Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 kwietnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Pracy i Opieki Społecznej, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie szacowania wartości pieniężnej świadczeń w naturze, ustalenia ryczałtów wartości pieniężnej niektórych świadczeń w naturze dla celów podatku od wynagrodzeń na rok kalendarzowy 1949 oraz zwolnienia niektórych świadczeń w naturze od podatku od wynagrodzeń.

§ 3. W sprawach, określonych w § 2 lit. QI), Komitet uzgaanie swoją dziala'ność z Radą Państwa ,

•

§ 4. W sprawach, wymien:oo.ych w § 2 lit. b). właściwi

M.ni.strawie w 'nni przedkladać wszystkie swoje wnioski

pod l'01JJ:ozna'llie Komi.tetu przed ~<>żeniem ich pod

obrady Rady M;rii9t:rów.

.

§ 5. Uchwały Kam'tetu prze'kazywane .są do rozpatrzenia

Radzie M'ni6trów, jeżeli wymagają tego Pl7l€p:SY prawne

e!ho jeżeli Przewodnkzący Kom:tetu uzna, że waga sprawy tego wymaga.

§ e. Przewodniczącym Konrittetu jes·t Preze6 Rady M'ni\!rtrów. WlSkład Kom'tetu wchodzą M:nistTowie: Pracy i

Qp'eki Społ,ec1Jnej, Oświa1y, Zdrowia. Admini<l·tracji Publicznej, Z 'em Odzyskanych 1 Skarbu oraz Prezes Centralnego Urzędu PlanoWali a i przedstawlciel Rady Państwa.

'łnni minIstrowie b'orą udział z głosem ó'o'radczym w pra'Och Komitetu, dotyCl.ąCYch Jch zakresu działania.

Przewodniczący Komi<tetu może ząpra&zać na poeIed7.enia

Kom~tetu przedstawici~1i organizacji społecznych w sprawach dotyczących i'ch dz'ała1ności socja'nej . .

§ 7. Organem wykonawczym Kom'tetu jest B'ltlro wchodzące w a:kład centifal'llego zarządu Prezydiwn RaCiy MinilitróW.

§ 8. Prezes Rady M'inistrów nada Kmnltetowl regulamIn .

§ 9. Wykonanie n:nlej6zej uchwały porucza si~ Prezesowi

Rady Min1stJrów.

PREZES RADY MINI;S TRÓW

.11.

J67.ef Cyran)rjewicz

OKOLNIK PREZESA RADY M1NlSTROW

rz dnia 27 kwietnia 1949 r.

t) warunkach udzielania lnstytucjom IIPOle(,~Dym funduszów

.

ze Skarbu Państwa.

"

Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. o wprowadzeniu planowego systemu os~zęd?.ania w gospodarce narodowej i zadaniach oszczędnOŚciowych na 1949 rok (Monitor

Polski Nr. A-U. poz. 127) urkreśliła w3pólną ' dla administracji publicmej i dla instytuc.ti społecznych sum ę co najmniej 20 miliardów złotych. kitórą !.-podziewa się Rząd uzyskać w ramach podjęotej akcji oszcz<;dnOŚoCiowej.

Dla organów administraClji publicznej wydano w t(' i mierze względnie w najbliższym '-'ZaSie wyjdą odpowIednie przepisy.

jest ze wszech mk'}r rzeczą wskazaną. aby niektóre z tych

przepisów dające się odpowiednio zastosować, roz<;iągnąć i.

na instytucje społeczne , które korzystają z funduszow Skarbu Państwa w jakie.i'kolwiek postaci (subwencje, akcje zlecooe i t. p .). Podstawę prawną daje punkt VIII - 16 uchwały

Rady Ministrów. z dnia 29 września 1948 r. w sprawie zas~d

udzielania subwencji ze Skarbu Państwa (Monitor Polski Nr,

A-73, poz. 632) oraz punkt a § I rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawle dostaw, robót i usług na rzere Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych

kate-gorii osób prawnych (Dz. U. R. P. Nr. 12, poz. 73).

Prosz~ Obywateli . Ministrów o zamieszczanie wśród z~­

strzeżeń. stanowiących warunki otrzymania przez i.n91:ytuc]e

&połeczne j8lkichkolwiek funduszów ze Skarbu Panstwa, 0bowlązku stosowania się do przepisów prawnych ta'kich jak

np. przepisy. regulujące gospodarkę samoohodo":"ą, rozporzą­

dzenie Rady Ministrów w sprawle dostaw. robot i usoług, okólniki o oszczędnooci papieru (Nr. Nr. 36 i 54 % 1947 r.),

okólnik o :iI!1strukcji kancelaryjnej (Nr. 4 % 1948 r.), okóln~k

o normach zużycia (Nr. 7 z 1948 r.) i inne według uzna'll1a

i w zależności od charakteru otrzymującej fundusze mstyhioji społecznej.

RREZES RADY MINISTRÓW

Józel Cyrankiewicz

łlZ.

ZARZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 22 kwietnia 194.9 1'.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Pracy I Opieki SPOłecznej Przemys:u i Handlu oraz Rolnictwa l Reform KIIInych ~ spra.wie szac~ania wartości plenl~łnej śwladc~ń

w Daturze, ustalenia ryczałtów w~śoi pieniężnej niektórych świadczeń w naturze dla ulow podatku od wYJlagroIłze6 na rok kalenda1ozowy 1949 oraz zwolnienia. niek~rych

świadczeń w natunze od podatku od wYllagrocJzen.

Na podstawie art. 4 ust. 6 i 8 oraz art. 5 ust. ~ u stawy

z dnia 4 lutego 1949 r . o podatku od wynagrodzen (Dz. U.

R. P. Nr 7, poz. 4.1) zarządza się, C~~6.SU:puje:.

.'

§ l. Wartość całodziennego wyżywIenia w for~le po.sllkow

w stanie przyrządzonym, wydawanych pracoWI?-lkowi. drugiemu ze współmałżo~ków oraz .. członkom rodziny praoownik.a w rozumieniJU art. 13 ustawy O podatku od wyIIla&J,'O-

ó'zeń w miejsaupracy bądź w lokalu ~kazanYm przez pra-

oodawcE: do spożycia na miejscu lub zabrania ze sobą ustala

si4: w wysokOŚCi loo z,ł. Frzy wydawan:u tylko obiadów

wart06ć tego posiłku ustala się w wysokości 60 zł, a przy

wydawaniu t7lko kolacji lub mladań - w wysokOŚCi po

20 zł l.a każdy posiłek.

§ 2. Wartość pienięŻJllą bezpłatnego m'eszkania służbowe­

go przyjmuje się wedłui ustaW'Owych norm czynszu. W razie udzielenia przez pracodawcę m "es1lkania służ bow~go w

form :e odpłatnej wedłu.g cen n'ższych od ustawowych norm

czynszu ooliczeniu podlega ró:iJn:ca pomiędzy ustawową

normą CZyulSZu a kwotą faklYCZJllie zapłaconą przez pracown ;,ka.

§ 3. Wartość pieniężną światła przyjmuje się wedrug zuźyc' a i obow:ą:zującej w danej miejscowości ceny €t'lerg:i

elektrycznej lub gazu. W razie niemożności ustale,nia wartości światła w sposób wyżej wskazany, wartość jego przYJmuje się w "T)'sokOŚCi 100 ~ m : esięczn ' e od jednej izby.

§ 4. Wart.ość p~enięi;ną opału przyjmuje się w wysokości

120 zł miesięczn'e od jednej izby w okres·e pełnego roku

przy cenie węgla ustalonej w § 5 ust. l. W razie zmiany tej

ceny wartość powyższa u ega odpowiedniej zmianie

' § 5, 1. Wartoś" p :eniężną l tony węgla, jak równ'eż równowart.ość '3"000 m 3 gazu, odpow:adająeej 1 toni~ węgla ;

jako deputatu branżowego, ustala się na 1.200 zł l.a 1 tonę ,

t.j. w wysokOŚCi ceny kopaln'Ql'lej. W razie zmiany tej ceny

wartość powyższa ulega OOpcwiedniej zmianie.

2. Ryczałt wartości pien'ę74lej św'adczeń w natUJrze w postaci węgla, ,łatko de;rutatu branżowego. ustala się w ten

śposób, że przysługującą rocznie ilość węgla na podstaw.c

przepisu układu zb:orowego pracy, wycenIoną na podstaw:"

ust. l, dz'e'! się przez ilość okresów wypłaty wynagrodzen '3

w rolru ka'endarzowym. Iloraz tej .sumy stanOWi podstaw.

o;:ooatkowania w poszczególnym okres:c wypłaty wynugl'OOzenia.

§ 6. Wartość pienrlęmą użytkowan ; a roli przyjmuje s 'ę 'W

sum'e. Odpowiadającej dwu kwintalom żyta z jednego hek.tara ziemi ornej. liczonym wedbug miejSCOWYCh cen wolnego rynku.

§ 7. Wartość pieni ętną ordynarii 1 innych śwIadczeń w

naturze. wydawanych w gra,n;cach norm układu zb'oro~e­

g<} pracy z dn'a 25' marca 1948 r. pracown'.k0!D zatru<1;ni9nym w gospodarstwach rolnych "w rOZUffi' en!U przepIsów

o podatku gruntowym, oraz ryczałty wartości 'p' eniężn~j

tych świadczeń ustala się na czas obow ązywa·n'a powY-ł.­

szego układu w wysokości według 7..asad okóJn'Ik~ M :lIli~­

stwa Skarbu z dn' a 5 listopaaa 1948 r w spraw"e u·staleDl3

ryczałtów wartości p'en' ężnej świadczeń w naturze. Wydawanych w grar,icach norm układu zb:orowego pracy pra·

cown·k om, zatrudn'onym w g05lpodarsil.vach rollllych (D~,

Urz Min . Sk. Nr 95. poz. 429).

"

. ' .

§ 8. 1. Ustal.a S i ę następujące ryczałty wartosCJ. p I0In:znej świ adezeil w Illatw'ze (deputatów branżowych),. otr~y­

mywa:1ych przez pra·c owoi!ków na podstawie obowl ąz u ]ą­

cych uk~adów zbiorowych pracy

1) r.·rzez pracowników podlegiych Centra1n,emu Zarząd?­

wi Pr.z emyshu Cukrown ' czego na czas obowlązywan:a dotychczasowego układu zb:orowego pracy

.

.

a) pracowrr~ków stałych , mających n.a u\.rzymCl:"llU rodzi.·

n~ (§ 16 pkt l układu) - na 3.500 zł m'es:ęczn! ~; qczałt

obejmuje mieszkanie ze św'aUem i dz'ałką upraw·one]. z~e·

mi, 10 kg cukru, 160 kg w~gla, 5<l kg drzewa, 100 kg zJemniaków oraz wartość obiadóW w stołówce.

.

b) pracown{ków stałych , nie maiących n~ 1:ltrzYJ!lamu roó'z'llly (§ 16 pkt 2 układu) - na 2.75<l ~ł m'es 1 ęczn'.e; qrcz~łt

obejmuje mies2llmnie ze św'atłem i dz: ałką upraW\~e]

mi. 8 kg cukru. 80 kg węgla, 2.5 kg drzewa, 50 kg zlemn:aków oraz wartość ob'adów w stołówce,

"

c) pracownikÓW sezonowych, mających Jlo!l ~trzymanli1

rodzinę (§ 17 pkt l układu) - na 3100 z,ł mleglęcznle; ryczałt obejmuje 10 kg cukru, 160 kg węgla. 50 kg drzewa.

100 kg z'emniaków oraz wartość obiadów w stołówce, .

dl pracoWl!1'!ków S'ezonowych, n'e mających na .utrzymaruu

rodz\IIlY (§ 17 pkt 2 układu) - na 2350 zł m'es'ęeznie;ry­

czailt obejmuje 8 kg cukru, 80 kg węgla, 2.5 kg drzewa, 50

kg ziemniaków oraz wartQść obiadów w stoł6wce.

,

e) pracowników kaTl'llp3.nijnych rodz'nnych (§ 18 ukł.ao'u)­

łla 3.~ zł mIesięcznie; ryczałt obejmuje 21 kg cukru,

f) pracowników kampanijnych. nie mających. na .utrzy·

maniu rodziny (§ 18 układu) - na 2.200 zł mies1ęcmle; ryczałt obejmuje 14 kg cukru.

g) praoowniJków młodocianych (§ 19 układu) - na 950 zl

m ' esięcznie; ryczałt obejmuje 6 kg rukru.

.

W przypadkach. gdy za jeden ze skladnfkó~lJ ś~fadc,zeń

w naturze pracodawca wypłaca wynagrodze,nl': p eniezne. "

usta'ony ryczałt 'Ilrueży obnlżyć o wartość p1en 1 ęŻ11ą okre

śloną w §§ l - 6 I ust. 1 pkt 2 niniejszego paragrafl,l, jeiell

zaś chodzi o ziemniaki i cukier: o 600 zł za 100 kg z1en:'nlaków i o 155 zł za l kg cukru. Wyłączone wartośm pfemężne

naleiy opodatkować na zasadzie ust 2 niniejszego paragraf~

21) przez pra<x>wn1lków Lasów PaństWOwYch - na 565

za l metr przestrzenny (mp) szczap; deputat obejmuje ~­

Pl' sosnowe w ilo.ści przewidzianej &'.Czeg61nym!. przeplSami.

z:e-

dnia 5ma.}a 1949 r.

" ,.MONITORPQLSKt'

, 3) pruŻ pra-coWrrików ' przede:!ębi~rstwa Państwowy MonoJjOl Zapałczany - na 300 zł m .~ej ryczałt obeJmUJe

o

'ro pudelek zapałek,

.

4) przez pracowników przemysłu fennentacY}nego

a) zatrudn .onych w browarach, . rozlewn.t , słodowni, . sia~­

ł:Qwni chm' eLu na 650 zł miesi ęc7lOle; ryczałt obeJmuje

jeden lite p.wa ~~e oraz otrzymywany <:z~śc:owo ~­

platn:e węg ' el w l:OŚCl 2 tony dla rodzinnych l 0,8 tony dla

.samotmyeh rocznie,

b) zatrudnonych w branży winiarskiej - na 650 2J miea1ęczniej ryc.załt obejmuje 5 butelek w .na oWQCOw~go Bo 0.1

litra lub 8 nrów płyrunego owocu lub 2 li,try syropu araz

otrzymywany aęś(:'.owo oo..łatni e węg ·el w ilości 2 tony dla

rodzinnych l 0,8 tony d ' a samotnych J'O:CUl!e.

5} przez prawwników przemysłu skórz.anego w garbarniach - na 300 zł m'es' ęamie; ryczałt obejmuje l kg skóry

twardej oraz 30 dero'.! skóry miękkiej rocznie.

6) przez pracowników przemysłu tłuszczowego - na 350

zl mTesi~e; ryczałt obejmuje l litr oleju łub l kg mydl~.

2. PowYższe ryczałty mają zastosowanie tylko w · raz;e

wydawan' a św'adczeń w naturze. W przypadkach wypłaca­

nia równowartości świ adczeń w pienlądzacll opodallkowaolu podlega cała rÓllW1Owartość p·eniężna..

,

.

ł 9. Św:adczenia w naturze w postaci ZJ1lżek b letów U3

pracown1 k6w i członków rodziny przy prz~jazda~ środka­

mi masowej lokomocji n'e atanow ą wynagrodzenia podlegającego podatJkow: od wynagrodzeń.

§ 10. Zwaln'a się od podatlw od wynagrodzeń następują­

tle świaóczen ' a w naturze. prl,ySł.ugujące l otrzymyw~ 'fi

ramach układów zbiorowych pracy

l) przez pracown;k.ów przeds':ęb orstw państwowych

PKS. i Żeg' uga Sród1ądowa - w postaei be2'JPłatnych prz.ejazdów oraz przez pracowruków Orb'su - w postaci bezpłatnego używan' a wag<JnÓw sypialnych,

.

.

2) przez prawwn' ków przeds i~bi{)rstwa Polsk'e Koleje

Państwowe w postaci be:nPłatnyeh przejazdów dla siebie i

rodziny,

.

3) pr-t..ez pI'3cown'ków zatrudnionych w lórnlclwie w

postaci otrzymywanego częściowo odpł.atnie karb'du celem

ośwIetlenia m'es2.kań w przypadkach, góy w m:eszkaniach

.. nie zainstalowano św; atła elektrycznego lub gazowego,. a

ponadto dla pra cown'1{ów MonQPO~ u So}nego w postaci 10

!.ot.,

kg .soli

ł Na

ob- \. ~iechiba

szarze

Urzędu

Dyrekcji . Celnego

Ceł I

Gdańsk

miejscowej właściwości

obejmuje

miasta: Gdańsk, Sapot

powiaty: elbląski, gdański. malborski i starogardzki w województwie gdańskim oraz powiat braniewski w woje wództwie olsztyń­

skim.

Nowy

Port

miasto: Gdynia,

powiaty: kartuski, kościerski, lę­

borski i morski w województwie

gdańs 1dm .

białogardzki.

bytowsk l •

kołobrzeski , . koszaliński, miasteck!,

sławieńsld I słupSki 'W 1i1ojewódz-

U5IKa

pow aty

' iwie ~,,---"';ń'l1clm ;

m'asto: ::'zczec'n.

powiaty: łobeski. lIlowogardzki 1

szcżeciński w WOjewództwie IIzeze-

1_______~~O=·~~k~;m~___________________

Swinoujście ł powiaty : gryficki, kamieński i woliński w WOjewództwie Izczeciń••_ _ _

sldm.

Kostrzyń

miasto: Gorzów,

J)CJWiaty: gorzowski, skwierzyński

i strzelecki w województwie poznańskim oraz powiaty: choieńskl,

n. O.

c:hOS'Zczeński,

gryfiński .

myślibor­

ski, pyrzycki t stargardZiki w województwie szczecińskim.

mię<łzY1"7..edd, rzepiński,

i św!ebo(hiński w wo.i ewództwie poznańskim.

powiaty: gubiński, krośnieński 1

zielonogórski w województwie poznańskim .

.

miasta: Gniezno, Kalisz, Piła, Po-

I

powiaty

J----Gubin

mies i ęcznie,

4) przez pracowników Pań stwowego Monopolu Zapa łcza~

nego - w r.ostaci otrzymywanych częściowo odpłatnie od-

padów d r Zewnvch w iloś ci 600 kg roczn:e.

5) przez p racown 'ików przeds ' ębiorstw energetyki .w

POSI<1Jc1 ot r zym yw an ego częścio,wo odpłatn ie prądu elekt.rycznego w ilo6ci 60 ' kwh po 50 g r mies ięczni e oraz l~!)

kwh po 2 zł m ·es' ęczn.i e,

6) przez pracowu'ków p rzernys:lu konserwowego w postaci otrzymywanych częśdowo odtpłatnie: po cenach wieikohurt.owych w ytworów d an e j fabryki do wysokości 1.000

zł m'es i ~c7Jn"e oraz po cenie kosztu własn ego węgla w iloŚCi 170 kg ola rodz'nnych i 66 kg d' a samotnych m:esięczn~ e,

'i') przez pracown'ków zakładów podległych Centralnerrr..J

Zarząd<J w i Prze mysłu Spożywczego w postaci otrzymywanego częściowo odpłatn I e węgla w . ilOŚCI 2 tony dla radZ' IlInych i 0,8 tony dla samotnych roczn ie.

&) przez praoownHtów gospodarst w leśnych w postaci

otrzymywanego częściowo odpłatnie chrustu grubego lub

gałęzi w ilości l mp miesięcznie.

9) przez pracowników Po' skiego Rad la - w postaci bezpłatnego abonamentu radiQfon'cZ'pego,..

§ 11 . Przepisy niniejszego zarządzenia Qotyczą świadezeń

w naturze wydanych po dniu 31 grudn'a 1948 r . a należnych

od l styczn'a 1949 r. do dnia 31 grudnia 1949 r.

§ 12. Zarządzeni e niniejsze wehodzi w tycie z dniem ogło­

$Z€'l'lia.

X. Dlłbrowski

MINISTER SKARBU

MINISTER PRACY I OPIEKJ SPOŁECZNEJ

w /z Tadeusz KochlUlowłez

Poru;ekretarz Stanu

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyr

PoOSekretarz Stanu

MINISTER ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

J. ~-Kocloł

'-13.

ZARZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 25 kwietnia 1949 r.

• upoważnieniu urzędów celnych do orzecznictwa w sprawach karnych Skarbowych oraz ustaleniu okręgów ich terytorialnej właściwoścI.

Na podstawie § 1 p . a) rozporządzenia Ministra Skarbu

z dnia 21 czerwca 1947 r. o określeniu władz administracji

skarbowej uprawnionych do orzecnictwa w sprawach o przeItQpStwa skarbowe (Dz. U. R. P . Nr. 51, poz. 261) zarządzam,

eo następuje

§ 1. Do orzekania w sprawach o przestępstwa skarbowe,

411kreś1one w art. 47-5'1 i w art. 64 § 2 prawa karnego akarlIoweao z dnia 11 kwietnia 194'1 r. (Dz. U. R. P. Nr, 32, poz.

140) upowa~ 81, aiiej ~e ~ ~e;.

Okręr

I·

Poznań

sulęciński

znań,

' powiaty: babimoiski, chodzieski,

czarnkowski, gnieźnieński, gostyń­

ski, jarociń ski . kaliski, kępi ński.

kolS'ki, koniński , kościańskL krotoSzyński. leszczyń sld. międzychodz 1d ,

mogileński,

nowotomyski, obornicki. ostrowski. pililki. poznański, rawicki, szamotu Iski , śred?:1ti. śrem ­

ski. turecki. wą growiecki, wolsztyński .

wrzesiński .

wschowski i

miński w województwie pozn a ń­

skim oraz powiaty drawSki i wałecki w woiewództwie szczecińsk im

Bydgoszcz

I

miasta

Bydgoszcz, Grudziądz.

InoWTocław,

cławek,

Toruń,

Wło­

województwa pooraz p.~wiaty,

sztumski

i

tczewski w woiewód7.twle

gd'1ńsklm

oraz powiaty

człuchowski, S2'.czecillpcki ł

ł złotowski w województwie szczecińskim .

-=~-miasta: Jelenia

Góra.

Legnica.

Swidnica. Wałbrzych.

Wrocław.

.

powiaty: obs7.ar województwa wropowiaty: obszar

mor5ki~o.

kwidzvńsld,

Wrocław

cławskiego .

Gli\vke

-....

miasta

Bedzin. Bvtom, Chonów,

Gliwice. Katowice, Nysa,

Opole. . Racibórz. Sosnowiec. Zabrze. Zawlereie.

powiaty: będzillski, bytomski, dobrodzieński, gliwicki, glubczycki. grodkowski. katowicki. kluczborski, kozielski, lubliniecki. niemodliński, nyski, oleski. opolski,

prudnicki, pszczyński. raciborski. rybnicki, strzelecki, tarnogórski i zawierc1abki W wojewódz-

twie śląskim.

~--~------~----------~----------.

d} koordynowanie dzialalnoś'ci państwowych wła& r u;rzędów z dzi.ałalnośc' ą zwią'.lJków samorządu te r y1:<>rialnego w zakretie polity<ki socjalnej i ueuwame wynikłych w tym przedml.o c!e rozbieżności;

e) itierowan:e polityką subwencyjną Rzą<łJu na eele 80cjalne, JroorcIynacja p'anów finansowych i budżetów

poszczególnych m ' n1sterstw, centralnych UI"L~óW 1 inlItytucji prawno-pwblicznych w zakresie poli1yki socjalnej oraz kontrola wykonan;a tych planów i budżetów.