Zarządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 6 lutego 1950 r. w sprawie zmiany nazw obiektów fizjograficznych.

Załącznik do zar~ądzenia Ministra ~eglUi1

z dnia 13 grudnia 1949 r. (poz. 168).

STATUT

przeds1eblorstwa państwowego pod naz\\-ą

"Zanl\d Portu Gdańsk/Gdynia".

R o z d z i a. ł I.

.Postanowienia orólne.

• l. przedsiębiorstwu pa.ństwowe pod nazwą: .. ZaL'Ząd

Portu O:dańsk/Gdynia - prżedsiębiorstwo państwowe wy..

odrębnione", zwane dalej ·.. przedsiębiorstwo", utworzone

zarządzeniem Ministra ~eglugi z dnia 4 listopada 1949 r.,

(Monitor Polski Nr A-93, poz. 1118), działa na podstawie

przepisów dekretu z dnia 3 stycznia 19.47 r. o tworzeniu

przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P. Nr 8, poz. 42)

oraz niniejszego statutu.

ł 2. PrzedsiębiorstwO" posiada osobowość prawną. Prowad7..one ~est w ri'lma~h naroriowvch planow gospodarczych, według zasad rozrachunku gospodarczego, na pod~

stawie planu finansowo-gospodarcze"'o.

§ 3. Przedsiębiorstwo' ma siedzibO w Gdańsku.

§ 4. Przedmiotem działalności przedsiębiorstwa jest

1) administracja i eksploatacja terenów, urzą.dzeńpor­

towych i magazynów Ot'aZ po uzyskaniuzezwo!el'l, Pl'?'.e-

§ 13. Dla prac Komitetu i selccyj Ministerstwo AdmiKomitetu,

c) przekazywanie spraw właściwym sekcjom I koordy- nistracji Publicznej przydziela potrzebny lokal ' 1 zaopatruje go w odpowiednie urządzenia i materiały .

nowanie ich zamierzeń,

d) podejmowanie decyzji i wydawanie zarządzeń w

§ 14. Członkowie Komitetu wykonywują swe czynności

bezpłatnie, jednak za specjalne prace członków Komitesprawach bieżących,

e) decydowanie o użyciu sum przeznaczonych na akcję tu i innych osób może być . im wypłacane odpow~ednie wyprzeciwpowodziową,

nagrodzenie na mocy uchwałv Prezydium Komitetu z kref) decydowanie o wynagrodzeniu za prace specjalne,

dytów, przeznaczonych na akCję przeCiWpOWOdziową.

wykonane dla Komitetu.

.

§ 15. Pisma .podpisuje Przewodniczący Głównego Ko§ 8. Do zakresu działania Sekcji Technicznej należy

mitetu Przeciwpowodziowego l'lb za jego zgodą zast~pca

a) organizowanie komisyjnych objazdów rzek dla usta- PrzeWOdniczącego oraz klerownik odpowiedniej sekcji lub

lenia w porozumieniu z zainteresowanymi resortami planu jego zastępca .

prac niezbędnych do wykonania wskutek ostatnich powo§ 16. Sumami przeznacronymi na akcję przeciwpowodzi, a nie mIeszczących się w budżecie, oraz ' ustalania dziową, dysponule przeWOdniczący na podstawie uchwał

hierarchU potrzeb 1 wysokości koniecznych na ten cel Prezydium Komitetu.

.

.

kredytów,

Przewodniczący

składa

sprawozdania z . wydatkÓW

b) opracowywanie sprawozdań z objazdów I wniosków Głównego Komitetu Przeciwpowodziowego na posiedzeniu

dla Prezydium Komitetu,

Plem'm Komitetu.

'

.

.

c) badanie sprawozdań i el8borarow przeclwpowodzio- '

Rozliczenia i maninulaeJe ' rachunkowo-!caeowe prowawych, nadsyłanych przez komitety wojewódzkie,

dzi Departament Ogólny (Wydział Budżetowy) Ministerd) opiniowanie zamierzeń komitetów wojewódzkich,

stwa Administracji Publicznej.

e) nadzór nad sprawnością organizacyjną i dzIałalnościa techniczną komitetów terenowych.

.

164.

Działalność Sekcji Technicznej pOdczas powodzi polega na

.

ZARZJ)DZENlE

a) stałym kontakcie z komitetami ter~mowymi obszaMINISTRA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ

rów zagrożonych lub dotkn.iętych powodzią,

b) organizowaniu 24-godzinne.i służby w centrali dyz dnia 6 lutego 1950 r.

apozycyjnej i Zbiornicy meldunków,

w

sprawie zmiany nazw miejscowości.

e) śledzeniu pl'7.ebie<ru DOwodzi i p1I:c,i i ratoWJ'ltczej,

Na pOdstawie art. 2 rozDOrz!>,dzenia Prezydenta R'7eczy dl informowaniu władz naczelnych o DOtrzehach ko- \

mitet6w terenowych I występowaniu do tych władz pospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ustalaniu nazw

miejscowości i obiektów fizjograficznych oraz o nume"az wnioskami,

e) przygotowywaniu komunikatów dla władz naczel- c.i i nieruchomości (Dz. U. R. P. Nr 94, 1"oz. 850) w brzmieniu dekretu z dnia 28 lipca 1948 r.(Dz. U. R. P. Nr 36.

nych. pra.sy ! rndla,

.

f) interwencji bezpośredniej w terenie podczas akcj i. poz. 251) zarządza się, co nlłstępuje

§ 1. 1. Nazwę mieJscowości ,;K'liężeKolano " (przysió§ 9. Do zakresu ozła!enia Sekcji SpołeczneJ należy

a) podeJmowanie a.keji o zAsłl!lnie wojeWÓdzkich komi- łe k gromady Brandwica) w gminie wiejskiej Charzewlce,

tetów l>rzec!wPowodz!owych tr()(fk~ml materip.łowyml 1 powiecie tarnolJrzesktm, województwie rzeszowskim, zmie· pieniężnymi, służacymł do niesienia pomocy żywnościo­ nia się na "Chłopska Wota".

2. Nazwę miejscowości ,.Karlsdorf" {gromada ) w gmiwf'j,ądzieżoweJ, mieszkaniowej l sanitarnej

dla powonie wiejskiej Janów, powiecie sokólskim. województwie

dzian,

.

· b) podejmowanie akc!ł~. zmierzającej do zapeWnienia · białostockim zmienia się na ..ZieJ(\ny Gaj". .

· powodzianom pomoey panstwowej i społecznej,

· 3. Nazwę miełscowości "Wilkindorf" (~romada) w (mii. c} przedstawIanie Pre~imn Komitetu wnIosków (\ PO- nie Wiejskiej Korycin, powiecie sokólskim, województwie

dziale zebranych przez SekcJę 'funduszów 1 zasobów ma- blało!'tockim zmienia się na .,Olszynka".

4. Nazwę mIejscowości "Grunsberg" w gromadzie Kroteriałowychoraz () sposobie ich rozprowadzenia,

- d) prowadzenie ewidene}1 funduszów I zasobów mate- jP,ntY, J!'mtnlewie;sk1e1 Chotl'lice, powiecie chojnlc,,"tm,

wO.jewództwie pomorskim zmienia slp. na ,.Klawkowo".

riałowych, zebranych na cele akcji oomoey powodzianom,

5. Nazwe m1eli;cowości "Szenfeld" (!n'omada) w mn!nte

e} nadzór ' nad działalnością, ofll.ekuńczą, finansową 1

wiejskiei Choinlee, powiecie ~holnickim, województwie

gospodarczą komitetów terenowych.

pomorskim zmienia się na .,NieŻ)'chowiee".

.

§ 10. Plenum Głównego Komitetu przeciwpowodziowe6. Nazwe miejscowości ,.Modrowo" (/ł'romadal w gnlinie

go winno być zwoływa.ne pr7.Vl'\a i mn ł ei raz do roku.

Posiedzenia Prezydium 1 Sekcyj Głównego Komitetu wie,iski,., f:karszewy, powiecie kościerskim, województwie

gdańllkim zmienia się na "Polesławowo".

Przeciwpowodz'owego odbywają się w miarę potrzeby.

7. Nazwę mieJscowości ,.Stal'ooard" w powiecie s~ro­

Posiedzenia Plenum 1 Prezydium Komitetu zwołuje

gardzkim, województwie gdańskim zmienia. się na "StaPrzewodniczący, a posiedzenia sekcyj z"'ohtlą !('h klerowniey, którzy Składają sprawozdania z wyniku obrari Prze- rOP.'arrt Gdań'llr[" .

8. N8.ZWę miejscowości ,.stargard" w powiecie starwodniczącemu Głównego Komitetu Przeciwpowodziowep'ardzkim. wo.tewództwie S'-!-:zechi.,~tm. ust:11(1}'1!\ ~rzll­

go.

.

d'7f'l'liem Mini~rów: Adminł~t.~aejt 'Ptlh l icZf11'\1 J ~le}'1't n-1.

Przewodniczący, o Ue nhn nie jest Minister Admi!listraeł! Pubł1ezneJ, zawiadamia o ka.żdym zwołaniu

Plenum zvskanychz dnia' ma.1a 1946 r. (Monitor 'Polski • lf)~S f .

Nr 44, poz. 85) zmienia się na ,,starg:>.rd Sz~zee,ń skłu.

Komitetu Ministra Adlnłn!stracji PubHcmeJ .

ł 2. . W stosunkach publicznyeh w.olno używa~ nazw

W Mw1adomieniu o posiedsenlu naleźy oznaczyć czas

l mie!sce po!iedzenla i ,lego J)O!'ządek dzienny. Do zawia- młe.ic;cow('ści. wvmlenlol"vl'h w ł l , tylko w brzmieniu

domienia winny być zał8czone mater1a}y, wymagające usts>lonvm niniejszym zarządzeniem .

uprzedniego przestudiowania.

I 3. Za~tłzeł'lle wchodzi w ~e z dniem ogbmenla

.

O nlemożtłoścl przybycia na posiedzenie członek Komi- w Monitorze Polskim.

- tetu obowiązany jest zawczasu zawiadomić Przewodniczą­

.MINISTER ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ Wf" Wolski

. cego.

I 11. Do watllośei uchwał posiedzenia .plenarnego nie165. _

lbedne jest zwołanie go z~odnle z postanowieniami. 10

oraz obecność na nim Przewodnicz1!cego lub jef!:o zastęp ­

ZARZ<łDZENIE

Cy oraz co najmniej połowy stałych członków Komitetu.

M1NISTRA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ

§ 12. Uchwały Głównego Komitetu Przeciwpowodzioz dnia 6 lutego 1950 r.

wel!:o, Prezydium Komitetu 1 sekcyj zapadaj a zwykłą

w sprawie zmiany D8SW obiektów fizjografieznyeh.

większością głosów obecnych stałych członków Komitetu.

Uchwały Prezydium lub Plenum, dotyczące działalnoś­

Na nodstawie art. 2l'OZ1)()rzlłdze~la Prezydenta Rzeezvci jednego z resortów państwowych, mających swego pospolitej z dnia 24 paśdziernika 1934 r. o us.t alaniu nazw

przedstawiciela w Komiteeie, mogą być podejmowane tyl- miejscowości I obiektów fiz10graficznych oraZ o · numerato w obecności przedstawlch~a tego resortu.

cji nieruchomości (Dz. U. R. P. Nr 94, poz. 150) w bnllllleZ wszystkich posiedzeń winny być aporza.dzane proto- niu dekretu z dnia 28 ł1pca 1948 r. (Dz. U. R. P, Nr SO,

kóły, zawierające dat~ ł mJejace poaledzen1a, list«: obeepoz. 251) zanądza 8i~, eo na8tępuje.

I Sekcjom oraz sprawy "przekazane Plenum przez Przewodniczącego lub

I

I

.u.l~~

____________________~M~O~N~I~T~O~R~P~O~L~SK=I~__________~N~r~A~.~1~~.~c=.~1~.~~

. _·~164=

§ 1. Zmienia się ustalone zarządzeniem Ministra Ad·

167.

rninistracji Publicznej '2: dnia 28 maja 1949 r. (Monitor

ZAKZ>}.OZł:NIE

MINISTRA

SPRAWmDLIWOśOI

Polski Nr A-44, poz. '592) następujące nazwy obiektów

z dnia 27 stycznia 1950 r,

'

:fIzjograficznych

\\' spruwie wejścia w moc przepisów prawa o sąl1aeh obya), w Sudetach Zachodnich

watelskich w gminach wiejskich: OzapUnek, Dąbrówk.."\

Nr 5 (Schwanitz Hohe) Szwajnlca na Swojnlca

i Radzymin oraz utworzenia jednego Sądu ObywatelskieNr 39 (Langer-B,) Mojewska Uóra na Mojeska Góra

go w Czaplin ku dla gminy miejSkiej i wiejskiej Czaplinek

Nr 277 (Kolben-BJ " LysocIna na Lasota

i jednego Sądu Ohywatelskiego w Radzyminie dla gminy

Nr 436 (Hohle Steln) Djablak na Diablak.

miejskiej i wiejskiej Radzymin oraz gminy wiejSkiej Dą.

brówka.

b) w Sudetach Środkowych

Na podstawie art. l § 2 · i art. 73 prawa o sadach obyNr 48 (Spittel-B.) Jambina na Jallna

watelskich ~ dnia 22 lutego 1946 r. (Dz. U. R. P. Nr 8,

Nr 69 (Kuh-B.) Cichawa na Cichwa

poz. 64), zmlenlonego dekretem z dnia 21 kwietnia 1948 r.

Nr 113 (Wagstein) Skallzna na Skaliczna

(Dz. U. R. P. Nr 23, poz. 153), zarządza się w porozumieNr 221 (Pinke-B.) Łupianka na Łopianka

niu z Ministrem Administracji Publicznej, co następuje

Nr 247 (Jackel-B.) Rożec na Kostra

Nr 264 (Dinter Koppe)Sarbla na Sarbln

§ l. Oznacza sję dzień 1 marca 1950 r. jako termin,

Nr 285 (Kuh-B'> Skalnica na Skotnica

odkąd przepisy tego prawa wejdą w moc

w Okręgach

Nr 289 (Ameisen HiigeD Krowiniec na Mrowiniec

gmin wiejskich: Czaplinek, pow. szczecineckiego oraz Dą- '

Nr 506 .(SchauhiibeH Widałek na Widnica.

brówka i Radzymin, pow. radzymińskłego.

, ł %. W stosunkach publicznych wolno używać nazw

. § 2. Tworzy się jeden Sąd Obywatelski w m. Czaplin·

obiektów fizjograficznych, wymienionych w § l, tylko w ku dla gminy miejskiej i wiejskiej CzaplInek.

•

brzmieniu ustalonym ninlejszym '2:arządzeniem.

. § 3. Tworzy się jeden Sąd Obywatelski w m. Radzy, §. 3. Zarządzenie wcllodzi w życie z dniem ogłoszenia

minie dla gminy miejSkiej Radzymin oraz gmin wieJw Monitorze Polskim.

skich Radzymtn 1 Dąbrówka.

§ 4. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem

MINISTER ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ WI. Wolski

ogłoszenia.

166.

ZARZ4J)ZENIE MINISTRA ZDROWIA

z dnia 1 lutego 1950 r .

() saliczeniu niektórych stacji pogotowia ratunkowego do

zakładów społecznych służby zdrowia.

Na podstawie art. 1 ust. 3 ustawy z dnia 28 paździer­

nika 1948 r. o zakładach społecznych służby zdrowia 1

planowej gospodarce w służbie -zdrowia (Dz. U. R. P. Nr 55,

poz. 434) zarządza się, co następuje

§ 1. Z dniem 1 lutego 1950 r. zalicza. się do zakładów

społecznych służby zdrowia wymienione w załączniku do

zarządzenia stacje pogot:>wla ratunkowego.

§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia, z mocą OboWiązującą od dnia 1 lutego 1950 r.

, MINISTER ZDROW'IA

T. Michejda

I I

"

Nt'.,:. A-16Jpoz. 163-:-165_ _ _ _ _ _ _ _ _M_()NIT0B-, POLSKI_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ łlir. 134

nych, porządek dzienny, krótką treść obrad, wynik gloso· wania i powzięte uchwaly.Protokd'ł prowadzi jeden z praprzez Prezydium Komitetu.

cowników Ministerstwa Administracji Publicznej. Podpił 7. Do zakresu działania Prezydium Komitetu należy

suje go Przewodniczący I protokólant.

.

.

w szczególności

Minister Administracji Publicznej może unleważrlie

a) występowanie na Plenum Komitetu z inicjatywą za- uchwałę

Komitetu, sprzeczną z zadaniami Komitetu lub

mierzeń i prac,

. b) zgłaszanie wniosków i wprowadzanie w życie uchwał powziętą niezgodnie z niniejszym regulaminem.

Załącznik do zarządzenia ~inistra Zdrowia

z dnia 1 lutego 1950 r. (poz. 166).

• Stacje pogotOWia ratunkowego utrzymywane przez Pol:lki Czerwony Krzyż

woj. biało'ltockie

Au~ustów. uL Zarzecze przy Szpitalu PowIat,

Ełk" ul. Mickłewcza 33

Łomża, przy Szultalu Powiat.

Sokółka, ul. Białostocka przy Ośrodku Zdrowla~

woj kieleckie

Kielce, ul. Staszica 14

woj. lubelskie

Chełm, ul. Gen. świerczewskiego

' Radzyń, przy Szpitalu Powiat

.

Zamość, ul. P.C.K. 14

woj. łódzkie

Końskie, ul. Za.mkowa 19

Pabianice, ul. Pułaskiego 17

Tomaszów :Mazowleckl, ul. Armii Czerwonej '1

woj. olsztyńskie

Morąg, ul. Da,browsklego 16

woj. pomorskie

Grudziadz, ul. stara 24

woj. poznańskie

Krotoszyn, ul. Mickiewicza 21

woj. rzeszowskie

Gorlice, ul. Piekarska l

Krosno, ul. Staszica 4

Mielec, ul. 1 Maja 5

przemyśl, ul. Piotra Skargi 12

Pi'zeworsk, .ul. . Kolej owa 150

woj. ślaakie

Cieszyn, ~l. LimanOWSkiego

Bielsko, ul. SObieskiego 6

Koźle, ul. Piastowska 12

Nysa, ul. Marcinkowsklego 8

Opole, ul. Nledziałkowsklego 18

Rybnik, ul. Klasztorna 9

Zawlercle, ul. Paderewskiego 17

woj. warSzawskie

~yrardów, ul. Limanowskiego 8

woj. wrocławskie

Wołów, ul. Inwalidów Wojennycb pl'1.y Szpitalu Powiat

świdnica, ul. ~eromsklego J6.

MINISTER SPRAWIEDLIWOŚCI

wiz T. Rek

MINISTER ADMINISTRAC1I PUBLICZNEJ WL Wolski

DZIAt. n

SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ

168.

ZARZJ\DZENIE MINISTRA ~EGLUGl

z dnia 13 grudnia 1949 r.

w sprawie nadania statutu przedsiębiorstwu państwowe­

mu pod nazwą: ..Zarząd Portu Gdańsk/Gdynia".

Na podstawie art. 3 ust. 1 dekretu z dnia 3 stycznia

1947 l'. o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U.

R. P. Nr 8, poz. 42) i w związku z I 9 zarządzenia Ministra żeglugi z dnia 4 listopada 1949 r. o utworzeniu przeds.ębiorstwa państwowego pod nazwą

"Zarząd Portu

Odalisk /Gdynia" (Monitor Polski Nr A-93, póz. 1118) zarządza się w porozumieniu z PrzewodnlczącymPanstwo-.

wej Komisji Planowania Gospodarczego l Ministrem Skar-.

bu, co następuje

.

~ 1. Prze<lsleblorstwu uaństwowemu llod nazwą: "Zarząd Portu Gdańsk/Gdynia przedsiębiorstwo państwo­

we wyodrębnione", utworzonemu zarządzeniem Ministra

żeglugi z dnia 4 listopada 1919 r. o utworzeniu prz~dslę­

b!orstwa państwowego pod nazwą: .. Zarząd Portu GdańskI

Gdynia" (Monitor Polski Nr A-93, poz. 1118) nadajp, sie

statut, stanowiący załącznik do niniejszego zarządzenia.

§ 2. ZarządzenIe wchodzi . w, życle z . dniem ogłOszenia

w Monitorze Polskim.

..• .

MINISTER · ~EGLUGI

A. Kapaeki

PRZEWODmCZĄcY ' PMiSTWOWEJ KOMISJI

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

VI/Z E. Ss,r

MINISTER SKARBU

K. Dąbrowski