Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 1 marca 1950 r. w sprawie utworzenia przedsiębiorstw państwowych pod nazwą: "Przedsiębiorstwo Instalacji Sanitarnych nr 2", "Przedsiębiorstwo Instalacji Sanitarnych nr 3", "Przedsiębiorstwo Instalacji Elektrycznych nr 1", "Przedsiębiorstwo Instalacji Elektrycznych nr 2", "Przedsiębiorstwo Instalacji Elektrycznych nr 3", "Przedsiębiorstwo Chłodni Kominowych" oraz "Przedsiębiorstwo Urządzeń Klimatyzacyjnych".
Table of Provisions (8)
Statutory Text (8 Articles)
§ 1. Tworzy się przedsiębiorstwa państwowe, zwane da8) "Przedsiębiorstwo
Budownictwa
Przemysłowego
lej "przedsiębiorstwami", prowadzone w ramach narodoNr 20 - przedsiębiorsLwo państwowe wyodrębnione" z siewych planów gospodarczych według zasad rozrachunku ·
dzibą w Częstochowie, a terenem działania na obszagospodarczego pod nazwą
rze przemysłowym częstochowskim WOjewództwa kie1) ,,l'rzedsiębiorstwo Instalacji Sanitarnych Nr 2 _
leckiego;
przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w
9} "Przedsiębiorstwo
Budownictwa
Przemysłowego
Krakowie, a terenem działania na obszarze przemysło
Nr 21 - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siewym województwa krakowskiego.
dzibą w Kielcach, a terenem działania na obszarze
Przedmiotem działalności przedsiębiorstwa jest prowaprzemysłowym starachowickim woj ewództwa kieleckiego;
dzenie wszelkich robót w zal(resie urządzeń sanitarnych
lO) "Przedsiębiorstwo
Budownictwa Przemysłowego
i wodnych, związanych z potrnebami budownictwa przemysłowego.
Nr 22 --..: prze dsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w Piotrkowie, a terenem działania na obszarze
2) "PrzedSiębiorstwo Instalacji Sanitarnych Nr -3 przemysłowym piotrkowskim województwa łódzkiego.
przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione'· z siedzibą w
Katowicach, a terenem działanL, - n a obszarze prz;emy· § 2. Minister Budownictwa może rozszerz;yc obszar
.
.
działalności prze dsiębiorstw, wymienionych w § l, w dro- . . slowym województwa śląskiego 1 wrocławskiego.
dze zarz;ądzeń, ogłoszonych w Monitorze Polskim.
Przedmiotem działalności prze.dsiębiorstwa jest prowa-'
· Przedsiębiorstwa mogą tworzyć oddziały za zgOdą Mi- · dzenie wszelkich robót w zakresie ul"'z ądzeil sa nitarnych
l)istra Budownictwa
i wodnych, związanych z potrzebami budownictwa przemysłowego.
§ 3. Przedmiotem działalności prz;edsiębiorstw jest pro3) "Przedsiębiorstwo Instalacji Elektrycznych Nr 1 wadzeni,e wszelkich robót budowlanych w zakresie budownictwa przemysłowego oraz prowadzenie robót pomoc- prz;edsiębiorstwo pańs twowe wyodrębnione" z siedzibą w
m. st. Warszawie, a terenem działania - na obszarze m.
niczych dla celów budownictwa . .
st. Warszawy i na obszarze przemysłowym woj ewództwa
§ 4. Prz;edsiębiorstwa, podlegają nadzorowi Centralnego
warszawskiego.
Zarz;ądu Budownlctwa Prz;emysłowego, którego wytyczne
Przedmiot em działalności przedsiębiorstwa jest prowasą dla prz;edsięb iorstw wiążące.
I 5. Zwierzchni nadzór państwowy nad prz;edsiębior dzenie wszelkich robót w zakresie instalacji elektrycznych,
związanych z potrzebami budownictwa przemysłowego.
stwam! sprawuje Minister Budownictwa.
4) "Przedsiębiorstwo Instalacji Elektrycznych Nr 2 § 6. prz;y kaŻdym z przedSiębiorstw powołana będzie
przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w
Rada Nadzoru Społecznego, której zakres działania, spoGliwicach, a terenem działania - na obszarze przemysło
sób powoływani,. • odwoływania jej członków, organizac~ę
wym województwa śląskiego.
j s.posób wykonywania powierz;onych czynności określi ·
rozporządzenie Rady Ministrów, ~ane na podstawie
Przedmiotem działalności przedsiębiorstwa jest prowaart. 10 pkt. 3 dekretu z dnia 3 stY&ia 1947 r. (Dz. U. dzenie wszelkich robót w zakresie instalacji elektrycznych,
R. P . Nr 8, poz.42).
związanych z pot rz;ebami budownictwa przemysłowego.
§ 7. Organem zarządzającym każdego z prz;edsiębiorstw
5) "Przedsiębiorstwo Instalacji Elektrycznych Nr 3 jest Dyrekcja, powoływana i zwalniana przez Ministra przedSiębiorstwo państwowe wyodrębnione'~ z siedzibą w
Budownictwa i składająca się z dyrektora reprezentują , Krakowie, a terenem działania - na obszarz;e prz;emysło
cego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległego dyrektorowym WOjewództwa krakowskiego.
wi jednego wicedyrektora.
Prz;edmiotem działalności przedsiębiorstwa jest prowadzenie wszelkich robót w zakresie installl(cji elektrycz· § 8. Do ważności zobowiązań, zaciąganych przez poszczególne przedsiębiorstwa, wymagane jest współdziałanie,
nych, związanych z potrz;ebami budownictwa prz;emysło- .
wego.
zgodnie z uprawnieniami, przewidzianymi w statucie
6) "Przedsiębiorstwo Chłodni Kominowych przeda) dwóch członków DyrekcJi łącznie, albo
b) . jednego czł onka Dyrekcji łącznie z pełnomo cnikiem siębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w Gliwihandlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo
. cach.
Przedmiotem działalności przedsiębiorstwa jest proc) dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granijektowanie i budowa. chłodni kominowych wszelkiego tycach ich pełnomocnictw.
§ 9.
Przekazaniu na rz;ecz poszczególnych prz;edsię pu ze speCjalnym uwzględnieniem chłodni żelbetowych.
7) "Przedsiębiorstwo Urządzeń Klimatyzacyjnychblorstw ulega majątek Skarbu Państwa, oznaczony przez
prz;ed si ębiorstwo państwowe wyodrębnione" . z siedzibą w
Ministra Budownictwa.
m. st. Warszawie.
Minister Budownictwa zarz;ądzi protokólarne przekazaPrzedmiotem działalności przedSiębiorstwa jest prowanie poszczególnym przedsiębiorstwom przydzielonego madzenie wszelkich robót w zakresie urządzeń klimatyzacyjjątku nieruchomego w za·rz;ąd i użytkowanie, a ruchomego
nych.
na własność.
§ 2. 1. Minister Budownictwa może rozszerzyć obszar
§ 10. Szczegółowe zasady organizacji l zakres działania
poszczególnych prZedsiębiorstw ustali statut, nadany działalności prz;edsiębiorstw, wymienionych w § 1
pkt. 1-5, w drodze zarządzeń, ogłoszonych w Monitorz;e
prz;ez Ministra Budownictwa w porozumieniu z PrzePolskim.
wodniczącym Państwowej Komisji Phinowania Gospodar2. Przedsiębiorstwa mogą tworzyć oddziały za zgodą
czego 1 Ministrem "">karbu, ogłoszony w Monitorze Polskim.
Ministra Budownictwa.
§ 11. Zarz;ądzenie ninIejsze wchodzi w życie z dniem
§ 3. Prz;edsl ębiorstwa podlegają nadzorowi Centralnego
ogłoszenia w Monitorz;e Polskim z mocą obowiązującą od
Zarządu Budown ictwa Przemysłowego, którego wytyczne
dnia 1 stycznia 1950 r.
są dla prz;edsiębiorstw wiążące .
KIEROWNIK MINISTERSTWA BUDOWNICTWA
§ 4. Zwierzchni nadzór państwowy nad przedsiębior
R. Piotrowski.
stwami sprawuje Minister Budownictwa.
PRZEWODNICZĄCY PAASTWOWEJ KOMISJI
§ 5. Przy kaŻdym z r rz;ędSię.biorstw powołana będzie
PLANOWANIA GOSPODARCZEGO
w/z E. Szyr
MINISTER SKARBU
K. Dąbrowski Rada Nadzoru S!}ołecznego, której zakres cziałania; sposób powoływania i odwoływania jej członków, organizację
407.
i sposób wykonywania powierzonych czynności określi
rozporządzenie
Rady Ministrów, wydane na po::istawie
ZARZ~DZENIE M1NISTRA BUDOWNICTWA
art. 10 !}kt. 3 dekretu ~ dnia 3 styczn ia 1917 r . (Dz. U.
z dnia 1 marca 1950 r.
R . P. Nr 8, poz.42).
w sprawie utworzenia przedsiębiorstw państwowych pod
§ 6. Organem zal"'lą dzającym każdego z przedsię
nazwą: "Prz~dsiębiórstwo Instalacji Sanitarnych Nr 2",
biorstw jest Dyrekcja, powoływana i zwalniana pr.z:ez Mi"Przedsiębiorstwo Instalacji Sanitarnych Nr 3", "Przedsię
Budownictwa i Składająca się z dyrektora leprebiorstwo Inshllacji Elektrycznych Nr 1", "Przeds iębiorstwo nistra
zentującego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległego dyInstalacjI Elektryeznvch Nr 2". "Przedsiębiorstw/) Instarektorowi jednego wicedyrektora.
lacji Elektrycznych Nr 3", "Przedsiębiorstwo Chłodni Ko§ 7. Do ważności zobowiązań, zaciąganych przez pominowych" oraz "Przeds,~biorstwo Urządzeń Klimatyzaszczególne przedsiębiorstwa, wYmagane jest współdziała
cyjnych".
nie, zgodnie z uprawnieniami, przewidzianymi w statucie
Na podstawie art. 1 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r.
O tworz;eniu przedsiebiorstw państwowych · (Oz. U. R. P.
a) dwóch członków Dyrekcji łą.cznie, albo
Nr A-3S/poz. 407--1_...:..
09:.-_ _ _ _ _ _..;;"M~O;;..:;N..;.;;I..;;,T.;;;.O.;;.;R...;;P~O...;;L...;;S.;;.;K;;;.r_ _ _ _ _ _ _ _ _........_
b) jednego człortkaDyrekcji łącznie z pełnomocnikiem
handlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo
c) dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granIcach ich pełnomocnictw.
'
§ 8. Przekazaniu na rzecz poszczególnych przedsię
biorstw ulega majątek Skarbu Państwa, oznaczony przez
Ministra Budownictwa.
./
Minister Budownictwa zarządzi protokólarne przekazalIlie poszczególnym przedsiębiorstwom przydzielonego majątku nieruchomego VI zarząd i użytkowanie, a ruchomego na własność.
§ 9. Szczegółowe zasady organizacji 1 za.Jkres działania
.poszczególnych przedsiębiorstw ustali statut, nadany
przez Ministra Budownictwa w porozumieniu z PrzewOdniczącym Państwowej Komis.ii Planowania Gospodarczego i Ministrem Skarbu, ogłoszony w Monitorze Polskim ~
. § 10. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie 3 dniem
ogłoszenia w Monitorze Polskim z mocą OboWiązującą od
dnia 1 stycznia . 1950 r.
, KIEROWNIK MINISTERSTWA BUDOWNICTWA
R. Piotrowski
PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI
w/z E. Szyr
PLANOWANIA GOSPODARCZEGO
MINISTER SKARBU
K. Dąbrowski
408.
ZARZ4DZENIE MINISTRA BUDOWNICTWA
_=.:.::lr:..:. . .~306::.:::.·
wa - przedsiębiorstwo państwowe WYOdrębnione z siedzi.
bą w m. st. Warszawie.
2. Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane - Okręg
Warszawski - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnio
ne z siedzibą w m. st. Warszawie.
- 3. Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane - Łódź __
przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione z siedzibą w
Łodzi.
4. Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane - Poznań
przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione z siedzibą w
Poznaniu.
5\ Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane - Wroc·
ław przedsiębi~stwo państwowe wyodrębnione z sie-dzibą we Wrocławiu.
'
6. Państwowe PrzedSiębiorstwo Budowlane - Katowi·
ce - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione z siedziI?ą w Katowicach.
7. Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane - Kraków przedsiębiorstwo państwowe
wyodrębnione
z siedzibą · W
Krakowie.
8. Państwowe PrzedsiębIorstwo Budowlane - Kielce przedsiębiorstwo
państwowe wyodrębnione z siedzibą •
Kielcach.
.
9. Państwowe Przedsiębiorstwo . Budowlane -ł Rzeszów - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione z siedzibą w Rzeszowie.
10. Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane-Gdańsk
przedsfębiorstwo państwowe wyodrębnione z siedzibą w
Gdańsku.
z dnia 1 marca 1950 r.
11. Państwowe PrzedSiębiorstwo Budowlane - Szczew sprawie zmiany zarządzenia Ministra Odbudowy z dnia
13 czerwca 1947 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa pań cin - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione z siedzistwowego "Centralny Zarząd Państwowych Przedsię- bą w Szczecinie.
biorstw Budowlanych".
12. Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane "HydroNa pOdstawie art. 1 i 2 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. trest" - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione z sieo tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P. dzibą w m. st. Warszawie, .
Nr. 8, poz. 42) zarządza się w porozumieniu z Przewodni13. Państwowe P~dsięblorstwo Budowlane "Budowa
czącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego
Osiedli RobotniczyCh" - przedsiębiorstwo państwowe
1 Ministrem Skarbu, co następuje
wyodrębnione z siedzibą w m. st. Warszawie.
§ 1. W zarządzeniu Ministra Odbudowy z dnia 13 czerw14. Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane - Roboty
ca 1947 r., wydanym w porozumieniu z Ministrem Skar- Instalacyjne - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnio
bu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utwo- ne z siedzibą w m. st. Warszawie.
rzeniu przedsiębiorstwa państwowego "Centralny Zarząd
15. Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane Robót KonPaństwowych
Przedsiębiorstw Budowlanych"
(Monitor serwatorskich i ' Arc:'litektury Monumentalnej - przed- .
Polski Nr 91, poz. 612) wprowadza się następujące siębiorstwo państwowe wyodrębnione z siedzibą w m. st.
zmiany
Warszawie.
1) § 3 otrzymuje brzmienie: "I 3. Przedmiotem działal
ności CZPPB jest koordynowanie, nadzorowanie, kontrolo409.
wanie oraz ogólne kierownictwo działalności państwowych
przedsiębiorstw budowlanych, wymienionych w dołączo
ZARZĄDZENIE MINISTRA BUDOWNICTWA
nym do niniejszego zarządzenia wykazie.
z dnia 1 marca 1950 r.
Wytyczne CZPPB. wydane w zakresie jego kompetenw
sprawie
zmiany
zarządzeń Minist!'3. Odbudowy z dnia
Cji, są wiążące dla przedsiębiorstw nadzorowanych".
13 czerwca 1947 r. o utworzeniu przedsiębiorstw państwo
2) § 6 otrzymuje brzmienie: ,,§ 6. Organem zarządzają wych: "Państwowe ~rzedsiębi~rstwa Budowlan.e -:- Zjecym CZPPB jest Dyrekcja, powoływana i zwalniana przez dnoczenie Vl arszawslne", "Panstwowe, PrzedSiębIOrstwa
Ministra Budownictwa, składająca się z dyrektora na- Budowlane - Zjednoczenie Łódzkie", "Państwowe Przedczelnego, reprezentującego DyrekCję samodzielnie or~z z siębiorstwa Bt:dowlane Zjednoczenie P~)Znańskie".
podległych dyrektorowi nlj.czelnemu czterech dyrektorow".
"Państwowe Przedsiębiorstwa Budowlane - ZJednoczenie
3~ § 7 otrzymuje brzmienie: ,,§ 7. Do ważności zobowią
Dolnośląskie", "Państwowe
Przedsiębiorstwa Budowlane
zań, zaCiąganych
przez CZPPB, wymagane jest współ - Zjednoczenie śląsko-Dąbrowskie", "Państwowe Przeddziałanie, zgodnie z uprawnieniami,
przewidzianymi w siębiorstwa Budowlane Zjednoczenie Wybrzeża" i
statucie
"Państwowe Przedsiębiorstwa Budowlane - Zjednoczenie
Kraltowskie".
a) dwóch członków Dyrekcji łącznie, albo
Na podstawie art. 1 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r.
b) jednego członka Dyrekcji łącznie z pełnomocnikiem
handlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo o tworzeniu przedsiębiorstw państWOWYCh (Dz. U. R. P.
Nr. 8, poz. 42) zarządza się w porozumieniu z ·Przewodnie) dwóch pełnomocników handlowych łącznie w graniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego
cach ich pełnomocnictw".
1 Ministrem Skarbu, cO) na.stępuje
§ 2. Wykaz Państwowych Przedsiębiorstw Budowla§ 1. 1. W zarządzeniu Ministra Odbudowy z dnia 13
nych, stanowiący załącznik do zarządzenia, wymienione- .
czerwca 1947 r., wydanym vi porozumieniu z Ministrem
go w § 1, zastępuje się wykazem, stanowiącym załącznik Skarbu
i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o udo niniej szego zarządzenia.
tworzeniu państwowego przedsiębiorstwa j,Państwowe
§ 3. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem
Przedsiębiorstwa Budowlane Zjednoczenie Warszawogłoszenia w Monitorze Polskim z mocą Obowiązującą od
skie" (Monitor Polski Nr 94, poz. 620), zmienionym zarzą
dnia 1 stycznia 1950 r.
.
dzeniem Ministra Odbudowy 'z dnia 25 listopada 1948r.
KIEROWNIK MINISTERSTWA BUDOWNICTWA
(Monitor Polski Nr A-81 , poz. 764) i zarządzeniem MiniR. Piotrowski stra Budownictwa z dnia 18 czerwca 1949 r. (Monitor
PolskI Nr A-41, poz. 575). wprowadza się następujące
PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI
PLANOVl ANIA GOSPODARCZEGO
w/z E. Szyr zmiany
1) w tytule zarz ą d zenia oraz w § 1 wyrazy: "Państwo
MINISTER SKARBU
K. Dąbrowski
we Prz edsiębiorstwa Budowlane Zjednoczenie WarZałącznik do zarządzenia Ministra Budownicszawskie" zastępuje się wyrazami: "Pallstwowe Przedsię
twa z dnia 1 marca 195{) r, (poz. 408).
biorstwo Budowlane - Warszawa Przed$iębiorstwo
WYKAZ
Państwowych
Przedsiębiorstw
Budowlanych, podlegają
Centralnego Zarządu Państwowych
Przedsiębiorstw Budowlanych.
1. Państwowe Przedsiębiorstwo Budowlane - Warsza-
cych
nadzorowi
Państwowe
2)
Wyodr ębn ione" ;
§ 2 otrzymuje brzmienie: ,,§
2. Prze d siębiorstwo ma
siedzibę w m. st. Warszawie. Terenem działalno ści przedsiębiorstwa jest m. st. Warszawa. Minister Budownictwa
może rozszerzyć obszar działalności przedsiębiorstwa. W
•
atr. 305
Nr A-35/poz. 406. 407
7) ..Przedsiębiorstwo
Budownictwa
Przemysłowego
Nr 8, poz. 42) zarządza się w porozumieniu z FrzewodniNr 19 - prz;edsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z sieczącym Państwowej KomIsji Planowania Gospodarczego
dzibą w Bielsku, a terenem działania na obnarze prz;e1 Ministrem Skarbu, co następuj e
mysłowym bielsko-rybnickim województwa śląskiego;