Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 7 lutego 1950 r. w sprawie nadania statutu przedsiębiorstwu państwowemu pod nazwą: "Centrala Obrotu Zwierzętami Hodowlanymi - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione".

§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem

, ogłoszenia.

.

PRZEWODNICZ4CY PAŃSTWOWEJ KOMISJI

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

wiz E. Szyr

192ZARZ4DZENIE MINISTRA żEGLVGl

z dnia 26 stycznia 1950 r.

" sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwo­

wego nl\d przedsiębiorstwem: Spółka Transportowo-Sped1cyjna ,.Blok-Sped" Sp. z o. o. w Gdańsku-Wrzeszczu.

Na podstawie a.rt. 1 ust. 3 i a.rt. 2 dekretu z dnia 1~ grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu pań­

stwowego (Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) w brzmieniu rozporządzenia Prez:;denta Rzeczypospolitej z dnia 25 maja

1927 r. (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 437), art. 14 rozporzą­

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudnia

1934 r. (Dz. U. R. P. Nr 110; poz. 976) oraz art. 1 dekretu

, Pre-zydenta. Rzeczypospolitej z dnia l września. 1939 r. (Dz.

U. R. P. Nr 87, poz. 545) zarządza. się, co następuje

I 1. Ustanawia się z dniem l lutego 1950 r. przymusowy

zarząd państwowy nad przedsiębiorstwem: Spółka Transportowo-Spedycyjna. ,,Blok-Sped" StP. z o. o. w .Gda.ńskuW~~.w.Mornka6.

.

I 2. Zarządcą państwowym powyższego przeds1eblorItwa mianuję "Zarząd Portu Odańsk-Gdynia - PrzediSiębiorstwo Państwowe Wyodrębnione" w Gd.a.ńskuWrzeSlZczu.

.

, I 3. Przymusowy zarząd państwowy sprawowany bę­

dzie zgodnie z postanowieniami dekretu z dnia 16 grudnia

1918 r. (Oz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) wraz z późniejszymi

zmianami.

§ 4. Zarządzenie jest natychmiast wykonalne.

MINISTER 2EGLUGI

M. Rapacki

193.

ZARZ4DZENIE

MINISTRA ROLNICTW A I REFORM ROLNYCH

z dnia 6 lutego 1950 r.

w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa państwowego pod

nazwą: "Centrala Obrotu Zwierzętami Hodowlanymi".

Na pocl~tawie art. 1 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r.

o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P.

NI'

J)OZ. 42), zarządza się w porozumienlu a Prsewodu.io-

a.

str. 158

czą.cym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego

l Ministrem Skarbu, co następuje

§ 1. Tworzy się przedsiębiorstwo państwowe, prowadzone w ramach narodowych planów gospodarczych według

zasad rozrachunku gospodarczego pod nazwą: "Centrala

Ob~otu Zwierzętami Hodowlanymi przedsiębiorstwo

panstwowe wyodrębnione", zwane dalej ,,Przedsiębior­

stwem".

§ 2. Przedsiębiorstwo ma siedzibę w Warszawie.

§ ,3. Prz~dmiotem działalności Przedsiębiorstwa jest orgamzowame obrotu zwierzętami hodowlanymi przez urzą­

dzanie aukCji l przetargów na spędach l pokazach

kontraktacje, jak również pośredniczenie przy transak

cjach lndywiduJ).lnych.

I 4. Przedsiębiorstwo może tworzyć oddziały.

§ 5. Nadzór państwowy nad Przedsiębiorstwem sprawuj e Minister Rolnictwa l Reform Rolnych.

§ 6. Przy Przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Nadzoru ~połecznego, której zakres działania, sposób powoływama i odwoływania jej członków, organizac,ię i sposób wykonywania powierzonych czynności określi rO:llpor.ządzenie Rady Ministrów, wydane na podstawie art. 10

aekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. (Dz. U. R. P . Nr 8, poz.

42).

§ ? Organem zarządzającym Przedsiębiorstwa jest Dy·

rpkcJa, powoływana i zwalniana przez Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych, składająca się z Dyrektora reprezentującego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległego

Dyrektorowi jednego Wicedyrektora.

§ 8. Do ważności zobowiązań, zaciąganych prz~z Przeds!ębiorstwo, wymagane .iest współdziałanie, zgodnie z u·

prawnieniami. przewidzianvmi w statucie

a) dwóch członków Dyrekcji łącznie, albo

b) jednego członka Dyrekcji łącznie z pełnomocnikiem

handlowym w granicach j ego pełnomocnictwa, albo

c) dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granicach ich pełnomocnictw.

.

§ 9. 1. Przekazaniu na rzecz Przedsiębiorstwa ulega

majątek Skarbu Państwa, oznaczony przez Ministra RoI·

nictwa i Reform Rolnych.

2. Minister Rolnictwa i Reform Rolnych zarządzi protokólarne przekazanie Przedsiębiorstwu majątku nieruchomego w zarząd 1 uźytkowanie, a ruchomego na wła·

SllOŚĆ.

_

,

I 10. Szczegółowe zasady organizacji 1 zakresu dz.iała­

nia Przedsiębiorstwa ustali statut, nadany przez Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumieniU z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego 1 Ministrem Skarbu, ogłoszony w Monitorze Polskim.

I 11. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

w Monitorze Polskim.

MINISTER ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

w Iz St. Tkaczow

PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMIS.tI

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

wiz E. Szyr

MINISTER SKARBU

K. Dąbrowski

194.

ZARZ4DZENIE

MINISTRA ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

z dnia 7 lutego 1950 r.

w sprawie nadania statutu przedsiębiorstwu państwo"

wemu pod nazwą: "Centrala Obrotu Zwierzętami Hodowlanymi - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione".

Na podstawie art. 3 ust. 1 dekretu z dnia 3 stycznia.

1947 r. o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U.

R. P. Nr 8, poz. 42) zarządza się w porozumieniu z Przewodhiczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministrem Skarbu, co następuje

§ l. Przedsiębiorstwu państwowemu pod nazwą: "Centrala Obrotu Zwierzętami Hodowlanymi - przedsiębior­

stwo państwowe wyodrębnione", utworzonemu zarządze­

niem Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 6 lutego 1950 r. (Monitor Polski Nr A-18, poz. 193) nadaje sil)

statut, stanowiący załącznik do niniejszego zarządzenia..

§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie li dniem 0głoszenia w Monitorze Polskim.

MINISTER ROLNICTW,A I REFORM ROLNYCH

wiz St. Tkaczow

PRZEWODNICZĄCY PAIQ'STWOWEJ KOMISJI

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

Wiz E. Szył

MINISTER SKARBU.

K. Dllbrowsk1

-;:_h-,: ';.

·-atr. 1'59 "

. , .;

'..- . .:: ,.. '.~ " .' ,. ~;

. : "'."

, Załącznik .d o z,arządzenia Ministra- Rolnictwa ,

1 RetormRolnych z dn. 7 hitego 1950 r. (poZ. 194).

-,"

'pl'Zedsłęblorstwa państwowego pod nazwą: "Centra b Obrotu Zwierzętami Hodowlanymi - pnedsiębiorstwo pań­

stwowe wyodrębnione".

R o z d z i a ł I.

Postanowienia ogólne.

, ł l. Przedslębtorstwo pai:stwowe pod nazwą: "Centrala Obrotu Zwierzętami Hodowlanymi - prz e.:i.3:ę b iorstwo

p~ństwo ", e wyodrębn ione" , utworzone zarządz€:niem Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 6 lutego 1950 r.

(Monitor Polski Nr A-IS, poz. 193), z-,-vane dalej "Przeds iębIorstwem", działa na podstawie dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz.

U. R P. Nr 8, .poz. 42) oraz nii1iejszego statutu.

" § 2. Przedsiębiors two posiada osobowość p rawną. Działa OnO w ramach narodowego planu, f,ospodarczego we, aług , zasad rozrachunku góspodarczego na podstawie pla',: nu, finansowo-gospodarczego.

,' . § 3. Przedsiębiorstwo ma sIedzibę w m. st. WarszawIe.

§ 4. PrzedmIotem działalności Przedsiębiorstwa jestor,,-ganizowanie obrótu zwjcrzętami hodowlanymi przez :lrz::j,'fdzanie ' aukcji i przetargów na spędach i pokazach,

krmtraktacje, jak również pośredniczenie przy transakcjach indywidualnych.

biorstwą

.;"

'"

przez inne osoby poza Dyrektorem oraz sposób

in-

postępowania, ,gdy kierownika finansowego zastępllje

na osoba spośr6d osób wymiepionych w § 9.

.

§ 11. Do Dyrekcji Przedsiębiorstwa nale ży prowa dzenie wszyBtkicll spraw , Przedsi ę biorst '-~ a. Dyrekcia P i'zedsię biorstwapełni swe czynności zgodnie z oboviiązujQ,cy­

mi przepisami, ninh:jszym stat-.: tem i regulan!inem oraz

jest odpowiedzialna za prowadtenie spraw Przedsiębior­

stwa.

§ 12. Zatwierdzenia Ministra Rolnictwa 1 Reform Rolnych wym ag ają sprawy dotyczące

al r eguiaminu VI zakresie struktury Przedsiębiorstwa

1 podziału czynności,

bl ,otwierania, łączenia , lub zwijania oddzi ałów Przedsięb : ors t wa,

c) ustanawiania pełnomocników . handlowych, podlegawpisaniu do rejestru handlowego,

. .

d) warunków i zakresu działania prOjektowanych ukła­

dów zbiorowych w stosunku do .pracowników Przedsięb~ors tw a .

.

§ 13. Przy Przedsiębiorstwie powołana będzie Rada ~aci­

zoru Społecznego, której zakres działania, sposób powoływ ani a i odw o ływania jej członków, organi za cję 1 sposób wykonywania jej czynności określi rozporząd ze nie

Rady Min istrów, wydane na podstawie art.. 10 dekretu ,

z dnia 3 stycznia 19·17 r. (Dz. U. R. P. Nr 8, poz. 42).

jąCYCh

Rozdział

I 5. Przedsiębiorstwo może posiadać Oddziały.

IIt

R o z d z i a ł-'fl.

Majątek i ra c hunkowość Przedsiębiorstwa,~

Władze Przedsiębiorstwa..

§ 6. Przedsiębioratwo pOdlega Ministrowi Rolnictwa i Re':'

§ 14. Rokiem operacyjnym Przedsiębiorstwa jest rok

kalendarzowy.

§ 15 . . l . Przedsiębiorstwo ma zarząd 1 użytkowanie majątku nieruchomego, oddanego mu protoltólarnie:, W, imien iu Skarb u Państwa ,

..

, . .

2. W ramach planu' gosI:odarczego i finansowego Prżed­

'torm ROlnych, który sprawuje nad nim nadzór i kon,trolę.

§ . 7. Org anem zarządz'ają cym Przedsięb i orstwa jest Dyl'ekcja, powoływa na i zwalniana przez Mi ni,~tra Roln ic-twa i Reform Rolnych,skł ada J ąca si ę z Dyrektora; re, prezentujące g o D yrekcj ę samodzielnie, ora z l, podl egł ego

• Dyrektor owi jednego wicedyrektora.

• . . ~ 8. 1. Do ważności .zObOWiązań, zaciąganych przez

• Przedsię!:>iorst wo, wymagane j es~ współd zi ałanie

• ' a) dwóch członków Dyrekcji łącznie, albo

b) jednego członka Dyre kcji łącznie z pełnomocnikiem

": handlowym w granica eh jego p c: ł n omccnictwa, albo

J'

c) dwóch pełnomccnikó w handlowych łącznie w granicach jch pełn omocnictw.

'

. 2 . . Przepi3Y ' ust. 1 nie uchybiają możności udzIelania

. p e łnomocnictw samodzielnych lub ł~ cznych do dokonywania poszcże!!ólpych czy nn o ści prawnych lub czynno ści

Określonego rodzaju.

3. Przepisy ust. 1 I 2 nie dotyczą weksli, czeków i dokumentów stwlerdz aj ~ ~~.:ch zac!0gnIęcie lub udzielenie

' kredytu pienię żn e go oraz , udzielania pełnomocnictw do

tych czynnoścLPowinny one być podpisy wane przez

, dwie osoby, wskazane w ust. l, przy czym jedną z nich

, Plu,~i, być osoba, ok reśl ona w § 9.

§ 9. Minis.ter Rolnictwa i Reform Rolny~h powierzy

\vicedyrektorowi lub jednemu z pełnomocników h andlowych kier own'ctwo fi nansówe. us tanawiajacw , razie ' )trzeby równ i eż innych p ełnom ocników bądż do c;?:asowego zastępowan i a kieroV'mika finansowego, bądź do wykonywania określon ych czynnosci, WChOdzących w zakres

kierownictwa finansowego.

§ 10, ,l. Niez ależnie od ' odpowiedzi alności Dyrektora,

'kierownik finansowy jest odpowiedz:alny za przestrzeganie przepisów, n o rm uj ą c y ch gospod a rkę finansową Przedslebiorstwa, a w szcze gó lno ś ci za stan ksip,gowości , ' soo, rząd z anIe planu nPHnsowego oraz za 'l łaś ciwe i , term 1- '

" nowe sporzą dzanie bHansów i .innych spraw ozdań finansowych. '

.

2. Jeżeli kierownilt finansowy uzna, że czynnoś ć Przedsiębio rstwa jest niezgodna z przep isami, no rm~lJącymi 'gosoodarkę finan s ową" l)!"zcdstawia swoja opi!1 ~ ę na p' śm i e

do wiadomości Dvr ekcji, a w przypadku nieuwż <?;l ę :l nie­

nia tej opinii - T-ń:inis tro w i Rolnictwa i Reform Rolnych

oraz bankowi f ina :: s- lj ącemu.

3. W przypadkach zamierzonego dokonania czvnności,

nie wyłHczając przewid ~ janych w § S ust. 3. które kierownik finansowy m:n:>.! za n iezgodne z przepisami, normującvmi gosnodarkę fin ansov'a, powinien on za <;to ~o ­

~'aĆ , się do otrzymanego na pi ś mie nolecp.ni a Dyrektora,

przedstaw1aiac 1erl n ocz eśni c swoja opinie M inistrowI Rolnictwa i Reform Rolnych oraz bankowi fi n ansuj ącem u.

4. Regulamin ustali, kiedy Dyrekcja winna zasięgać

··opinii kierownika finansowego co do zamierzonych czyn.,.

Jlości, sposób postępowania przy zastępowan iu Przedsię I

- .. ,:". - ,

Nr A":is/poz. 194

.-;.

STATUT

.".

..

sJębi orft wo m oże n abywać m a jąte k n!eruchomy ' n::vwła­

sno ść Skarb u Państwa, zatrzym uj ~ c;: go , w, s\yym, )l*y~ko-

wani,U.

"

.,', ,

,.

3. M a jątek ruchomy: przeznaczony dla Przedsiębior­

stwa, wy od ręb nia się prot.o kóIarnie z ogólnegu majątku

E'karbu Państwa i przekazuje się Przedsiębiorstwu na wła­

s noś ć.

4, Przedsiębiorstwo może we wła snym imieni'l nabywać

i zbyw ać majątek ruchomy oraz zaclą e;ać zobowiąz 2.n ia.

5. Maj;J..tek nieruchomy Skarbu Pailstw a;znajCl t.jący

si(; w za n~ą dzle 1 użytkowaniu Przeqsiębiorstwa, wykaztljr się w aktywach tak, jak gdyby stanowH je~o własność .

6. Za zobowiązania, za ciągni ęte przez Przed~;ębIorstwo,

n ie zależnie od o dpowiedzialności Przedsiębi>Jrstwajeg3

maj ątk iem, odpowiedzIalny jest Skarb Państwa do wysakcś (! i majątim nierucho-uego, str.nowiącego wlasTlość

Skarbu Państwa, a użytkowa: lego i zarządzanego przez

Prze ds iębio rstwo~

.. . ,

"

§ 16. l. Przedsiębiorstwo przedstawia do zatwierdzenIa

Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych bilans, sprawozeania z działalności, wnioski o podzia:e nadwyżelt lub

pokryciu riiedobcrów, plany finan.sowo- gospodarcze i inwestycyjne.

'

.

2. Zasa dy prowadzenia księ:;owoścl, termIny sporządza­

nia bil ansów, planów finansowo-gosnodarczych I in we·

sl.ycyjnych ora z tryb Ich zatwierdzanIa, jak również spo·

,sób podżia' 1 nadwyżek h:b nokrvci a niedoborów oraz zasady t worzenia fund:Jszów specj alnych, ich użycia .' deponowania ustalają od::ębne przepisy.

§ 17. 1. K6ntrola Przenslębl orstwa wykonywana będZie

rrzez ~,1: i nistra Rol n!ctv~a i Reform Rolnych jako ,,!ładz~

nad z o r czą. Kontrola ta dotyczyĆ b ę dzie w szcz':! g6lno ści

a) zg odności działania Przedsiębiorstwa z planem =1nansowo-gospodarczym,

bl przestrzegania ObowIąZUjących przepis6wrachunkowych,

cl przestrzegania wytycznych l poleceń władz nadzorczych.

'

2. Kon trola działaln ości PrzedsiC'biorstwa, przewirlzia- .

na przepisami specjalnymi, dckonywa n a będzie zgodnie

z tymi przepisami.

R o z' d z i a ł IV.

Likwidacja Przedsi ębiorstwa.

§ 18. Likwidacja lub przekształc en ie PrzedsI ęb Iorstwa

nas tę puje na podstawie zarządzeri a Mini stra Rolnictwa

i Reform Rolnych, wydanego w por ozum ienit: z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodar·

czego i Ministrem Skarbu.

Nr A~18'poz. lU-;...:fM

DZIAŁ

II

SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ

191.

ZARZ4DZENIE

PBZBWODNICZ4CEGO PAIQ'STWOWE.T KOMIBn

~_

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

>, J ~

z dnia 27 stycznia 1950 r.

" sprawie upoważnienia Polskiego Komitetu Normalizacyjnego do udzielania zamówień osobom niewymicnionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 -:. w sprawie dostaw, robót i usłu, na rzecz

Skarbu Panstwa. samorządu oraz niektórych kategorii

osób prawnych.

Na pOdstawie art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 18 listopada

11948 r. o dostawach, robotach 1 usługach na rzecz Skar!bu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób

prawnych (Dz. U. R. P.Nr 63, poz. 494) oraz § 12 'rozpoI rządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. o dostawach, robotach 1 usługach na rzecz Skarbu Państwa

samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych (Dz

U. R. P. Nr 12, poz. 73 1 Nr 58, poz. 448) zarządza się co

następuje

'

I l. Upoważnia się Polski Komitet Normalizacyjny

dl? 1;1dzielania w okresie do dnia 30 czerwca 1950 r. zamóWIen o wartości nie przekracza.iącej 500,000 zł na urzadzenia biurowe oraz na urządzenia 1 sprzęt techniczny' osobom niewymienionym w I 8 powołanego we wstępie rozporządzenia bez potrzeby uzyskiwania stwierdzenia odrmo~ przyjęcia zamówienia przez osoby wymienione w

,tymze I 8.