Legislator Case Law & Legislation
MP_1949_884 PL

Uchwała Rady Ministrów z dnia 21 września 1949 r. w sprawie przejęcia na własność Państwa niektórych szpitali.

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

M.P. 1949 nr 68 poz. 884 notInForce

§ 5. Koszty zw:ązane z przejęciem i użytkowan'em szp :tali

polcrywa Skarb Pańs t wa z budżetu M;n ' sterstwa Zdr<J w 'a,

TRESC

DZIAŁ I. SPRAWY OG()LNE

Uchwały

Rady Ministrów

Poz. 88ł.

Poz. 885.

w sprawie przejęcia na wla!>ność

których szpitali.

('aiłsłwa

nie-

w sprawie przejęcia na własność przez związki

terytorialnego niektórych szpitali,

utrzymywanych przez stowarzyszenia: ..Polski

Czerwony Krzyż" i ..Towarzystwo Ochrony

Zdrowia Ludności Zydowskiej" oraz przez kODgregacje, związki, stowarzyszenia religijne i fundacje,

samorządu

DZIAŁ

I

SPRAWY OGOLNE

884.

UCHWALA RADY I\UNISTRÓW

z dnia 21 wrześn ' a 1949 r,

w sprawie przejęcia na własność Pailstwa niektÓł'ych szpitali.

' Na podstawie art· 13 ust 1 pkt. 1) i 3) oraz art. 31 ust. l

ustawy z dnia 28 pażdz ' ern ' ka 1948 r o zakładach społecz­

nych służby zdrow'a i planowej gosp0daTce w służb i e zdro·

wia (Dz. U. R. p N r. 55, po?" 434) Rada M 'ni st rów za zgodą

Rady Państwa u c h wal a

n 'eodpJall1'e na własność Pańs twa naszpitale

1) Zaltład Leczn ' czy POlski cgo Czerwonego Krz yża dla chorób oczu i uo:zu w Gliwicach, woj, śtąsk 1 e; Szpital Polskiego

Czerwonego Krzyża we Wro cław ' u; Szpital Okręgowy Po;skiego Czerwonego Knyża w Szczec'n ie i Szp ital Okręgowy

Polskicgo Czerwonego Krzyż a w Łodzi. st,a n o w :ące własność

stowarzyszen ia .,Polski Czerwony Krzy ż".

§ l.

Przejmu~e się

stępujące

2) LecZll1 1 cę M ;niste rstwa Zdrow'a położo ną w Warszaw ie

przy ul. Emili.i Plater Nr. 18. stanow:ącą własność stowarzyszenia .. Towarzystwo P; elęgnacji Chorych św ,Tózefa Przytulisko" .

3) SzpitaJ. Przem'zn ien ia Pańsk ;ego położony w Pozn'l.n 'u

przy ul. Dług Lej Nr. 1/ 2, stanowiący własność "Zakładu S iós tr

Miłosierdzia Przem l en i · ~ ni a Pańskiego w Poznan'u" .

4) Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Ohorych pod wezwaniem Najświę tszej Marii Panny położony w Bran'cach. woj.

śląskie, stanowiący własność fundacji p. n , "Fundacj.a Na jświętszej Marii Panny" w Brankach.

§ 2· Wraz ze szpitalami przejmuje s i ę na własnoś ć Pańsl wa

majątek ruchomy użytkowany dla ich potrzeb, a stanow'ący

własność stowarzyszeń, związku rel igijnego i fundacj i wy-

m ien ipnych w § 1.

M.P. 1949 nr 68 poz. 884 notInForce

§ 6. Wykonan 'e uchw a ły porucza s ' ę Min :strowi Zdlrow 'a

w porozum'eniu z Mn!istram:: SkarbLl i Admi n'stracji PLlblicznej,

M.P. 1949 nr 68 poz. 884 notInForce

§ 7. Uchwala wchodzi w życ e z dn iem ogło sze n : a w Mol'j.!torze Polsk:m

Józef Cyrankiewi()z

PREZES RADY MINISTRÓW

885.

UClIWA"'i\. E:\DY ~nN[STRÓW

z dnia 21 wrześn ' a 1949 r.

w sprawie przejęcia na wlasno,.jć przez zw 1 ązki samorządu

tt'rytorialnego niektórych szpitali utrzymywa.nych przez stowarzyszenia: ,.Polski Czerwony Krzyż" i .. T' "Warzystwo

Ochrony Zdrowia Ludności :ZYdowsklcj" oraz przez kongregacje. związki, stowarzyszen 'a rel1gijne i fundacje.

Na podstaw'e art. l~ . ust· l pkt 2)i 3) i art. 31 u~1:. l , ustawy z dn ;a 28 paźdz ; ern ' ka 1948 r. o zakładach spOłecznych

służby zdrow'a i planowej gospodarce w s łużb i e zdrowia (D~,

U. R. P Nr, 55. roz, 434) Rada Mm !strów za zgodą Rady Pallstwa uchwala, co nast~ puje

§ l.

N ' żej

wym:en'OI!1e

zw ' ązki

samo rzą du

przejmują n'eodpłatn ' e. na własność

tCTyto r ia lnego

na stępuj.ące szpitale

l) Pow!alowy Zw i ą1je k Samorządu Terytor ialnego w Grodzisku Mazow'eck ' m - Szp ital Polskiego Czerwonego

Krzyża położony w M'lanówku przy ul, Żymiersk'ego

Nr. 14. woj , warszawskie . s tano wiący własność s !owarzyszen:a .. Polski Czerwony Krzyż",

2) Powiatowy Zw'ązek Samorz ą dLl Ter ytor ' alnc~o w PLlł­

tusku Szp'tal SS, M ' łos'erdz ia św . W'nce nlego

fi Paulo w Pułtusku

położony w Pułtu sk u przy ui ,

3 Maia Nr. 36, woj., warszawskie, stan<Jw ' ący wł asno ść

Zgromadzen ' a SS, M 'los'erdz'a św. W'ncentego a Pa ulo.

3) Gm 'na m, Plocka - Szpital ŚW, Trójcy w Plocku, poło­

żony w Płocku przy ul · Kośc ' uszki Nr, 28, woj. w a~'szaw ­

skie stanow 'ący wła sność Fundach "Szpit.al św , Tró jcy

w Plocku".

4) Gm' na m, C zę s ~ochowy - Slip'tal Maltań s ki Polsk :ego

Czerwonego Krzyża. położony w Częstoc!1ow ' e przy ul.

Waszyngtona Nr. 42. woj. k ;eleck i,e. stan<:w 'Clcy włas­

ność stowarzyszenia .,Polski Czerwony K r z yż" .

5) Pow'atowy Zw ią zek Samor ządu TerytO'l'ialnego w N:sie - Szp'tal św· Józefa w Głuchołazach. położony w

Głucholazach , przy uJ. Skłodowsk i ej Nr

16/18, woj,

śląskie, stanow ' ący wła sność/ Kon.gregacji S 'ós tr Miło­

sierdzia św· Karola Boromeusza w T rzebn'cy ( ..Kongregation der ba'l'mherz 'gen Schwest.ern vom Heil ige n

Carl Boromaus in Trebn' tz").

szpitali, a stanowiące własność stowarzyszeń,

religijnego i fundacji. wym ienionych w § l przejmuje Państwo w bezpłatne użytkowanie.

6) Powiatowy Zw ią zek Samorządu Teryto r ialnego w

StJrzelcach Opolskich - Szpital św. Jacka w Strze lcaoh

Opolsk:ch. położony w Strzelcach Opolskich przy ul ·

Opolskiej Nr. 18, woj . śląskie, stanow:ący własność Zakładu Mariańskich S ióst!, Z"konnych w Porębie , woj.

§ 4. Skat'b Państwa przejmuje uprawn ienia i zobowi ązanIa

związku religijnego i fundaCji. powstałe w

związku z utrzymywaniem szpitali wymienionych w § l.

7) Gmina m Chorzowa - Szpital św. Jadwigi. położony

Chorzowie przy ul . św. Piotra Nr. 16. woj . śląsk!e, sta-

§ 3.

Nieruchomości

użytkowane

dotychczas dla potncb

przejętych

zwią~u

stowarzyszeń,

ś lą ski e,

w

M.P. 1949 nr 68 poz. 884 notInForce

1 października 1949 r.

Warszawa, dnia

Rok XXVII

U

Część"A

NrA - 68

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY l{ZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →