Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 11 sierpnia 1950 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Przedsiębiorstwo Remontowo-Montażowe Przemysłu Rolnego i Spożywczego".

§ 7. Zarz~nie niniejsze wchodzi w zyeie z dniem

1 piWdziernika 1%0 r.

A. Bapacki

MINI8T·E R ~ół. WYZSZYCH I NAUKI

T. Miekejlla

MfNJ:SPI'iR ZiDIił()W!A

W. JlU'osiJt.lti

MI·NInER OśWIATY

M>lIN~ JftJLWRY I smtJK[

WIC W. SokoII!lki

1lł3.

~ł)gE-Ntt: M!·N IM:M. PD{.A!JftłóW

z dnia. 26 ~'1~ F.

znUttniaMae ~ z ~ lI7 ~ li,ł9 r. w sprawie

wysokości dW i koszt;&w ~fia Pl"ZY ~Fdli3.{}1a słU0b9-

wych, deIepe.jaełl i ....nie.iaek poza gra.niea>mi krafu.

Na pocl8t&wie § 54 r~a Rady Mtni'~);ó w z

dnia 2'4 l~ 1948 11. o '" .

.

w rwz-ie ipem1enia

ca;~i ~ch łł,(lIIIa z .

mi.ejeeem sib~

01'_ W ~~(Yr na iąt,Ie ~ ~~.e «Dz.

U. R. P. Nt'

ipO!L ~l) 2l8J~ Mi, 00 n&t~*

re,

§ 1.

VI ł 1 _

I ~ia },,(,~a SU_ ,a,finta 17

nlal"OO. Wł9 r. w ~wie w:y.sokości diiit i'ł~Mgtó'W »oclegu

pl'łiSY poctmach słuwo,,,yoo, de~. i p~iIIr~.€-lliach

PGBa ,gr~ kraJ.}u (Mr&nM:.or ~ rz :t94il r. Nr A-Ul,

RaZ. :l:ł-3, Nr A-ąę, ~. SW or-31Z z 1.9 50r. Nr A-H, poiI. no,

NT A-~, poa. ~, . . A-4I9, poz.56! i )łr A-9?, ..~. 1141)

VI Nbr)'lee ~.. ~ę ,,200" odalloolią~ Się do Węgier

zas~ sił &t6włią ,,175".

§ 2.. ZII.~e niRiejae wcl'lo9<:l&i w 2iy.e.le s diliem

g,głolsriRlta. :II l!ftOeą ~łIA 00 dnia. 1 wmefiiniil. lil50 r.

Ml>Nmll'lllR l"'!N'A~

K. DęlN'ewski

UH.

L-..A. @SÓB WY-KóżN!ONY€1I ODZNAK4

"PRZ600WNIKA PRACY"

Na .podBł;&wie uchwały Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1!J1ł9 r. w spor.awie ustan9Wienia od<6naJd "Przodownika

P,r~' 0l'6a odznaki i dyplomu "Zasłu2lonego ~V!lmi!k:l.

Pra;ey" (Mon1bor Polski Nr A-46, pOZ. 626) następujące

osoby zostały wyróźnione w dniu 22 lipca 1950 r. o.iii11>aką

"PRZODOWNIKA PRACY"

przez Centralny Zarząd Energetyki

• Bator Józef, Berna:szuk Józef, Biała Ryszatrda., Bialas Józef, Białek. Paweł, Białota Kazimierz, BUiński Stefan, Bloniarz Jan, Bolwniński Kazimi€IDZ, BOImCJWISki Wilhelm, Buczek Emil, Cygan Władysław , Ozyżowi.'CZ Mikołaj, Gzapla

!i'ranciszek, Czarniszewski Kazimier7;, Dąbek Kafóimiern,

D ą browski Kazim!Je<rz, Dolaciński Józef, Dołb8JlrowslH Aleksan der, Dołęga Stanisław, Emn Mateusz, Fajto Ryssard,

Flor ek JóZef, G8Jl'bulski Zygmunt. GarliMki Fra.nci8rek,

Garstka Sta.niJsław, Glinkow",ki Tadeusz, GładY&2lCZak €:zesław, Gudelis Stanisław, Guziński Bolesław, HańCZ\łk F'Pancis:oe'k , Hmc Oskar, Horjae:zek J., Ini.ewicz Franciszek, Ja.ckOV'i'6ki Mieczysław, Jagiełło Kazimierz, Ja.renko Ja.n, Jarosz

Aleksander, Jan'OISZ Florentyna, J aroszek Fra!FIJciszek, J4JJworslti Ja.n, Jedliński Czesław, J akiel Władysław, Ka.cpe.t'ek Bol esław, Kacprzak Jan, Kac,;amal'ek Edwaro, KaJiin.owwa Kazrmierl1Z, Kaluźa Mieczysław, Kasprzyk Stef-ain, Ki.el~ Gustaw, Kisiel Antoni, KObylańska Ma~ia, Kócięck.i Ta~,

Koleśnik: Józef, Koła.cz Stefan, Koma:r Jan, Komorowski

Stanisław, Kopa Franciszek, K irejew Grzegom, Ko..styrka

Stefan, KoszczevJ8ki Stefan, Kośc ielnia:k J., Kowa.lczuk Józef , Kowalski Henryk, Kozłowski Teodoll', KrzyźoWlSki JÓ2Jef,

Krzyźowski Wilhelm, Lachendro Jan, LiJP Walenty, LiIs J6zef, Łaniewski Antoni, Łukaszuk Wadaw, Machura Antoni, Madzia Wi.ktor, Magierek Jan, Małe1{ Wacław, M3tl'ezyk

Antoni, MąCZVllSki Wiesław, Mi:arlm Franciszek, Miatla.lak

I gnacy, MLcllalak Zenon, Młynarski Tomasz, Niecza.nis

Stanisł aw, Nita Jan, Nowal{ Bolesław. Nowal{ Ja.n, OstałOWISk i Stanisła!w , otawa Rysza~d, Pączkom ki Ed1ltllmd,

Piered.illk Wa,cław, Pksz Władysław, PoleWlka Józef, Pl'I1S1:i Kazimier:z, Pusz,c'z Wiktor, Radosz Józef, Rakowski Jó?~f, Rączka JÓ2łef, R ejduk AntiOni, R€peć EugeniUBIZ, ~­

!{e Władysław, Rogalski Jan, Rola Edward, Romaniuk Maria, Rudnik Edward, R ybak Jan, 8abieraj Antoni, Sanocki Fr~.nciszek, Ss.wzdarg'o Edward, Schwarz Czesław, Seremet Franciszek, Skoc.zylas Władysław, Skowroński P'rancis2ek, Skrzypasze,k S tan isław, Sooha Stanisław, Sosnowski Feliks, S tem~el Henryk, Stępień Zygmunt, S brueik

Francis2',ek, Stysiał Franciszek, Syga Jan, Sylwe8tr2lak T..eom, Swłtysek Maksymilian, Tamawski WOjciech, Ter~k

Stanisław, Tomczyk Czesław, TrllSińska Maria, Wagiet\6.ki

Leon, Warchał Eugeniusz, Węgrzyk: Teresa., Wiehniarz Ma-

ak. 852

rJ..a.n, W~ stanislaw, Wię<,'Zkowskl Hen.rylk, W1n1aszew-

ska Maria, Wireński Zygmun·t , Wiśniwski Jarą, Wojtyla

Juliwn, W6ro.szyło Kazimierz, Womy Jan, WT'ZlIJi11t P'ranc~, Z;u-ęba Franciw.Jek, Zawierta Edmund, Zdarzyl sta.ni&ła.w, ~1iek ZdziBła.w,

przez Nu_mego Dyl'ekto.a Państw()wej Komunikacji SaDloehGdowej

Bał6Il D:ymitr, BaIlaiiZek Roman, Bylewski Edww, Cieś­

~BoI~S!aw, Cioch Włady~aw, Cudej.ko Tadeusz, Czapla

J~f, Florek Tadeusz, Gi$fillSki Ja.n, Gryza Kazimierz,

J)g;~ła.azak Kaz,i mierz, J~i Antoni, Kami1ewicz Piotr,

.

. ' Jan, Kryskie~ ~ty, KiUŻlliec;ki Lucjan,

W$i Stanisłarw, L9Śriialk Wtlhelm, Upiński Ry, ~. . . ., M~llem Adam, Motrylewski T3ideusz, Nowakowski

~~w, Nowa!ww,ski Ja.n, .OseHio Stefan, Piecza:ba stan~w., Rajtar Włady.sła.w, R,ytka. Jan, Smilgielski Marian,

S~?'~ Henryk, Strzałkowski Sz!Czepan, Szafraniec anSoosluć TadcltS'Z, Surowy Kazlmi'erz, SzcZluplew&ki

Wi . ,Toka.rz Marian, Trzeszczkowski Jerzy, Wieczorel,

~~usz, WoŻiIliak Stanisław, Wróbel Józef, ZamoySlk:i

o

_

Wł~ław, żbikowski Mieczysław, Żmuda Stani:sław.

:OZJAŁ

II

SPRAWY GOSPODARK I NARODOWEJ

1315.

ZARZADZENIE

MINilSTR."- PRZEMYSŁU ROLNEGO I SPOŻYWCZEGO

z dnia 11 sierpnia 1950 r.

o utwc'l'zenin przedsiębiorstwa pańs twowego pod nazwą

"PrzedsięBiorstwo Remontowo-Montażowe Przemysłu Rolnego i Spożywczego".

Na podstawie art. 1 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r.

o tworzeniu przedsiębiorstw państwoW"jch (Dz. U. R. P .

Nr 8, tpOIZ. 42) zarząd:za się, co nrustępu}e

§ 1. Twqrzy się przedsiębiorstwo pallstwowe, prowadzone w r::>,mach narodowych p lanów go.spodarczych, według

zasad rozrachunku gospodarczego, pod nazw::j,

"Przedsiębiorstwo Remonto 'N'o-1l:ontażowe Pr z 8m ysłu R -:- lnego i Spozywczego - przedsiębio rs two parlstwowe wyodrębnione", zwane dalej "przedsiębiorst wem" .

§ 2. Przedsiębiorstwo ma sied z ibę w Warszawie.

§ 3. Przedmiotem działalności

przedsiębiorstwa

jest

przeprowa.d zanie remontów i montażów maszyn, urz9ć dz dl

i budowli w przedsiębiorstwach nadzorowanych przez Mini.sters~wo Przemysłu Rolnego i Spozywczego.

§ 4. Nadzór państwowy nad przedsiębiorstwem sprawuje Minister Przemysłu Roln ~go i Spoży , ,~zego.

§ 5. Przy przedsiębiorstwie powołana będzie Rada

Nadzoru S połecznego, której zak res d ziahnia, sposób powoływania i odwoływania jej członków, organizację i sposób wykonywania powierzonych czynności określi rozporządzenie Rady Ministrów, wydane na podstawie a rt . 10

dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. (Dz. U. R. P. Nr 8,

poz 42).

§ 6. 1. Przedsiębiorstwo prowadzi i reprezentuje dyrekt.oa- samodzieLnie.

2, Dyrektor zarządza przeds iębiorstwem przy pomocy

podległy<ch mu dwóch zastępców.

3. Dyrektora oraz zastępców dyrektora powołuje i zwalnia Minister Przemysłu Rolnego i Spożywczego.

§ 7. 1. Do ważności . zobowiązań, zaciąganych przez

prze dsiębiorstwo, wymagane jest współdziałanie

a) dyrektora łącznie z zastępcą lub pełnomocnikiem

w granicach jego pełnomocnictwa, albo

b) dwóch zastępców dyrektora łącznie w powielYmlym

im zakresie pracy, lub

c) zastępcy dyrektora, łącznie z pełn&mocnikiem w g-ranicach jego pełnomocnictwa, lub

d) dwóch pełnomocników łącznie w ramach ich pemomocnictw.

2. Dokumenty obrotu pienięźnego i materiałowo-towa­

rowego oraz dokumenty o charakterze rozliczeniowym

i kredytowym, stanowiące podstawę do otrzymania lub

wydania środków pieniężnych i dóbr materiałowo-towa­

rowych, powiruly być !podpisywane przez dyrektora łącznie

z głównym (starszym) księgowym lub OSOby przez nich

do tego upowaźnione.

.tr.853

ł 8. 1. Przekazaniu na rzecz przedsiębiorstwa ulega

majątek Skarbu państwa, oznaczony przez Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego.

2. Minister Przemysłu Rolnego i Spożywczego zarządzi

protokólarne przekazanie przedsiębiorstwu majątku nieruchomego w zarząd i użytkowanie, a ruchomego na

własność.

§ 9. Szczegółowe zasady organizacji 1 zakres działania

przedsiębiorstwa ustali statut, nadany

przeż Ministra

Przemysłu Rolnego i Spożywczego w porozumieniu z PrzewOdniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministrem Finansów.

§ 10. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia w Monitorze Polskini.

MINISTER PRZEMYSŁU ROLNEGO I SPOŻYWCZEGO

B. Rumińsld

1316.

ZARZt\DZENIE MINISTRA GOSPODARKI KOMUNALNEJ

z dnia 25 września 1950 r.

w sprawie ustanowienia przynlUsowego zarządu państwo­

wego nad przedsiębill'l'Stwem: "Hotel Francuski - Janina

Polakiewicz Nadolska" w Krakowie.

Na podstawie a r t. 1 ust. 3 i art. 2 dekretu z dnia 16

grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu

państwowego

(Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) w brzmieniu

r~porządzenia Prezydenta RzeczylpOspolitej z dnia 25 maja 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 437), art. 14 rCYLporzą­

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudnia

1934 r. (Dz. U. R. P. Nr 110, poz. 976) oraz art. 1 dekretu

Prezydenta Rzec~ospontej z dnia 1 września 1939 r.

(Dz. U. R. P. Nr 87, poz. 545) zarządza się, co następuje

§ 1. Ustanawia się przymusowy zarząd państwowy nad

przedsiębiorstwem

"Hotel Francuski - Janina Polakiewicz Na dolska" w Krakowie, ul. Pijarska Nr 13.

§ 2. Przymusowy zarząd państwowy nad wymienionym

przeds iębiorstwem powierza się Polskiemu Biuru Podróży

.,Orbis".

§ 3. Przym\lSOwy zarząd . pa.ństwowy sprawowany bę­

dzie zgodnie z p:e.stanowieniami dekretu z dnia 16 grudnia

1918 r. w przedmieeie prZlY'musowego zarządu państwo­

wege (~. Pr. P. P. Nr 2'1, poo. 6'1) wraz z późniejszymi

zn'lianami.

§ 4. ~dzenH!~}8'6e j.est :natychmiast wykonalne.

MINISTER G09P0DARKiI KOMUNALNEJ

K. Mijal

1317.

ZARZt\DZENIE MINISTRA IłANDLU ZAGRANICZNEGO

z dnia 24 czerwca 1950 r.

o zmianie przedmiotu działalności przedsiębiorstwa pań­

stwowego - Centralne BiurQ Łożysk Tocznych "Cebiloz".

Na podstawie art. 1 dekretu z dnia 3 styrenia 1947 r.

o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P • .

Nr 8, poz. 42) zarządza. się, co następuje

§ 1. W zarządzeniu Ministra Handlu Zagr~ . z

dnła 13 grudnia 1949 r. o utworlleniu przedsiębiorstwa pań­

stwowego po<l nazwą: "Centralne BiIuro ŁożySk Tocznych

"Cebiloz" (Monitor Polski Nr A-105, poz. 1220) § 3 otrzymuje brzmienie następujące

c ,,§ 3.

Przedmiotem działalności "Cebiloz" j.est import

łożY5lk tocznych i ich części, zakUIP 1m na nT.n~u krajo- I

wyro, dymrybueja krajowa i nadzQr <nad raojOlna1nym ich

ZIlŻyIlkowaJIliem oraz eksport łożysk tocznych i lcll Cfilęści".

§ 2. Zarząd.ooni;e niniejsze wchodzi w 2lyeie z dniem 0głOl'irllenia w MonitoTze Polskim.

MINISTER HANDLU ZAGRANICZNEGO wj'7. Cz. Bajer

1318.

ZARZt\DZENIE MINISTRA HANDLU ZAGMHlCZJfBGO

z dnia 20 lipca 1950 r.

w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa ~ństwowęg~ Jl,Gd

nazwą

,,()entrala · Importowo - Eksportowa przemysłu

Drzewnego "Cepede" - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione".

~a podstawie art. 1 dekretu z dnia 3 StyC2lnia 1947 r.

O twol'Ze!l:iu prz.edsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P.

Nr .J...RQIL ,. l . ~ Się. co naStępuJe

Nr A-l04/poz. 1315-1319

§ 1. Tworzy się przedsiębiorstwo państwowe, prowadoone w rama ch narodowych planów gos·~)odarczych według zasad r Ofbrachunku gospodarczego pod na~wą: "Centrala Importowo-Eksportowa Przemysłu Drzewnego .,Cepede" - pl"zedsię bi:o'rstwo państwowe wy()drębnion e" zwane dale j "przedsiębioll'stwo".

_ § 2. Przedsiębiorstwo ma siedzibę w Wa rszawie _

§ 3_ Prz·e dmiotem działalności przedsiębiorstwa jest

eksport i import wyrobów drzewnych.

§ 4. Nadzór pallstwowy nad przedsiębiorstwem sprawuje Minister Handlu Zagranicznego.

§ 5_ Przy przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Nad-·

:i!oru SpołeClZnego, której zakres działani a, sposób powoływania i odwoływania jej członków, organizaCję i sposób

wyrkooywania powiei'"roIlYch czynnooci określi rozporzą­

dzenie Rady Ministrów, wydane na podstawie art. 10 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. (Dz_ U. R. P. Nr 8, poo. 42).

§ 6. 1. Przedsiębiorstwo prowadzi i reprezentuje dyrektor samodzielnie,

2. Dyrektor zarządza przedsiębiorstwem przy pomocy

podległego mu zastępcy,

3. Dyrektora przedsiębiorstwa i jego zastępcę powołuje

i zwaLnia Minister Handlu Zagraniozmego.

§ 7. 1. Do ważności zobowiązań, zaciąganych przez przedsięblorstJwo, wymagane jest współdziałanie

a) dyrektora łą,cznie z zastępcą dyrektora lub .pełno­

mocnitIdem w granicach jego pebł~mocnictwa, lub

b) zastępcy dyrektora łącznie z pemomooniki-em w gran icach jego pełnomocniotwa, lub

c) dwóch pełnomocni,ków łącznie w granicach ich peł­

nomoonic·tw.

2. Wszelkie dokumenty obrotu pieniężnego i materiałov,-o-towarowego oraz dokumenty o char~terze rozli~­

niowym i kredytowym, stanowiące podstawę do otrzymania lub wydania środków pieniężnych i dóbr materiało­

wo-t owarowych powinny być podpisane przez dyrektora

łącznie z głównym księgowym lub osoby przez nieh do tego upoważnione.

§ 8. 1. Przekazaniu na rzecz przedsiębiorstwa ulega

majątek Skarbu Paruw -.-a, oona.cwny przeri: Ministra Handlu Zagra11Ji.cznego.

2. Min~ ~lu ~~ego zaJ.'Ządzi pr?to~ól!lir­

ne prze k1fV&'H,11e : JllajątIm ~roohomego w zarząd l uzytkowamie, a rucl'l0lhe!g0 na własność.

§ 9. ~ółowe zasady orgwnizacji i zakres działania

przedsłtbiomtiwa ustali 8talwt, nadany ipl"Zez Ministra

Ha.ndI,u Za@ł'a.nłCZDegU w porozumieniu !Z Prnewodniczą­

cym Pa~j K~J~ Plamowa;nia G<lISipodarczego, Ministrem F~~ JłłC1nistl"em Handlu Wewnętl"ZIlego,

ogłapmy W MóilllitdPr.e PolsJrim.

f (O. ~ Diniejsze wchodzi w życie z dniem

ogł081Je_ w Mdmtorze PolŚ'kiilpo.

NINISTmł. HAiNDLV ZAGRAN'fCZNEOO

T. Gede

1319.

ZAUĄ-DZDtIE

MINISTRA HANDLU ZAGRANICZNEGO

. .dda, 25 lipca. 1951tl r.

w sprawie • • •rzeDła przedsiębk."twa państwowego pod

nazw§ !,Cete~tr'J'e~t'" E~~~:.~~wa Przemysłu Włokienniezego - pąę."ił:;'..~~!Ol'SłWIo pa&\wowe wyodrętiD~ne.

~~~~~~~U.1~:~

O

_ .'f ~~ę

.... . ..,.._~ __" .

Nr 8, ~. 42) ~ się, oo~

§ L Tworzy się IPrzectsięl>iol1

~:s~r~~~_r

, pp.>wadzo-

.::.=~~

Centrala E~-:rm.~'i·~~n~ Wł(>k1ennicze­

gu :r- p~wo p3i~

ębndone, zwane

diWIi ,fP~stwo".

ł I. ~iors'bwo ma słedIz:I>ę w Łodzi.

§ 3. ~ ~i pl\Zedsiębiorstwa jest

ekBpart i l!rnpórt ~ Wł6'irlenniczych 1 odrzierowych.

§ 4. NaclIl.ór ~ Itliad IPJ:'7'.eIdsiębiorstwem s,prawuje Minister Radu' Zagranicrzlflego.

§ 5. Przy ~~e poIW'ołama. będzje Rada Nadzoru Społecznego, ~ . rm.kres działania, spooób powoły­

wania 1 odW'Oływoo1la jef ezł<mków, orga;nirT.ację i . sposób

wy~ywania powietOOnyoo czynnościOlkreśli rozporządze­

~ Rady MilnlistJrów, wyd.rune na podstawie art. 10 dekre-

tu • dnia 3 styCllJIlia, 1947 r. (Dz. U. R. P. Nr 8, poo. 42),

MQNł'fełt POLSKI

Nr. A-I04/poz. 1312-1315

czelnianego Z.S.P. Oddzielna insbrukcja Ulsta.litryb i :lM&dy tWONenla grn:p i ~d8llła starostów grlllP.