401. Szołtys ik Adolf, 402. Szołty sik Augustyn, 403. Szołtysik Jan, 404. Szołtysik Jerzy, .wf>. Szoł­

tysik Piotr, 406. Szołtysik Teodor, 407. Szopa Antoni, 408.

Szwarc · Hubert, 409. Szymroszc,,:yk Paweł, 410. Szymski

Franciszek, 411. Szymski Jan, 412. Tobolik Józef, 413. Tobor Augustyn, 414. Tobor Jan, 415. Tobor Paweł, 416. Tobor Piotr, 417. Tobor Roman, 418. Tobor Szymon, 419.

Tobor Teodor, 420. Tobór Florian, 421. Tobór Franciszek,

422. Tobór Jan, 423. Tobór Józef, 424. Tobór Roman, 425.

Tobór Paweł, 426. Tomczyk Stanisław, 427. Trzcionka Józef, 428. Tl'zcionka Paweł, 429. Trzeja Edmund,

430. Trzeja Michał, 431. . Tyczka Franciszek,

432.

TYczka Paweł, 433. Tyczka Wiktor, 434. Urbańczyk

Jan, 435. Urbańczyk Karol, 436~ Urbańczyk Rudolf,437.

UrbańCzyk Wilhelm,

438. Urbański Maksymilian, 4:39.

Urbański Wiktor, 440. Wachowski Paweł, 441. Wajda Jer'L.y,

442. Walczak Adam, ~43. WaLczyk Maksymilian, 444. Wą­

sik Jan, 445. Wąsilk Wilhelm, 446. Wieczorek Adolf, 447.

Wieczorek Jan, 448. WierZlgoł Antoni, 449. Wiśn iows!{i

Teofil 450. Witezok Augustyn, 451. Witek Kazimierz, 452.

WIoch Józef 453. Włodarczyk Mkhał, 454. \Vłodarczy k

Tomasz, 455: Wodarczy'k Antoni, 456. WOjtasik Filip, 457.

Wojton Ryszard, 458. Wostal Karol, 459. Wójcik Tomasz,

460. Wrodarczyk Edmund, 461. Wrodarczyk Hugon, 462~

Wrodarczyk Mićhał, 463. Wrodarczyk Piotr, 464. Wrzask

Błażej, 465. Wyleiałek Paweł, 466. Wyłężek Franciszek,

467. Wystęl> Stefan, 468. Zając Emanuel, 469. Zając Ryszard 470. Zdebel AlOjZY, 471. Zdebel Wilhelm, 472. Zię­

tek Piotr, 473. Zorychta Szcz~pan, .474. Zomycki Jerzy,

475. Zurek Augustyn, 476. Zurek Stefan, 477. Zydek Paweł, 478. Zydek TOma3Z, 479. Zydek Wilhelm, 480. Zydek Piotr.

PREZYDENT .RZECZYPOSPOLITEJ

Bolesław Bierut

Sow1sło Józef,

701 ••

Nr 4/113/50.

POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU

(Na podstawie uchwa-ły-Rady Państwa :& dnia 27 mat'ca.

1947 r.).

·Dnia 1 maja 1950 r.

Warszawa

Na wniosek Ministra Górnictwa mo pięcioletnią,

n1enaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią odzna.czeni zostają następujący pracownicy kopahl węgla: .

BR4Z0VVYM KRZYZEM ZASŁUGI

1. Adamczyk Antoni, 2. Adamczyk Piotr, 3 .•Adam~k

Piotr 4. Bacia Andrzej, 5. Badura Jerzy, 6. Bauura Jozef,

'1. Balc Wi.n.centy, 8. Banach Wojciech, 9. -BaIlczyk Piotr,

10. Baron Jan, 11. Baron Józef, 12. Bartocha Jan, 13. Bar: tuslik Bronisław, 14. Bartusik Piotr, 15. l3ędkowski Alojzy,

16. Białas Francisze·k , 17. Bledroń Ap.t oni, IB. Biedroń

Franciszek 19. Biedroń Konrad, 20 . .Blaszak Francisze.k,

21.. BłaszczYk Feliks, 22. BroI Józ.ef, 23. Brudek Antoni ... 24.

Bul Edward, 25. Burczyk Paweł, 26. Burczyk StanisłaW,

2". Chrobok Franciszek, 28. Chrobok Tomasz:, 29 .. ColkOM

Bernard, .30. Cyrankowski Stanisław, 31. Czemplel Jan,

;82. CZempiel Piotr, 33. Danecki Edward, 34. Daneck.i Francl&ek, 35. DantlCki Szymon, 36. Danecki Wojciech, 37. Danlelczyk Konrad 38. Dawfd Jan, 39. DawId Roman, 40.

Dąbrowski Walenty, 41. Dębiński Józef, 42. Dębińskl Paweł, 43. Dylus Józef, 44. Dyszy Bolesław, 4~. Dysz;y B~o­

nisław 46. Dziembała. Józef, 47. Dzwmbek Jozef, 48. Dz1Ubek Tom~, 49. EbisZ Karol, 50. Fidler Jan, 51. Flak !<'eUks, 52. Fojclk Emanuel, 53. Frar1bkowiaJk Ludwik,. 54.

Franielczyk AntOni, 55. Frani:elczyk Bernard, 56 . .FranlBIczyk Konrad, 57. Franielczyk Mikołaj, 58: Gacki I:'av:~ł,

59. Gajdzik Franciszek, 60. Gajdz1k Szymo~, 61. GaJdzlt~­

ski Bernard, 62. Gałbas Wiktor, 63. Gasz Plotr, 64. Gaw!ik

Jan 65 Gawlik Paweł, 66. Gerlic Antoni, 67 .• GerUc Jan,

,68. G1eras Piotr, 69. Głogowski Józef, 70. Goj Teodor, 71.

. Gola Paweł, 72. Goloo Michał, 73. Gołka Franciszek~ 74.

iG6recki Paweł, 75. Grabowski Jakub, 76. Grus'lJka J9 zef ,

)'17. Grząba Franciszek, 78. Gmąba Paweł, 79 Guth Joz~f,

80. Gwoodź Gerard, 81. Hajduk Stanisław, 82. Halczuk Jo,uf, 83. Hal1ziak Michał, 84. Hok Franciszek" 85. Hak Ll~d­

iwLk, 86. Honiok Franciszek, 87. Horzela Jozef, 88. Idzlk

IFranciszek·, 89. JajszcZók Józef, 90: Jaksik Teodor, 91. Ja.,.

L~tk Herman. 92. Janik Paweł,

93. J· a.I'Zą/bek Piotr 94.

Jendruch Józef, ·95. Kacy ErnelSt, 96.Ka.dłubiec Bo .

g\lJSław, 97. Kadłubiec Józef, 98. Kadziocb Jan, 99.

Kajzer Paweł, 100. Kamiliski Jan, 101. Kamińalti Józef,

102. Kamrad Roman, 103. Kańto.::h Józef, 104. Kańl.ocll .

Tomasz, 105. Kawale,c Robert, 106. Kawka Jan. 1IH. Kaw- .

ka Piotr, 108. Kiera Józef, 109. K1pka Jan, 110. Kitel Paweł,

111. Knapik Piotr, 112. Kocyba Józef, 113. Koczy Franciszek, 114. Kołodziejczyk Walenty, 115. Korus Konrad, 116.

KorUlS Paweł, 117. Koryciom Wojciech, 118. Kootoń Kon. rad, 119. Kotuła Feliks, 120. Kotula Francistzek, 121. Kowalik Paweł, 122. Kooi Józef, 123. Kozłowski Bronisław,

124. Kozłowski Ignacy, 125. Krawczyk Jemy, 126. Kl'zykawski Edward, 127. Kmykawski Eugeniusz, 128. Krzykawsk! Stanisław, 129. KsIążek Jan, 130. Kubica Brunon,

131. Kubhlt Józef, 132. KuliK WIktor, 133. Kusz Józef, 134.

Lasok Wi.ncenty, 135. Ledwoń Franciszek, 136. Lesz AnLoni, 137. Lesz F'rancisze.k, 138. Ligenza Władysław, 139. Li,;.

woń Teodor, 140. Lizurek Aleksander, 141. Lubosik Alfons,

142. Lubosik Roman, 143. Ludyga Paweł, 144. LukOSlZCZyk .

Teofil, 145. ŁapOik Jan, 146. Lapok Jan, 147. La.pok Szyffiilll, 148. Maksysz HemlalIl, 149. Małek Bernard, 150. Ma.ń- '

lta Julian, 151. Mańka Pawcl, 152. Matysek Berna~, . 153.

M1chali.k Franciszek, 154. Michalik Jan, ~55. Mierzwa J6 ...

'2ef, 156. Mitas Jan, 157. Mojza Antoni, 158. MusiaJik. Józef, .

159. Myśliwczyk Paweł, 160; Niejadek Fran5!iszek, 161. Niemioec Wilhelm, 162. Nikiel Toma.Siz,- 163. Nikodem Tadeusz,.

164. Nokieiski Andrzej., 165. Nolewajka Juli'u sz, 166.. Ogło­

dek Stefan, 167. Olszówka Eugeniusz, 168. Olszówka Felicjan, 169. Opara Piotr, 17{). Pajor Antoni, 171. Paluchewicz Henryk, 172. Panek Józef, 173. Panek Stanisław, 1'14Patyk Jan, 175. Pawdczyk Jan, 176. Pawlik Oswald, 177• .

Pai.dzierniok Bernard, 178. Październiok Fra.ncisze·k , 179.

Pa ździernio]{ Jerzy, 1ClO. Paidzierniok Robert, 181. Paź­

dzierniok Stefan, 182. Październiok Wincenty, 183. . Piec

Augus·t yn, 184. Piec Jan, 185. Pi.ec Józ.ef, 186. Pietrek Feliks, 137. Pietrek Ignacy, 188. Pietrek Kazimierz, 189. PiJarski :Ma.ksymi1ian, 100. Piotrowski Wincenty, 191. Pławk

Bolesław, 192. Płocica Feliiks, 193. Potempa Ignacy, 19'1.

Powroźnik SyJwester, 195. PrulroiP Franciszek, 196. przybyluk F eliks, 197. Pyr~ Emanuel, 198. RabS'ztyn Piotr, 199.

ReiniJke Teodor, 200. Rozanka Karol, -201. RozekPaweł,

202. Rys Paweł, 203. S.apiński Józef, 2Q4. Sieja Robert, 205.

Siwoń Józef, 206. Shvy Jan, 207. Siwy Józef, 208. Sklom

Augustyn, 20l} . .S~owronek Wilhelm, 210: Skrzydelski iTó~

zef, 211 . Skrzyp ~oc Ignacy, 212. Sła,uia Wilhelm, 213. Slod-·

czykFrancis2ek, 214. Stooko Rajnold, 215. Słota · FrancI,.

szek, 216. Sokoła Emanuel, 217. Sokoła Tomdsz, 218. Soska.

Stefan. 219. Stasek .Bernard, 220. Stasl<ezek Józef, 221. Stefański Franciszek, 222. Steinert Konra,d, 223. Stolarczyk

Paweł, 224. Strach Wilhelm, 225. Strencioch TeodDr, 2211.

Btrozik Walenty, 227. Strnelczyk Franciszek, 21!8. Syderjs

MLl(:ołaj, 229. Swatek He:nryk, 230. ś,?,iercFranciszek, 231

św1erc Tomasz, 232., Sza'franiec-Teofil, 233. Szafruga Bronisław, 234. Szalećkl Jan, 235. Sz.czogiel EugeniJusz, 236.

Brołtysik Franciszek; 237. Szwajnoch Jan, 2-38. Szwajnoch

Józef, 239. ślimok Fra.nclsrek 240. Tkocz P~eł, 241. Tobor

Hubert, 242. Tomala Piotr, 243. Tomanek Jerzy, 24,:4. Tomaszewski Jan, 245. Trefon Paweł, 246. Trefoń Stanisław,

247. Tyczy Nikodem, 248. Wajda Józef,

249. Walentek

Franci-'3Zek, 250. Waloszczyk Alojzy, 2-51. Wawrzyńczok

Szymon, 252. Węgmyn Wawrzyniec, 253. Wichary Jan, 254.

Wiecwrelc Józef, 255 . Wiet'.:lorek Piotr, 256. Wiltos:z Aloj~,

257. Wiltooz Ignacy, 258. Wiśniewsk; Wacław, 259. Włoczek

Ignacy, 260. Włodarczyk Wiktor, 261. Wójclik Ignacy, 262.

Wójcik Piotr, 263. Wójcik Roman, ZM. Wojtol Henryk, .

~65. WoJ.szczyk Jan,

236. Wróbel FeUk8, . 267. Wydera

Adolf, 268. Wydera Jan, 269. Wydera Teodor, 270. Wydera

Tomasz, 271. Wydera Wiktor, 272. Wyderka Jakub, 273.

Wyderka Marcin, 274. ZiajaAugUBtyn, 275. Ziemba Józef,

276. ZiBmba Wincenty, 277. Ziemba Władysław, 278. Zobiegała Tomasz, 279. Zok Alojzy, 280. Zowaga Wiktor, 281.

Zurecki Wacław, 282. Zurek Stefan.

.

I

I

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ

Bolesław Bierut

702.

Nr 4/114/50

POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU

(Na podstawie uchwały . Rady Państw8t :& dnia. 2'7 marca

1947 r.lDnia 1 maja' 1950 r.

Warszawa ·

Na wniosek Ministra Górnlcl,wa - za. pięcioletnią,

nienaganną! nieprzerwaną pracę pod ziem~ ~

czeni zostają następujący pracownICy kopalń węgla.

BRĄZOWYM KRZY:2:EM ZASŁUGI

1. Adamek Antoni; 2. Anczak · WJadysław, 3. Anioł Teodor, 4. ~azan Ludwik, 5. Biegański Stefan, 6. Biela Józef, 7. Bielanik Karol, 8. Blez Paweł, 9. Bloszczyk Stanisław. 10. Bochenek Paweł. 11. Boclora Józef; 12. Bory• .