Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 25 lipca 1950 r. w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Cetebe" Centrala Eksportowo-Importowa Przemysłu Włókienniczego - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione

§ 9. Szczegółowe zasady organizacji 1 zakres działania

przedsiębiorstwa ustali statut, nadany

przeż Ministra

Przemysłu Rolnego i Spożywczego w porozumieniu z PrzewOdniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministrem Finansów.

§ 10. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia w Monitorze Polskini.

MINISTER PRZEMYSŁU ROLNEGO I SPOŻYWCZEGO

B. Rumińsld

1316.

ZARZt\DZENIE MINISTRA GOSPODARKI KOMUNALNEJ

z dnia 25 września 1950 r.

w sprawie ustanowienia przynlUsowego zarządu państwo­

wego nad przedsiębill'l'Stwem: "Hotel Francuski - Janina

Polakiewicz Nadolska" w Krakowie.

Na podstawie a r t. 1 ust. 3 i art. 2 dekretu z dnia 16

grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu

państwowego

(Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) w brzmieniu

r~porządzenia Prezydenta RzeczylpOspolitej z dnia 25 maja 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 437), art. 14 rCYLporzą­

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudnia

1934 r. (Dz. U. R. P. Nr 110, poz. 976) oraz art. 1 dekretu

Prezydenta Rzec~ospontej z dnia 1 września 1939 r.

(Dz. U. R. P. Nr 87, poz. 545) zarządza się, co następuje

§ 1. Ustanawia się przymusowy zarząd państwowy nad

przedsiębiorstwem

"Hotel Francuski - Janina Polakiewicz Na dolska" w Krakowie, ul. Pijarska Nr 13.

§ 2. Przymusowy zarząd państwowy nad wymienionym

przeds iębiorstwem powierza się Polskiemu Biuru Podróży

.,Orbis".

§ 3. Przym\lSOwy zarząd . pa.ństwowy sprawowany bę­

dzie zgodnie z p:e.stanowieniami dekretu z dnia 16 grudnia

1918 r. w przedmieeie prZlY'musowego zarządu państwo­

wege (~. Pr. P. P. Nr 2'1, poo. 6'1) wraz z późniejszymi

zn'lianami.

§ 4. ~dzenH!~}8'6e j.est :natychmiast wykonalne.

MINISTER G09P0DARKiI KOMUNALNEJ

K. Mijal

1317.

ZARZt\DZENIE MINISTRA IłANDLU ZAGRANICZNEGO

z dnia 24 czerwca 1950 r.

o zmianie przedmiotu działalności przedsiębiorstwa pań­

stwowego - Centralne BiurQ Łożysk Tocznych "Cebiloz".

Na podstawie art. 1 dekretu z dnia 3 styrenia 1947 r.

o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P • .

Nr 8, poz. 42) zarządza. się, co następuje

§ 1. W zarządzeniu Ministra Handlu Zagr~ . z

dnła 13 grudnia 1949 r. o utworlleniu przedsiębiorstwa pań­

stwowego po<l nazwą: "Centralne BiIuro ŁożySk Tocznych

"Cebiloz" (Monitor Polski Nr A-105, poz. 1220) § 3 otrzymuje brzmienie następujące

c ,,§ 3.

Przedmiotem działalności "Cebiloz" j.est import

łożY5lk tocznych i ich części, zakUIP 1m na nT.n~u krajo- I

wyro, dymrybueja krajowa i nadzQr <nad raojOlna1nym ich

ZIlŻyIlkowaJIliem oraz eksport łożysk tocznych i lcll Cfilęści".

§ 2. Zarząd.ooni;e niniejsze wchodzi w 2lyeie z dniem 0głOl'irllenia w MonitoTze Polskim.

MINISTER HANDLU ZAGRANICZNEGO wj'7. Cz. Bajer

1318.

ZARZt\DZENIE MINISTRA HANDLU ZAGMHlCZJfBGO

z dnia 20 lipca 1950 r.

w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa ~ństwowęg~ Jl,Gd

nazwą

,,()entrala · Importowo - Eksportowa przemysłu

Drzewnego "Cepede" - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione".

~a podstawie art. 1 dekretu z dnia 3 StyC2lnia 1947 r.

O twol'Ze!l:iu prz.edsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P.

Nr .J...RQIL ,. l . ~ Się. co naStępuJe

Nr A-l04/poz. 1315-1319

§ 1. Tworzy się przedsiębiorstwo państwowe, prowadoone w rama ch narodowych planów gos·~)odarczych według zasad r Ofbrachunku gospodarczego pod na~wą: "Centrala Importowo-Eksportowa Przemysłu Drzewnego .,Cepede" - pl"zedsię bi:o'rstwo państwowe wy()drębnion e" zwane dale j "przedsiębioll'stwo".

_ § 2. Przedsiębiorstwo ma siedzibę w Wa rszawie _

§ 3_ Prz·e dmiotem działalności przedsiębiorstwa jest

eksport i import wyrobów drzewnych.

§ 4. Nadzór pallstwowy nad przedsiębiorstwem sprawuje Minister Handlu Zagranicznego.

§ 5_ Przy przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Nad-·

:i!oru SpołeClZnego, której zakres działani a, sposób powoływania i odwoływania jej członków, organizaCję i sposób

wyrkooywania powiei'"roIlYch czynnooci określi rozporzą­

dzenie Rady Ministrów, wydane na podstawie art. 10 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. (Dz_ U. R. P. Nr 8, poo. 42).

§ 6. 1. Przedsiębiorstwo prowadzi i reprezentuje dyrektor samodzielnie,

2. Dyrektor zarządza przedsiębiorstwem przy pomocy

podległego mu zastępcy,

3. Dyrektora przedsiębiorstwa i jego zastępcę powołuje

i zwaLnia Minister Handlu Zagraniozmego.

§ 7. 1. Do ważności zobowiązań, zaciąganych przez przedsięblorstJwo, wymagane jest współdziałanie

a) dyrektora łą,cznie z zastępcą dyrektora lub .pełno­

mocnitIdem w granicach jego pebł~mocnictwa, lub

b) zastępcy dyrektora łącznie z pemomooniki-em w gran icach jego pełnomocniotwa, lub

c) dwóch pełnomocni,ków łącznie w granicach ich peł­

nomoonic·tw.

2. Wszelkie dokumenty obrotu pieniężnego i materiałov,-o-towarowego oraz dokumenty o char~terze rozli~­

niowym i kredytowym, stanowiące podstawę do otrzymania lub wydania środków pieniężnych i dóbr materiało­

wo-t owarowych powinny być podpisane przez dyrektora

łącznie z głównym księgowym lub osoby przez nieh do tego upoważnione.

§ 8. 1. Przekazaniu na rzecz przedsiębiorstwa ulega

majątek Skarbu Paruw -.-a, oona.cwny przeri: Ministra Handlu Zagra11Ji.cznego.

2. Min~ ~lu ~~ego zaJ.'Ządzi pr?to~ól!lir­

ne prze k1fV&'H,11e : JllajątIm ~roohomego w zarząd l uzytkowamie, a rucl'l0lhe!g0 na własność.

§ 9. ~ółowe zasady orgwnizacji i zakres działania

przedsłtbiomtiwa ustali 8talwt, nadany ipl"Zez Ministra

Ha.ndI,u Za@ł'a.nłCZDegU w porozumieniu !Z Prnewodniczą­

cym Pa~j K~J~ Plamowa;nia G<lISipodarczego, Ministrem F~~ JłłC1nistl"em Handlu Wewnętl"ZIlego,

ogłapmy W MóilllitdPr.e PolsJrim.

f (O. ~ Diniejsze wchodzi w życie z dniem

ogł081Je_ w Mdmtorze PolŚ'kiilpo.

NINISTmł. HAiNDLV ZAGRAN'fCZNEOO

T. Gede

1319.

ZAUĄ-DZDtIE

MINISTRA HANDLU ZAGRANICZNEGO

. .dda, 25 lipca. 1951tl r.

w sprawie • • •rzeDła przedsiębk."twa państwowego pod

nazw§ !,Cete~tr'J'e~t'" E~~~:.~~wa Przemysłu Włokienniezego - pąę."ił:;'..~~!Ol'SłWIo pa&\wowe wyodrętiD~ne.

~~~~~~~U.1~:~

O

_ .'f ~~ę

.... . ..,.._~ __" .

Nr 8, ~. 42) ~ się, oo~

§ L Tworzy się IPrzectsięl>iol1

~:s~r~~~_r

, pp.>wadzo-

.::.=~~

Centrala E~-:rm.~'i·~~n~ Wł(>k1ennicze­

gu :r- p~wo p3i~

ębndone, zwane

diWIi ,fP~stwo".

ł I. ~iors'bwo ma słedIz:I>ę w Łodzi.

§ 3. ~ ~i pl\Zedsiębiorstwa jest

ekBpart i l!rnpórt ~ Wł6'irlenniczych 1 odrzierowych.

§ 4. NaclIl.ór ~ Itliad IPJ:'7'.eIdsiębiorstwem s,prawuje Minister Radu' Zagranicrzlflego.

§ 5. Przy ~~e poIW'ołama. będzje Rada Nadzoru Społecznego, ~ . rm.kres działania, spooób powoły­

wania 1 odW'Oływoo1la jef ezł<mków, orga;nirT.ację i . sposób

wy~ywania powietOOnyoo czynnościOlkreśli rozporządze­

~ Rady MilnlistJrów, wyd.rune na podstawie art. 10 dekre-

tu • dnia 3 styCllJIlia, 1947 r. (Dz. U. R. P. Nr 8, poo. 42),

Nr A-104/poz. 1319-1321

I 6. 1. Przedsiębiorstwo prowadzi i reprez~ntuje dyrekitor

samodzielnie.

2. Dyrektor zarządm prz;edsiębiomtJWlem P1'ZY pomocy

pod1egłych mu trzooh zastępców.

3. Dyrektora prnedstębion,twa i jego zastępców poWQłuje

i zwaJnl.a. Minister Handliu Zagran:icrzmego.

§ 7. 1. Do ważności oobowiązań, zaeiągem.ych pr2ea

pmedlsiębiorstJwo, wymagane jest ~a.ni.e

a) dyrektora łąoonie z zastępcą dyrektora lIub pełno­

rlloc:n:lJkiem w ~WlliIIoo.cIh. j9f?iO pełnomoonicliWa, lub

~)

diwOOh zastępców ~l,Oa łącrmi.e W powiemonym

im zahtesiIe ~, )j\Jb

c) ~t~ dyirektora ł~, ~ ,~oonJ!kiem w g:p-a.-

nicach je§O pełnomoc~, MJb

d) dWÓQh peJnomoon:l!k.ów łą.emtlie w gr.wnli0a.cll ich peł­

nOllliOdJ:i;iotw.

2. DoOOUI1'llenIty obrotu pkmięż~ i materiMowo-towaroweg:o ooar.lI ódlwmenty o CharaJt:teme rożliozeniowym i kredytowym, ~owiące podsłiaJwę do o~wia lub wydan ia śroclJkPw ~eh i dóbr maJtila."-is.łowo-towarowych

powinny ~1~'baIne gt'lZerzl d~ra łącznie z głównym

(star~ JrM~, lUb 06dbIy jpl"re2:mch do rtego upowaŻ'nione.

§ 8.

1. ~

na. rzecz przedsiębkmstlwa ulega

majątek Sk~bu ~ OIfIr1aCrWny [pIl'ZeZ Min~ Han-

dlu Za~ego.

2. Mini8te1' Handlu Zagranicznego zarządm !pł'otok-ól&rne

przekazaJnie ~u IruIJ~u nieruehometfO w

~d i ~'ie, a !rn.IChomego na wt~e.

§ 9. ~ &Mady orgaJIllilzla<eji 1 zakres ~ia

przedsięb10rstiwa ustali Iłiaidany ,p rzez MJnistra Handlu Zagrem~w ~u II Pr:w\\'odn~l'ffi Państwo­

wej K~ ~ia. ~czego, Ministrem Fi-

nansów i M1!nistNm HaInd1Iu We\IYIl1.ętJmnego sta.tut, ogł,Q­

szony w Man1tome Polsadm.

§ 10. Za~le n,iniej8ze wehodzi. w ŻY.eie z dniem 0głoszenl.a. W Monł1lorze Polskim.

M.INISTER HANDLU ZAGRANI~

'1'. Gede

st:r. 854

13~1.

ZARZ1\DZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU "EKKIEGO

z dinii:a 15 wmeśnia 1950 r.

w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwo­

wego nad przedsiębiorstwem·: Przedsiębiorstwo Budowlane

w Poznaniu (d. Fabryka Wyrobów Cementowych - Johannes Hoffman), dzierżawca Marian Mocydlerz.

Na podstawie art. 1 ust. 3 i art. 2 dekretu z dnia 16

grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu pallstwowego (Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) w brzmieniu rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 maja

1927 r. (Dz. U. R. P. Nr 49, pQZ. 437), art. 14 roo.porzą.dze­

nia. Prezydenta Rzeezypospolltej z dnia 28 grudnia 1934 r.

(Dz. U. R. P. Nr 110, poz. 976) oraz art. 1 dekret.u Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 września 1939 r. (Dz. U.

R. P. Nr 87, poz. 545) zs:rządza się, co następuje

§ 1. UstanaWia się z dniem 15 września 1950 r. prz;ymusowy zarząd państwowy nad przedsiębiorstwem: Przed"i~ ­

lriorS't,\fQ Remontowo-Budowlane w Poznaniu. ul: Daszyrlskiego Nr 97/ 99 (d. Fa.bryka Wyrobów Cementowych Johannes Hoffman), dzierżawca Marian Mocydlarz.

§ 2. Przymusowy zarząd państwowy powierza się Przedsiębiorst·wu Remontowo-Budowlanemu Przemysłu Ceram;.ki Budowlanej w Poonaniu.

§ 3. Przymusowy zarząd państwowy sprawowany bę­

ctme zgodnie z postanowieniem dekretu z dnia 16 grudma

1918 r. w przedmi061e przymusowego zarządu pal1stW<lY;Cgo (Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) wraz z późniejszymi zmian.e;mi.

§ 4. Z-arządzenie niniejgze jest natychmiast wykonalne.

MINISTER PRZEMYSł~U LEKKIEGO

E. Stawiński

OD ADMINISTRACJI

1320.

ZARZ4DZENIE MINISTRA. LEŚNICTWA

z dnia 14 września. 1eoo J!.

w sprawie przekazania prŻewtbiorstwa pod fmną, "Paged" Polska Ag~noja Drzewna, spółka z Ogt'a1UezOUIl 00powiedzialDośeią w likwidacji pnec1siębłonwa paliShrowemu wyodrębniooemu "P~(I'ed" PaDstwowa eeałrala.

Dnewna..

Na podstawie I 3 uchwały PreeydLum ~

micznego Rady ~ z dJnia. 5 ~hfa 1~ r. w

spra.wie pmeltazywa.ni:a pr>1leId8iębi:aJ:stw, zaIltładów lub ·ith

części między państwowymi jednostkami ,~ni

(Monito1' Polski Nr A-47, poz. 532) zarządza się, 00 na-

_<eRO-

stępuje

§ 1. ~ębiorstwo pod finną "Paged" Polska. Agencja Drzewna, spółka z ogTainiezlCllną odpowiedzia.1nośeiq, w

Ukwlidacjl, za:rejestrowaIIle w Sądzie Okręgowym w Warszawie Nr R. H. B. LXXXvn. 13100 zostaje przekazane

w całości według . stanu księgowego na dz1~ń 111ipca 1950 r .

wrarz: z aJlttywami i pasywami pl'2ledslębiomtwu pańsl:Jwo­

V\>-emu wyodrębnJon.emu "Pagoo" Pa.il8tw:owa cent_a

Drz;ewna., utWOl"2lOlllemu za.rząd~ Mlinlstra LeśnIctWa

z dnia. 310 grudnia 1949 ir. (Mon.tt;oi Polski z 1950 r. lI'l"

A-Q, pal. 92).

Tryb 1 WM\Utl!kJ. pmekali&lliQ.. okrMI:a ucllwała. :hezydtum Kom.ttebu ~~ Rady ~'rów z <mia.

§ 2.

5 kwietnia. 1950 r. (Moni'tJor PóIiIti )fI' A-47, :poo.5~).

B. PocłecłWOl'łl7

Warunki pr.enumeraty "Monitora Polskiego"

na rok 1951.

Opłata

za prenumeratę "Munltora Pobkiego" w

roku 1951 wynosić będzie

Cz. A.

rocznie

półrocznie

zł.

1.500.-

Cz. B.

zł. 2.400.-

. "

" 1.500.900.przyjmuje się na okres co najmniej

półroczny,

przy czym rozróżnienie prenumeraty

normalnej i ulgowej zostaje skasowane.

Nale2mośĆ za prenumera.tę winna być ulsoozana

na.j!później w termilIlie 20 dni po rmpoczęciu okresu

lPl"enumeraty. a więc :iIa okres roczny i za I-soo pół­

rOCl'ZJe do cL.'1ia 20 stycznia 1951 r., za II półrocze do

dnia 20 lilpca 1951 roku.

Prenumeratę

Wpłaty roczne uiszczane po 20 stycznia 1951 roku

zaliczone zostaną na okresy półroczne.

Należność za prenumeratę· należy wnosić na kon-

to "Monitora Polskiego" w NarO<klwym Banku Pol-

skim Oddział Główny w Warszawie Nr. 110-1306

100 P. K. O. Warszawa Nr. 1-4'79'1/110, podaj~ na

odcinku tytuł wpłaty.

MINISTERLEśNlCTWA

Redakcja I Administracja: Warszawa, ul. Bracka Zł, Telefony: Redakcja 864-75. 86'7-38, AdmiD:lsttaeja 864-74.

PRENUMERATA .. Monitora Polskiego" wynosi: cz. A - rocznIe Zł 1.800, (termin wpłatY do dnia al.III). półrocmle-d 1.000. kwartalnl_:rJ 600. cz. B kwartalnie Zł 71JO.oble cZllŚcl A-B rocl!:nle Zł 4.600 itermln wplatydo dnIa B1.m.), p6lroC%l)le lIł 2.1QO a półro­

cze płatne w termInie do dnla Sl.III., II półrocze - do dnla B1 VIII). kwartalnie zł 1.200· Prenumeratę .. M()nltora Polskiego" oral

19łoszenla przyjmują Oddziały PAP: Łódź.

Piotrkowska 1'33. Kraków. Rynek Kleparski ł. Katowice. Jana 11. Poznafl. Mleltyńskiego L

Bydgoszez, Llbelta ł. Wrocław, Traugutta SS. Konto czekowe P .K.O. Warszawa Nr 1-4?~

RekłamaeJe

z powodu nie doręczenia poszczególnych numerów wnosić należy do AdministraGji "Monitora Polskiego" w terminie 10 do 15 dni po otr~aniu następnego kolejnego numeru.

Wydawca: Poiska Agencja Prasowa PAP.

Druk PWZG W-wa. Tamka 3. 24.000 Zam. 3849. B-128226.

Redaguje Komitet Redak"yjny

Cena Ud

.tr.853

ł 8. 1. Przekazaniu na rzecz przedsiębiorstwa ulega

majątek Skarbu państwa, oznaczony przez Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego.

2. Minister Przemysłu Rolnego i Spożywczego zarządzi

protokólarne przekazanie przedsiębiorstwu majątku nieruchomego w zarząd i użytkowanie, a ruchomego na

własność.