Legislator Case Law & Legislation
MP_1949_866 PL

Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 12 września 1949 r. w sprawie ustalenia podstawy ubezpieczenia pracowników rolnych.

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

M.P. 1949 nr 66 poz. 866 notInForce

§ 2. Czę ś ć go t ówkową wynagrodzenia pracownika rolneg:)

przyjmuje s ' ę w wysokośc i kwot nale ż1I1 e go wynagrodzeni iJ

gotówkow ego

M.P. 1949 nr 66 poz. 866 notInForce

§ 3. Za l.ods :a w<; ustalen ia czę~c i w y nagrodze n';ł w nat urze przy jm cljc s'<; na 3 tę,puj<lce przeci<; tll e ccny

p szen'ca

~:yto

ję czm i eń

j:(roch

z em,n 'ak i

3.500 - zł. za J q

2 225.-

2.12.5-4.200.500. - "

1 000.- " za 1 jedn o5~1,<: op;11o\\'<1

25.- " za l I ~ t r

2.2.40 ." m 'cs ' ęcz n 'e

300 "

()pa l

mleko

calodz'ennc \\' y;i.~' w i (' n · l'

m 'eszkan :e

li 4 . . Wart.osc innych nat.u ral ' ów. niewym!e n ' onych w ~ 3,

obJ ' cza s ię na podsta w e ich równowa'r lośc i w natu ral iach.

cJ kreślonych w § 3. według s.os.unku oznaczon ego w układzi e

r.b ·orowym pracy .

M.P. 1949 nr 66 poz. 866 notInForce

§ 5. Ustala si ę nastęruj'ące ·przec ię tne m' cs;ę czne wartOŚC i

wynagrodzeń w naturze dla n i żej wym:en :onych g up robot,n 'ków, obj ętych ulda.d l'm zb 'orowym pracy, zawartym

w <ln 'u 25 marca 1948 r. pom 'qdzy Państwowym Funduszem

Z iem; a Zwią zk ~ em Zawodowym Robotników i Praco wn ików

Hc'Jnych R. P .

S tali l'obotn:cy dn 'ówkow i I ka teg.

3500.- zł.

"

"II

3 .050.- ,.

J'obo: n'cy młodoc ' ani i dojark i

1.250 "

sezonowi I kateg.

574<l..,

,.

II"

5.290 ,(J'!'d);"ar ;usze i rzem i eślnicy

10.700.- "

§ 6 Zaorząd 2Jen ; e obow i ązuje przy u stalaniu podstawy u·bc7lpiecz€'nia pracown ików rolnych za okres od dn'a l stycznia 1949 r . do dn ia 31 marca 1949 r.

M.P. 1949 nr 66 poz. 866 notInForce

§ 7. Zarządzen ' e n :n 'ejsze wchodzi w życ ' e z dn ' em ogło­

&en ia z mocą obow i ązującą od dn'a l stycznia 1949 r.

.MINISTER PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ K. Rusinek

MINISTER ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

Jan Dąb-Kociol

866.

ZARZĄDZENIE

MINISTRA PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 12 wrześn ' a 1949 r

w sprawie ustalenia podstawy ubezpieczenia pracowników

rolnycb.

N a podstaw'e art. 16 ust. 2 ustawy z dnia 2B marca 1933 l'

() ubezpieczeniu społecznym (Dz. U. R. P . Nr 51. poz. 396)

w brzmieniu debetu z dnia 8 styczn ' a 1946 r . o zm'anle

i uzupełnieniu ustawy z dn 'a 28 marca 1003 r . o ubezp'eczen ;u społecmym (Oz U. R. P . Nr. 4. poz. 2B). zarządza si ę

w porozumieniu z M 'nistr em Roln ictwa i Reform Rolnych ,

co na stępuje

§ l. Podstaw ą wym' aru sk ładek za ube"'pieczen ie praeown :ków rolnych we w szystk ich rodzajach ubezp i eczeń jest

całkow i te wynagrodzeo ;e pracown ika rolnego tak w gotówce

jak i w na turze. z zast rzeże n ' em nonn ustalonych na podstawie art. 16 ust. 1 ustawy o ubez.pieczen :u społecznym .

li 2. Część gotówkową wynagrodzenia pra cownika rolnego

p rzyj muje się w w ysokośc i kwot naleŻ1l1ego wynagrodzenia

gu tów kow e go.

1\ 3. Za J:odstaw ę ustalen ia częś c i wynagrodzen 'a w naturze przyjmuje Się n astępujące prze ciętne ceny

ps zen ica

żyto

Jęczmień

,roch

3.510 - zł. za I ą

2.200.-

2.200.- "

3,510.- Ił

.

z;emn ' ak i

opal

mleko

650,- zJ. U l ) q

l 000.za l jcdnostJ,ę opałową

32.- " za l Itr

4.200 m iesię czn ie

300.- .,

całodz i enne wy:i:yw'cn'l'

m 'eszkan 'e

pum ;eszczen ' e dla inwentarza

zoo - "

§ 4. Wart ość innych natu ra l'ów. n ic w y m 'e n :o nych w li l.

obl'cza s i ę na podstaw ' e ich równ o w a1·to śc ; w nCltural ;ach.

określonych w § 3. w e dłu g s ,oounku oznaczonego w układzie

zb 'orowy m pracy .

§ 5. U stnla s; ę nastę pu jące ,przee ię ln c m 'es i ęczne wartOŚCi

wynClgrcdze l1 w na :urze d:a n 'i.ej wym 'eno:lych g t !P robotn·ków. obję:ych ukł ad e m zb 'ol'owy m p racy

zawa rtym

w <1n ;u 29 marca 1949 r . po m ' ędzy P rzcds ' t;'b 'orstwem Piłń ..

s ;w 0wym , Pa ń sL w owe Gospodarst wa R (}Jn c" a Zw ·i)7..k 'ew

Za woctowym Robotn :ków i Pra cown'kow Rolnych R. P.

Siali rObotnicy dn 'ówk ow ;

"

robot.n'cy

"

młod oc' ani

I kate,g ,

II

i

d oia"k ~

3.370 - zł .

2.930.1 330.- ,.

7.B70.7.430.-

sezonowi I kateg

.,

.,

II "

ord y~ar : usze 'j r z(' m d ln 'cy

I J 670 .§ 6 Za'r zą dz~n ' e obow·ąz..l i e przy u,tala n iu podst.awy ubczp:ccz('n :a p j'acown 'k ów rolnyeh od dn'a l kw 'e tn 'a 194<1

r do dn ia 30 cze rw ca 1949 ~' .

§ 7. Zarządzen ie n 'n ' ejHe wchodz i w ;:yc :c z dn ' em

ogtosze n 'a z m o cą obaw ązując<,! od dnia I kv"-et nia 1949 r.

1\1INISTER PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ K . Rusinek

MINISTER ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

w I z Stanisław Tkaezow

DZIAł. II

SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ

867.

ZARZĄDZENIE

PRZEWODNICZĄCEGO

PAŃSTWOWEJ

KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

z dn ia 2.5 maja 1949 or.

w spraw'e trybu wzywania osób nie będących wykonawcami narodowych planów gos~odarczych do przekazywania

nieruchomośc ' nieZbędnych dla realizacji tychźe planów.

Na podst awi e a d 7 us t.. 2 dekretu z dnia 26 kw 'etn ia

1949 r. o nabywan iu i prze kazywaniu n'cruchomości nie·

zbędnych dla real 'zacji na rodowych planów gospodarczych

(Dz . U. R. P. Nr 27 poz 197). zarzą dzam co następuj e

§ l. Wyk onawcy narodow ych planów g:ls podarczych. którzy uzyskali zezwolen ' e na nabycie ni eruchomości. przewidz;ane wart 5 dekretu z dn ia 26 kw :etn ia 1949 r. o nabyw Ol n :u i przekazywan:u n i eruchomości niezbędnYCh dla 1'eaJ'zacj i narodowych planów gospodarczych (Dz. U. R. P. Nr 27, .

poz. 197) obow ' ązaoi są wezwać właŚCi c i ela nieruchomości

Ok reślonej w 1ym zezwolen iu . aby w ter1Tl'n ' e 15 dni od daty doręcze n ' a w ezwan 'a zawarł um o w ę wymienioną w wezwan'u zgodn ie z § 2.

§ 2. 1. W przypadku . gdy ze zwol en 'e na nabyc 'e obejmuje.: n : er.uc homość $tanow : ącą gospoda'l's1wo rolne lub ogrodn ·cze . warszt.at rzemieślnic zy bądż jedyną działkę wlaśc:·

c'ela z d omem jednorodZ;nnym lub dwurodznnym. bąd7.

też p r zez naczoną ' pod budowę tak ' ego domu wezwanie pow'nno zaw'e r ać wyrażell1'e gotowości wy kO!'l a wcy narodowych planów gospodarczych zawarcia umowy o przejęc i e

tej n ' C'l'Uchomośc : wzamian za n i eruchomość zam ; €!'lną. bądź

t.eż ~ jeżeli wlaśc ' ciel tego sob:e życzy. umowy o !~upno

za cenę określoną przez wykonawcę narodowych plal,ów

gospodarczych. zgodnie z zasadami art. 28 wspomn ianego

wyżej dekretu zatw'erdzoną przez władzę naczelną wykonawcy planów j na warunkach ustalonych przez tę władz.;:.

2. W przypadku. gdy zezwolen'e na nabyc 'e obejmuje n'eruchomość i nną n ' ż ok'l'eślona w ust 1. wezwanie pow innI)

zaw :erać wyrażenie gotowośc i wykonawcy narodowych planów gospodarczych zawarcia umowy okupno za cenę określoną przez wykonawcę narodowych planów gospodarczych,

zgodnie z zasadami art. 28 w :;p Jmn 'anego wyżej dekretu,

zatw ' C'!'dzoną przez władzt;' naczelną wykonawcy planów i

na warunkach u stalonych przez tę władze. Wykonawca pla·

nów m OŻe przytym w w ezwaniu wY ;'az ' ć gotowość zawarc 'a - j eżeli własciciel tego sob ie życzy - umowy o przekazan 'e te .i n ' eruchomości wzam 'an za n 'e ruch o mość zam ' enną.

§ 3. O so bę wlaścic'ela n ' eru'chomości us:ala s\ę na podstawie św 'a dectwa z ks:eg i w 'eczyste.i lub zbioru dokumentów . a w braku tych danych na podstawie zaświ adczen i a

zarządu gminne go (m'ejskiego) m ie jsca położenia n ' €!Tuchomosc i. M :ej sce zamieszkania wlaśc i c 'ela lub .iego ustawowego przedstaw ic 'ela. o ile nie jest znane wzywa.iąc e mu . ustala

się na p-odstaw;e zaśw : ądczen i a tegoż zarządu gminnego

(miejsk :ego) ,

§ 4. l. Wezwanie wysyła się pocztą. przesyłką poleooną.

za zwrotnym poświadczenii'm odbioru pod adxesen wlaśd-

M.P. 1949 nr 66 poz. 866 notInForce

.,M()NITOR POLSKI" ~.~~_~-:66~_____ 8tr. 3 _ _ _ _ _ _ _" _ _ _ poz. 864, 865,_866, 86~

•

miesięcy ,

~nak

przed terminem

. dnia

wygaśnięda kredytów.

. odC'isk piecr.ęc:i.

Podpisy

Adnotaeja Kontrolera

Budżetowego

Adnotacja Urzędu

Ska rbowego (Rew.) .

865.

ZARZĄDZENIE

MINISTRA PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 9 w,ześnia 1949 r

w :;Prl\wie ustalenia podstawy ubez.pie('izen'a pracown,ków

rolnych.

Na podstaw 'e a rt. 16 u st . 2. us tawy z dn ia 28 m arca 193,3 r

() ubezpieczen iu ~,poł e cznym (Dz. U. R. P . Nr 51. poz. 396)

w brzmic ni,u d el;retu z dn'a 8 styczn'a 1946 r. o zm an 'c

j uzupełnieniu ustawy z dń' a 28 m a rca 1933 r. o ubezp el'2Cn :u społecznym (Oz U. R. P . Nr. 4 , poz. 2B). zarządza s' ę

w porozum'en iu z M. n istrem noln ! c ~ w a i Reform Rolnych,

•:0 następuje

§. l. Pod stawą w ym'al'u składek za ub etJpieczen'e praeown >ków rolnych we w szystk ich rodzajach ubezp :eczeń jest

t, ... IH{)w :te wynagrodzen'c pracownika rolnego tak w gotówce

jak i w na [,urze. z zastrzeżen ' em norm ustalonych na podIltaw:e art . 16 ust. l ustawy o ubezp\eczcniu społeczn y m.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →