Orzeczenie nr 4 Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 26 września 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.

e

str. 13

"MONITOR POLSKI" Nr. A-72

Lp.

Lp.

wykazu

-

460.

20

Młyn -

461.

21

LVllyn. Kiemscrumdt Otto

pow. Morąg·

-

462.

22

.u. ... "J.J.

4133.

~3

VhaCl'aK -

NaKoll1ady, gm. Jarzębowo, pow. Mrągowo.

4 (H.

24

, • •aC1- ań: -

ł\.rUle WO,

"v 1a "rU,{ -

465.

- -466.

467.

468.

--469.

470.

471.

-

-

472.

Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba

-- 2526 -

-

. _t~,J{ ;:t K

I

przemiał zboża

-

ł'asarga,

gm. Btawiguda,

pl-ze miał zboza

pow . .H.eszel.

"-,L"e.!' Vv Ullh..a,

przemuli zooza

p~'L<:InJal

zoo)la

przemia ł

ZQoza

l.Jourocin, gm. Małdy ty, pow. Morąg.

;J i"zeml ał

zooza

L!!{Sajlly, gm . Boreczno, pow . Morąg·

!)rzenliał zbo~a

pow. Morąg·

" ,a,,;·aK. ł;mil Schneiser -

29

Przedmiot działania

Barczewo, pow. Olsztyn.

-

Wodziany, gm. Małdyty, pow.

Bukowo, gm. Stary

Dzierzgoń,

,

~

przemiał zbo :ća

Morąg.

----WiaLrak. Linke 30

920, 92~

,

pow.

przemiał zbo ż a

Morąg.

Wiat rak -

31

Gawełki ,

gm. Slonecznik, pow. Morąg·

- -32-- \Viatrak - East.kowo, gm.

----Wiatrak 33

----34

Wiatrak -

Małdyty,

'1fzemia ł zboża

pow. Morąg.

prz e miał zb Gż a

gm. Kru k janka, pow~ Wę go rzewo.

prz e m i ał zb o ża

żywy, gm. KrukIanka, pow. Wę g orzewo.

'"'rzemiał zbo ż a

żywy,

473.

3a

Wiatrak dzica.

Kozłowo Małe,

471.

36

Wiatrak -

r.,ó g, g m. Mosaki ,p OWo Nidzica.

or7emial zboia

475.

37

Wiatrak -

Guty, !!,m. i pow. Pisz.

nrzfm ' a l zboi a

476.

38

Wiatrale -

NOFC

477.

39

Wiatrak -

Rozogi, pow. Szczytno.

478.

40

I Wiat.rak. Weld RV"'7,~rd

479.

41

Wiatrak -

Jonkowo, pow. Olsztyn.

481.

43

Wiatrak -

Mała Jura, gm. Ryn. pow. Giżycko.

gm. Kozłowo Duże, pow. Ni-

przemiał

Gllty, gm. Orzysz, pow. Pisz.

-

,

zboza

i

przemiał zbo ż a

Linowiec. pow. Szczytno.

4~~ 1___4_2__ 1Wiatrak - Wardonv. pm. T~lkowo. pow. Bartoszyce.

921.

ORZECZENIE Nr. 4

MINISTRA PR7.1""llTYSf,TT RQJ.1\;"EGO I SP01:YWCZEGO

z dnia 26 września 1949 r.

wyd:lne w poroz"ł'1i('n i u z PI'zewodniczacym Państwowej

Komisji Planowan;a G.ospor1arc'!('p,'o o nrz~jściu przedsię­

b!orstw na wł:>sność Państwa.

Na zasadzie art. 2 ust. 1 i 7 i art. 6 ust. 1 ustawy z dnia

3 stycznIa 1946 r. o przejęciu na wł?sno ś ć PaństvTa podstawowych gałęzi gosnodarI{i narodowej <Dz. U. R. P .

Nr. 3. poz. 17) oraz § 65 ust. 1 pkt. a . rozporzadzenia Rady Ministrów z dnia 30 st.ycznia 1947 r. w spi'awie trybu

postępowania

przy przejmowaniu nrzedsiebiorstw na

własność Państwa (Dz. U. R. P. Nr. 16 poz. 62) zmienionego roz:uorzt:.dzeniem Ra.dy Ministrów z dnia 12 maja

1949 r. (Dz. U. R. P. Nr. 29 poz. 212)

orzeka się

. Na .wła~no~ć Państwa przechOdzą przedsiębiorstwa 89

tITm wymIenIonych w załączniku.

Przedsiębiorstwa te umie8zczone zostały w wykazach

przedsiębiorstw ogłoszonych we właściwych Wojewódzkich Dziennikach Urzędowych na podstawIe zarzadzel1

Przewodniczących Wojewódzkich Komisji do spraw upań-

, ,'PJ'z!'miał zbo7.a

\ przemiał zboża

-----------------

stwowiE:'nia przedsiębiorstw i co do przedsleblorstw tych

nie zostały z~ło"70ne prawa lub Zar7.'-lty w terminie,

określonym w ~ 28 powołanego roznorz? dzenla Rady Ministrów z dnia 30.1.1947 r. wr uz z p óźnlej szymi zrr· i ~. nami.

Przedsiębiorstwa

ft:-m m'mienionych w za'? czniku

przechodza na własność Pal1st wa bez od <:zko0ownnia w

całości wraz z nieruchomym I ruchomym majn t.k i E:'!l1 oraz

wszelkimi praw:::.mi. wolne od obcl"żeń 1 zobowinzań,

z wyjatkiem zobowią7::lń o ch!lrnkterze publiczn o-prawnym. zobowiązań na rzecz poh:k ich osól) prawn'''ch prawa publicznego. zcbowi" zm't na r7ECZ osób prawnych stanowll",cych własność pol:::kich osób prawnvch urawa publicmer;o, Shl:7E:'bn o śc i gruntowych oraz zobowi ąz?J1.. majacych swe źródło w r.tosunku n :>j mu pracy lub odpowiedz ia lności za czyny niedozwolone.

Nie mają znaczenia prawnego niedokład~10śc1 w okre ..

śleniu l1l'.Z\t'Y

lub przeclmlotu przerisip-biorstwa. jeżeli

z orzeczenia wynika. o jakie przedsl<>blor8twa chodzi.

Orzeczenie to jest ost:lteczne 1 nie uJp'!a z as k:::trżeniu

do Najwyższego Trybunału Administ racyjnego.

MINISTER PRZEMYSŁU ROLNEGO I SP0~YWCZEGO

B. Rumiński

PRZEWODNICZACY PAŃSTWOWEJ KOMIBn

PLANOWANIA ' GOSPODARCZJ<:'GO

.

H. Minc

Załącznik do orzeczenia Nr 4 Ministra Przemysłu Roln ego i Spożywczego z dnia 26.IX. 194:> r. (poz. 921) .

I. Województwo OI.~ztyńskie.

Wykaz piaty przedsiębiorstw przechodzących na własność P aństwa na l:l.S(H;~;.:: n..':,. 2 u-;tawy z ania

3.r.1946 r. (Dz. U. R. P. Nr. 3, poz. 17), ogłoszony w Olsztyńs!~im Dzienniku Wojewódzkim Nr. 11 (14) poz. 143

z dnia 30.XII. 1946 r. na podst.awie zarz~,dzen ; a Przewodniczącego WojewódZkiej Komj[.;ji do sp::aw upaństw0'.....ie·

nia przedsiębiorstw w Olsztynie z dnia 20.XII.1946 r.

.

Lp.

w::~~:,

Nazwa przedsiębiorstwa

-----:--52

Octownia -

2

53

Octownia -

3

63

Browar -

Prabuty. pow. Susz

4

64

I Browar -

Szczytno

E n !'czcwn

Ols7.tyn

siedzi !Ja

"_"__

·__ : -----"I~,;;:·; ~~;-;;~-t-n-- - ------~--w'Ii"ob oct."

I

vr:·r.lJ p i:r;a

I wyrÓb r.iwa

.•MON1TOR POLSKI" Nr. A- 72

str. 14.

poz. !:l 21

--------------------------------------------------------~~~

Lp.

Lp.

Nazwa przedsiębiorstwa 1 siedziba

wykazu

Przedmiot działania

-

I

'!'Y1'Ó? piwa

wyrub piwa

I w:, wu piwa

-------------------------1

\Ą y lt, O pi wa

1·----------------------------------------------------------------- : wyroiJ :.. iwa

---------~-------------------- I W y lUJ:> piwa

;-----------------------

--~--------------------------------------ul. Kolejowa 10.. \-'yr0l netu i destylacja

----~-------------------------------------

t wy ro t: piwa

------------------------------------------- 'wyrób piwa

' wyrób plwa

W Yl'ub nam iastek kawy

16

107

O_le_.J_a_r_n_ia_-__L_i_d_zb_a_l_·k_,_u_I_K_r_z_y_w_a________________

l_wv

__r_ó_b_O_Ie_j_U_____________ __

l';'

151

Browar Bayer Robert Thiel Kurt -

wyrób piwa

Pisz

Wykaz szósty prz edsiębiorstw przechodzących na własność Państwa na zasadzie art. 2 ustawy z dnia

3.1.1 946 r. (Dz . U. R. P. l'~r. 3. poz. 17), o ~ łosz·my w Olsztyńskim Dzienniku Wojewódzkim Nr. 2 (16) poz. 6

z driia 25.IJ 947 r . na podst awie za rza dzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństwowie­

nia przedsiębiorstw w Olsztynie z dnia 14.1.1947 r.

Lp.

Lp. wykazu

I

Nazwa przedsiębiorstwa i siedzIba

przedmiot dz.ialania

Koźnie-

18

1

Fabryka Sztucznych Pokarmów dla Zwierząt

wo, pow. Ost róda

19

2

F a bryka Wód Ga zowych -- Szczytno. ul. g-go Maj a 12.

20

3

Wytwór n ia Wód Gazowych -

wyrób sztucznych pokarmów dla

zw ierz ą t

wyrób wód gazowych

Szczytno. ul. Koś ci u s z ki · 5. 'Nyrou wód g aZO w jCh

----------------

Olejarnia -'- Pasym, ul. K rólewiecka 5.

wytł a cz anie oleju

~-----------------------..

Wykaz ósmy prz ed sięb iors tw prze ch odz ących nli własno ś ć Pailstwa na zasadzie art. 2 ustawy z dnia.

3.1.1946 r. <Dz. u. R. P. N:-. 3, poz. 171, o gło szon y w Olsz tyńskim Dzienn iku Wojewódzkim Nr. 6 (20) poz. 53

z dnia 20.IIL1947 r . na podstawie z arzą. d ze nia Przewodnicz ącego' Wojewódzkiej K,o misji do spraw upańs twowie­

nia przedsięb iors tw w Olsztynie z dnia 8.IIL1947 r.

21

5

Lp.

Lp.

wy kazu

22

3

Browar i Wytwórnia Wód Gazowych ska PoJ sldego 20.

23

4

Wytwórnia Wód Gazowych 1 Rozlewnia Piwa -- Olsztyn, wyrób , wód gazowych 1 rozlewnia

ul. Warszawska 14.

piwa

24

6

Fa bryka W6d Gazowych 14.

25

'1

Fabryka Wód Gazowych -- Olsztyn, ul. Mochnackiego 14. wyrób wód gazowych

26

12

Gotlieb. Wytwórnia Wód . Gazowych i Rozlewnia Piwa -- wyrób wód gazowych i rozlewnia

Olsztyn . ul. Part yzantów ·14.

piwa

--

13

piec. ul. Warszawska 31.

28

14

Wytwórnia Lemoniady i Rozlewnia Piwa -

29

15

Wyrób Wód Gazowych 1 Rozlewnia Piwa 2ymlerslder;o 23.

30

16

Browar -- obecnie rozlewnia piwa -- Bartoszyce, ul. Ko- rozlewnia piwa

nernlka 10.

- 3231 -

17

Rozl ewnia Piwa -- Olsztyn, 1.1. Woiska Polskiego 82,

rozlewnia piwa

19

FJelsf'hf'rel. Wewrodt Karo! -

obecnie rozlewnia piwa

33

20

Ro:zlpwn la Plwa -- B:> rtoc:zyce ul. Konernikll 16.

roz!e~fa

21

Roo:1ewn ia P iwa -- Orneta . PJ~. c WoJno~c1 13.

rozlewnia plwa

rozlewnia piwa

27

34

_--- -- --------------------------------------------

Olsztyn, Al. Woj- wyrób piwa i wód gazo~ch

------

Lidzbark Warm., ul. Lipowa wyrói.) wód gazowych

------------------------------Wyt wórnia Wód Gazowych 1 Rozlewnia Piwa -- Blsku- wyrób

wód gazowych 1 rozlewnia

Wyspiańskiego

I

p_i_w_a______________________

Pn7.1f'wTl h\ Plwa -- 11..fomQ', r ' . Wyzwolenia.

36

:iO

Rozlewnia Wód Gazowych i Piwa rów 4.

38

I

37

I

Morąg,

Pasłek.

22

31

Olsztyn, ul. wyrób lemoni2:dy 1 rozlewnia piwa

2.

35

- - ---3'l

Przedmiot dz' ał a,n i a

Nazwa przed si ęb l ori'twl'l I !Ul'o:d ba

ul. wYrób wód gazowych t rozlewnia

P IWll\

-----------------:---:-----------plwa

-----

Orneta, ul. Pionie-I ;~l~~a- w-ó-d-g-a-z-oWY--Ch-1-p-iw-a-

-S-ło-d-o-wn--i-a------B-i-S-k-u-p-te-c-,-u-l-.-vv-a-r-s-z-a-w-s-k-a-8-.------------· I~Ób napot__g~~z_o_wy

__c_h__________

Palarnia kawy -- Kętrzyr

palenie kawy

· ..MONITOR POLSKI" Nr. A-n

str. 15

poz. 121'

~~~~~~~~~------~----------------------~

Lp.

---39

-

Nazwa przedsięblorstwa i' siedzIba

,

Ortelsburger Blcrbrauerei -

40

41

HnmsiJerger Berg~chlosschen Brauerei -

41

47

Wytwórnia Wód Gazowych i Rozlewnia Piwa ul. l!'ranclszkanska 2.

42

60

Olejarnia. I~lutkell1uhle pow. Lidzbark

44

-------

Daum Walter -

----rozJewv.ia piwa

Braniewo

Olsztyn, wyrób wód

piwa

61

I rozlewllIa

wyrób oleju

-----

wyrob olejów roślinnych

45

64

Olejarnia -

46

f:i'J

Tłocznia

47

69

Wyt wórnia Musztardy -

Olsztyn, ul. Stalina 24.

48

70

Olejarnia przy Młynie -

Medyny, pow. Lidzbarlt

-

gazłJW)'Ch

Barcikowo, gm. Dobre Miasto, wyrób OlejU

Olejarnia - Koniewo, pow. Lidzb ark

-----63

Olejarnia - Ear toszyce, ul. Kopernika 6.

.-

Pnemruot ~ruama

------------_.

-wyrób_

-----piwa------------------Szczytno.

40

43

-

Lp.

WyKazu

-----wyro b Olejów

-----wyr ób mu,ztardy

------wyrób

Smolajny, gm. Pi c t :'zyv,; ałd, pow. Lidzbarl\

i Rafineria Olejów Ro ślinnych -

\Vyrd:' olejów ro ślinnych

~' '';,Jir,rJych

Bartoszyce

;:;1E:~u

---------------------na

nrt. 2 tt.;tawy z dnia

Wykaz dZiewiąty przedsiębiorstw przechodz ą eych na wła~s'1~ść Pa~st.w!l

z!".sa? zi~.

3.1.1946 r (Dz. U. R. P. Nr 3, iJOZ. ~'i l. og;}OS:30ny w Olsztynsklm DZlenmku WOJewodzklm Nr. 7 (21) poz • .57

z dnIa 31.III.1947 r. na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw Llpanstwo .....le·

nia przedsiębiorstw w Olsztynie z dnia 19.III.1947 r.

Nazwa przedsj~biorstwa i siedzjba

Lp.

,

Lp.

wykazu

49

\

173

I

OlejarnIa -

Medyny, pow. Lidzbark

50

175

Oleiarnla -

Bo!!'Uchwały.

51

176

Olej a rnia -

Pa sł ęk,

52

177

Olejarnia -

Barczewo, pow. Ol~ztyn

53

424

Fabryka Wód Garowych -

Kętrzyn

Przedmiot działania

\ wyrób olejU

pow. Morag

wyrób oleju

pow. Olsztyn

'''''rób olei~1

Korsze, ul. Mickiewicza, pow. wyrób wód gazowych

Wykaz dziesiąty przedsiębIorstw przechodzących na własność Państwa na zasadzie arL. 2 ustawy z dpla

3.1.1946 r. (Dz. U. R. P. Nr. 3, poz. 171, o!jłoszol1y w Olsztyńskim Dzienniku Wojewódzkim . Nr. 7 (21) poz. 58

z dnia 31.III.1947 r. na podstaWie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do :.:praw upańst·'Y')Wie.

nia przedsiębiorstw w Olsztynie z dnia 25.1II.1947 r.

Lp.

Lp.

wy!cazu

54

143

Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba

IFabryka Octu - Olsztyn, ul. Stalina 24.

--------.. _-- ------

Przedmiot działania

Iwyrób oc:;u

Wykaz jedenasty przedsiębiorstw przechodzących na własnokć Państwa na zasad~ie art. 2 mtawy z dnta

3.1.1946 r. (Dz. U. R. P. "Jr. 3, P 0 7.. 17). o'!łoszony w 0lsztyilskim Dzienniku Wojewódzkim Nr. 10 (24) poz. 75

z dnia 25 .V.1947 r. na podstawie zanądzenia Przewodniczącego WOjeWÓdzkiej Komisji do spraw upaństwowie.

nia przedsiębiorstw w Olsztynie z dnia 12.V.1947 r.

Przedmiot działania

55

7

IOIej a:'nia -

Troszkowo, pow. Reszel

I wyrób oleju

l

-------------------------------------------------------------------------------------~

Wykaz dwunasty przedsiębiorstw przechOdzących na własność Państwa na zas3.cb(' art . 2 ustawy z dnI~

3.1.19.46 r. (Dz. U. R. P. Nr. 3. poz. 171, O((łOSZOlly w OlsztyńSkim Dzienniku Wojewód~:kim Nr. 13 (27) poz. 127

z dma 25.VIII.1947 r., na podstawie zarzadzenia PrzewodnIczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństwowie ..

nia przedsiębiorstw w Olsztynie z dnia 30.VII. 1947 r.

- Lp.

------------------~-------------------Przedmiot

Lp.

wykazu

Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba

działania

---

126

Fabryka Win i Soków Owocowych .:..- Dolina, pow. Pasłęk wyrób win l soków owocowych

57

127

Fabryka Likierow -

Ilawa, pow. Susz

58

128

Fabryka Likierów -

Wtartel, pow. Pisz

56

-----

wyrób likierów

------.----------------wyrób lik!er.Jw

---------------------II. Województwo

Poznańskie.

Wykaz pierwszy przedsiębiorstw przechOdzących na własność Państwa na zasadzie art. 2 u:."tawy z dnia

3.1.1946 r. (Dz. U. R. P. Nr. 3, poz. 17), ogłoszony w Poznańskim Dzienniku WoJewódzkim Nr. 22 poz. 199 z dnIa

30.IX. 1946 r., na podstawie zarządzenia Przewodniczące go WOjewódzkiej Komisji do spraw upaństwowienia

przedsiębiorstw w Poznaniu z dnia 28.IX.1946 r.

-.t; ~

.•;...::;. ~.

Lp.

59

-

ł

\

."

. .- -_

.... _.".'"; ....__ .-u.1-.• _..;..~~. . ~.,,_._ _ _ _ _ _ _.....,:_----~---------

Nazwa pnedsiębiof!:twa 1 siedziba

47

I

Fabryka Cukierków, Al'tu!: Gaede ciecha 29.

Przedmiot działania

Poznań, ul. św. Woj· ł wyrób

cukierków

.

"MONITOR POLSKI" Nr. A-72

str. 16

paz. 921'

fiL Wojewóddwó SzczecińskJe.

Wykaz ósmy przedsiębiorstw przechodzących" na własność Państwa na zasadzIe art. 2 ustawy z dnia

3.1.1946 r. (Dz. U. R. P .. Nr. 3, poz. 17), ogłoszony w Szczeculskim Dzienniku Wojewódzkim Nr. 6 poz. 35 z dnia

2~.I~1.1947 r ., na podst.awie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństwowienia przedslęblOrstw w Szczecinie z dnia 26.111.1947 r.

-:-/:;~:=I

Nazwa przcdsiGbiorstwa :I siedziba

Przedmiot działania

60

5133

Ollager Oesellschaft m.b.H. -

61

5339

Tetz!af! u. Wenzel -

5346

Stahlberg Paul Julius -

5800

HolsLe Chr. et Co. Zuckerwarenfabrik Lasztownia 90;92.

5305

Pommersche Provinzial Zuckersiederef -

5806

Raschke u. Dummer. Kafie Import. Rosterel. Melzkaffe- palarnia kawy

58'73

fabrik - Szczecin

Erauerei. Rudolf Ley -

Szczecin

składy olejów

Szczecin, ul. Celna 13/14.

wyrób smalcu 1 tłuszczów sztucz..

nych

Szczecin, ul. Chmielewskiego 20. v.'Yrób oliwy jadalnej 1 olejów

Szczecin.

ul. wyrób cukierków

Szczecin

rafineria cukru

1--------------

.

.

Człuchów, ul. Kaczochy 5.

_ w~rób piwa

-5874

- - Brauerei Hammerstein - Czarne

\\'Yrób piwa

t -

5876

Bra uel'ei NlederJa ge WeJch -

53J l

Oifnbrik -

Stargard, ul. Osóbki-Morawskiego 12.

wyrób Oleju jadalnego

5901

Olfabr il{ -

Swidwin. ul. Dworcowa

wyrób oleju

_5_92*_1

6005

-I

6006

Złotów,

ul. ~ymierskiego

K ar LollelLrockunganlage. !vioews Ernst

R()k oss owski e~ o 24 i ul. Kościuszki

Lagerbierbrauerei. Rudolf Ley II.

S Ł e r n brau e rei

Heydemann

-

-

wyrÓb piwa

Gryfice. ul. wyrób płatków ziemniaczanych

Człuchów, ul. Kaczochy

wyrób piwa

.

ul. Kilil1skiego 26. wyrob piwa

Szczecinek

wyrób piwa

Słupsk,

GGÓ-7--' H. Hiell1er Husen Bayer. Bergbrauerel Era uerei. E. G. Kuppermann A. O. -

-

Stargard

wyrob piwa

6U10

Stett in er Brauerei A. G. "Elisium" -

6011

Stettiner Ber gschloss Brauerei A. O.

Chmielewskiego 23.

6012

:Cvhrisch Draucrci A. G. 16.

6013

KosJiner Bierbrauerel A. O. Lilldeman i Maiechark Kieft wyrób piwa

Paul - K oszalin

6014

C. Fuhrmann Brauerei pow. Bi a ło g ard

6025

Essig. Most r ich u . I{onserwenfabrik. Karl Timmer szalin, ul. Le śna 4.

6045

Brauer ei -

6056

Kafferosterei. Fritz Virek -

6057

KafferosteI ei -

Szczecin

-

wyrób piwa

,

Szczecin. ul. wyrób piwa

Szczecin, ul. Chmielewskiego wyrób piwa

Połczyn

Słupsk, ul. Kilińskiego

Zdrój, ul. Dworcowa, wyrÓb piwa

26.

Szczecin

.

SłupsIt, ul. Wolnosci 20.

,

Ko- wyrób ocLu

wyrób piw:).

- ,

palarnia ka 'Wy

palarnia kawy

6126

-------------------~-------------------Klingenberg E. Mostrichfabrik

- Szczecin

wyrób octu

6163

Muller u. Eolle -

6186

KartoffelfJockfabrik -

6188

Paul Niper _-

6195

Haferflockfabrik -

Szczecin

Klemencino, gm. Ołownice

Szczecin

Gromków, gm. Zelkowo

wyrób musztardy

wyrób płatków ziemniaczanych

rafineria syropu 1 wyrób miodu

sztucznego

wyrób płatków owsianych

l

Redakcja I Administracja: Warszawa , ul. Młodzieży Jugosłowiańskiej 11, Telefony: RedakCJa 864-75. Ad~llIl.tTacJa 864-74; m

PRENUMERATA Monitora PolSkiego wynosi kwartaln!e: za część A - zl 450.-,.za część B -: zł 750.-, za otle częścI ~

r,,~eKł

l 1150 Prenumerat

Monitora Pols kIego" oraz oglo, zenia przyjmują OddZIa ły PAP.: Łod z Piotrkowska 133. Krakow, yne

el!: arski 4 'Katowlce Ja~a 'ił Poznań Miel"yńsklego 8. Bydgoszcz, Libella ł. Wro('law Traugutta 35. Konto czekowe P.K.O. Warszaw.

p.

,

.

,

Nr. 1-4797

Reklamacje I

--------~~~~----------------~~~~~~~

powodu oieotrzymywaoia poszczególnycb numt'row wnoslc należy do Administracji "Monitora PolSkiego"

nif''lwłoczn'e po otr"l~manlu następnego numt'ru

Druk PWZO. W-wa, Tamka 3. 14.000. Zam. 3580. B-89334.

------------------~C~e-n-a--zł~.-4~8~,----