PL
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 1 marca 1950 r. w sprawie utworzenia przedsiębiorstw państwowych pod nazwą: "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 13", "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 14", "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 15", "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 16", "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 17", "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 18", "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 19", "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 20", "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 21", oraz "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 22".
Table of Provisions (8)
Statutory Text (8 Articles)
§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem
~łoszenia w Monitorze Polskim z mocą OboWiązującą od
dnia l stycznia. 1950 r.
XlEROWNIK MINISTERSTWA BUDOWNICTWA
R. Piotrowski
PRZEWODNICZ4CY PA}q'STWOWE.T 'KOMISJI
, PLANOWANIA GOSPODARCZEGO
wIz E. Szyr
MINISTER ~U
K. Dąbrowski
;,1
405.
ZARZłDZENIE MINISTRA BUDOWNICTWA
.
.
"
tu Budowlanego" zamienia,aft na słowa: ~ ,
Mechanizacji Budowy l Sprzętu Budowlanego ';,;..;. '~ '
biorstwo państwowe wyodrębnione".
2) ł 1 otrzymuje brzmienie
,,1 1. Tworzy się przedsiębiorstwo pWtwowe. prowadzone w ramach narodowych, planów gospodarczych według zasad rozrachunku gospodarczego pod nazwą: ,.przedsiębiorstwo Mechanizacji Budowy i Sprzętu Budowlanego - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione". zwane
dalej "przedsiębiorstwem".
a) I 2 otrzyi:1uje brzmienie
, .. I 2. ~eds1ębiorstwo ma siedzibę w m. at. Warszawie.
PrzecJ.s1ębiorstwo może tworzyć oddziały za zgO<Uł M1n1stra Budownictwa".
4) § 3 otrzymuje ' brzmienie
,,1 a. Przedmiotem działnlnośel przedsiębiorstwa, jest
mechanizacja budowy oraz gOSpodarka sprzętem budo_
wianym i taborem 'm echanicznym, a ~owicie jego za-
kup, remont, konserwacja i rozdział''.
• '
5) § 7 otrzymuje brzmienie
,
tt§ 7. Organem zarządzającym przedsiębiorstwa jest DrreKcj a, , powoływana i ,zwalniana przez Ministra BUdownictwa i składająca się z dyrektora, reprezen,ującego )
DyrekCję
samodzielnie oraz z podległych' dyrektorowi "
dwóch ,wicedyrektorów".
'
"
I 2. Zarządzenie nlniejsze wcbodzi w życie z dniem
ogłoszenia w Monitorze Polskim z mocą obowiązującą od
dnia l stycznia 1950 r.
KIEROWNIK MINISTERSTWA BUDOWNICTWA
R. Piotl'owsld
PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI
_
PLANOWANIA GOSPODARCZEGO
WIZ E. Szyr
MINISTER SKARBU
K. D,browski
ZABZ4DZENIE MINISTRA BUDOWNICTWA
z dnia 1 marca 1950 r.
w sprawie utworzenia przedsiłbiorstw państ1ro~ch pod
nazwą: .,Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego
Nr 13", ,,Przedsiębiorstwo Budownictwa PnemJSłowego- .
Nr Ił", "Pnedsi~biorstwo Budownictwa Pftemyslowego
Nr 15". "J'nedsiębiorstwo Budo\7l1ic'wa PrzemySłOwego. '
Nr 16", ,,Przedsi~biorstwo Budownictwa Przemysłowego '
z...1· 1,M, ~i~btorstwo Budownictwa PrZemysłowego
Nr 18", .,Przedsiębiorstwo Budownictwa Pnemysłowego :'
Nr 19", "Przedsi~biorstwo Budownictwa Przemysłowqo '
Nr !t", .,Pnedsiębiorstwo Budownietwa Przemysłowego .
Nr 21" oraz ..Przedsiębiorstwo ' Budownictwa Pnemysło- "
wego Nr 22".
Na. podstawie art: 1 dekretu z dnia 3 stycznia. 1947 r~
e tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P.,
Nr 8, poz. 42) zarządza się w porozwnieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego ,
I Ministrem Skarbu, co następuje
'
§ l. Tworzy się przędsiębiorstwa państwowe, zwane '
dalej "przedsiębiorstwami", prowadzone w ramach nar0dowych planów gospodar<;zych według zasad rozrachunku
gospodarczego pod nazwą
1) ..Przedsi~biorstwo
Budownictwa
Przemysłowego
Nr 13 - przedsiębiorstwo pailstwo.we wyodrębnione"
z; siedzibą w m. st. Wars~wie, a terenem działania. - na
obszarze m. st. Warszawy i na. obszarze przemysłowym
województwa warszawskiego;
2)
,,Przedsiębiorstwo
Budowniełwa
Pnemysłowep
Nr 14 - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siez dnia 1 marca 1950 r.
dzibą w m. st. Warszawie, a terenem działania na. obw, sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu ł Banszarze m. st. Warszawy i na obszarze przemysłowym 1'10dlu z dnia 29 lipcą. 1948 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa
jewództwa warszawskiego; '
państwowego pod n::zwą: "Budownictwo Przemysłowe _
3) "Przedsiębiorstwo
Budownictwa·" Pnemyslowep '3
Prsedsiębiorstwo 'Mechanizacji Budowy i Sprzętu BudoNr 15 - prze:!: .:?oiorstwo paii.stwowe Wyodrębnione" z ,SIedzibą w Tarnowie, a terenem działania -,.,. na o0sza.rze "
wlanego".
Na podstawie art. 1 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. o
przemysłowym tarncwskim , województwa krakowskiego;
,
tWorzeniu przedsiębiorstw państWOWYCh (Dz. U. R. P.
4) ,,Przedsiębiorstwo
Budownictwa.
PrzemY5łow.' "
Nr 8, poz. 42) zarządza się w porozumieniu z PrzewodniNr 16 - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z sieczącym' Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego
dzibą w Chrzanowie, a terenem działania - na obsZarze
przemysłowym zachodniej części województwa krakowi Ministrem Skarbu, co następuje
§ 1. W zarządzeniu Ministra Przemysłu i Handlu ~ dnia
skiego;
"
' ,
29 lipca 1948 r., wydanym w porozumieniu z Ministrem
5) ' ,,Przedsiębiorstwo
Budownictwa
Przemysłowe"o
Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o uNr 17 - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z aletworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą
dzibą w Opolu, a terenem działania na obszarze prze"Budownictwo Przemysłowe - Przedsiębiorstwo Mechanimysłowym opolskim województwa śląskiego;
,
zac~i Budowy i Sprzętu BUdowlanego" (~onitor Polski
6) "Przedsiębiorstwo
Budownictwa
Przemyslowero
Nr A-67, poz. 505) wprowarlza się następuJące zmIany
Nr 18 _ przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z sie1) w tytule zarządzenia słowa: "Budowdctwo Przemydzibą w Katowicach, a terenem działania- na obszarJe'
~ow~.=- Przedsiębiorstwo. Mechan1zacI1}~łudowy_1 Sprzg-_ _ przemysłowym wOjewództwa ślą.skiego;
.
~,
'
atr. 305
Nr A-35/poz. 406. 407
7) ..Przedsiębiorstwo
Budownictwa
Przemysłowego
Nr 8, poz. 42) zarządza się w porozumieniu z FrzewodniNr 19 - prz;edsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z sieczącym Państwowej KomIsji Planowania Gospodarczego
dzibą w Bielsku, a terenem działania na obnarze prz;e1 Ministrem Skarbu, co następuj e
mysłowym bielsko-rybnickim województwa śląskiego;
§ 1. Tworzy się przedsiębiorstwa państwowe, zwane da8) "Przedsiębiorstwo
Budownictwa
Przemysłowego
lej "przedsiębiorstwami", prowadzone w ramach narodoNr 20 - przedsiębiorsLwo państwowe wyodrębnione" z siewych planów gospodarczych według zasad rozrachunku ·
dzibą w Częstochowie, a terenem działania na obszagospodarczego pod nazwą
rze przemysłowym częstochowskim WOjewództwa kie1) ,,l'rzedsiębiorstwo Instalacji Sanitarnych Nr 2 _
leckiego;
przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w
9} "Przedsiębiorstwo
Budownictwa
Przemysłowego
Krakowie, a terenem działania na obszarze przemysło
Nr 21 - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siewym województwa krakowskiego.
dzibą w Kielcach, a terenem działania na obszarze
Przedmiotem działalności przedsiębiorstwa jest prowaprzemysłowym starachowickim woj ewództwa kieleckiego;
dzenie wszelkich robót w zal(resie urządzeń sanitarnych
lO) "Przedsiębiorstwo
Budownictwa Przemysłowego
i wodnych, związanych z potrnebami budownictwa przemysłowego.
Nr 22 --..: prze dsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w Piotrkowie, a terenem działania na obszarze
2) "PrzedSiębiorstwo Instalacji Sanitarnych Nr -3 przemysłowym piotrkowskim województwa łódzkiego.
przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione'· z siedzibą w
Katowicach, a terenem działanL, - n a obszarze prz;emy· § 2. Minister Budownictwa może rozszerz;yc obszar
.
.
działalności prze dsiębiorstw, wymienionych w § l, w dro- . . slowym województwa śląskiego 1 wrocławskiego.
dze zarz;ądzeń, ogłoszonych w Monitorze Polskim.
Przedmiotem działalności prze.dsiębiorstwa jest prowa-'
· Przedsiębiorstwa mogą tworzyć oddziały za zgOdą Mi- · dzenie wszelkich robót w zakresie ul"'z ądzeil sa nitarnych
l)istra Budownictwa
i wodnych, związanych z potrzebami budownictwa przemysłowego.
§ 3. Przedmiotem działalności prz;edsiębiorstw jest pro3) "Przedsiębiorstwo Instalacji Elektrycznych Nr 1 wadzeni,e wszelkich robót budowlanych w zakresie budownictwa przemysłowego oraz prowadzenie robót pomoc- prz;edsiębiorstwo pańs twowe wyodrębnione" z siedzibą w
m. st. Warszawie, a terenem działania - na obszarze m.
niczych dla celów budownictwa . .
st. Warszawy i na obszarze przemysłowym woj ewództwa
§ 4. Prz;edsiębiorstwa, podlegają nadzorowi Centralnego
warszawskiego.
Zarz;ądu Budownlctwa Prz;emysłowego, którego wytyczne
Przedmiot em działalności przedsiębiorstwa jest prowasą dla prz;edsięb iorstw wiążące.
I 5. Zwierzchni nadzór państwowy nad prz;edsiębior dzenie wszelkich robót w zakresie instalacji elektrycznych,
związanych z potrzebami budownictwa przemysłowego.
stwam! sprawuje Minister Budownictwa.
4) "Przedsiębiorstwo Instalacji Elektrycznych Nr 2 § 6. prz;y kaŻdym z przedSiębiorstw powołana będzie
przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w
Rada Nadzoru Społecznego, której zakres działania, spoGliwicach, a terenem działania - na obszarze przemysło
sób powoływani,. • odwoływania jej członków, organizac~ę
wym województwa śląskiego.
j s.posób wykonywania powierz;onych czynności określi ·
rozporządzenie Rady Ministrów, ~ane na podstawie
Przedmiotem działalności przedsiębiorstwa jest prowaart. 10 pkt. 3 dekretu z dnia 3 stY&ia 1947 r. (Dz. U. dzenie wszelkich robót w zakresie instalacji elektrycznych,
R. P . Nr 8, poz.42).
związanych z pot rz;ebami budownictwa przemysłowego.
§ 7. Organem zarządzającym każdego z prz;edsiębiorstw
5) "Przedsiębiorstwo Instalacji Elektrycznych Nr 3 jest Dyrekcja, powoływana i zwalniana przez Ministra przedSiębiorstwo państwowe wyodrębnione'~ z siedzibą w
Budownictwa i składająca się z dyrektora reprezentują , Krakowie, a terenem działania - na obszarz;e prz;emysło
cego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległego dyrektorowym WOjewództwa krakowskiego.
wi jednego wicedyrektora.
Prz;edmiotem działalności przedsiębiorstwa jest prowadzenie wszelkich robót w zakresie installl(cji elektrycz· § 8. Do ważności zobowiązań, zaciąganych przez poszczególne przedsiębiorstwa, wymagane jest współdziałanie,
nych, związanych z potrz;ebami budownictwa prz;emysło- .
wego.
zgodnie z uprawnieniami, przewidzianymi w statucie
6) "Przedsiębiorstwo Chłodni Kominowych przeda) dwóch członków DyrekcJi łącznie, albo
b) . jednego czł onka Dyrekcji łącznie z pełnomo cnikiem siębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w Gliwihandlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo
. cach.
Przedmiotem działalności przedsiębiorstwa jest proc) dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granijektowanie i budowa. chłodni kominowych wszelkiego tycach ich pełnomocnictw.
§ 9.
Przekazaniu na rz;ecz poszczególnych prz;edsię pu ze speCjalnym uwzględnieniem chłodni żelbetowych.
7) "Przedsiębiorstwo Urządzeń Klimatyzacyjnychblorstw ulega majątek Skarbu Państwa, oznaczony przez
prz;ed si ębiorstwo państwowe wyodrębnione" . z siedzibą w
Ministra Budownictwa.
m. st. Warszawie.
Minister Budownictwa zarz;ądzi protokólarne przekazaPrzedmiotem działalności przedSiębiorstwa jest prowanie poszczególnym przedsiębiorstwom przydzielonego madzenie wszelkich robót w zakresie urządzeń klimatyzacyjjątku nieruchomego w za·rz;ąd i użytkowanie, a ruchomego
nych.
na własność.
§ 2. 1. Minister Budownictwa może rozszerzyć obszar
§ 10. Szczegółowe zasady organizacji l zakres działania
poszczególnych prZedsiębiorstw ustali statut, nadany działalności prz;edsiębiorstw, wymienionych w § 1
pkt. 1-5, w drodze zarządzeń, ogłoszonych w Monitorz;e
prz;ez Ministra Budownictwa w porozumieniu z PrzePolskim.
wodniczącym Państwowej Komisji Phinowania Gospodar2. Przedsiębiorstwa mogą tworzyć oddziały za zgodą
czego 1 Ministrem "">karbu, ogłoszony w Monitorze Polskim.
Ministra Budownictwa.
§ 11. Zarz;ądzenie ninIejsze wchodzi w życie z dniem
§ 3. Prz;edsl ębiorstwa podlegają nadzorowi Centralnego
ogłoszenia w Monitorz;e Polskim z mocą obowiązującą od
Zarządu Budown ictwa Przemysłowego, którego wytyczne
dnia 1 stycznia 1950 r.
są dla prz;edsiębiorstw wiążące .
KIEROWNIK MINISTERSTWA BUDOWNICTWA
§ 4. Zwierzchni nadzór państwowy nad przedsiębior
R. Piotrowski.
stwami sprawuje Minister Budownictwa.
PRZEWODNICZĄCY PAASTWOWEJ KOMISJI
§ 5. Przy kaŻdym z r rz;ędSię.biorstw powołana będzie
PLANOWANIA GOSPODARCZEGO
w/z E. Szyr
MINISTER SKARBU
K. Dąbrowski Rada Nadzoru S!}ołecznego, której zakres cziałania; sposób powoływania i odwoływania jej członków, organizację
407.
i sposób wykonywania powierzonych czynności określi
rozporządzenie
Rady Ministrów, wydane na po::istawie
ZARZ~DZENIE M1NISTRA BUDOWNICTWA
art. 10 !}kt. 3 dekretu ~ dnia 3 styczn ia 1917 r . (Dz. U.
z dnia 1 marca 1950 r.
R . P. Nr 8, poz.42).
w sprawie utworzenia przedsiębiorstw państwowych pod
§ 6. Organem zal"'lą dzającym każdego z przedsię
nazwą: "Prz~dsiębiórstwo Instalacji Sanitarnych Nr 2",
biorstw jest Dyrekcja, powoływana i zwalniana pr.z:ez Mi"Przedsiębiorstwo Instalacji Sanitarnych Nr 3", "Przedsię
Budownictwa i Składająca się z dyrektora leprebiorstwo Inshllacji Elektrycznych Nr 1", "Przeds iębiorstwo nistra
zentującego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległego dyInstalacjI Elektryeznvch Nr 2". "Przedsiębiorstw/) Instarektorowi jednego wicedyrektora.
lacji Elektrycznych Nr 3", "Przedsiębiorstwo Chłodni Ko§ 7. Do ważności zobowiązań, zaciąganych przez pominowych" oraz "Przeds,~biorstwo Urządzeń Klimatyzaszczególne przedsiębiorstwa, wYmagane jest współdziała
cyjnych".
nie, zgodnie z uprawnieniami, przewidzianymi w statucie
Na podstawie art. 1 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r.
O tworz;eniu przedsiebiorstw państwowych · (Oz. U. R. P.
a) dwóch członków Dyrekcji łą.cznie, albo
j
Ń_r_A_-...351_~-=-poz
.............~.;.,;;
-_
----.,;..;...~_ _ _ _ _ _...M
.......
ONJT-...,;;;
~ -,.;;O....R;...;PO;.,.o..LSo;: .·;;.;;.;IP~~_ _ _ _...;.............,;.-~_~-iłr:.t
' :.::,·,:.::;:82,.
, ;,/ "'-"';:; ~:~t;
~
,i
404~
ZARZ4 D ZENIE MINISTRA BUDOWNICTWA
z d.nia 1 marca 1950 r.
w sprawie zmiany urządzenia Ministra Przemysłu l RandJu.s dDi& 29 lipca 1948 r; o utwoneniu pnedsitbiorstwa
jlaDstwowego pod nazwą: "Budownictwo l"nemysłowe Pnedsi~biorstwo Instalacji Sanitarnych i Urządzeń Wod,
' nych".
'
Na podstaw~ art. 1 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r.
o tworzeniu przedsiębiorstw państWOWYCh (Dz. U. R. P.
Nr a, poz~ 42) zarządza się w porooumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego
I Ministrem Skarbu, co następuje
, I 1. W zar;aądzeniu Minlstra Przemysłu l Handlu z dnia
29 llpea 1948 r., wydanym w porozumieniu z Ministrem
Skarou 1 Prezesem Centralnego Urzędu Planowania
o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą
,,Bu(lownJctwo Przemysłowe - Przedsiębiorstwo Instalacji
Sanitarnych I Urządzeń Wodnych" (Monitor Polski
Nr A-67; poz. 506) wprowadza się następujące zmiany
•i) w tytule zarządzenia słowa: ,,Budownictwo przemy, Błowe - Przedsiębiorstwo Instalacji San1tarnych 1 Urzą
dZeń, Wódnych" zamienia się na słowa: ,,Przedsiębiorstwo
Instalacji Sanitarnych Nr 1 - pi'zed.sięblOrstWO państwo
we Wyodrębnione".
2) § 1 otrzymuje brzmienie
,,1 1. TwQrzy się przedsiębiOrstwo państwowe, prowadzóne w ramach narodowych planów gospodarczych, Wt:dług
zasad r.ozrachunku gospodarczego pod nazwą
,Przedsiębierstwo Instalacji Sanitarnych Nr l przedsię
i)jórstwo państwowe wyodrębnione", zwane dalej "przedsiębiorstwem"."
"
'
a) I 2 otrzymuje brzmienie
.,12. Przedsiębiorstwo ma siedzibę w mieście stołecz-'
nym Warszawie, a f;erenem działania przedsięblorstwa jest
obszar miasta stołecznego Warszawy oraz obszar prze~
Błewy wOjewództwa warszawskiego._
M1nJster Budownictwa. może rozszerzyć obszar działania
przedsiębiorstwa. w drodze zarządzenia ogłoszonego w Monitorze Polskim.
I
' Przedsiębiorstwo może tworzyć oddziały za zgod/\ Min1atra. Budownictwa".
ł) , I 3 otrzymuje brzmienie
a. przedmietem działalności. przedsiębiorstwa. jest
prowadzenie wszelkich robót w zakresie urządzeń sani tarńyeh i wodnych, związanych z potrzeba.m1 budownictwa
przemysłowego". _
6) I 7 otrzymuje brzmienie
, ,,§ '1. Orga:nem zarządzającym przedsiębIorstwa. jest Dyrekcja, powoływana i zwalniana przez Ministra Budowo1ctwa i skłaclająca się z dyrektora reprezentującego Dyrekcję samodzi~lnie oraz z podległych dyrektorowi dwóch
Wicedyrektorów" .