Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 18 lutego 1950 r. w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa państwowo-spółdzielczego pod nazwą: "Centrala Ogrodnicza".

§ 1.

Tworzy się przedsiębiorstwo państwowo-Slpółdziel­

cze pod nazwą : "Centrala Ogrodnicza -

361.

'lARZ :~DZENIE

J

- ,---

MINISTRA SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 11 marca 1950 r.

w sprawie wejścia w moc przepisów prawa o sądach obywatelsldch w gminach wiejsldcb: Jaworzno-wieś, Trzebinia-wieś i S zczakowa-wieś oraz VI

sprawie utworzenia

jednego Są.(l u Obywatelskiego w Jaworznie dla gminy

miejsldej i w:ejsltiej Jaworzno, - jednego Są du Obywatelskiego w T rzebini dla gmin y mie.i ~l, ;ej i wiejskiej Trzebinia, - o):"az jed.nego S ą du Obywa t '~!~ kiego w Szczakowej

dla gminy m iejskiej i wiejsldej Szezakowa.

Na podstawie art. 1 § 2 i art. 73 prawa o sąda ch obywateis kich z dni8. 22 lutego 1046 r . (Dz. U. R. P . Nr 8, poz. M),

zm; cnl()neo-o dekretem z dni a 21 kwietnia 1948 r . (Dz. U.

R. P. Nr 23. poz. ]53) zarz"ctzn. się w porozumieniu z Ministrem Administra c ji Publicznej, co nast ę pu j e

~ 1. Oznacza sic dziel1 1 ma.ia 19!)0 r. jako termin. odkąd przepisy prawa o s!1.d:'1ch obywatelskich v.rejdą w moc

w okręgaCh f!min wie.iskich: .Jawor zno, Trzebinia i Szczakowa, powiatu chrzanowskiego.

§ 2. Tworzy się jeden Sa.d Obywatels!d w Jaworznie

dla gminy miejskiej i wiejskiej Jaworzno.

§ 3. Tworzy się jeden Sąd Obywatelski w Trzebini dla.

gminy mie.fskiej i wiejskiej Trzebinia.

§ 4. T worzy się jeden Sad Obywatelski wSzczakowej

dla gminy miejskiej i wiejskiej Szczakowa.

Ił 5. 7'l.rządzenle niniejsze wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia.

MINISTER SPRAWIEDL~lOśCI

w/z T. Rek

MINISTER ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ W. Wolski

DZIAI. II

SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ

362.

ZARZ4DZENIE

MINISTRA HANDLU WEWNĘTRZNEGO

z dnia 18 lutego 1950 r.

w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa państwowo-spół­

dzielczego pod nazwą: "Centrala Ogrodnicza".

Na podstawie art. 1 ustawy z dnia 21 maja 1948 r. o

przedsiębiorstwach paJ.1stwawo-spółdzielczych (Dz. U. R. P .

"Centrala

Ogrodnicza".

przedsiębiorstwo

pańs·twowo-spółdzielcze",

prowadzone w ramach narodowych planów gospodarczych oraz według za.sad rozrachunku gospoda rczego i postanowień niniejszego zarzą­

dzenia, zwane dalej w skrócie "Centrala".

§ 2. Centrala ma siedzibę w Warszawie.

§ 3. Przedmiotem działalności Centrali jest

a) planowanie, koordynowanie, prowadzenie i organizowanie obrotu owocami, warzywami, na.sianami warzyw

i kwiat.ów, drzewkami i krzewami owocowymi, miodem

i ich przetworami oraz

b ) organizowanie i prowadzenie przemysłu owocowowarzywnego z wyjątk i em przetwórstwa owocowego i ferment acyj nego, !}odleglego Ministerstwu Przemysłu Rolnego i Spoży wczego .

§ 4. Zwierzchni n a dzór nad "Centralą" sprawuje Minister Handlu Wewnętrznego.

§!l. Organem za rz 3dząi ącvm "Centrali" jest Dyrekcja

składaj q ca się z Dyrektora Naczelnego, reprezentującego .

Dyrekcję sam odzielnie oraz z podległych Dyrektorowi Naczelnemu 4 Dyrektorów.

§ 6. Dyr e k cję pOWołuje i odwołuje Minister Handlu '

Yl ew n ę trzn ego.

§ 7. Przy "Centrali" powołuje się

składającą się z prz e wodniczącego,

i trzech zastępców.

Ra:lę Gospodarczą,

dziesięciu członków

§ 3. Przekazaniu n a rzecz .. Centrali" ulega ma j ątek

Skar bu Państwa 1 Centrali Spółdzielni Ogrodniczych.

ust.a lony prz.ez Ministra Handlu Wewnętrznego w porozu- .

m ic.i1iu z Przew odniczą cym Państwowej Komisji Planowa.nia Gc',pc darczego, M i ll1i<Strem Skarbu oraz Ministrem

Prz emysłu Rolnego i Spożyw czego.

§ 9. Do ważności zobowiązań, zaciąganYCh przez "Centralę" , wymagane jest współć. ziałanie, zgodnie z uprawnieniami, przewidzianymi w statucie

a) dwóch członków Dyrekcji łącznie, albo

b} jednego członka. Dyrekcji łącznie z pełnomocnikiem

handlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo

c) dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granicach ich pełnomocnictw.

§ 10. Szczegółowe za.sadY organizacji i zakres działa.­

nia "Centrali" ustali statut, nadany przez Ministra Handlu Wewnętrznego po za.sięgnięciu opinii Centralnego

Związku Spółdzie lczego.

§ 11.

Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia

w Monitorze Polskim z mocą Obowiązującą od.

dnia l stycm.ia 1950 r.

MINISTER HANDLU WEWN1i!TRZNEGO

T. Dietrich

PRZEWODNICZACY PAI\rR'T"P·"'~TF.,T KOMISJI

PLANOWANIA-GOSPODARCZEGO

w/z E. Szyr

.... ' .

MONITOR POLSKI.

I

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

WARSZA WA, 23 marca 1950

Nr A-al

T

DZIAł.

B

S O.

stwowo-spółdzielczego pod hazwą

I. SPRAWY OGÓLNE

Poz. 361. Zarządzenie lUinistra Sprawiedliwości w sprawie w~jścia w moc przepisów prawa o s ądach obywatelskich w gminach wiejskich: Jaworzno - wieś, Trzebiniawieś i Szczakowa-wieś oraz w sprawie utworzenia jednego Sądu Obywatelskiego w Jaworznie dla gminy miejskiej

i wiejskiej Jaworzno, - jednego Sądu Obywatelskiego w

Trzebini dla gminy micjskiej i wiejskiej Trzebinb, - oraz

jednego Sądu Obywatelskiego w Szczakowej dla gminy

miejskiej i wiejskiej Szczakowa.

DZIAŁ

K

Poz. 361-365

n. SPRAWY GOSPODA.RKI NARODOWEJ

Zarządzenia Ministra Handlu Wewnętrznego

Poz. 362. w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa

pań-

DZIAl. I

SPRA WY O(;OLNE

paz. 363.

zmieniające zarządzenie

z dnia 9 październi­

ka 1948 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa pań­

stwowego p. n. "Centrala Handlowa Przemysłu Odzieżowego".

Poz. 364. Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform

Rolnych o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod

nazwą: "Centrala Nasienna".

Poz. 365. Orzeczenie Nr 35 Ministra Przemysłu Lekkiego wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwo- '

wej Komisji Planowania Gospodarczego o przejęciu. przedsiębiorstw na własność Państwa.

Nr 30, poz. 201) zarządza się w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego

oraz po za.sięgnięc1u opinii Centralnego Związku Spół­

dzielczego, co następuje