Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 16 października 1950 r. zmieniające zarządzenie z dnia 23 stycznia 1950 r. w sprawie poddania przedsiębiorstwa C. Hartwig, Spedytorzy Międzynarodowi S.A. w Warszawie, bezpośredniemu kierownictwu Ministra Handlu Zagranicznego oraz przejęcia przez S.A. C. Hartwig przedsiębiorstwa państwowego "Centrala Transportów Morskich" w Gdyni.

§ 35. Zaspokojenie potrzebprz.edsiębiorstw w zakresie

środków obrotowych przek.rac:l.ających pokrycie funduszem własnym i pasywami stałymi następuje z bankowych kredytów obrotowych.

§ 36. RotIzaje 'k redy'tów 'oraz 'zasady udzielania i ich

spłaty, jal{ również -przysługujące

B~nl{owiRolnemu

s~kcje w przypa.clkac.bl niaprzestrzegama przez przedsl~­

biorstwa ustalonych terminów spłat oraz zasad praw:dłowej 'gospodarki finansowej - ..r~~je uch~ała Kom:tetu Ekonomicznego Rady MU'listrewzdrua 12 maja

1956 T. W 'SPraWie zasad normowal'lia l finansowania 'środ­

ków obrotowych przedsiębiorstw państwowych.

vn.

Finansowanie lnwes'tJ'cji 1 kapitalnych .remontów.

'I 37. Zarównoinw.estyeje ja'k i zw1ęltszenie pGg!Gwia

inwentarza żywego pOCiągowego i hodowlano-:~owego

(stado podstawowe) wPa.ństwowych GGSpGdaTs~h ~t~­

n.Ych i PAństwowych Gospodarstwach HodGWll Roś1m,

przewidziane w planie inwestycyjnym, ~ą finansowane

a) z fundu.llZu amor.tyzacyj-oogo pooo6talego po odliczeniu Jego et:ę5ci przeznaczoI'lej ·n a kapitalne remonty,

.

·b ) ;z dotacji z . budżetu Państwa"

e') /Ile .śrGdkew własn~h.

Tryb finansowania pogłowialnwentarza 'żywego, pocią­

gm.vego i 'hodowlano-użytkowego (-stado podstawowe) pochodz!fcego z własn~j hodowli P. ·G . R. ustali zarządzenie

. Przewodniczącego P . .K. P. G. i Mi.nistra Finansów.

§ 38. źródłem finansowania kapitalnych remontów w

PaństWOWYCh Gospodarstwach Rolnych i

Państwowych

Gospodarstwach Hodowli Roślin je.,'i; część funduszu ,amortyzacyjnego, określona przez Przewodniczącego P. K. p. G.

procentowo w stosunku do całości tego funduszu.

§ 39. W granicach ustalonego procentu funduszu

amortyzacyjnego, przeznaczonego na kapitalne remonty,

Centralny Zarząd P. G. R. jest uprawniony do różnico · ·

wania tego procentu w obrębie podległych mu przedsię­

biorstw oraz do dystrybucji niewykorzystanych pozostałości funduszu na kapitalne remonty między podległe

przedsiębiol'Stwa.

.

§ 40. W zakresie działalności inwestycyjnej Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych je.3t inwestorem centralnym, Centralny Zarząd P. G. R. - inwest·orem naczelnym, Olcręgowy Zarzą.d P. G. R. i Rejonowy Zarząd H. R.

- inwestorem głównym, a posuze.gólne Państwowe Gospodarstwa Rolne i Państwowe Gospodarstwa Hodowli

RGślin i inne przedsiębiorstwa są inwestorami bezpośred­

nimi.

§ 41. Zaplanowana przez Państwowe Goopodarstwa

Rolne, Państwowe Gospodarstwa Hodowli Roślin i inne

przedsiębiorstwa amortyzacja winna być odprowadza.na

co miesiąc w terminie do dnia 22 w wysokości 1/12 rocznej

sumy amortyzacji do Banku Rolnego z podziałem na

część przeznaczoną na inwestycje i na remonty kapitalne.

Wpłaty powyższe mają charakter zaliczkowy 1 podlegają odpowiedni~mu rozliczeniu na podstawie okresowych

zamknięć rachunkowych. W przypadku nieotrzyrn.ania od

przedsiębiorstwa do dnia 22 każdego miesiąca polecenia

przelewu miesięcznej raty amortyzacji - Bank Rolny

przeleje w ciągu trzech dni ratę w ciężar rachunku operacyjnego.

§ 42. Tryb finanoowania inwestYCji regulują przepisy

specjalne.

VIII. Podział zysku i pokrywanie strat.

Zysk przedsiębiorstwa będzie dzielony na części

przeznaczone na

a) fundusz zakładowy, o Ue jego prze'ZIlaczenie na ten

cel przewidziane będzie w obowiązujących prnepisach,

b) uzupełnienie i zwiększenie wła.cmych środków:obroto­

wych przedsiębiorstwa w rozmiarach <>kreślonych

planem finansowym.

c) .wpłatę do budżetu .centralnego obejmującą całą pozostałą część zysku, nie mniej jednak nii 100/0 zysku.

§ 44. Na pokrycie strat przedsiębiorstw planowo defJcytowych przewidziana będzie dotacja z budżetu Państwa.

§ 43.

IX. Akcje zlecone.

§ 45. Za ,akcje zlecone Państwowym Gospodarstwom

Rolnym uważa. . się .zarządzone ,przez wła.d:z.e llackzędne

spełnięnie takich zadań gospodarczych, które nie sl0b-

jęte plana·m i finanao-wo-:go.spoaarezym1

spodarst.wRołnycn.

Pa,utw.owyc:b Go-

.Akeje te :Są .poIllejmawane ~ezPaństwowe GospoaaTstwa Rolne jeciyni.e wówczas, gdy przewłdzia.ne 'Są 'na 'ten

cel środkd w budżecie .pa,ńst~~.

X. Pnlepisy końcow.e.

·§ 46. Minister Rolnictwa ~ lRef<OnlIl Rolnydhna podstawie niniejszego zarZądzenia wyda .zarządzel!lJ.a szczegóło­

we, zmier.ls,jące do dostosowauia ,organizacji ,g(i)Sp:odar!d

finansowej PaństWOWYCh Gospodarstw Rolnych w 1951 r.

do postanowień niniejszego zarzą,dzenia.

§ 47. Zarządzenie niniejsze 'Wchodzi w życie z dniem

1 stycznia 1951- r.

MINISTER FINANSóW

K. Dąbrowski

1'53t.

ZABZ4l)Zł:NU: MlNłSTKA Nł.ZEMY.SI..U U:KKmGO

z dnia 30 września 195Q r.

dotyczące zmiany zarządzenia l\>tinistra Przemysłu Lekkie_

go z dnia 16 sierpnia 1949 L .w i1pr.llw.ie ,ustanowienia przymusowego zarządu państwowego J1ad pr.zedsięłHorl;t~\'amj.

Na podstawie art. 1 ust. 3 i arL2 d-ekretu.z dnia 16 grudnia 1918 r. w przedmiocie 'p rzymusowego zarządu państwo­

w.ego (Dz . .Pr. P. P. Nr 21, poz. ,61) w 'b rzmieniu T0ą9tlrzą­

dzenia Pre~denta Rzeczypo.::politej z ·dEia 25 maja 1927"'l'.

(Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 437) ,art. l-4 rozpru:ządzenia Pllezydenta Rzeczypoopolitej z dnia .28 grudnia 1934 r. (Dz.

U. R. P. Nr 110, pw. !n6) oraz art.. 1 dekretu .z ,dnia.

1 września 1939 r. '(Dz. U. R . P. Nr 87" poz. 545) .zarządZa.

się, co następuje

§ l. Ustanowlon.y zarządzeniem Ministra Pr-zemysłu

Lekkiego z dnia 16 sierpnia 19~1ł x. .( Monitor F .o lski Nr

A-74, poz. 937) przymusowy zarząd państwowy nad Cegielnią Bronisława Szymanowicza w Horodłuwicach, gm.

Chowbrów, pow. Puławy, wymienioną w pkt. 36 załącz­

nUm do tego zarządzenia, - powierza się Zarządowi OkręI gowemu PaństWOWYCh Gospodarstw Rolnych w Lublinie.

§ 2. W odniesieniu do przedsiębiorstwa, wymienionego

'W § 1, ·ktÓTe~o nazwa właściwa brzmi: "Cegielnia Szymanow.icza Bronisława i Piskorowskich Michała i Jana w

Horodłowicach, gm. Chorobrów, pow. Hrubieszów" wszystkie uprawnienia wynikające z dekretu z dnia 16 grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu pań­

stwowego (Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) wykonuje Minister

Rolnictwa i Reform Rolnych.

§ 3. Zarządzenie niniejsze

jest natychmiast wykonalne.

MINISTER PRZEMYSŁU LEKKIEGO

E. Stawiilski

1532.

ZARZ4DZENIE MINISTRA HANDLU ZAGRANICZNEGO

z dnia 16 października 1950 r.

zmieniające zarządzenie z dnia 23 stycznia 1950 r. w sprawie poddania przedsiębiorstwa C. Hartwig, Spedytorzy

Międzynarodowi S. A. w Warszawie, bezpośredn i emu kierownictwu Mini:>tra Handlu Zagranicznego oraz przejęcia

przez S. A. C. Hartwig 1)l"ze(lsiębio!'5twa pa~istwowego

"Centrala Transportów Morskich" w Gdyni.

W związku z uchwałą Prezydium Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1950 r. w sprawie

przekazywania przedsiębiorstw, zakładów bb ich czę!ici

między państWQwymi jednostkami gospodarczymi (Monitor

Polski Nr A-47, paz. 532) zarządza się, co następuje

§ 1. ' W zarządzeniu Ministra Handlu Zagra.n icznego z

dnia 23 stycznia 1950 r. w sprawie wykonania uchwały

Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 2 stycznia 1950 r. w spraWie poddania przedsiębiorstwa C. Hartw~, Speqytorzy Międzynarodowi S. A. w Warszawie, bezpośredniemu ,k ierownictwu Ministra Handlu Zar-:ranicznego ·oraz przejęCia przez S. A. C. Hartwig .przedsiębiorstwa

państwowego "Centrala Tran&portów Morskich" w Gdyni,

wprow.adza się następujące zmiany

1) 'sl{reśla 'się końcowy ustęp pkt. 5 zaczynającys.ięod

słów: "wykonanie zadań :pod b) . . . . '''.

.2) pkt 7, 8, 9 ulegają skreślenil.O;

3) kolejny p1tt 7 otrzymuje br:zmienie: ,,7. Przedsię­

biorstwo ,C. Hartwig, Spedytorzy Międzynarodowi .S. A

przejmie przedsiębiorstwo ,państwowe wyodrębnione ,.Centrala Transpor.tów Morskich", utworzone zarządzeniem.

MhUstra Przemysłu i Handlu .zd.n:ia 2 grudnia 1948 r.

Nr A-123/poz. 1532-1534

l~onitor

Polski z 1949 r. Nr A-2, poz. 4) według stanu

bilansoVfe~o na dzień :n grudnia 1949 r., zatwierdzonego

przez Mlmsterstwo Handlu Zagranicznego - Departament

Finansów i Rozliczeń;

.4) kolejny ~~t 8 otrzymuje brzmienie: ..8. Przejęcie

wrono nastąplc w trybie przewidzianym w § 4 i § 5

uc~wały Pr:ezydium KC?mitetu Ekonomicznego Rady Ministrow ~ ~ma 5 kwietma 1950 r. w sprawie przekazywania

przeds!ęblOrstw, zakładów lub ich części między państwo­

,wymi Jednostkami goopodarczymi (Monitor Polski Nr A-47

parz;. 532)";

.

'

.5) kol~jn~ pkt.9 otrzymuje brzmienie: ,,9. Rozwiązanie

Blura ~ikWldacYJne~~ C. T. M. nastąpi b.ez.zwłocznie po

ll:Zgodmeniu protokcłow Aawczo-odbiorczych z banlmmi

. fma.nsującymi".

.

§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem

ogłoozenia w Monitorze Polskim z mocą obowiązuj ącą od

dnia l lutego 195() r.

MINISTER HANDLU ZAGRANICZNEGO

T. Gede

1533• .

OBWIESZCZENIE

MINISTRA HANDLU WEWN~TRZNEGO

z dnia 2 listopada 195() r.

D sprostowaniu błędu w zarz ądzeniu z dnia 30 czerwca

,1958 r. w spr!'wie utworzenia pl'zedsiębiorstw lUiejskiego

Handlu Detalicznego Artykuł::o.mi Przemysłowymi i Spożywczymi.

W zarządzeniu Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia

30 czerwca 1950 r. w sprawie utworzenia przedsiębiorstw

Miejskiego Handlu Detalicznego Artykułami Przemysło­

Wymi i Spożywczymi (Monitor Polski Nr A-OO, poz. 1209)

prostuje się błąd następujący

Redakcja i Administracja: Warszawa, ul. Bracka 20.

str. 966

w § l pkt. 17) zamiast słów: "z siedzibą w Starogrodzie"

powinno być: "z siedzibą w Starogardzie".

MINISTER HANDLU WEWN.J:;TRZNEGO

T. Dietrich

1534.

ZARZ4DZENIE

PREZESA CENTRALNEGO URZ~DU

DROBNEJ WYTWÓRCZOśCI

z dnia 4 listopada 195() r .

w sprawie zmiany zarządzenia PrzeWOdniczącego Państwo­

w~j I{cmisji Planowania Gospodarczego z dnia 31 paździer­

lllka 1949 r. w sprawie reorganizacji cechów rzemieślniczych.

Na. podstawie art. 2 pkt. 8) oraz art. 8 ust. l ustawy

z dmą. 7 ~rca 195() r . o Centralnym Urzędzie Drobnej

Wytworczo~Cl (Dz. U. R. P. Nr W, poz. 104) zarządza się,

co następUJe

§ l. w-....załączniku do zarządzenia Przewodniczące~o

państ'Y0~ej .Komisji Planowania Gospodarczego z dl1ia

31 pazdzIerlllka 1949 r. w sprawie reorganizacji cechów

rz.emi~ślniczych (Monitor Polski Nr A-85, poz. 1042), zaWIeraJącym "Nomenklaturę cechów i ich właściwość zawodową", wprow3.dza się zmiany następujące

l) w pkt 2 "Cech rzemiosł drzewnych" skreśla się po

literze g) słowo "szczotkarstwo", a literą tą oznaczy się

kolejny zawód - ,,szkutnictwo",

2) w pkt 10 "Cech instrumentarzy muzycznych i galanteryjników" dodaj.; się słowo: .. f) szczotkarstwo".

§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia w Monitorze Polskim.

PREZES CENTRALNEGO URZ.J:;DU

DROBNEJ WYTWÓRCZOśCI

A. tebrowski

Telefony: Redakcja 864-75. 867-28. Administracja 864-74

PRENUMERATA .. Moni t ora Polskie go" wynosi: - za cz. A rocznie 54,- zł (termin wJllaty do dnia 31.111.). połrocznie _ 30,- u ,

kwartaln ie - 15,- zł , za cz. B kwa rtalnie zł 22,50, za oble części A-B rocznie - 138,- z ł !te rmin wpłaty do n nia 31.II!.), pólroc znJe 69,- zł CI półrocze płatne w terminie do dnia 31.III, II półrocze - do dnia 31.VIII.), kwarta lnie 36,- zł. Prenumerate przyjmuje AdministraCja "Monitora Polskiego". Warszawa. ul. Bracka 20-a oraz Oddzlaly PAP: Łód ź. P iotrkowska 133. Kraków. Rynek Klepar.ki 4, K a towice. Jana 11. Poznań. Mielżyósklego 8. Bydgoszcz. Llbelta 4. Wrocław, T ra u g utta 35 Konto czekowe N.B .P. OddZlal

Gł ó wny

w Warszawie Nr 110-1306, oraz PKO Warszawa J- 4797/110.

Reklamacje z powodu niedoręczania poszczególnych numerów wnosić nal eż y do Administracji ..Monitol'a

Polski ego" w terminie 10 do 15 dni po otrzymaniu następnego lw!ejnegonnrneru,

Wydawca : Polska Agencja Prasewa PAP.

Orul'.: WZG, Oddz. Ol, W-,;a, Tamka 3. 24.000. Zam. 45Gl. B-131049.

Redaguje Komitet Redakcy ~ l1V

'Cena 1 zł ł4 gr

MQNITOR POLSKI

;j ~~ .Jeżeli pIZed&ięb!QCst.o posiada :u.drwa.r wlw;nycn 'sroClkow O'brotOW}'cblll&tosuEiku do no.nm.atyw,u, to

sumę nadwyżki obowIązane jest wpłaCie do budzetu PańBtIwa.

.