Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 27 września 1950 r. w sprawie udzielania zamówień osobom, nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.

§ 1. Jednostki

gospodarcze, zamieszczone na liście,

stanowiącej załącznik Nr 1 do niniejszego zarządzenia, obow iązan e są do zawierania

umów generalnych na r ok

1950 w zakresie dostaw w przedmiocie wskazanym w tej że liście.

§ 2. Jednostki gospodarcze, za mieszczon e na iiście, stanowiącej załącznik Nr 2 do niniejszego zarządzenia, obowiazane sa do zawierania umów be zpośrednich na rok

195"0 w prz"edmiocie wskazanym w tejże liście.

Załącznik Nr 2 do zarządzenia Przewodniczą­

cego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 2 września 1950 r. (poz.

1374).

Lista jednostek gospodarczych,

obowiązanych do zawierania umów bezpośrednich

na rok 1950.

Uwaga

Skrót "CZP." oznacza "Centralny Zarząd Prze mysłu",

"

"Zj."

"Zjednoczenie",

"MON""

"Ministerstwo Obrony Narodowej",

"MBP" "

"Ministerst.wo Bezpieczeństwa Pu- blicznego".

A. W zakresie artyku łów rolnych

§ 3. Ilekroć na listach, stanowiących załączniki do niniejszego zarządz en ia , jako dostawca wymieniony jest

Centralny Z a rz ą d Przemysłu i Centrala H a ndlowa, oznacza to, że umowę zawiera jako dostawca Centralny Zarząd Przemysłu w p orozumieniu z C entralą Handlową . Porozumienie to wyra:6a się podpisem na umowie.

Załącznik do zarządzenia

Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 27 września 1950 r.

(poz. 1375>'

WYK.AZ

~anów władz terenowych oraz przedsiębiorstw komunalnych, upoważnionych do udzielania zamówień na roboty

1 dostawy w zakresie działania Ministra Gospodarki Kom unalnej - w trybie art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 18 listopada 1948 r. o dostawach, rabotach i usługach na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych. kategorii osób

prawnych (Dz. U. R. P. Nr 63, poz. 494)

w

Lp.

Organa upoważnione do udzielania zleceń

l.

Prezydia wojewódzkich rad narodowych, prezydia rad narodowych

m. st. Warszawy i m. Łodzi

«

2.

Prezydia powiatowych rad narodowYCh, prezydia miejskich rad narodowych miast stanowiących pOWiaty

l!akresie

robót i usług

dotyczącydh

robót budowlanych

do zł

innych robót, dostaw

i usług

do zł

3.000.000

I 2.000.000 I

500.000

1.000.000

1.000.000 .

250.000

projektodawstwa inwestycyjnego

do zł

I

I

I·

samodzielnie

3.000.000

I

2.000.000

I

500.000

za zgodą prezydium WOjeWÓdzkiej rady

, narodowej

3.

Prezydia miejSkich rad narodowy oh miast nie objętych pkt. l i 2,

pre'Zydia gminnYCh rad narodOWYch

-

~

I

500.000

I

1.000.000

I

100.000

I

250.000

samodzielnie

I '

1.000.000

za zgodą prezydium powiatowej rady

narodowej

.

3.000.000

I

2.000:000

I

500.000

I

100.000

za zgodą prezydium wojewódzkiej rady

narodowej

4.

Miejskie przed:siębiOll"stwa remontowo-budowlane 1 miejskie przedsiębiorstwa robót drogowych w Warszawie 1 Łodzi, miejskie przedsiębiorstwo robót wodoci~owych w Łodzi

500.000

s a m o d z i e l ni e

2.000.000

I

500.000

. za zgOdą prezydium miejskiej rady narodowej

5.

Miejskie przedsiębiorstwa remontowo-budowlane w miastach stanowiących powiaty i miejskie przedsiębiorstwo robót komunikacyjnych W Krakowie

-

500.000

I

100.000

s a m o d z i e l ni e

1.000.000

I

500.000

za zgodą prezydium wojewódzkiej rady narodowej

na wniosek prezydium miejskiej rady narodowej

6.

przedsiębiorstwa

stanowiących powiatów

Miejskie

remontowo-budowlane w miastach nie

250.000

I

100.000

s a m o d z i e l ni e

500.000

I

250.000

za zgodą prezydium powiatowej rady narodowej .,

500.000

za zgodą prezydium wojewódzkiej rady narodowej

§ 4. Dla jednostek gospodarczych, wymienionych na

listach stanowiących załączniki do niniej szego zarz ąd ze ­

nia ostateczny termin zawarcia umów generalnych na

rok' 1950 w zakresie dostaw ustala się na dzień 31 paź­

dziernika 1950 r ., a umów sz cz egółowy ch i bezpośrednich .

na dzień 30 listopada 1950 r.

§ 5. Z a rządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszeni a

w Monit orze Polskim .

PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

w/z E. Szyr

Nr. A-1()9/poz. 1373-1375

przeładunku i magazynowania

materiałów Przewodniczący Państwl)Wej Komisji Planowania Gospodarczego w porozumieniu z Centralną Radą Związków Zawodowych powoła do dnia l grudnia 1950 r. Komisję, skła­

dającą się z rzeczoznawców zainteresowanych resortów i

C.

wozu,

instyt ucji.

PREZES RADY MINISTRÓW

Jóżef

Lp.

W zakresie artykułów skórzanych

Dostawca

Przedmiot umowy

Odbiorca

1. CZP. Skórzanego skóry n~prawkowe, obuwie

MON

i CHP. Skórzanego gotowe, ekwlpunek wojskowy MBP

D.

Cyrankiewicz

Lp.

1374.

str. 884

W zakresie artykułów pędnych

Dostawca

Przedmiot umowy

Odbiorca

------

1. Centrala Produk- olej, benzyna, mioozanki

tów Naftowych

motorowe

ZARZĄDZENIE

PRZEWODNICZĄCEGO PAŃSTWOWEJ

MON

MBP

KOMISJI

PLANOWANI1\,. GOSPODARCZEGO

z dnia 2 września 1950 r.

w spl'awie ustalenia listy jednostek g'ospodarczych, obowiązanych do zawierania umów generalnych i bezpośred­

nich, oraz ustalenia terminu zawierania umów planowych

na rok 1950.

Na podstawie art. 3 ust. 2, art. 6 u st. 1 oraz art. 46 ustawy z dnia 19 kwietnia 1950 r. o umowach planowych

w gospodarce socjalistycznej (Dz. U . R. P. Nr 21, poz. 180)

zarządza się ; co następuje

Załącznik Nr l do zarządzenia Przewodniczą­

cego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 2 września 1950 r. (poz. 1374).

Lista jednostek gospodarczych,

obowiązanych do zawicrania umów generalnych

na rok 1950.

Uwaga

Skrót "CZP." oznacza "centralny Z arząd Przemysłu",

"Centrala Handlowa Prz e mvsłu'\"

"

"CHP."

"Ministerstwo Obrony NarodoweJ ,

"

MON"

"

"Ministerstwo Bezpiecze ństwa Pu.. ::MBP"

blicznego".

A. W zakresie wyrobów metalowych

Lp.

Lp.

Dostawca

Przedmiot umowy

Odbiorca

- ---

1. CZP. WyrObów Me- łóżka

talowych

i CEP. Metalowego

B. W zakresie artykułów włókienniczych

Przedmiot umowy

Dostawca

._ - - - ---1. CZP. Bawełnianego bawełniane tl{aniny

i Centrala Tekstyl- ubraniowe

na

tkanLl1y pościelowe

2.

wełniane tkaniny

3. CZP. Wełnianego

i Centrala Tekstylna

ubrania gotowe

4. C~P. Odzieżowego

Lp.

MON

MBP

Lp.

Dostawca

1. CZP.

Mięsnego

Przedmiot umowy

MON

ranie; szynki w puszkach, MBP

konserwy mi ęsn e i drobiowe,

wędliny, wyroby p eklowane

i

2. Polskie Z akłady

Odbiorca

mięso wołowe, wieprzowe, ba-

wędzone

żyto ,

pszenica,

jęczmień, MON

owies ; mąka żytnia, pszenna; MBP

ka.sz.a jaglana, gryc żana, j ęcz ­

mie nna; otręby pszenne

3. Centrala Rybna

ryby słodkowodne, morskie; MON

kon.senvy w za;prawie olejo- MBP

wej, w za.prawie pomidorowej

4. Centrala SPól~l-mleko, m asło, sery, jaja, drób MON

ni Mlecza r sko- JajMBP

czarskich

5. Centrala Ogrodni- . owoce, warzywa, ziemniaki

MON

cza

MBP

Zbożowe

B.

W zakresie wyrobów przemysłu rolnego

i spożywczego

Dostawca

1. Zj. Przemysł u Cukierniczego

Przedmiot umowy

Odbiorca

- - - - - -- -------

suchary

MON

MBP

1375.

ZARZi\DZENIE

IUINISTRA GOSPODA.RKI KOMUNALNEJ

z dnia 27 września 1950 r .

w sprawie udzielania za.mówień osabom, nie wymieniónym w § 8 rozp orz ąd zenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w spra)Vie dostaw, l'obót i u sług na rzecz Skarbu Pań stwa, sa.morządu oraz n iektórych kategorii osób

pl' ~w nych.

Na podstawie art. 6 ust. 2 ustawy z d n ia 18 listopada

1948 r. o dostawach, robotach i usług ach na rzecz Skarbu

Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób praw··

nych (Dz. U. R. P. Nr 63, poz. 494) zarządza się, co n'a stępuje

Odbiorca

MON

MBP

MBP

MON

MBP

MON

MBP

5. CZP. Włókien Ły- tkaniny specjalne i konfek- MON

kowych i Centrala

cja z włókien łykowych

MBP

Tekstylna

§ 1. Upow ażnia się wymienione VI. wykazie, stanowią­

cym załącznik do niniejszego zarządzenia, prezydia rad

narodowych i przeds iębiorstwa komunalne do udzielania

w zalcresie dział an ia Ministra Gospodarki Komunalnej

zamówiel'l na dostawy, roboty i usługi osobom, nie wymienionym w § 8 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z

dnia 19 lutego 1949 r . w sprawie dostaw, robót i usług na

rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych (Dz. U. R. P. Nr 12, poz. 73 1 Nr 58,

poz. 448) do wysokości sum, określpnych w tym wykazie,

bez uzys kiwania stwierdzenia odmowy przyjęcia zamówienia przez przedsiębiorstwa, wymienione w tymże § 8.

§ 2. Upow ażnienie, o którym mowa w § 1, wygasa z

dniem 31 grudnia 1950 r.

§ 3. Zarza.dzenie wchodzi w życie z dnIem ogłoszenia

w Monitorze "Polskim.

MINISTER GOSPODARKI KOMUNALNEJ

K. Mijał

str. 885

Nr A-1U9/poz. 1375