Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 grudnia 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: Zakłady Wytwórcze Aparatów Wysokiego Napięcia.

"MONITOR POLSKI" - dnia 9 k~!ett#i94J_·-.;'r: :.: . ___................_ _ _...:S:!.!t~r,...:9

Ni', A-2ł

-t 8, Do ważności zobowiązań zaciąganych przez przedsię­

wymagane jest współo.z' ałanie, zgodnie z uprawaleniami. przew dz'anymi w statucie

a) dwóch członków Dyrekcji łącznie, albo

b) jednego członka Dyrekcji łącznie z pełnomocn'k' em

handlowym w granicach jego pełnom ocnictwa . albo

c) dwóch pebnomocników handlowych łącznie VI granicach ich pełnomocn ~ ctw.

§ 9. Przekazaniu na rzecz przedsięb 'orstwa ulega ~ają­

tek Skarbu Pal1stwa, oznaczony przez Ministra Przem~ll1

i Handlu.

M 'tn'ster Przemysłu l Handlu zarządzi protokólarne przekazanie przeds :ęblorstwu majątku n .eruchomego w zarząd

i uiZytkowa.ne, a ruchomego ·na własność.

§ 10 Szczegółowe zasady organizacji i zakres ó1ziałan i a

przeds ! ębiorstwa ustali statut nadany przez Mi n'słra P.-zemysłu i Handlu w porozum'eniu z M ·nistrem Skarbu 1

Prezesem Centr alnego Ul'7.,ędu Planowania, ogłoszony w

Monitorze Polsk m.

§ 11 Zarządzenie ninfe ·jsze wchodz! w życie z dniem

,o~łOszen!a w Monitorze Polsk'm.

w/z E. Szyr

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

P od sek retarz Stanu

K. Dąbrowski

MINISTER SKARBU

PREZES CENTR~~~GO URZĘDU PLANÓW ANIA

w/z S. Jędrychowski

Wiceprezes

b~orstwo

321.

ZARZĄDZENIE

MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

z dn:a 9 grudnia 1948 r.

w"dane w porozumieniu II Min'strem Skarbu I Prezesem

Centl'alnego Urzędu Planowania o utw!Jrzeniu przeds'ębior­

.twa państwowego pod nazwą.: ELEKTROTECHNICZNE

ZAKŁADY WYTWORCZE.

Na podstaw'e art. l dekretu z dnia 3.1. 1947 r. o tworzeniu przedsiębi orstw pańs twowych (Dz. U. R. P. Nr B, poz.

42) zarządza s ię. co następuje: ·

m.

ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

z dn:a 9 grudnia 1948 r

WYdane w porozumIeniu z MiD strem Skarbu l Prezesem

Centralnego Unędu PlanowlLnia o otworzeniu pneds ębior­

stwlL państwowego pOd 11&ZWI\: ZAKŁAD~ W~TWORCZB

OGNIW I BATERII.

Na podstawie art. l dekretu z dn,a 3.1. 1947 r. o tworzeolliu przedsiębiorstw państwowych (Oz. U R. P. Nr B, poz.

42) zarządza s!ę, co następuje

..

§ 1. Tworzy się przeasięb;orstwo państwowe, prowadzone

w ramach narodowych planów gospodarczych według zasad

rozrachunku gospodarczego pod nazwą: ZAKŁADY WYTWORCZE OGNIW I BATĘRII - pr zeds.ęb orstwo pań­

stwowe wyodrębnione - zwane. dalej ,.przedsięb : orstwo".

§ 2. Przeds : ębiorsŁwo ma s ieQZibę w Poznaniu.

§ 3. Przedm;otem aziałalnośCi przeds !ęb iorstwa jest: produkcja Ogn \W i baterii. . .

.

. § .4. Przedsięb ' orstwopodlegii nadzorowi Centralnego

Zarządu Przemys łu .' ElektrotechniczQego, którego wytyczne

są dla przeds.iębiors twa w ' ążące,

§ 5. Zwierzchni nadzór pallstwowy nad przedsiębiorstwem

sprawuje Min'ster Przemysłu r Handlu.

.

.

§ ' 6 Przy przeds ' ęb ~orstwie poWołana bęQzie Rada Nad- ·

ZOlU Społecznego. której zakres dzia-łania . sposób powoły­

wania i odwoływan : a jej C71onków, organizację i sposób

wykonywan ia powierzonych czynności określi rozporzą<U&­

n ie Rady M 'n istrów.

§ 7. Organem 7..al"ządzającym przeds iębiorstwa jest Dyrekcja, powoływnna i zwalll'ana przez Min'stra Przemysłu

i Handlu i składająca się z Dyrektora Naczelne(;o. reprezentującego Dyrekcję samodz'elnie oraz z podległych Dy~

rektorowi Naczelnemu dwóch Dyrektorów.

§ 8_ Do ważnOŚCi zobowi~lzań zaciąganych przez przeds ' ę'·

b 'orstwo wymagane jest ws pó ~a'z' ałanie, zgodnie 1. upraw·~

n;eniami . przew'dz'unymi w s:atucie

a) dwóch członków Dyrekcji łącznie. albo

b) · jednego członka Dyrekcji łącznie z pełnomocn1k'em

handlowym w granicacb jego .pełnomocnictwa . albo

c) dwóch pebnomocników handlowych łącznie w grani ~

cach ich pełnomocnictw.

.

.

.§ 9. .Przekazaniu ,~ną ~~z , p~ę~~~btpr~tW{l,,\lJ ęga l rI}-pm.;-",

tek ,;Skarbu ,· Państwa · omaeOOtly ' prZ-e'L M nistra Przemysłu

.i Handlu.

. .

"J./ tY! '~Itt r'f v :'iriH '1/ (y

Mit!l;ster Pr2'.emysłu - 'i . Handlu 'zarządzi. protokólarne- prw"

kazanie· przeds' ębiorstwumajątku n:eruchomego w zarząd

i . użyt~owan'e, a ruchomego na własność.

§ 10 Szczegółowe zasady organizacji i- zakres óZlałan ia

przedsiębiorstwa ustali statut nadany przez Min'stra P;ze~

mysłu i Handlu w porozum'eniu z lVI' n lstrem Skarbu i

Prezesem Centralnego · Urzędu Planowania, ogłOszony w

Monitorze Powk·m.

'

.

§ ll . Zarządzenie ninieisze ' wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia w Monitorze Polsk'm.

MINISTER P~MYSŁU I ,HANDLU

w/z E. SzyI'

Podsekretarz Stanu

MINISTER SKARBU .

K. DąbrowskI

. PREZES CENTRALNEGo URzĘDU PLANOWANIA

.

w/z S. JędryChowski

Wiceprezes

§ l. Tworzy się prze <isi ęb:orstwo państwowe, prowadzone

w ramach narodowych planów gospodarczych według · zasad

r ózrachunku gospodarczego pOO nazwą: ELEKTROTECHNICZNE ZAKŁADY WYTWORCZE '-przedsięb'orstwo

państwowe wyodrębn'one-zwane dalej "przeds: ębiorstwo~, .

.§ 2. Przedsięb :orstwo ma s : edzi~ w Piastowie.

§ 3. Przedm:otem aziałalności przeds :ębiorstwa jest: pr()o

dukcja . artykułów elektrotechnicznych.

§ . 4. Przedsi ęb'orstwo podlega nadzorowI Centralnego

Zar~du Przemysłu Elektrotechnic~nego, którego wytyczne

są dla przedsiębiorstwa w ' ążące.

§ 5. Zwierzchni nadzór r.a ństwowy nad przeds' ęb lorstwem

sprawu.ie Min'ster Przemysłu l Handlu.

§. 6 . Przy przeds'ęb ' orstwie powołana bęQzie Rada Nadzoru Społecznego. której zakres dział ania. sposób powoły­

wa.nia i odwoływan ' a jej członków, organizację i · spo&'Ób

wykon~rwan'a powierzonych czynności określi rozporządzenie Rady M'nistrów

.

§ 7. 'Organem zarządzając~'m prtedsiębiorstwa jest Dyl'ckcja powoływana i zwaln.iana przez M -n 'stra Przemysłu

i Handlu i składająca się z Dyrektora Naczelne.1o. reprezentuj ącego Dyrekcję samodz'elnie oraz z podległych Dyr ektorowi Naczelnemu dwóch Dyrektorów.

§ S. Do ważnOŚCi zobowi ązań zacI ąganych przez przeds'ę­

.

323.

ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

b 'orstwo wymagane jest współo.'Z' ałanie, zgodnie z uprawz dnia 9 grudn:a 1948 r ,

nieniami. przew'dz' anymi w statucie

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prczest3M

a) dwóch członków Dyrekcji }ącznie. albo

Centralnego Urzędu PlanowJ!.nia o · utworzeniu przedsiębior~ .

p) jednego członka Dyrekcji łącmie z pełnomocn;k'em

stwa państw()wego pod nazwą.: ZAKŁADY WYTWORCZE

handlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo

c) dwóch pełnomocn i ków handlowych łączni e w grani.

APARATOW WYSOKIEGO NAPIĘCIA.

cach ich pełnomocn ' ctw.

Na podstawie art. l dekretu z dn 'a 3_1. 1947 r. o tworze§ 9. Przeka7;aniu na rzecz przeds ięb 'ors twa ulega mają­

niu przedsiębiorstw państwowych ,(Dz. U . R. P. Nr. 8, poz. 42)

zarządza się co następuje

tek Skarbu . Państwa, oz;naczony przez Ministra Przemysfu

i H andlu.

§ 1. Tworzy się przedsięb'orstwopaństwowe. prowadzone

M 'tll;ster Przemysfu l Handlu zarządzi protokólarne prze"- ' w ramach narodowych planów gospodarczych według zasad

rozrachunku gospodarczego pod nazwą: · ZAKŁADY WYkazanie przeds'ębiorstwu majątku n ' ent-ćhomegQ w zarząd

i - użytkowan~e, a ruchomego na własność.

..

TWÓRCZE APARATÓW WYSOKIEGO NAPIĘCIA - prze<il..

siębiorstwo

państwowe

wyodrębnione zwane dalej

§ 10 Szczegółowe zasady organizacji i zakres óZi ałan!a

przedsiębiorstwa ustali statut n adany przez Min'stra prze"przedsiębi orstwo" .

mysłu i Handlu w poro~m'eniu z , M'nistrem Skarbu t

§ 2. Przeds :ębiorstwo ma siedzibę w Warszawie

§ 3. Przedm' otem dZIałalności przeds i ębiorstwa jest: proPrezesem Centr.alnego Urzędu Planowania , ogłoszony w

Monitorze Polsk'm.

'

,

:dukcja aparatury roZdz!elczej wysok'ego nap'ęcia. transforł. .ll 'Zarządzenie n.!tl1ejsze wchodzi w ~yCie z dniem

matorów m'erniczychi'aparatów rentgenowskich

ogłoszenla w Monitorze Polsk'm.

. § 4. Przedsiębiorstwo 'podlega· nadzorowi Centralnego Za ~

rząo.u PrzemYsłu Elektrotechnicinego, którego wytyczne ·Sił '

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

wIz E. Szyr dla p,rzeds i ębior~twa w'ążące: . .

.

Podsekretarz Stanu , § 5, Zwierzchni n a dzór państwowy· 'n,ad przedsiębiorstwem

MINISTER SKARBU

. K. Dąbrowski ' sprawuie Minister przemysłU :ilbndlu.

PREZES CENTRAlNEGO URZĘDU PLANOWANIA .,

§ 6. -Przy przedsiębIorstwie powołana będzie Rada ·Nad. wIz S; JędrYChowski zoru SpołecznegO. której ' wkres działan'a. sposób powoły­

.

WiceprezeS wania :i odwoływania jej cuonków. organi zac-ję i sposób

~tr.

"MONITOR POLSKI" -

wykonywania lx>wi erzon~ch. czynności określi rozporządze­

nie Raci.y !VI nistrów.

§ 7. Organem zarządzającym przedsięb'orsiwem jest Dyrekcja. powoływana i zwalniana przez M'nistra Przemysłu

.i Handlu i składająca się z Dyrektora Naczelnego. reprel,entuj~cego Dyrekcję samoaz'eln:e oraz z podległych Dyrektorowi Naczel·nemu dwóch Dyrektorów.

§ 8. Do ważności zobowiązań zaciąganych przez przedsiębiOl'stwo wymagane jest współdziałanie, 7Jgodnie z u!prawn ;eniami. przew:dz:anymi w statucie

a) dwóch członków Dyrekcji łączn'e. aLbo

b) jednego członka Dyrekcji łąc2lnie z :pełnomocnikiem

han<i'lowym w gran'cach jego pełnomoCnictwa. albo

c) dwóch pełnomocn'l-ów handlowych łącznie w granicach ich pełonomocnictw.

§ 9. Przekazaniu na rzecz przedsięb ' orstwa ułega ma"ątek Skarbu Państwa, oznaczony przez Ministra Przemyshl

1 Handlu.

Minister_pl'7t>myslu i Hanalu za.rządzi protokólarne przekazan'e. prze:ct:s.'ębiorstwu majątku n'eruchomego w zarząd

1 użytkowanie, a ruchomego na własność.

§ 10 Szczegółowe zasady ~rganizacji i zakres działania

przedsięblorstwa ustali statut nadamy przez Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z M'nistrem Skarbu i Prez.esem Centralnego Urzędu Flanowania, ogł(Jszony w Monitorze Polskim.

II 11. Zarządzenie n'niejsze wchodzi w życie z dniem

ogłos7,eni a w Monitm'ze Polskim.

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

wiz E. Szyr

.

Podsekretarz Stanu

MI~ISTER SKARBU

K . Dąbrowski

PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOWANIA

w/z S. Jędrychowski

Wieeprezes

dnia 9 kwietnia 1949 r, .

Nr. A-21 .

§ II. Zarządzenie oiniejsze

wchodzi w żyCie z dniem

w Monitorze Polskim.

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDI~U

wIz E. SzYJ'

Podsekretarz Stallu

MINISTER SKARBU

K Dąbrowski

PREZES CENTRALNEGO URZEDU PLANOWANIA

.

.

wIz S. Jędrychowsld

Wieeprezes

ogłoszcn la

ZARZĄDZENIE

325.

MINISTRA PRZEI\USLU I HANDLU

z dnia 9 gruoill;a 1948 r .

wyda.ne w porozuIaeniu z Ministrem Skarbu i Prezesem

Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębior­

stwa pa{lstwowego pod nazwą: ZAKLADY WYTWÓRCZE

PRZ:i'RZĄDÓW POMIAROWYCH.

Na podstawie art. l dekretu z don 'a 3.1. 1947 r. o Uworzeniu przedsięb ! orstw państwowych (Dz. U. R. P. Nr. 8, poz. 42)

zarządza si.ę co następuje

§ 1. Tworzy się przeds.ięb'orstwo państwowe, pl'owadzone

w ramach narodowych planów gospodarczych według zasad

rozrachunku gospodarczego pod nazwą: ZAKŁADY WYTWORCZE PRZYRZĄDOW POMIAROWYCH - przeds'ę­

blorstwo państwowe wyodrębnione - ~ane dalej "przedsięb:orstwo" .

§ 2. PrzOOsięb:iorstwo ma siedzibę we Włochach kJWarszawy.

§ 3. Przedm'otem działaln<~ci przedsiębiorstwa jest: produkcja przyrządów pomiarowych.

§ 4. Przedsiębiorstwo podlega nadzorowi Centralnego Zarzą<i;u Przemysłu Elektrotechnicznego, którego wytyczne są

dla przeds'ębiorstwa w'ążące.

§ 5.. Zw'erzchni nadzór państwowy nad przedsiębiorstwem

sprawuje Minister Przemysłu i Handlu.

§ 6. Przy przeds:ębiorstwie powołana będzie Raoa Nadzoru Społecznego. której zakres działan'a, sposób ' powoły­

324.

. wan'a i odwoływan' a jej członków. organ 'zację i sposób

ZARZĄDZENIE l\UNISTRA PRZEMYSLU I IIANDLU

wykonywan:a f,owierzonych czynności określi rozporządze­

z dnia 9 grud.n'a 1948 r.

nie Ran'y M nistrów

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem

§ 7. Organem zarządzającym przedsięb'ors twem jest DyCentralnego Urz«:du Planowa.n.ia o utworzeniu nrzedsiębior­

;rekcja.powoływana i zwalnjana przez M'nistra Przemysłu

litwa państwowego pod nazwą: ' LÓDZKm ZAKLADY WY- i Handlu i składająca się z Dyrektora Naczelnego. reprezen.. . TWÓRCZE APARATURY NISKIEGo NAPIĘCIA. '

tuj'ącego Dyrekcję samo<lz'eln'c oraz z podległych. Dyrekto': :t;1:~, ,rłó'd~taWie' ąrt: J dękretu ż dn'a 3.1. 1947 1'. o tworzel'owiNacze}nemu dwóch Dyrektorów

'nfUvpWed!li~B<(j!rstWi.ptfi\StwóW1cl1 (Dz.utJ~ R: P.Nr~ B, poz. 42)

§ 8. Do ważności zobow'ąŻ8ń zaciągany ch przez pr:led~

'· :zruraądza 9i.ę c·. f!o ! ~J.ęPUje:l , i'( '>';~ ' I'" '.' " .. .,: ... ... ,..' ' '.

siębjorstwo wymagane jest współdziałanie, zgodnie z upraw··, ·:§, ' t:·' ('Tworzy · si~ pr.zedsiębi. orstwo państwowe, prowadzone

n;eniami. przew:dz:anymi w statucie

w ramach narodowych planów gospodarczych według zasad

a) dwóch członków Dyrekcji łączn'c. albo

rozrachunku gospodarczego pod nazwą: ŁODZKIE ZAKLA- .

b) jednego członka Dyrekcji łąc7Jn'e z pelnomocnik ' em

.DY · WYTWORCZE APARATURY NISKIEGO NAPIĘCIA­

hanoiowym w gran'cach jego pełnr~'I1ocnictwa. albo

przedsiębi()rstwo państwowe wyodrębnione ~ane dalej .

c) dwóch pełnomocn'ków handlowych łącznie w grani.,przedsiębiorstwo".

cach ich pełnomocnictw.

'§ 2. Przeós:ębiorstwo ma sje dzi~ w Łodzi.

§ 9. Przekazaniu na rzecz przedsi ęb ' (H's twa ulega ma§ 3. Przedm'otem działalnośc i przedsiębiorstwa jest: proj'ątek Skarbu Państwa, oznaczony przez Ministra Przemysłu

dukcja aparatury rozdz'elczej n 'skiego naci! ęcia, a.paratury

i Handlu.

dźwi,gowej. aparatury nastawczej dla trakcji elektrycznej

Minister Przemy słu i Handlu za,rządzi protokólarne prze..,

i produkcja a paratÓ'w elektromedycznych.

ltazan'e przedsiębiorstwu majątku n'eruchomcgo w zarząd

§ 4. Przedsiębiors two podlega nad7..orowi Centralnego Zai użytkowanie. a r uehomego na własność.

r7Ją<l,u Przem ysłu Elektrotechnicznego, którego wytyczne są

§ 10 Szczegół<lwe zasady organizacji i zakres działania

przeds'ębiorstwa ważące.

'P'l'zedsiębiorstwa ustali statut nadany przez Ministra Prze§ 5. Zw'crllCbni nadzór pal'istvJ'owy nad prz,*siębiorstwem

mysłu i Hanalu w porozumierJu z M 'rostrem Skarbu i Pr~­

sprawuje :Minister "liIrzemyslu i Handlu.

zesem Centralnego Urzędu Planowania, ogło szony w Moru.§ 6. Przy przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Nadtorze Polskim.

zoru Społecznego , . której zakres d zia łan 'a, spoSÓb powoły­

§ II. Zarządzenie n 'nie jsze wchodzi w życie 7. ' dniem

wania i odwoływan'a jej ~łonków. organ'zacj~ i &posób ogłoszen' a w Monitorze Polskim.

wy.k()l!lywa!ł1' a r:owierzonych czynno~ określi r07q)Orządze­

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyr

riie Rany M'nistrów.

P~ekretalz Stanu

.MINISTER SKARBU

K Dąbro~ski

II 7. Organem zarządzającym przedsięblol'stwem jest DyPREZES CENTRALNEGO URZ~DU PLANOWANIA

\rekcja. powoływana i zwaln'ana przez M 'ni.stra Przemysłu

w/z S. Jędrychowski

i Handlu i składająca się z Dyrektora Naczelnego. reprezenWiceprezes

tującego Dyrekcję samo<lz'eln'e oraz z podległYCh Dyrekto326.

rOWi Nacze}nemu dwóch Dyrektorów.

ZARZĄ~ZENIE MINISTRA PRZEMYSLU I HANDLU

§ 8. Do ważności ZQ·bowiązań zaciąganych ' przez przedz dnia 9 grudn'a 1948 r.

siębiorstwo wymagane jest współdziałanie , zgodnie z uprawwydane w porozum'eniu :& MinistremSk&ł'bu l Prezesem

. oieniami. przew'dzianymi w statucie

Centralnego Urzędu Planowania o utworzenIu "rzedsiębfor­

. a) dwóch członków Dyrekcji łączn1e. albo

słwa państwowego pod nazwą: ZAKŁADY WYTWORCm

b) jednego członka Dyrekcji łączn<e z pełnomocnikiem

SPRZĘTU INSTALACYJNEGO.

hamlłowym w gran:cach jego pełnomocnictwa. albo

c) dwóch pełnomocników handlowych łącznie w grani- , . Na podstawie art. l dekretu z dnia 3.1. 1947 r. o tworze· .

niu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. · R. P. Nr. 8, poz. ~)

cach ich pełnomoCnictw .

. II' 9. Przekamniu na rzecz przedSięb iorstwa ulega ma- zarżądza się co następuje: . ' .'

§ l. Tworzy się przedsiębIorstwo państwowe. prowadzone

Jqtek Skarbu Państwa, oznaczony przez Ministra Przemysłu

i Handlu.

w ramach narodowych planów gospodarCZYCh według za'lad

Mi,nister Przemysłu i Handlu za·rządzi protokólarne przerozrachunku goSJpOdarczego pod nazwą: ZAKŁADY WYkazanie prz' ,Gsiębiorshvu majątku n'eruchomego w -Zarząd

TWORCZE SPRZĘTU INSTALACYJNEGO - przedsiębIor­

1 użytkowanie. a ruchomego na własność.

stwo r.J8ństwowe wyodrębnione - zwane dalej .,przedslę§ 10. Szczegółowe zasady OII'ganizacii i zakres działania

bwrstwo";

,.

.,

.

.

IPrze(lsiębiorstwa ustali statut nadany przez Ministra prze§ 2. Przedffi«:biorstwo ma siOOzibę w Bydgoszczy,

mysłu 1 Han<i1u W porozumlenju z M'nistrem Skarbu i PreII 3. Przedm'otem działalności przedsiębiorstwa jest: prozesem Centralnego Urzęd·u Planowania, ogłoszony · w Monidukcia spr~ :Instalacyjnego oraz porcelany elektrotech~.

torze Polskim.

.

nicznej.

dla