Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 1 lipca 1950 r. w sprawie udzielania zezwoleń na wyjazd za granicę żołnierzom w czynnej służbie, w stanie nieczynnym i stanu spoczynku.

§ 1. 1. Wyjazd za granicę

Brandwein Pawe!, 111. Broda Józef, 112 . .Brzęczek Andrzej,

1) oficerów-i podoficerów zawodowych w czynnej

113. Bugdoł Marla, 114. Bukowczan Jan 115. Cegła Piotr

służbie,

116. Ciągwa Hubert, 117. Cisek Karoi, 118. Cybulska

2) oficerów, podoficerów i szeregowców odbywaAgnieszka, 119. Cymerman Piotr. 12(). Cyruliński Antoni,

jących zasadniczą służbę WOjskową, ćwiczenia

121. Czaja Erna, 122. Czech Erhard, 123. Drażek Czesława

lub przeszkolenie wojskowe oraz. innych żoł­

124. Fik Konrad, 125. Furtak Julian, 126. Gawron Eleono~

nierzy w czynnej służbie wojskowej,

ra, 127. Gołąb EclInund, 12S. Ootowiec Lucjan, 129. Gra3) oficerów i podof.icerów zawodowych w stanie

bowski Marian, 130. Grimm Jan, 131. Gronowski Alojzy,

nieczynnym,

'

132. Gryglewski Henryk, 133. Gryzełko Alojzy, . 134. Ha4) oficerów i podoficerów stanu spoczynku

ras!mowicz Jan, 135 . . Indraszek Maria, 136. Jabłońska

- wymaga zezwolenia władz wojskowych.

Leokadia, 137. Jakiel . Stanisław, 138. Jakubowski Sta2. Zezwoleń na wyjazd za' granicę udzielają

nisław,

139. Janus1lk Janina, 140. Jędrzejewski Feliks,

oficerom ' - Minister Obrony Narodowej,

141. Kacrorowski Henryk, 142. Kamiński Leonard, 143.

podoficerom i szeregowcom - Szef Sztabu GeneralKarwac1ński Ignacy, 144. Kasprzak Franciszek, 145.

nego.

Ka.s.przak Teodor. 146. KaszyńSka Helena 147. Ka3. Zezwolenie' na wyjazd za granicę nie fest wymagane

szyński Józef, 148. KaŻffiierczak Stefan, 149. Kemona

od osób, wymienionych w ust. 1, w przypadkach wyjazdu

Adolf, .15~. Kocerba .Franciszek, 151. Kocot Grzegorz,

tych osób na podstaWie paszportów dyplomatycznych.

152. KOJ PlO~, 153. KoUbski Jan, 154. Kołoczek Józef, 155.

Konarska Józefa, 156. Konior Franciszek, 157. Koń Wła­

§ 2. 1. Osoby, wymienione w § 1 ust. l, zamierzające

wyjechać za granicę, winny wnieść do Ministra Obrony

dysław, 158. Kotulski Władysław, 159. Kotyński Stefan,

Narodowej względnie do Szefa Sztabu Generalnego umoty160. Kowalczyk Wojciech, 161. Kowalik Michał, 162. Kowowane podanie o udzielenie zezwolenia na wyjazd za

walski Marian, 163. Kozłowski Michał, 164. Kozula Józef,

granicę.

165. Krakowiak Maria, 166. Kresło Stanisław, 167. Kruczalak Karol, 168. Kryspin Wiktoria, 169. Krysztofiak Włą.­

2. Do podania o zezwolenie należy dołączyć dowody

dysław, 170. Krzeszowioo Aniela, 171. Kubik Walerian, 172.

.stwierdzające potrzebę wyjazdu, względnie zaświadczenie

1002.

Nr A-84/poz. 1003

MONITOR POLSKI"

właściwycl~ władz, zakładów naukowych, organizacji sportowych, społecznych i innych, wskazujące cel zamierzonego wyjazdu i czas przebywania za granicą.

3. Przepisy ust. 1 i 2 nie dotyczą wyjazdów za granicę

w sprawach służbowych. Zezwolenie na wyjazd za granicę

w tych sprawach uzyskuje od władz , wymienionych w § 1

ust. 2, władza zarządzająca podróż służbową.

Załączniki do zarządzenia Ministra Obrony

Narodowej ~ dnia 1 lipca 1950 r. (poz. 1003) •. - zakończył podróż w in. . . • • • • c;inia. • • 195... r.

Zaświadczenie niniejsze służy za podśtawę do wypłaty

Załącznik Nr 1.

należności za podróże, delegacje i przeniesienia słuźbowe.

w z6r

Podstawa: zarządzenie Ministra Obrony Narodowej

M.u-ITSTERSTWO OBRONY NARODOWEJ

195 . . r. Nr. • • •

z dnia • •

Nr •••••

m.p.

195 .. r.

Warszawa, dnia

SZEF WYDZIAŁU

Do

WOJSKOWYCH SPRAW ZAGRANICZNYCH

Ob.

Zezwalam Obywatelowi na wyjazd zagranicę do.

DZIAŁ 11

i pobyt tamże do dnia •

SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ

w sprawach •.

.'

Zezwolenie niniejsze stanowi stwierdzenie, że ze strony

1004.

władz wojskowych nie ma przeszkód do wydania paszportu.

ZARZ4DZENIE PREZESA . RADY MINISTRÓW

Zezwolenie niniejsze traci ważność, jeżeli przedupły­

.

z dnia 25 lipca 1950 r.

wem 2 miesięcy od daty wystawienia nie zostanie przedw sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwo­

łożone władzy właŚCiwej do wydania paszport~.

wego nad przedsiębiorstwem firmy: Wytwórnia Sprzętu

m.p.

Podpis

.

Szermierczego "Szermierz"w Górze Kalwarii.

Na podstawie art. 1 ust. 3 i art. 2 dekretu z dnia 16

Załącznik Nr 2.

~TUdnia 1918 r. VI przedmiocie pnymusowego zarządu pań­

w zór

stwowego (Dz. Pr. P.-P. Nr 21, poz. 67) w brzmieniu roz;-.

Porządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 maja

1927 r. (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 437) oraz. art. 14rozp{)rządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudnia

ZEZWOLENIE Nr • •

1934 r. (OZ.U. R. P. Nr 110, poz. 976) i art. 1 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 września 1939 r. (Dz, U.

R. P. Nr 87, poż. 545) - zarządza się. co następuje

Zezwala się na przekroczenie

ł 1. Ustanawia się z dniem 1 sierpnia 1950 r. przymugranicy w okresie od

• do

lK1Wy zarząd państwowy mvl przedsiębiorstwem firmy

r Wytwórnia Sprzętu Szermierczego "Szermierz" w Górze

WARSZAWA, dnia ••

.19 ••• r.

Kalwarii.

ł

łym

(podpis)

m .p.

Pieczęć okrągła z godłem państwowym w środku, w otoku napis: "Sztab Gen. Wydz. Wojsk. Spraw Zagr."

ł 2. Przymusowy zarząd państwowy nad wymienionym

w I 1 przedsiębiorst'wem powierza się Zjednoczonym Wytwórniom Sprzętu Sportowego l Szkutniczego, Przedsię­

biorstwu Państwowemu Wyodrębnionemu.

§~. Przymusowy zarząd

państwov..-y

będzie sprawowany zgodnie z postanowien'1aml dekretu z dnia 16 grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu państwo­

wego (Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) wraz z późniejszymi

zmianami.

ł 4. Zarządzenie niniejsze jest natychmiast wykonalne.

PREZES RADY MINISTRÓW

Józef Cyrankiewicz

§ 3. 1. Żołnierze w czynnej służbie (§ 1 ust. 1 pkt. 1) i 2)

wnoszą podania w drodze służbowej za pośrednictwem doWÓdcy jednostki wojskowej, w kt.órej . pełnią służbę. Oficerowie zawodowi w stanie nieczynnym i stanu spoczynku

wnoszą podania za pośrednictwem Szefa Departamentu

Personalnego Ministerstwa Obrony Narodowej, a podoficerowie zawodowi w stanie nieczynnym i.stanu spoczynku

(§ 1 ust. 1 pkt. 3) i 4) - za pośrednictwem wojskowego

komendanta rejonowego.

2. Dowódcy (szefowie, komendanci), wymienieni w

ust. l, kieruj.ą podania o zezwolenie na wyJazd za granicę

do Ministra Obrony Narodowej, względnie do Szefa Sztabu ·

Oeneralnegp, za . pośrednictwem· Wydziału Woiskowych

Spraw Zagranicznych Sztabu Generalnego.

Załącznik Nr 3.

1005.

W z 6 r

POLSKIE KOLEJE PA~STWOWE

Dyrekcja Generalna Kolei P~ństwowych

ZASWIADCZENIE

na okaziciela. •

Kl. . . . . . •

do nabywania ulgowych biletów za uiszczeniem 500/0 opłat normalnych na terenie wszystkiCh

DyrekCji OK.P.

Nr

upoważniające

Ważne

do . . . . . . . . . . ..

DYREKTOR NACZELNY

ADMINISTRACYJNO-FINANSOWY

ZARZ1łDZENIE

WEWNĘTRZNEGO

MINISTRA HANDLU

z dnia 3 maja 1950 r .

w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwo­

wego nad przedsiębiorstwami młyński m i.

Na podstawie art. 1 ust. 3 i art. 2 dekretu z dnia 16 grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarz ądu pań­

stwowego (Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) w brzmieniu rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 maja

1927 r. (Dz. U. R. P. Nr 49, poz: 437), art. 14 rozporządze­

nia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudnia 1934 r.

(Dz. U. R. P. Nr 110, poz. 976) i art. 1 dekretu z dnia

1 września 1939 r. (Dz. U. R. P. Nr 87, poz. 545) zarządza

się, 'co następuje

§ 4. 1. W razie przychylnego załatwienia podania· o zezwolenie na wyjazd za granicę władze, wymienione w § ~

ust. 2, wydaj ą zezwolenie według wzoru - j ak załącznik

Nr 1.

2. O decyzjach odmownych Wydział Wojskowych Spraw

Zagranicznych Sztabu Generalnego zawiadamia żołnierzy,

wymienionych w § 1 ust. 1 i zwraca im załączone do podania dokumenty (§ 2 ust. 2).

załącznik Nr 4.

2. Podstatwę do wydania zaświadczenia, wymienionego

w ust. l, stanowi

.

1) odciSk stempla w paszporcie zastępujący rozkaz wyjazdu,

2) odcis,k stempla placówki granicznej W. O. P.,

.

3) adT<lotacje attache wojskowego lub innej placówki

dY'P~omatycznej, wymienionej w § 12 ust. 1, o zameldowaniu przyjazdu i wyjazdu, umieszczone W

~orcie lub zaświadczeniu.

,';;..

Itr. 691

oł) zaświadczenie uprawniające do ulg pny przejaooach

państwowymi środkami komunikacyjnymi

stwierdzające wykupienie biletu.

Nr A-84/poz. l00J,-1005

w zór

§ 5. 1. Zezwoleń na wyjazd za granicę dla żołnierzy w

czynnej służbie (§ 1 ust. 1 pkt. 1) i 2) tym żołnierzom się

nie przesyła . Wszelkie czynności związane z uzyskaniem

paszportów i z wydaniem ich tym żołnierzom załatwia

Wydział Wojskowych Spraw Zagranicznych sztabu Generalnego . .

2. Celem załatwienia czynności, przewidzianych w ust. 1,

Wydział Wojskowych Spraw Zagranicznych Sztabu Generalnego wzywa żołnierzy w czynnej służbie do osobistego

stawienia się w tym Wydziale. Jeżeli koszty podróży za

granicę pokrywają władze wojskowe,

koszty podróży do

Wydziału Wojskowych Spraw Zagranicznych sztabu Generalnego pokrywają również te władze w trybie przewidzianym dla podróży służbowych, w przeciwnym razie, koszty

stawiennictwa ponoszą zainteresowani żołnierze.

3. Zezwolenia na wyjazd za granicę dla żołnierzy w stanie nieczynnym i stanu spoczynku (§ 1 ust. 1 pkt. 3) i 4)Wydział WOjskowych Spraw Zagranicznych Sztabu Generalnego przesyła tym żołnierzom bezpośrednio za potwierdzeniem odbioru, przy zwrocie załączonych do podania do:"

kumentów (§ 2 ust; 2).

§ 6. 1. Zezwolenie na wyjazd za granicę określa do jakich krajów i na jaki okres czasu zostaje ono udzielone.

Dla władz właściwych do wydawania paszportów jest ono

dowodem, że ze strony władz wojskowych nie ma przeszkód do wydania paszportu na wyjazd za granicę do kraJÓW i na okres czasu wymieniony w zezwoleniu. Zezwolenie to traci ważność, jeżeli przed upływem 2 miesięcy od

daty wystawienia nie, zostanie przedstaw10ne władzom

właściwym do wydawania paszportów.

2. Stosownie do udzielonego zezwolenia na wyjazd za

granicę władza wystawiająca paszport oznacza w książecz­

ce paszportowej kraje, na które paszport jest ważny . i termin ważności paszportu.

§ 7. 1. Władza, która udzieliła zezwolenia na wyjazd za

granicę (§ 1 ust. 2), może w każdym czasie cofnąć udzielone zezwolenie.

2. O cofnięciu zezwolenia Wydział Wojskowych Spraw·

Zagranicznych Sztabu Generalnego zawiadamia osobę zainteresowaną oraz władzę właściwą do wydawania paszportów.

· 3. W razie cofnięcia zezwolenia, osoby przebywające za

granicą obowiązane są do niezwłocznego Powrotu do kraju.

§ 8. 1. W razie wojny lub mobilizacji uprzednio udzielone zezwolenia na wyjazd za granicę tracą swą moc. Nie

dotyczy to zezwoleń, udzielonych osobom wyjeżdżającym

na podstawie pasżportów dyplomatycznych lub ' służbo- ·

wych.

2. Przepis § 7 ust. 3 stosuje się odpowiednio.

. § 9. 1. Osoby wyjeżdżające za granicę nie mogą wywozIć za granicę żadnych dokumentów wojskowych, a żołnierze w czynnej służbie również broni służbowej .

.

2. Od żołn i erzy w czynnej służbie wojskowej wszelkie

dOkumenty wojskowe odbiera przy wydawaniu paszportu

Wydział Wojskowych Spraw Zagranicznych Sztabu Generalnego, który dokumenty te przechowuje u siebie. Broń

służbową żołnierze obowiązani są pozostawiĆ w swojej jednostce WOjskowej.

str. 690

3. Od żołnierzy w stanie· nieczynnym i stanu spoczynku

wszelkie dokumenty wojskowe odbiera przy wydawaniu

paszportu władza uprawniona do wydawania poszportów.

Władza ta przechowuje te dokumenty u siebie.4. Na złOOione dokumenty wojskowe władze, wymienione w ust. 2 i 3, wydają potwierdzenie odbioru, stwierdzające ilość złożonych dokumentów.

.

5. Pr~echowywane dokumenty władze wymienione w

ust. 2 i 3 zwracają osobom zainteresowanym po ich powrocie z zagranicy przy równocozesnymzwrocie przez nie

p~ortu oraz potwierdzenia odbioru.

.

§ lO. Przy wydaniu p~portu żÓłnieroom w czynnej

służbie Wydział WojlSlkowych Spraw Zagranicznych sztabu Generalnego

a) umleszcza w paszporcie oddsk stempla według WZO'ru jak załącznik Nr 2,

.

b) wydaje .tymżołnierzom.. zaAwiadczenlestwlerclzałą­

oc uprawnienia tych żołnierzy do ulg przy przejazdach państwowymi środkami komunikacyj·r iymi · w

kraju według wzoru jak załącznik Nr 3.

A 11.1. Przedłużenie terminu ważności paszportu.· lub .. '

I'O'ZSlleII"Zeie jego wa.żrwścl na inne kra~e . H _6) dla ż0ł<­

nierzy wymienionYCh w § 1 u.st. 1 przebywającyeh w kraju może nastąpić na podstawie ze'lJWolenia władz woj.skowych, uzyskanego w trybie przewidzianym w I 2.

2. ~ierze wymienieni w § 1 ust. 1 przebywający ' za

gra.nlcą kierują podania o prredłu:llen1e terminu ważno­

ści p~u lub o rooszerz.enie jego wa:lmości na inne

kraje do attache wojskowego R. P., a jeżeli w tym pań­

stwie jego nie ma. - do urzędu konsularnego R . P. Zoł­

nierze w czynnej służbie składają podania w tych sprawach osobiście. Przedłużenie terminu ważności paszportu lub rozszerzenie j ego ważności na inne kraj e, może

nastąpić po porozumieniu się tych władz z Wydziałem

Wojskowycll Spraw Za."o-ranicznych Sztabu Generalnego.

§ 12. 1. Zołnierze w czynnej służbie (§ 1 ust. ·1 pkt. 1)

i 2) obowiązani są niezwłocznie po przybyciu na terytorium obcego państwa zgłosić osobiście swój przyjazd u

attache wojskowego R. P., a jeżeli w tym państwie jego

nie ma - u polSkiego przedstawiciela dyplomatycznego

wz,ględnie w najbliższym urzędzie konsularnym R. P.

2. Wyjazd z terytórium obcego oaństwa do kraju lub

na teren innego państwa obcego należy osobiście 'Zgło­

sić władzy, u której nastąpiło zameldowanie przyjazdu.

3. Tryb meldowania o przyjeŹdzie l wyjeździe żołnierza

na teren obcego państwa obowiązuje również w przypadku, gdy przyjazd nastąpił z terenu innego obcego pań­

stwa.

4. Fakt zameldow8lllia t wymeldowania. władze wymienione w ust. - 1 stwierdzaj Ił w pll:S'lJPOrcle.

§ 13. 1. Żołnierze w czynnej służbie oI:>ow1ązanl są najpóźniej w ciągu 2-ch dni po. powrocre- do kraju z zil.granicy zwrócić osobiście otrzymane pll.S'ZJI>Orly w Wydziale

Wojskowych · Spraw Zagranicznych Sztabu Generalnego

celem przekazania !.ch władzy krajowej, wł~ej do

wydawania paszportów.

2. Żołnierze zawodowi w stanie nieczynnym i stanu

spoc.zynmu obowiązani są w ciągu jednego tygodnia po

~ie do kraj u zwrócić otrzymane paszporty bezposrednio - osobiście lub listem poleconym - władzy krajowej, która paszport wydała.

3. Prz;e~isy ust. 1 i 2 stoouje się ·!Ównież w przypadku

upływu terminu ważności paszportu nawet wówczas, gdy

posiadacz pas~u nie wyjeOOżał za granicę.

§ 14. Żołnierze, wymienieni w § 1 ust. 1, przebywający

za gra:nicą obowiązani są do przedłożenia paszportów,

które utraciły ważność, najpóźniej w dniu utraty waż­

ności

pasz.portu właściwemu konsulatowi polskiemu.

Żołnierze w czynnej służbie przedkładaj ą

paS2\P<>rty w

tym t1:lrminie osobiście attache wojskowemu R. P., a jeżeli w tym państWie jego nie ma właściwemu konsulatowi polskiemu.

§ 15. 1. W przypadku podróży służbowej za granicę likwjdacja lt~w ' podróży n3istępuje na podstawie zaświa.dczenia wydanego przez WY'dział WojSkowych Sptaw

Zagranicznych Sztabu Generalnego według \W»ru jak

§ 17. Z dniem wejścia w życie niniejszego zarządzenia

tracą moc Obowiązującą rozkazy Ministra Obrony NaroWarszawa, dnia. •

•• 195. • r ;

dowej ogłoszone

ZAśWIADCZENIE

1) w Dzienniku Rozkazów M.O.N. z 1947 r. Nr 1, poz. 6Zaświadczam; że Ob. .

.'

z wyjątkiem pkt. 5 i 6,

zgodnie z zezwoleniem na wyjazd · za granicę oraz od_ o

2) w Dzienniku Rozkazów M.O.N. z 1947 r. Nr 7, poz.

75 i

ciskami piec~ęci, zamieszczonymi w paszporcie Nr .• • •

3) w Dzienniku Rozkazów M.O.N. z 1950 r .. Nr 1, poz. 1.

§ 18. Zarządzenie niniejsze wchodzi w · życie z dniem

- rozpoczął podróż z m.. • • • • dnia. • • 195 .• r.

ogłoszenia w Monitorze Polskim.

- przekroczył granicę w m.. • • • dnia. • .195 .•· r.

MINISTER. OBRONY NARODOWEJ

. - zameldował się - na placówce .R. P.

Kónstanty Rokosśowski

w m.

• • . . • • • •. • • • dnia. • • 195 .. r.

Marszałek Polski

...... przekroczył granicę v.. -drodze poWrotnej

. w m.

. . . . . . • . • • . dnia. • • 195 . • r.

·.689

Nr A-84/P2z. 1002, 1003

Kucharska Stefania, 173. Kucharski Franciszek, 174. Kulezewski Stefan, 175. Kulczyckl Wła.dysław, 176. Kulik

Franciszek, 177. Kulpa Kazimierz, 178. Kwasiński ROmJ.n,

Nr 4/'U8/50.

179. Lasota Maria, 180. Latos Henryk, 181. Legawoowa IrePOSTANOWIENIE ' O ODZNACZENIU

na, 182. Lehmann Ka.zimie~, 183. Leterne Irena, 184. Lewandowski Ignacy, 185. Lis Stanisław, 186. Lis Teodor,

(Na podstawie uchwały Rad,. ·Państwa z dnia 21 marca

187. Lorek C2lesław, 188. Łosiń.ski Łuc.ian, 189. Lukarski

194'7 r.).

Tomasz, 190. Łyduch Wojciech, 191 Malik Wilhelm, 192.

Dnia 22 lipca 1000 r.

Warszawa

Marciniak Józef, 193. Marćlnki-ewicz Stefan, 194. Marcinow Ludwik, 100. Marks Edmund, 196. MarU8ZCZykowa

Na wniosek Min1stra Przemysłu Ciężkiego - za zasługi

Maria, 197. Matuzik Aleksander, 198. Mazurkiewicz Staniw pracy zawodowej ispołeeznej - odznacz.eni zostają

sława, 199. Michalska Danuta, 200. Michałowski Stanisław,

ZŁOTYM KRZYżEM ZASŁUGI

201. Michałowski Wacław, 2()2. Mi.sztal Kazimierz, 203. Mo1. Dantel Konstanty, 2. Frisch Stefali, 3. inż. Heilig Ma..,

rawiec Franciszek, 204. Mo:hdzień St,efan, 205. Mysłowski

tes, 4. Maslanka Władysław, 5. Milka Henryk, 6. Surmiak

Henryk, 206. Nawrot Stanisław; :W7. Nicze Wilhelm, 2n8.

Wła.dysław, 7. Sztajnberg Szymon, 8. Trociuk Jakub,9.

Nowak Józef, 209. Nowakowska Marta, 210. Nowiński FranTwardoch Alojzy.

ciszek, 2}1. Nowoświat Feliks, 212. Olejniczak Helena, 213.

Oracz Jozef, 214. OratQwski Józef, 215. Pacholak . Antoni,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI po raz II-gi

216.

P!lcoeha Ildward, 217, Pankiewicz Jan, 218. Pasowicz

10. Kluska Leopold.

Rudolf, 219. Paszek Władysła,w, 220. Piechowi[1..it Leon, 221.

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI Podymski Tomasz, 222. Polakowski Jan, 223.. Porębsk~ Wr·

lent y, 224. Post Stefan, 225. Poemański Leopold, 226. Przy11. Andrzejewska Bernadeta, 12. Azbath Zygm.u nt, 13.

byłka Eryk, 227. Pustelnik Franciszek, 228. ~'ycHk Józef,

Badura Herbert, 14. Banasiak StauJsław, 15. Banaś Paweł,

229. Radosz Stanisław, 230. Ra.dzimiński Lech, 231. Rams.

16. Bog,u cki Fra.I1ciszek, 17. Bretsznajder Józef, 18. CzarGertruda, 232. Richter Konrad, 233. Rogoziński Jan. 234..

neńko Jerzy, 19. Danielklewicz Wiktor, 2(). Dumas Roman;

Rudolf Józef, 235. Ruplk Józef, 236. Ryba Antoai, 237'. Ry21. Doma~'adzki Franciszek, 22. Droździk Franciszek,·' ·.

bak Jan, 2l;J. Rychłowski Ignacy; 239. Schmidt Kaz.i mierz,

Dworanmow Piotr, 24. Fibich StanJslaw, 25. Frąc~k Ta24(). Serafi.n Jan, 241. Sidełko Leopold, 242. Sikorski Józef,

deusz, 26. Gajewski Władysław, 27. Grabiński Wiktor., 28.

243. Skalmiersk! Mieczysław, 241. Slatała Franciszek, 245.

GillŻewSki Antoni, 29. Grzegorzewski Antoni, 30. GrzeszSl'wka Bolesław. 2413. Smalnj,..'{j Wh "1 "· ' czak Stanisław, 31. Gwi~dowski Józef, 32. Hamerlak Antoru, 33. Haze Jan, 34. Horan;m Kazimierz, 35. Janicki Ta- Zygmunt, 248. Sobota Stanisław, 249. Socha Franciszek,

250. Socha Stanisława, 251. Solarz Irena, 252. Sta.siński Jan,

deusz, 36. Jaszczur Kazimierz, 37. Jaworski Jan, 38. Johanl1

253. Stawi·r ej Ignacy, 254. Strauchold Janina, 255. Styczeń

Jan, 39. Kalejczalt Michał, 40. Kielar Władysław, 41. KluMarla, ~56. Swierezek Robert, 257. Szc7.iepaniak Władysław,

czek Stanisław, 42. Kmieć Józef, 43. Konopiński Franci~

258. Szymczak Józef, 239. Tarnawa StaniSław. 260. Toszek, 44. Kowalski Ludwik, 45. ~ozieł Jan. 46. Kustra Jan,

manek Ernest, 261. Tomaszewska Maria 262. Tomczak Ma47. Upicki Stanisław, 48. Łądka Mai'ian, 49. Łokietek Wła­

dysław, 50. Makowiecka Helena, 51. Makowski Leon, 52. i tylda, 263. Toroniewski Władysław, 264. Wacławek Fra.nciszek, 265. Wasilewska Kazimiera, 266. Wawro Władysław,

Marehwicki Bolesław, 53. Marek Franciszek, 54. Matla

26? Wawrzyk Ulokadia, 268. Wawrzyniak Pelagia, 269.

Antoni,55. Matuszczak Józef, 56; Mozdziarz Teodor, 57. NaWleczerek Konrad, 270. Wilczek Antoni, 271. Wilk Feliks,

warecki Ta.deusz, 58. Nizińska Antonina, 59. Nowacki Bog272. Witosz Franciszek, 273. Wiza Jan, 274.Wojtachnia Juelan, 60. Paśnl:k ~fia, 61. Pawłowski Stanisław, 62. Piąt­

l1an,. 275. Wyciśl1k Paweł, 276. Wyglą.dal"!ki Stanisław, 277.

kowski Stanisław, 63. Pieczka Paweł, 64. Piekielnik SteZawlerta Edmund, 278. Zaw!stowski Jan, 279. Zemlak Wła­

fan, 65. Pietrzak Adam, 66. inż. Pilarz Edmund, 67. Piodvsław. '?30. Ziętek Józef. 281. Ziętek Zdzisław, 282. Zogała

trowski Ludwik, 68. inż . Różałow,s.ki Tadeusz, 69. Rzepień­

Piotr, 233. Zygar Józef, 284. żebrowski Stanisław, 285. Żu­

ski Stanisław, 70. Służałek Józef, 71. Smal Jan, 72. Sobczak

kowski Marian.

Aleksy, 73. Sobolewski Władysław, 74. Suplicki Jan, 75.

Sut Walenty, 76. Switała Walenty, 77. Syrowy Franci.szek,

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ

Bolesław Bierut

78. Syska. Kazimierz, 79. Szatkowski Stanisław, 80. Szymanek Jozef, 81. Tomczyk TadettSZ, 82. Tryk Józef, 83.

1003.

Twardy Stanisław , 84. Urbański Anioł, 85. Waluś Bronisław, 86. Wieczorek Władysław, 87. Więcław Władysław,

ZARZ4DZENIE

88. Wizor Walenty, 89. Wojcieszek Stal1isław, 00. inż. WojMINISTRA OBRONY NARODOWEJ

tyła Wilhelm, 91. inż. Woyde Stanisław, 92. Wrona Roman,

93: Wróbel Jan, 94. Wypych Stefan. 95. Zasada Edmund,

z dnia 1 lipca 1950 r.

96. Zdun Stefan. .

.

w sprawie . udzielania zezwoleń na wyjazd za granicę żoł~

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI. po raz II-gi

,

nierzom w czynnej służbie, w stanie nieczynny~ i stanu

spoczynku..

.

.

97. Guja Józef; 98. Maciejak Franciszek, 99.' WoplńSki

Norbert.

,.

.

Na podstawie art. 28 1' 34 dekretu z dnia 3 kwietnia

1948 r. o służbie wojskowej oficerów WOjska PolSkiego (Dz.

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

U. R. P. Nr 20, poz. 135) i art. 45 dekretu z dnia 25 wrze100. Adamczyk Juliusz, 101. Andrzejak Czesław, 102. Baśni~ 1945 r. o słuźbie wojskowej nadterminowych i podofiliński Józef, 103. Banach Stanisław, 104. Banasik Wojciech,

cerow zaWodowych (Dz. U. R. P. z 1945 r . Nr 42, poz. 233

105. ~e~dkowski Józef, 106. Bogusiewlcz Anastazja, 107.

i z 1946 r. Nr 60, poz. 33ll - zarządzam, co następuje

. Boron Jozef, 108. Borowczyk Jan, 109. Borowski Emil, 110.

Załącznik

Nr-l.

MINISTERSTWO OBRONY NARODOWEJ

16. Sposób wydawania przepustek granicznych w maSZTAB GENERALNY

ruchu granicznym dla żołnierzy wymienionych w § 1

Wydział Wojskqwych

ust. 1 normują osobne przepisy.

Spraw Zagranicznych