Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 30 czerwca 1949 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Biuro Projektów i Studiów Komunikacyjnych".
Table of Provisions (9)
Statutory Text (9 Articles)
§ 10.. Do Dyrekcji przedsiębiorstwa należy p rowadzenie
wszystkIch spraw przeds ' ęb.iorstwa. Dyrekcja pełni swe
cZYIlIności zgodnie 1! obowi ąz.ującymi przepisami, niniejszym
statutem j regulamtnem oraz jest odpow~edziaJna za prowadzenie przedsięb iorstwa,
§ 11. Zatwierdzenia Ministra Komunikaejd wymagają
sprawy dotyczące
l) re~am::nów . w zakresie struktury prze<i'siębiorstwa,
podz:alu czynności i sposobu ich wykonywania;
2) otwierania. dzielenia lub łączenia poszczególnyoh oddziałów przedsiębiorstwa i zakładów pracy oraz ioh
zwijania;
~) ustanawiania pebnomoon!ików handlowych podlegają
cych wpisaniu do rejestru handlowego;
4) warunków i zakresu działan ia umów zbiorowych w
stosunku do pracowników przedsiębiorstwa;
5) powoływania, zwalnialllia i przenosz.enia pracown:ków.
zajmujących stanowiska kierownicze w Biurze Dyrekcji
oraz kierowników oddziałów i zakładów pracy podległych bezpośrednio DyrekCji.
§ 12. Przy przedsiębiorstwie powołana będżie Rada Nadzoru Społecznego kórej zakres działania. sposób powoły
wania i odwoływania jej człoruków. organizaCję i sposób
wykonywania jej czynności określi rozporządzenie Rady Min istrów.
Rozdział 3.
Majątek
rachunkowość JMUdsiębiorstwa.
Rokiem operacyjnym przedsiębiorstwa jest rok kalendarzowy.
,
§ '14
l. Przedsiębiorstwo ma zarząd 1 użytkowanie majątku nieruchomego, oddanego mu protokólarnie w imi.eruu
Ska rbu Państwa .
2. W ramach planu gospoQarczego i finansowego przedsię
biorstwo może nabywać majątek nieruchomy na własność
Skarbu Państwa . zatrzymując go w swym użytkowan Łu ,
3. Majątek ruchomy przezmaczony dla przedsięb iorstwa
wyodrębnia się protokólarnie z ogólnego majątku Skarbu
Państwa i przekazuje przed1liębiQrstwu na własność.
4. Przedsięb iorstwo może we własnym imieniu nabywać
i zbywać majątek ruchomy. tudz!eż zac: ągać zobowjązania.
5. Majątekni eruchomy Skarbu Państwa, znajdujący SIę
w za:r~d~e..;i ,;U:i.ytKo;wamu'- ptzed:sl~biorktWa:~; 'Wykazuje się
w aktywach przeciSiębiorstwa ' tak jakby stanowił jego wła
§ 13.
~mość.
6. Za zobowiązan i a zadą,g'Ilięte przez przedsiębiorstwo.
n ;ezałeŻD ie od odpowiedz.i ainości przedsiębiorstwa jego majątkiem. jest odpowiedzialny Skarb Państwa do wysokości
majątku nieruchomego. stanowi ącego własnoś ć Skarbu Pań
stwa użytkowalnego i zarządzanego pr-.rez przeds: ęb i orstwo.
§ 15. l Przeds ięb iorstwo przedstawia do za tw ier<:zenia
Nr. 8, ~z. 42) za.x:ządza Bię w porozum;eloo " Ministre!"
Skarbu 1 Przewoclillczącym Państwowej Komisji Planowani:"
Gospodarczego co następuje
§ l. Tworzy s.ię przedsiębiorstwo państwowe w ramach
narodowyoh planow gospodarczych według zasad rozrachunk;u ~ospodarcz~go pod nazwą "Stocznie Rzeczne - przeds~ęb:orstwo panstwowe WYodrębnione". zwane dalej przedsJębJorstwem.
'
§ 2. Przedsiębiorstwo ma siedzibę w m . Wrocławiu.
, § 3. Przedmiot~ działania p.rze<i:s:ębiorstwa jest przebudowa. oa.budowa l naprawa m :szczonego lub uszkodzonego
taboru rzecznego oraz remont i naprawa jego urządzeń.
~~. Nadzór państwowy nad przedsiębiorstwem sprawuje
M :mster Komunikacji.
§ 5. Przy przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Na<i1.
zoru. Społecznego. której zakres działania. sposób powoły
wama i odwoływan: a jej członków. organ 1 zację i sposób
wykonywania powierzonyCh czynności określi rozporządze
nie Rady Ministrów.
§ 6. Organem zarządzającym przedsiębiorstwem jest Dy...
rekcja powoływana i zwalniana przez M ;rustra KomunikaCji. sk~ada~ąca się z dyrektora reprezentującego DyrekCję
samodzielnJe oraz z podległego dyrektorOWi Wicedyrektora.
. § 7. Do ważności zobowiązań zaciąganych przez przeds:ę
b~o~tw~ wymaga~e jest wl>lJÓłdz : ałanie zg~ z upra'Wmeruarru przewidzianYmi w statucie
l) dwóch członków DyrekCji łącznie . albo
2) jednegO członka Dyrekcji łącznie z pełnomocrtikiem
handlowym w g.ranicach jegO pełnomocnictwa. albo
3) dwóch pełnomocników handlowy.c:h łąc::znie w gramcach ich pełnomocnictw.
§ 8. Przekazaniu na rzecz prze&iębiors-tWa ulega mają
te~ ~karbu Państwa oznaczony przez M'nistra KomUlIli!kacjL
M :ruster Ko.mun:likacj,i zarządzi protokólarn:e przekazanie
przeQsiębiorstwu przydzielonego majątku nieruchomego w
zarząd i użytkowanie. a ruchomego na własność.
§ 9. S7JCZegółowe zasady organizacji 1 zakres działania
przedsięb iorstwa ustali statut nadany przez Minis>t.ra Komunikacji w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Przewodniczącym Państwowej Komis ]'i Planowania Gospodarczego
ogłoszony w Monitorze Polskim.
§ 10. Zarządzenie n in iejsze wchodzi w życie z dniem ogło
szenia w Monitorze Polskim.
MINISTER KOMUNIKACJI
J. Rabanowsld
MINISTER , SKARBU
K. Dąbrowski
PRZEWODNICZĄCY PA}(JSTWOWEJ KOMISJI
PLANOWANIA GOSPOD~CZEGO
wIz E. S:ąr
605.
ZARZĄDZENIE
Ministrowi Komunikacji. b ilans. sprawowania z działalno
ści. wn ioski o pod~iale zysków lub pokryciu strat oraz plany tinansowo-gospodarcze i inwestycyjne.
.
2. Zasady prowadzenia ksi ęgowości. tenniny sporządzan~
b ilansów. planów finansowo - gospodarczych i ill'1westycyjuych oraz tryb ich zatw'erdzania. jak równ ież sposób podziału zysków lub pokrycia str at. zasady tworzenia funduszów specjalnych oraz sposoby ich użycia i deponoW8ln'!8
ustalają odrębne przepisy. rozporządzenia i zarządzenia wła
MINISTRA KOMUNIKACJI
z dnia 310 czerwca ,1949 r.
o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazw,
I,Biuro Projektów J Studiów Komunikacyjnych".
Na podstawie art: · l dekretu z dnia 3 styczn:a 1947 r. o
tworzeniu przedsi ębiorstw pań'Stwowych (Dz. U. R. P . Nr 8,
poz. 42) zarządza s i ę w porozum:eniu, z Ministrem Skarbu
1 Przewodnic~cym Państwowej Komisji Planowania Gospooarczego 00 następuje
§ l. Tworzy się przedsiębiorstwo państwow~ prowadzone
w ramach narodowych planów gospoda.rczych Wto,U'Ilg Z8'Sad
rozrachunku gospodarczego pod nazwą: "Biuro Pl'Ojektów
1 Studiów Komunikacyjnych - przeds iębiorstwo panstwowe wyodrębni:one" . ~ane dalej "przeds i ębiorstwem" .
§ 2. l. Sieó!zibą przedsiębIorstwa jest m . st. W~wa •
terenem dzJialania o.bszar całego Państwa .
ściwych władz.
§ 16. 1. Kontrola przedsiębiorstwa wykonywana przez Ministra Komunikacji dotyczyć będzie w szczególności
1) zgoonośCi działan ia przedsiębiorstwa z p!anem finansowo-gospodarczym.
2) przestrzegania obowi~jących, przepisów rachunkowych.
3) przestr2egania wyoŁyanych i poleceń wla& nadzorczych.
_"--' ' _ .... ...:...hó~ t
'dzi
! . Ke.ntrola dz!laWn~ PL-~"",""rs wa. pr7.eWl
ana
przepisami specjalnymi. dokonywana będzie zgodlliie z tym i przepisami.
Rozdział 4.
Likwidacja I przekształcenie przedsiębiorstwa.
§ 17. Likwlda{:ja lub przekształcenie przedsięb iorstwa następuje na podstawie zarządzen.ia M inistra Komunikacji,
wydanego w porozumeniu z Ministrem Skarbu i Prezesem
Centralnego Urzędu Planowania .
2. Przedsiębi orstwo może posiadać oddziały.
§ 3. 1. Przedmiotem działania przedsiębiorstwa jest opra.
cowywanie wszeJ.kiego rodzaju projektów budowlanych z
zakresu komunikąejj kolejowej. dróg kołowych . wodnejśr6diąólowej i lotnr.czej, łącznie z przeprowadzaniem zwią
zanych z tym studiów i pomiarów w terenie.
2. Projekty budowlane opracowuje prze&'ięb1 orstwo na
zamówienie właściwych inwestorów lub na zlecenie Ministerstwa Komunikacji.
§ 4. Nadzór państwowy nad przedsiębIorstwem gpraW\llje
Minister Konmnikacjd.
604§ 5. Przy przedsi ębiorstwie powołana będzie Rada NadZARZĄDZENIE MINISTRA KOMUNIKAcn
zoru Społecznego. której zakres działan i a. sposób pow0trz ólnia 3() czerwca 1949 r.
wania i od'Woływan~a jej członków . organizaCję l ~sob
o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą
wykonywania powierzonych czynności określi ro7JPOrzącze"Stocznie Rzeczne".
n :e Rady Min~strów.
'
§ 6. Organem zall"ządzającym przedsiębiorstwa jest Dy_
Na podstawie art. l o'ek.retu z dnia 3 stycznia 1947 r. J
rekcja. powołyWana i ?;Walniana prze, Ministra Komunio tworzeniu przed~ębiorstw państwowych (Dz. U, R. p,
i
\ . MONITOR POLSKI" NT. A.
. ~tL..
45 .
·..kacjl 1 składająea się z dyrektora, reprezentującego Dyrek; C:ję samodrzielnle. oraz podległego dyrektorowi WlCedyrektora.
.
•
d .
§ 7. Do ważności zobowiązań zaci ąg~ych pr~ez prze Slęb iorstwo wymagane jest wS'PÓłdz : ałame , zgodnIe z uprawnieniami przew:dzianymi w statucie :.
l) ó'wóch człolIlków dyrekcji łącznie . albo
. .
2) jednego człon.ka dyrekcji łącz.n:e z pełnomocnr.kiem
handlowym w granicach jego pełnomocnic.twa . albo .
S) dwóch pełnomocni.ków handłowych łą czme w gram. cach ich pełnomocni ctw,
. .
§ 8. 1. przekazaniu na rzecz przedslęb~or~a ulega ~
jątek Skarbu Państwa, oznacz.ony przetZ. M :!lllstra Komumkacji.
.
2. Minister Komunikacji zarządzi protokólarne przekazanie przedsięb:orstwu majątku n 'eruchomego w zarząd i użybkowanie. a ruchomego na wł~oś~.
. . .
§ 9. Szczegółowe zasady orgamzacli i zakres .dzl ałama
przedsiębiorstwa usta' i statut nadany przez M lnlstra K~
mun:'kacji w porozumieniu z M ~ n i strem Skarbu i Przewoo\
niczącym Państwowej Kom:sj i Planowania Gospodarczego,
.()głoszony w Monitorze PolSIkim.
§ 10. Zarządzen i e niniejsze wchodzi w życie z dndem ogłoszenia w Moni1Orze Polskim.
J, Rabanowsld
MINISTER KOMUNIKACJI
K. Dąbrowski
MINISTER SKARBU
PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI '
w/z E. Sąr
PLANOWANIA GOSPODARCZEGO
606.
ZARZĄDZENIE
MINISTRA KOMUNIKACJI
z dnia 30 czerwca 1949 r .
o gadaniu .tatutu przedsiębiorstwu państwowemu pod nazwą: ,,Biuro ' Projektów i Studiów Komunikacyjnych".
Na podstawie art. 3 ust. 1 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r.
o tworzeniu przedsięb iorstw państwowych {!łzo U. R. P. Nr 8,
poz. 42) i § 9 zarzą6:zenf.a M in istra KomwnikacH z dnia
3O.VI, 1949 r, o utworzeniu przeds iębiorstwa państwowego
pod nazwą: .,Biuro Projektów i Studiów KomUlIlikacyjnych"
(Monitor Polski Nr A-4I5, poz. 005) zarząc.:za się w porozum ieniu z M in istrem Skarbu i Przewodniczącym Państwowej
Komisji Pla nowania Gospodarczego. co następuje
§ l. Przeds'.ęb:orstwu państvrowemu p od nazwą , .Biuro
Projektów i Studiów KomUlIliikacyjnych" utworZOlIleInU zarządzeni em Ministra Komu.n ikacji z dnia 30 czerwca 1MB r.
o utworzeniu przeds:ęb:.o rstwa państ wowego pod nazwą
"Biuro Projektów i Studiów Komunikacyjnyeh" (Monitor
Po' ski Nr A- 45, poz. 605). nada je się statut, stanowiący załącznik do n in iejszego zarządzeni a.
§ 2 . Zarządzenie nin iejsze wchocWi w życie z dniem ogło
szenia w Monitorze Pols ldm.
J. Rabaoowsld
MINISTER KOMUNIKACJI
MINISTER SKARBU
K. Dą,browsld
PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI
PLANOWANIA GOSPODARCZEGO
w/z E. Szyr
..:.;".;;;;M;;.;O;.;;N..;.;I;.;;T..;;O.::.R;..,..;;P,;:O:.:L=S::.K::I:...
.. :...N:.:.r:.:.-:.::A:.--~4~5:...·_ _ _---!Str=.:.,_8'~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _p_07.,..;,•• _6_0~3~" 8f)4~ 60!'~
przez inne osoby poza <i'yrektorem nacz.elnYm oraz sposób
postępowania w przypa,Qkach. gdy kierownika finansowego zastępuje iln na osoba spośród osób wymienionych w § 'S.
Załącznik do zarządzen1a Ministra Komunikacji z dnia 30 czerwca 1949 r.
• (poz. 606).
STATUT
• przedsiębiorstwa państWowego pod nazwą, "Biuro Projektów
Studiów Komunikacyjnych".
Rozdział l
Postanowienia ogólne.
§ l . Przedsiębiorstwo państwowe pod nazwą "Biuro Projektów i Studiów ' Koll\llllik.acyjnych - przedsiębiorstwo
państwowe wyodrębnione" utworzone zarządzeniem M:ll'istra Komunikacji z dnia 30 czerwca 1949 r. (Monitor Polski Nr A-45. poz. 605) jako przedsiębiorstwo wydzielone
z ogólnej admi nistracjj państwowej. działa na podstawie de_
kretu z dnia 3 stycznia 1947 r . o tworzeniu przee.siębiorstw
państwowych (Dz. U. R. P. Nr. 8. poz. 42) oraz niniejszego
statutu.
poz. 605, 606
Str."
§ 2. Przedsiębiorstwo posiada osobowość prawną . Prowadzone jest w ramach narodowych planów gospodarczych
według zasad rozrachunku gospodarczego na podstawie plaDU tinansowO-gospodarczego.
§ 3. Przedsięb i orstwo ma siedzibę w m . 9t Warszawie .
§ 4. 1. Przedmiotem dzi ał2łności przeQsiębiorstwa jest
l.) projektowan ie budowy nowych- i przebudowy istnie, jących linii kolejowych. łączni e z prowadzeniem badań
technicZll)"Ch, związa·nych z tym pomiarów oraz trasowania na mapach i w teren1e;
2) przeprowadzanie badań nad pracą węzłów i ich przelotnością oraz ' opracowywanie projektów zmian ukła-
du stacH i węzłów. projektowanie przebudowy i rozwoju istniejących stach i węzłów oraz projektowan.le
budowy nowych stacji i typowych małych ~tacji dla
nowobudujących się lilnii kolejowych;
r
3) proje.k towan:e dworców kolejowych.
10tniczych,Q[a
komunikacji samochodowej i dla żeglugi rzecznej oraz
budynków administracyjonych i warsztatowych, hangarów . garaży . bUĆ.yIllków gospodarczych i t p. dła
wszystkich dz:ałów komunika.cH jak również budynków m ieSzkalnych. prócz projektów zastrzeżonych organom M;n isterstwa Budownictwa. jako też opracowywanie projektów typowych w tym zakresie prac,
wraz ze ślepymi kosztorysami;
4) projelttowanie łączn ie z badaniami w terenie nowo
budowanych lub odbudowywanych mostów . w iaduktów,
tuneli kolejowych i drogOWYCh przepustów . murów 0porowych itp. budowli. jnżyn i ersk i ch konstrukCji budowlanych. jak np szkieletów budynków hangarów,
wież c i śni eń , w i ązarów dachowych wlat. kłac.ek dła
p ieszych nad torami oraz konstrukcji dla obiektów budownictwa wodnego jak np, dld kanałów . Ś l UZ portów itp .. jako też opracowywan:e projektów typowych
w tym zakresie prac wraz ze ślepymi kosztorysami; ,
5) projektowanie buoowli inżynierskich w_ zakreSIe budownictwa wodnego, jak kanałów . · ś' uz . portów rzecznych. stoczni. warsztatów . zbiomi,ków. przegród rzecznych. zakładów o sile wodnej. regulacjii i kanalizacji
rzek . oraz projektowanie elementów typowych w tym
zakresie prac;
6) opracowywąnie projektów lotnisk 1 d4-óg startowych.
2. Prace wymienione w ust. l opracowuje przedsiębior
.stwo na zamówienie właŚCiwych Inwestorów lub zlecenie
M inisterstwa Komunikacji.
Rozólział 1.
Władze
przedsiębiorsłwa.
§ 5. Przed<9ięb:iorstwo pocHega Mjni6browi KoInUn'lk.acji,
który . sprawuje nad nim nadzór i kontrolę
§ 6. Organem zarządzającym przedsi ębiorstwa jest Dyrekcja. powoływana i zwalniana przez Ministra Komun1kacji . składająca się z Dyrektora, reprezentującego . DyrekCję
samodzielnie . oraz z podległego dyrę:~to..t:9:v1;i.. :w i ~~)rreMora.
§ 7. l . Do. ważnoś.ci · ~bQW.i~~ń _ za.ciągan.yCh przez ,przedsiębiorstwo wymagane jest współdziałanie'
." . ,:. - ' ;",
.
1) dwóch członków ó.'yrekcji łącztlie. albo
2) jednego członka dyrekcji łącznie z pełnomocnikiem
ha:ndlowym w granicach jego pełnomocni ctwa . albo
3) dwóch pełnomocników handlOWYCh łącznie w g·ranlcach ich ··pełnomocnictw.
2. Przepisy ust l nie uchybi ają możności udzielania peł
nomocnictw samodzielnych lub łącznych do dokonywama
poszczególnych czynności prawnych lub czynności określo
nego rodzajU.
3. Postanowienia ust, l ! 2 nie dotyczą weksli. czeków
i dokumentów stwierdzających zaci ągnięci e lub udzielenie
kreó.'ytu p :eniężnego oraz udzielania pełnomocn ictw do tych
czynnOŚCi. Powinny je podpisywać dwie osoby wskazane w
ust. l . przy czym jedną z nich musi być osoba określona
w § 8
§ 8. Minister Komunikacji powierzy wicedy-rektorowi lub
jednemu z pełnomocników hanó!lowych k ierownictwo finansowe, ustanaw i ając w razie potrzeby równi eż innych
pełnomocników bądź do czasowego zastępowania k ierownika
finansowego, bądź do wykonywania określonych czynności
wchodzących w zakres kierownictwa f inansowego.
§ 9. 1. Niezależnie od OOpowiedziallIlości dyrektora k ierown,ik finansowy jest odpowiedzialny za przestrzegan ie
przepisów normujących goSlPQdal"kę finansową przeó.Siębior
stwa, a w szczegó'ności za stan księgowości. sporządzan ' e
planu f inan..c:owego oraz ,za właśc iwe i terminowe sporzą
dza·nie bilansów i innych sprawozdań fdnansowych.
2. Jeżell kierownik tina'llSOwy uzna. że czynność przeds iębiorstwa jest niezgodna z przepisami normuj-ącymi gospodarkę finansową, przedstawia swoją opinię na piśmie do
wiadomości Dyrekcji, a w razie nieuwzględnienia opinii '
przez DyrekCję M in istrowi KomUJD:ikacjj oraz bankowi f i nansującemu przedsiębiorstwo.
3. W razie zamierzonego dokonania czynności. n ie wyłą
w § 7 ust. 3. które kierownLk finansowy uznał za niezgodne z przepisami normującymi gospodarkę finansową, powinien on zastosować się do otrzymanego na piśmie polecenia dyrektora lecz jednocześn i e przesłać
swoją oPinU: M inistrOWi Komunikacji oraz bankowi f inansu jącemu,
.
4. Regu.1amin usta.li. kiedy Dy-rekcja winna zas i ęgnąć
opinii kierownika finansowego co do zamierzonych czynności. sposób pos~wania przy zastępowaniu przedsiębior
stwa przez mm! osoby poza dyrektorem oraz sposób posteczając przewic'zianych