Orzeczenie nr 17 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 5 października 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.

"MONITOR POLSKI' Nr, A-Sl

str. 2

we właś?iwych Woj~wódzkich Dziennikach Urzędowych na

podstawie zarz ądzen Przewodniczących Wojewódzkich Komis~j ~o ~pr~w 1!pa~stwowie~ia 'przedsiębiorstw, a postaSPRAWY GOS?ODARK l NAHODO'VEJ

n?Wlema ~oJ.ewodzkl~h KomisYJ do spraw upal1stwowiema przedslębIOrst.w me zostały zaskarżone w terminie,

okreslonym w § 50 powołanego rozporządzenia Rady Mi993.

nistrów z dnia 30 stycznia 1947 r.

ORZECZENIE Nr. 17

Przedsiębiorstwa firm wymienionych w załączniku przechodzą na własność Państwa bez odszkodowania w caMINISTRA PRZEl\'1YSŁU LEKKffiGO

i łoś ci wraz z nieruchomym i ruchomym majątkiem oraz

z dnia 5 października 1949 r.

Y'sz~lkimi pra~ami,. wo:ne od obciążeń i zobowiązań, z wyJą,tklem ZObowlązan o charakterze

publiczno-prawnym

wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej

zobowiązań na rzecz polskich osób prawnych prawa pu~

Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsi.~­

blicznego, zDbowiązań na rzecz osób prawnych stanowią­

biorstw na własność Państwa.

cych w~asno~ć polskich osób prawnych prawa publiczneNa zasadzie art. 2 ust. 1 i 7 1 art. 6 ust. 1 ustawy z dnia go, s,łu,zebno.:>ci gruntowych oraz zobowiązań, mających

a stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa pod- swe zrodło w stosunku najmu pracy lub odpowiedzialnoś­

stawowych gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. R. P.

ci za CZ""ftly niedozwolone.

Nr. 3, poz. 17) oraz § 65 ust. 1 rozporządzenia Rady MiniNie mają znaczenia prawnego niedokładności w okrestrów z dnia 30 stycznia 1947 r. w sprawie trybu postępo­

wania przy przejmowaniu przedsiębiorstw na własność śleniu nazwy lub przedmiotu przedsiębiorstwa, jeżeli z 0l".I:€czenia wynika, o jakie przedsiębiorstwo chodzi.

.

Państwa (Dz. U. R. P. Nr. 16, poz. 62) Wraz z późniejszymi

smlanami

Orzeczenie to jest ostateczne i nie ulega zaskarżeniu do

Najwyźszego. Trybunału Administracyjnego.

orzeka się

- MINISTER PRZEMYSŁU LEKKIEGO wIz H. Golańskl

na własność Państwa przechodzą przedsiębiorstwa 2 firm

wymienionych w załączniku. Przedsiębiorstwa te umiePRZEWODNICZĄCY PMSTWOWEJ KOMISJI

IUZOne zostały w wykazach przedsiębiorstw ogłoszonych

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

IL Minc

DZIAł.

II

Załącznik

do orzeczenia Nr. 17 MInistra Przemysłu Lekkiego z dnia 5.X. 19~ r. (poz. \i~l).

J.

Województwo Lubelskie.

Wykaz drugi a . przedsiębiorstw przechod7.!!.cych na wlasność Państwa, na ZG!;a<lZle art. 2 ust~wy z dnia 3.1.

1946 r. (Dz. U. R. P. Nr 3, poz. 17), ogłoszony w Lubelskim Dzienniku Wojewódzldm Nr 18, poz. 94 z dnia 1.5 września

1946 r., na podstawie zarządzenia Przewodnlcz(}cego Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństwowienia przedsi~­

blorstw w Lublinie z dnia 6 września 1946 r.

I

I

Po~~~owienia

przedsięb10rstwa

Lp.

Lp. wykazu

i Nr.

Nazwa

1 sIedziba

Przedmiot dz.Ialmlia

______~~------~_W~Oj~c~w~ó~d=zk=i~e~j=K~o=nu=·~sJ~·i_.----------------____________________~----------__----69

l.

\

\ 10.xrr.1946 r.

A. 44/46.

\ Fabryka Papy i Przetworów

Lublin, ul. Fabryczna 24

n.

Smołowych

Miasto Łódź.

Wykaz szósty przedSiębiorstw przechodzących na własność Pań;;twa, ilU zasadzie art. 2 ustavry z dnia :U.

1946 r. (Dz. U. R. P. Nr 3, poz. 17), ogłoszony w Dzienniku Urzędowym Zarządu Miejskiego w Lodzi Nr 9 z dnia 23.VI,

1947 r., na podstawie zarządzenia Plozewodniczącego Miejskiej Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw

w Lodzi.

I

'----------~----~--~~----------------------~----------Lp.

2.

·1L". w'-'kazu

..

J

15

D'Itll i Nr

p~~ta"owie!ljał

Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba

WojewódZkiej Komisji

\ 22·. VIII.1947.

M. K. 326

ł Wytwórnia swetrów O. i R. Gerndt - Łódź'll wyrób swetrów

ul. Tramwajowa 11

994.

ORZECZENm Nr ł

MINIS'IRA HANDLU WEW~TRZNEGO

z dnia 13 października 1949 r.

wydane w porozumieniu z Prze\Vodniczący~~ .P3.ństwo,~ej

Komisji Planowania Gospodarczego o przeJsclu przedsIę­

biorstw na własność Państwa.

Na zasadzie art. 2 ust. l i 7 1 art. 6 ust. 1 ustawy z dnia

~.I. 1946 r. o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gosnodarki narodowej (Dz. U. R. P. Nr 3,

poz. 17) oraz § 65 ust. l pkt. a rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30.1. 1947 r. w spraWie trybu postępowa­

nia przy przejmowaniu przedsiębiorstw na własność Pań­

stwa (Dz. U. R. P. Nr 16, poz. 62), zmieni2ne;;o rozporzą­

dzeniem Rady Ministrów z dnia 12.V. 1949 r. (Dz. U. R. P.

Nr 29, poz. 212)

orzeka

Przedmiot działania

się

Na własność Państwa przechodzą przedsiębiorstwa 183

firm wymienionych w załączniku.

Przedsiębiorstwa te umieszczone zostały w wykazach

przedsiębiorstw ogłoszonych we właściwych Wojewódz:_kich Dziennikach Urz~dowych na podstawie zarz!ldzen

ł

Przewodniczących Wojewódzkich Komisji dv spraw upań­

stwowienia przedsiębiurstw i co do przedsiębil;rstw tych

nie zostały zgłoszone prawa lub zarzuty w terminie. określonym w § 28 powołanego rozporządzenia Rady· Ministrów z dnia 30.1. 1947 r. wraz z późniejszymi zmianl:i.mi.

Przedsiębiorstwa firm wymienionych w załączniku przechodzą na własność Państwa bez odszkodowania w cało­

ści wraz z nieruchomym i ruchomym majątkiem oraz

wszelkimi prawami, wolne od obciążeń i zobowiązań, z wyjątkiem zobowiązań o charakterze publiczno-prawnym,

zobowiązań na rzecz polSkiCh osób prawnych prawa publicznego, zobowią.zań na r.zecz osób prawnych stanowią­

cych własność polskich osób prawnych prawa publicznego, służebności gruntowych oraz zobowiązań, mających

swe źródło w stosunku najmu pracy lub odpowiedzialno~

ści za czyny niedozwolone.

Nie mają znaczenia prawneGo niedokładności w okrenazwy lub przedmiotu przedsiębiorstwa. jeżeli z

orzeczenia wynika, o jakie przedsiębiorstwo chodzi.

Orzeczenie to jest ostateczne i nIe ulega zaskarżeniu do

Najwyższego Trybunału Administracyjnego.

śleniu

MINISTER HANDLU WEWNĘTRZNEGO'

T. Dietrich

PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

H. Minc