Uchwała Prezydium Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1950 r. w sprawie sprzedaży przez jednostki służbowe motocykli w ramach etatów samochodowych.

§ 2. 1. Na każde żądanie przełożonego jednostki służ­

ł 5. l. Jeżeli przedmiot przekazania samodzielnie bibowej sprzedany motocykl powinien być użyty przez nalansuje, przejęciu podlegają wszystkie aktywa i pasywa

bywcę do celów służbowych. W zwią.zku z powyższym przy

Objęte

bilansem sporzlłdzonym ·na dueń przejęcia, jCl.k

wskazaniu pracowniJta, jako nabywcy motocykla (§ 3 ust.

również us~alone dla prLekazywanego przedmiotu limity

1 1 § 4 ust. 1),- jednostka służbowa przyjmuje od niego

finansowania robót kapitalnych i środków obrotowych,

zobowiązanie na piśmie do używania motocykla w związ­

dotacje nI). pokrycie planowych strat oraz wpłaty do budku z jego obowiązkami za :ł;wrotem kosztów, o których

żetu państwowego i amortyza.cj1.

mowa w ł 6, w czaSle trwania stosunku służbowego lub '

2. Jeżeli przedmiotem przekazania jest przedsiębiorstwo

c.zasu, kiedy motocykl stanie się trwale niezdatny do

w całości, na stronę przejmującą przechodzą również pra- do

dalszego 'lżytku, nie dłużej. jednak niż w ciągu 3 lat od

wa ' i zobowiązania nie obj ęte bilansem, sporządzoJ.lym na ' daty jego kupna przez pracownika.

dzień przejęcia.

. 2. Odmowę użycia motocykl,a do użytku służbowego

§ 6. Podstawą sporządzania bilansu są zapisy księgowe

traktowac należy na równi z odmową wykonania pole-- .

przekazywanego przedsiębiorstwa, zakładu lub ich części

cenia służbowego.

oraz spis majątku z natury (inwentaryzacja na dzień

ł 3. 1. Jednostka służbowa dOkonuje sprzedaży moprzeJęcia;. W komisji inwentaryzacyjnej

hiorą

udział

tocykla za pośrednictwem Centrali Handlowej Przemysłu

)łrzedstawic1ele strony przekazującej 1 przejmującej.

Motoryzacyjnego "Motozbyt" i w tym celu przekaże mo· Za zgodą, ministra, któremu podlega strona przej~ują­

tocykl C. H. P. M. ,.Motozbyt", wskazując jednocześn1e

ea, można inwentaryzacji zaniechać lub przeprowadzlć Ją

osobę nabywcy.

w oe;raniczonym zakresie.

2. Centrala Handlowa Przemysłu Motoryzacyjnego

• § 7. Bilans na dzień przejęcia, sporządzony przez przed,.Motozbyt" - równocześnie z· zawarciem umowy ze wska.siębiorstwo

przekazywane, podlega zatwierdzaniu jolrzez

zanym nabywcą - wypłaca jednostce służbowej ceno

organiza~je nadr.l<ędne strony przekazującej i przęjmumotocykla według przeprowadzonego oszacowania, potl'ą­

3ącej.

na swą rzecz ustaloną w sposób ogólnie obowiązu­

'8. RoCzny bilans przejętego przedsiębiorstwa, zakładu cając

jący marżę. Potrzebne na ten cel kredyty będą uwzględ­

lub ich części wchodzi do bilansu zbiorczego tej jednostki,

nione w planie kredytowym.

której organizacyjnie podlega. z końcem roku bilansowego.

3. Cena sprzedaży motocykla nabywcy równa się cenie

ł 9. Jeżeli przedmiot przekazania samodzielnie nie bioszacowania z doliczeniem kosztów l.tredytu bankowego.

lansuje, p()dstawą przejęCia jest spis z natury przekazy4. Na żądanie nabywcy cena za motocykl rozłożona.

wanego majątku na dzień przejęcia. W tym przypadku

będzie na raty w wysokości nie mniejszej niż 4.000 zł mieprzejęciu ulegają tylko składniki majątku trwałego oraz

sięcznie. Ilość rat miesięcznych nie r1O'i:e przekraczać ZO

składniki materiałowe i towarowe.

5. W przypadkach, określonych w ust. 4, w umowie

· § 10. Datą przekazania przedsiębiorstw, zakładów lub

sprzedaży należy zamieścić zast::"zeżenie, że .lłasność moich części powinien być pierwszy dzień miesiąca.

tocykla przechodzi na nabywcę z chwilą uiszczenia całej

§ 11. Spory majątkowe mogące wyniknąć między przejnależności, że nabywca obowiązany

jest opłacać ubez,mującym a przekazującym na tle wykonania zarządzenia

pieczenie a,utocasco, że do czasu uzyskania prawa włas­

o przekazaniu rozstrzyga właściwy minister, jeżeli obie

ności nabywca przyjmuje motocykl do używania na włas­

,strony jemu podlegają lub państwowe komiSje arbitrażo­

ny rachunek i niebezpieczeństwo w zakresie odpowiewe, jeżeli strony te podlegają różnym ministrom.

dzialności cywilnej; że cała należność staje się wymagalI 12. Uchwała niniejsza nie narusza przepisów uchwana w razie rozwiązania stosunku służbowego pracownika.

ły Komitetu Ekonomi.c znego Rady Ministrów z dnia 27

lub trwałej niezdatności motocykla do użytku oraz inne '

maja 1949 r. oraz uchwały Rady Państwa z dnia 7 wrześ­

zastrzeżenia właścIwe przy sprzedaży na raty.

~ia 1949 r. w sprawie zasad wzajemnego przekazywania

maszyn, urządzeń technicznych, środków transportowych

§ 4. L W przypadku, gdy jednostka służbowa nie lest

1 innych przedmiotów majątku trwałego przez urzędy, inw posiadaniu motocykla, a dysponuje etatem, może wskastytucje i przedsiębiorstwa państwowe (Monitor Po13ki

zać Centrali Handlowej Prżemysłu Motoryzacyjnego "MoNr A~59, poz. 800 i Nr A-72, poz. 919).

tozbyt" odpowiedniego pracownika w celu bezpośredniego

§ 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w

sprzedania mu motocykla na warunkach wyżej wyszczeI4onitorze Polskim.

.

gólnionych.

PRZEWODNICZĄCY KOMITETU EKONOMICZNEGO

2~

Posiadanie etatu powinno być stwierdzone przez

RADY MIN~TROW

'

B. Minc właściwy Urząd WojeWódzki (Wydział Komunikacyjny).

Nr Ą-471poz. 533. 534

Pracownikowi posiadającemu powyższe skierowanie

prawo pierwszeństwa kupna.

• § 5. 1. Przypadający na sprzedany motocykl ętat zwalma się z chwilą rozwiązania stosunku służbowego z nabywcą motocykla lub też z chwilą, gdy motocykl stanie

się trwale niezdatny do użytku.

.

. 2. Nabyt~ przez pracownika motocykl może być na

mego prze!!lJestrowany dopiero z chwilą przejścia na jego własnosc.

§ 6.

Za przejazdy służbowe, dokonane ' motocyklem

Sp~zedanym pracownikowi, pracownik otrzymywać bę­

dZIe zwrot kosztów w trybie przewidzianym w r 30 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24 lipca 1948 r. o należnościach w razie pełnienia czynności Służbowych poza

zwykłym miejscem Służbowym oraz w razie przeniesiemia na inne miejsce służbowe (Dz. U. R. P. Nr 38, poz.

279). Jednolitą taryfę dla przejazdów motocyklowych

us.tall Minister Komunikacji w porozumieniu z MinistraDU: Administracji .Publicznej i Finansów.

§ 7. l. O każdorazowej sprzedaży motocykla. jedllDstka służbowa zawiadOlni niezwłocznie swoją władzę prze3.

służy

łctżoną.

Do dnia 10 pierwszego miesiąca każdego kwartału,

ministerstwa przesyłać będą Ministerstwu

Flnansow zbiorcze zestawienie dotyczące ilości sprzedanych motocykli przez joonostki finansowane z budżetu

2.

Poszcz~ólI:.e

państwowego;

§ 8. Wykonanie uchwały porucza się Przewodniczące­

mu Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego Ministrowi Finansów oraz zainteresowanym ministrom

§ 9. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w

Monitorze Polskim.

PRZEWODNICZj}CY KOMITETU EKONOMICZNEGO

RADY MINISTRÓW

H. Mino

534.

ZARZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO

PAŃSTWOWEJ KOMISJI PLANOWANIA

GOSPODARCZEGO

z dnia 17 marca 195<1 r.

w sprawie utw6rzenia Głównego Instytutu Dokumentacji

Naukowo-Technicznej.

Na pOdstawie art. 1 ust. 1 dekretu z dnia 25 paźdz1er 4

nika 1948 r. o tworzeniu Głównych Instytutów NaukowoBadawczych Przemysłu (Dz. U. R. P. Nr 5(). poz. 388) ,zarządza się w porozumieniu z Ministrem Skarbu, co następuje

§ l. Wydziela się z Głównego Instytutu Pracy w Warszawie, utworzonego zarządzeniem Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 1 kwietnia 1948 T. W sprawie utworzenia Głów­

nego Instytutu Pracy, instytut ~ecjalny pod nazwą "Centrum DOkumentacji Naukowo-Technicznej" i przekształ­

ca się go w "Główny Instytut Dokumentacji NaukowoTechnicznej", zwany w dalszym ciągu ni.niejszego zarzą­

dzenia "Instytutem".

§ 2. Siedzibą Instytutu jest m. st. Warszawa.

§ 3. Zadaniem Instytutu jest:· prowadzenie mających

na celu rozwój produkcji przemysłowej prac naukowo-badawczych w dziedzinie metodologU dokumentacji naukowo-technicznej dla wprowadzenia jednolitych i racjonalnych meto q pracy w ośrodkach dokumentacji naukowej

oraz gromadzenie, rejestrowanie, porządkowanie l rozpowszechnianie dokumentacji n.aukowej w dziedzinie techniki i zagadnień gosp~arczych związanych z techniką, a. W

szczególności

Itr. 376

1) koordynacja działalności ośrodków dokUmentacji naukowej, jak bibliotek oraz Instytutów Naukowo-Badawc~ych, Biur Proj.ektów, urzędów, instytucji i prZedsię­

bIOrstw. uspołeczmonych w zakresie gromadzenia i wykOrzystama dokumentacji naukowo-technicznej drukowanej

rysowanej , fotografowanej, filmowanej, udźwiękowione!

ora~ współpraca z nimi;

.

2) rozpowszechnianie wŚród zainteresowanych urzędów,

instytucji i przedsiębiorstw uspOłecznionych, wyższycn

uczelni technicznych i instytutów naukowo-.b adawczych

dok)lll1entacj,i naukowo-technicznej, · tłumac21eń, streszczen, rysunkow, prac naUkowych, fi!inów, płyt" ta.~m dźwię- ,

kowych itp.;

,

3) opracowywanie własnych wydawnictw z zakresu dokumentacji wiedzy technicznej lub wspólnie z innymi instyt~cjami, urzędami i przedsiębiorstwami uspołecznio- ·

nymI;

4) udzielanie informacji i udostępnianie dokumentacji

nau~owo-technicznej klubom racjonalizatorów i wynt;t.lazcow;

5) opl;acowywanie i usprawnianie urządzeń i materiałów

do prac dokumentacyjnych oraz współpraca z przemysłem ·

w zakresie ich produkcji;

6) przygotowywanie kadr do prac dokumentacyjnych

7) łączność 1 współpraea z odpowiednimi instytucja.ml

zagranicznymi, a zwłaszcza w Z.S.R.R. i Krajach Demokracji Ludowej.

.

§ 4. Zwierzchni nadzór nad Instytutem sprawuje Prze.

wOdniczący Państwowej Komlsji Planowania Gospodarczego.

§ 5. Władzami Instytutu są: Dyrekcja i Rada Naukowa.

§ 6. Organem zarządzającym Instytutu jest Dl1'ekcja,

powoływana i zwalniana przez Przewodniczącego Pań 4

stwowej Komisji Planowania Gospodarczego, składająca

się z Dyrektora Naczelnego, reprezentującego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległych mu dwóch Dyrektorów Naukowo-Technicznych.

§ 7. Do ważności zobowiązań, zaciąganych przez Insty- .

tut, wymagane jest współdziałanie dwóch członków Dyrekcji łącznie.

§ 8, Rada Naukowa składa się z członków powoływa­

nych i odWoływanych przez Przewodniczącego Państwo­

wej Komisji Planowania Gospodarczego. Sprawuje ona

bezpośredni nadzór nad działalnością Instytutu oraz wy4

konuje czynnOŚCi określone w statU{~ie.

..

§ 9.

Budżet Instytutu obejmujący całość dochodó.

l wydatków objęty jest budżetem Państwowej Komisji Plo. ..

nowania Gospodarczego. . .

'.

I 10. Przekazaniu na rzecz Instytutu ulega majątek

Skarbu Państwa oznaczony przez Przewodniczącego P~il­

stwowej Komisji Planowania Gospodarczego. Przewodniczący · Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego zarządzi protokólarne przekazanie Instytutowi majątku nieruchomego w zarząd 1 użytkowanie, a ruchomego na włas­

ność.

§ 11. Szczegółową organizaCję 1 zakres działania Instytutu ustali statut, nadany przez· Przewodniczącego Pań­

stwowej KomiSji Planowania Gospodarczego, ogłoszony w

Monitorze Polskim.

§ 12. Zarzl!!dzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia w Monitorze Polskim.

PRZEWODNICZj}CY PAŃSTWOWEJ KOMISJI

P:r...ANOWANIA GOSPODARCZEGO

wIz E. Szyr

MINISTER SKARBU

K . Dąbrowski

•

Redakcja. Administracja: Warszawa, ul. Bracka 20. Telefony: RedakcJa 864-75, 867-28,. Administracja 864-74.

paENVMERATA .. Morutora POlsk1ego" wynosi: cz. A

roczn1e zl 1.800.·

półrOcznie zł 1.000.

kwarta we zł 600.

cz. B - .

kw

l I e u 1$0

oble C~ęśel A - B rocznie 7J ł .50~ . półrocznie z/ 2.300 . kwarl~łme Zl I.2QO Prenum erate .,Monitora

a~Oals~ego" oraz ogłoszenia przy]'T1Ula Oddziały PAP.~ Lód!. piotrkowska 133. Kraków Rynek Kłeparski ł . Katowice . Jana 11.

Poznań. Mle12yńsklego 8. Bydgoszcz. Libelta • Wrocław Traugl.\Ua 35. Konto czekowe P.K.O. Warszawa Nr 1-419'1.

.

Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów wnosić należy do Administracji ..Monitora _Polskiego" w terminie 10 do 15 dni po otrzymaniu następnego kolejnego numeru.

Druk PWZG.. W-wa. Tamka 3. 21000. Za.m. 1641. B-I02168.

Cena -

16 Ił

"

MON1TOR POLSKl ·

'tri 375'

Nr A-f7/poz: 532r .' 533

532-

533,

UalWAŁ4 PBEZYDIUM KOMITETU EKONOMICZNEGO

UCHWAŁA PREZYDIUM KOMITETU EKONOMICZNEGO

-

.RADY MlNIS'l:BóW

z dnia 5 kwietnia 1950 r.

w sprawie przekazywania przedsiębiorstw. zakładów , lub

kh ezęści między państwowyDU jednostkami gospodarczymi.

ł 1. Państwowymi jednostkami goSpodarczymi w rozumieniu nin~jszej uchwały są: przedsiębiorstwa, zakłady

i instytUCje państwowe oraz związków samorządu terywrialnego, przedsiębiorstwa państwowo-spółdzielcze, centrale spółdzidczo-państwowe, jednost.ki budżetu państwowe­

go 1 samorządowego oraz spółki prawa cywilnego i handlowego, w których Skarb Państwa, przedsiębiorstwa pań­

stwowe, samorzJ!,dowe albo osoby prawne prawa publiczJlego posiaoają udział wynoszący ponad 5(}O/. kapitalu za-

RADY MINISTRÓW

z dnia 5 kwietnia 1950 r.

Vi' II}łrawie sprzedaży przez jednostki służbowe motocykli

w ramach etatów samochodowych.

§ l. 1. Zezwala się jednostkom służbowym, posiadają­

cym motocykle w ramach przyznanych etatów samochodowych, na sprzedaż tych motocykli pracownikom zatrudnionym 'w tych jednostkach, a pełniącym funkcje wymagają.ce stałegQ używania te60 rodzaju pOjazdu mechańicz­

nego.

2. Za jednostkę służbową w rozumieniu niniejszej

uchwały

uważa

się

władze,

urzędy,

zakłady,

lpstytu,~je

l przedsiębiorstwa państwowe lub przedsiębiorstwa będą­

ce pod zarządem państwowym, przedsiębiorstwa państwo­

kładowego.

wo-spółdzielcze oraz władze, urzędy, przedsiębiorstwa i za§ 2. Przekazywanie między państwowymi jednostkami

kłady samorządowe, dla których etaty motocykli . ustalone

gospodarczymi przedsiębiorstw, zakładów lub ich części,

zostały w trybie uchwały Rady Ministrów z dnia 9 wrześ- '

atanowiących zorganizowane zespoły gospodarcze, nastę-.

nia 1949 r. vi sprawie trybu ustalania etatów san,ocho- ,

puje nieodpłatnie.

dpwych dla urzędów l instytucji państwowych (Monitor

Polski Nr A-70, poz. 887) i przepisów na jej podstawie wy- ,

. ł 3. 1. Przekazywanie w trybie niniejszej uchwały

następuje na podstawie zarządzenia min"stra, któreml1 ' ' danych.

podlegają przekazujący i przejmujący, a w przypadku, gdy

. 3. Sprzedaż nie. może nastąpić na rzecz pracowników,

przekazujący i przejmujący podlegają różnym ministrom

zatrudnionych w ministerstwach, urzędach centraInycll

- na podstawie zarządzenia: obu minIstrów. W razie spooraz centralnych władzach instytucji gospodarczych

ru decyduje Przewodniczący Państwowej Komisji Plano··

i społecznYCh.

.

wania Gospodarczego.

4. Sprzedaż nie może nastąpić na rzecz pracownika,

2. Zarządzenie, o którym mowa w ust. 1, wydaje się za

którego praca ma charakter czasowy lub dorywczy.

zgodą Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania

5. Nie mogą być sprzedawane motocykle w przypadGospodarczego.

kach, gdy do pełnienia funkcji wymagającej używania

ł 4. Przy przekazywaniu przedsiębiorstwa, zakładu lub

motocykla. powołanych jest kilku pracowników, dla któIch części powinien być sporządzony akt zdawczo-odrych prze'tnaczony jest jeden motocykl.

biorczy, podpisany przez upoważnionychprzedsta wic leli

6. Nie mogą być sprzedawane motocykle importowane

.trony przekazu;ącej i przejmującej. Protokóły zdawcz()w roku lf/l49 ' j w latach następnych przed upływem 2-let·

odbiorcze powinny być uugadniane z bankami finansujl\niego okresu· używania.

eymi eksploatację i inwestycje.