Orzeczenie nr 9 Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 30 listopada 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejęciu przedsiębiorstwa na własność Państwa.

§ 6. Orffanem zarządzają '.!)! fl'1 ;, .rzed<lęblorstwa Jest Dyl'ek,ja , po woły wana i zW•.:·.i\i ana prz..·.: Ministra Obrony

l\'arudowei, składająca si ę z L y . "b ora. Naczelnego, repre,t- . 1 , ującego Dyrekcj ę san' ,~' i" I ' i l e O :·.l Z podległych Dy;c",K\'Jrowl Naczelnemu tn '- Xl ;) : · · (~kta J'f : w.

~ 7. Do wl1.żności zobow:i~~za ń <" .,d~;:; ; nych przez przed,l Ikolorstwo wymagane jest ws p ~· ~ ,jzj ::~ ; , mie zgodnie z up n.wnieniaml przewidzianym! w sta1. 'l"~ J ,~

dwóch członk ó w DyrtkcJi l ą. cz ~1 ie, ,lbo

b) jecnego członka Dyrekcji ł ącznic '.': pełnomocnikiem

handlowym w granicach je/?;o pe.': omocnlctwa, albo

c) dwóch pelnomocników handlow.'7 ·. :1 łącznie w granicach ich pełno m ocni ctw.

J 8. l-'r2'o€kazaniu na rz ec~, przeds!ęb j : . twa podlega mat~. tek Sk~rbu Państ.~: a . oznr, ~ZO!1y pr,.

Ministra Obrony

Narodowej. MInister Obtony ~arodó \': ," .l arządzi protokóbrne przekazanie przeds iębL ::-s t wu m.' i '~ ' ku nieruchornego w zarząd i użytkm\'anie, I: ruchom~ " na wł!.U<110ŚĆ.

~ 9. Szczegółowe zas.dy· organizacji , ~akres działania

~ r ze d sl l,' b l l)rstwa ustali st a (.ut, ; ,f\dan J

przez Ministra

Obrony Narodowej w por 'lzumit '·.iu z . 'rzewodniczącym

1'r..ńst·",·o'll'eJ Komisj I P 1 3 n0 ~ila nja Oospo .. rczego oraz Mir: istJ'ami SkRrbu i Handlu 'i\'cwn .; t.rzn( .,'.', ogłoszony w

:Monltorze Fol.<:kim

li Jll . Z3ri :•. ·i :; ·':·, :e n1nk1 <. ~I ~ \' ,~1Jodzi w :ycle z dniem o,ł o:,zen'a w l.t. ,'; .,orze Pois ~, i 11.

K. Rokossowskl

M 1 NI ;~'L ; ::;, ".'E il~ NY ~; i\ R0DO'WE J'

a,

·:.·a.z;.·:'.' ;Y )l'lI,::Z}V'Y T' .\ .'3TWO\,'2J l ~ )MISJI

PLl', ;'.'; iWANJ l\

w -z E. SzYl'

K. Dąbrowski

T. Dietrich

~ ; C·SPC .i) \ a GZEGO

12 l') .

tłIn~Il':'rlUlw

MINISTER HANDLU ZAGRANICZNEGO

Z,"RZ~DL'~:N\fE

Jl.o \NOU' H'L ~"illWTR'lNEGO

OR.o\Z PRZEMy!",f,U lU h ł'{ ,i t:GO

z dnia 5 l is~()f' ada 1949 1",

,./ spr.awit. Qthielania za roli '. ', it' ń SJluł d ziel ni Wydawniczej

.,Kslązka ł '''''MQ'' Z odl1o,: ic:.ti:.-:iaJn...;:jci:i u(lziałami w War-

s ',('l.w ie.

Na. podstawje § 8 ust ..

r r.. ';Y)O rt"d:~e ltia

' ~ady Minist rów

:z dma 19 lutego 1949 r w Sl-.;·u li e ~ :.",ta · ł, robót i usług

na rzecz Skarbu Pal'l~t ,,:.' .. ),. ' j~ {, ',.•;<-,1\" ( \1', ' .: nielttórych kater.-ori! osób prawnych , T) !.. V. F . !C' . Ni' 1:':, poz. 73) zarzą­

d?fl oJ e w porozum ';' 1 ;:, ~: FT.:;"'vodn iz .~ (1 ~'lm P~ństwowej

Komisji Pl ar: o;.v ,E ' i., .- . ';' Jocl ~ ;'~' . ,-(m . ee rl ! st~nuje·

~ 1. S nó!d 7il'l nię

vrnk' h .. f.~ ,: h:~k:'1. ,i Wiedza" z odP '1"'ip(;zi n l n ()~c i a ".

, . mi ... ",~") n~ '.~' w' !, !"Iod względem

u rl2', ;; b ni~L te i z':ln"

n a "h :" I"'" k":'.<, źek i czasonlsm

0 , ';:;,2 lYl i'tt"~ l<1! ",W ,"

:, ~I C ~ l ~:" L(11·' vel'; i biurowych nal e ży tral' :JJ"''':H~ i1 .

z r:·, ·~(, ' 1 ': '" " ,j oro~Lw9 mi wymien io111 i'li w

fj l' st .

r:wc'y"n i& R ndv j\iiinlstrów Z dnia

19 :l1 teg'o H ' }!) i

._. R P. Nr J:' . nóz. 73).

§ 2. Zarznrl , . \ ')0

., . ';;c ::; 1 ~'I ~; If(' i.,! Z :: ni:em o!!łoszenia

r; mOC:l oh(1 '~'"

(i n " 15 . r ; ·, 7(~ z i . m ka 1949 r.

1\.[;"1'': :f"l'F " "::~'

::! :",i~;'V~\f~ ''1'R ,~ ) JE(; :::T. Dietrj{'h

IIr;r.,ftS'f;.' ,'i

. ':,1)' ..,EKF.:rpCO

F.. Stawińs ki

i

*

' ,'

_",-. ~ E R? ';\t ' ;"· "

:' .'H; '~TY\ ,"

. ,-.•1.1:.0 \ ::'.

'J

' ;:CAF ~ ',: ;(';0

. I,

', . MISJI

H. Minc

.' :,1 T 4 n " '~' ~~~ ~ lł

l'hlo(l;·;'fT.. .

.~

~ 1 ','

; ' LIJ ,".\ C i'.~ ,\ NTO~NEGO

dni a ' . gr ·ld n !:1 ::~) 4 ~ r~

pod nazwą

,Cehiloz".

Nł '(' ~ fj .' .'. \· ·

"',

..!t. __ z (;. l1i a J st:,,:znia 1947 r. o

t,VJ("l' l~ ,

iarL ~w (n\"~;-: ( i)" .. U. R. P. Nr 8,

'--" -· p !,z. ··

" ' r' ~ : ": " .

t· ·.:ew c.ć, r, ! .:" '~" ,~y n · Państw owe j

Komisfl PJ;łJ1l'<;' :·,Yll'(

. ·'la. c,':' t ' () i :\.!in i.,trem . Skarbu,

zar ządza się, co- r~-'~ .J';'< _ ....",.".,..

§ 1. T Wl'r'lY ';ię prz~

. ; .. ,"'! ' p .' Jl.5t NC" we , prowadzoo

n·ł ti: \;-:- )! ~·· : 1~1 !, ·,. ·(. ('.tl ~ : .r ' ~· l.;: : ·ł.v:\ rH\ ·;t~, ;. ·'· , · ., ~·,~~

~A> '~

!"'"

n e w "--: l"l~n l~

'TH( ?' ~ . (: ,

.j: ;;]m,') "" .!(:sP'yl":·czych. według

i ,~ '~. • e dR,;.r: pgo ;'.l t""J ''',R :l\'tt ą "Centralne

. / ; . : . cL .. (' (·~1 :;·~ _ ·' F' :;" rlsJeliorstwo p ań-

" '.. ~, u\"sk '"

-we V.... yOl~ · ~t.~l l(' '0. , iXj~< '." ~;tj ! c:ł v/ ~;'~:l ,) ,~ !.~ ..CebiJoz" .

I

I

~" y!;~.:,

'~ ~ " ' 0 , '

:. ~r-~

•

,',',t

'~ ; '.; ; :< :',

"

~I,

:.. ...

dzial :;mc ,\,::i ,.C'bilo>;·

~ •• -':!D ~,' h l I :"'

" -,,,;, ,,, t

I 4. Nadzór państwowY nad "CebUoz" sprawuje Minister

Handlu Zagranicznego. Nadzór ten w sprawach dotyczą­

cych dystrybucji sprawowany jest w porozum ieniu z Pr~ ­

wodniczącym Państwowej KomisJi Planowa n ia G<.JspocarczegQ.

§ 5. Przy "Cebiloz" powołana będzie. Rada NaQzoru Społecznego, której zakres działania, sposób powoływania l

Odwoływania jej członków, organizację I sposób wykonywania powierzonych czynności określi rozporządzen ie Rady Ministrów zgodnie z art. 10 dekretu z 3 stycznia 194r, r.

§ 6. Organem zarządzającym "Ceblloz" jest Dyrekcja,

powoływana i zwalniana przez Ministra

E andlu Zagranicznego I składaj ąca się z Dyrektora Naczelnego, reprezentuj ącego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległych Dy"

rektorowi Naczelnemu dwóch Dyrektorów.

I 7. Do ważności zobowiązań, zaciąganych przez "Ce~

bUoz", wymagane jest współdziałanie zgodnie z uprawnie,nic""J., przewidzicmym! w statucie

.

a) ~wóch członków Dyrekcji łąci:nł.e,.,.albo

b) Jednego członka Dyrekcji łacznJe z pełnomocnikiem

handlowym w granicach jego pełnomocnictwa. a lbo

C) dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granicach Ich pełnomocnictw.

.

D 8. Przekaz~!Diu na rzecz przedsIębIorstwa ulega maj ą­

tek Skarbu Państwa, oznaczony przez MInistra Handll1

Zag-ranicznego.

Minist er Handlu Zagranicznego zarządzt protokól:irne

przekazanie przedsiębiorstwu majątku nieruchomego VI

zarząd i użytkowanie, a ruchomego na wł as n oŚĆ.

.

§ 9. Szczegółowe zasady organizacji t zaKres dz1alan1a

przedsięb iorstwa

ustali statut, nadany p -:tez ]\fintstra

Handlu Zagranicznego w porozumieniu 3 P rzewodr.icz'1.c~m Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego 1 MInlStrem Skarbu.

I 10. Zarz~dzenle niniejsze wchodzi w życie z dniem

1 stycznia 1950 r.

1 ~- ~·1;·.1 \ ~...

. ; ; , .::;- . .. 11 '" ,,; ;'i,. ' ., .. .••: ' ., .\.;

' •.

st import ło­

or::l 7. ovgtrv-

:'1 zużytkowa-

'

PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOłl.ll~JI

PL.ł1.NUWAl\TIA GOSPODAnOZEOO

_'z, ł l ajer

l I. J·r-n.·

K. D"b~' V\-sl\;•.

MINISTER SKARBU

1221 •

ZA RZA D ZENIE

MINISTRA PRZEMYS ŁU ROLNEGO I SPOŻYWCZEGO

z dnia 19 grudnia 1949 r ,

w sprawie ustanowienia przyml1 " Owe~o zar7:Mlu 11allstwowe go nad przedsi"'biorstwł'm: Fahryka. Bi s~ " c nt ·-)w 1 Pier-

n ików - Kazimierz Mystkowski w 1{ ;; li ..;zu.

Na pod st awie art. 1 ust. 3 I art. 2 dekretu 2: (hia 16 g rU a

dnia 1918 r. w nr";o:edminci.. pr zym Tl sowe gC" ? ~ rZ .ldu P8, :'~ -'

stwowego (Dz. Pr. P . P. Nr 21, poz. 67) w brlfll ·"r. iu roz!"o.·

r:z ~d Ziellia

Prezyden t a RzeczYPos1)olitej z d rli a 2c, nl :l1a

1!l27 r. IDz. U . R. P . ~r 49 . poz. 417) or8.Z ~l!· t . 1 1 r nznon.::t ..

d'i'.enia Prezydenta Rzec7yposoo!itej z d '1 in ~g g~'u ,i :1 ;~?

1931 r. (Dz. U. R. P . Nr 110, poz . 976) i art. 1 d f'!,r :o t :! 7. dn ia

1 wrze ś nia ]939 r. (Dz. U. R. P. Nr 87, poz. 545) zr.n;,l d:.a,

się, co na stę pu j e

§ 1. Ustanawia się przymusoviy zarz ą.d p: il'I.~ tW() w\, nac

pr zedsię bior s twem

Fa brv ka Biszkoptów i ,':f'Y"nik,' w _ .

K azimierz Mystkowskl w Kaliszu, ul. św. E t qm,,~~vJ ~ '.'

§ 2. Przy mu .~owy zarzl'ld pań~twowy PO' \ :. er'i. <~ si ę Z: t. ', '

noczeniu Prze my s łu Cukierniczego.

~ 3. Przymusowy zarząd państwowy S).1rr\ wowan y ' ; !

dzie zgodnie z postanowleni!lml dekretu z r1" la 11) r>:r\ld " '. '

1918 r. w przeclm;ocle przymllsowego z?rznti ' l n ," ń ~t l'\"')'·

go (,9z.)'r. P. P. Nr 21, poz. 67) wraz z PÓ7..1 i ·jsz'lmi :' i

nar~n,.I (! '.

.

~ " " , Zarządzenie niniejsze podlega bez~ w1t)(' " m' 11 "

konaniu z ważnością od dnia objęcia w pr'2.:mlU~ (: \' .

rząd.

MINISTER PRZEMYSŁU ROLNEGO I b :'( ;:yv.rC

p.. R.UJ

1222.

ORZECZENIE Nr 9

MINISTRA PRZEMYSŁU ROJJNF.GO l SJ'Q.1; '\!rYCZZG t)

z dnia 30 listopada 1949 r.

w vlłane w porozumieniu z Pr zewodn icząCYUl. ' ;:..'! '; \ ;' ;, ej

Komisji Planowania Gospod:uc7.e~o o ll Tz e 1';"ć·; !.l " '.· ·;·; i'.; ię~

biorstwa n a własność Państw f',

Na podstawie art . 3 ust. 1 I 5 I art. 6 ust. 1 u~,b v'y ., (' ~ . ;~.

3 ~t,,("~ni a 19d,6 r . o pro:eieci1l nR wła~m o ść P Ufi~';-'~·;\ 1'j0' !~ t. 3 wowych gałęZi goopodarki narodowej (Dz. tJ • .t;.. P. Nr 3·

.:,

,

.łr. - ~ .

pa. I'n oraz I 85 ust. l pkt. b 1 C I I 'll rozporządzerlla

_;Rad)' Ministrów z dnia 30 styoznia 194'1 r. w aprawietry-

bu postępowania przy przejmowaniu przedsiębiorstw na

.własnoŚć Państwa (Dz. , U. R. P. Nr 16, poz. 62), zmienionego rozporządzeniem Rad)' M1hiBtrów II dnia 12 maja

1949 r. (Dz. U. R. P. Nr 29, poz. 212)

orzekam

na własność Państwa zostaje przejęte z dn1em ogłoszenia

niniejszego orzeczenia przedsiębiorstwo: RektyfikacJa Spirytusu "Akwawit", Sp. Akcyjna. Przemysł Spirytusowy l

Ziemniaczany w Poznaniu, które stanowiło własność f-my

,,Akwawit", Przemysł Ziemniaczano-Spirytusowy, Spółka

Akcyjna w Poznaniu.

Przedsiębiorstwo tó umieszczone zostało w wykazie l

przedsiębiorstw, ogłoszonym w Monitorze Polskim z dnia

~ marca 1947 r. Nr 31, na skutek zarządzenia Ministra

Skarbu z dnia 20 grudnia 1946 r . I co do przedsiębiorstwa

tego zapadło dnia 29 listopada 1947 r. postanOWienie Glń.w­

nej Komisji do spraw. upaństwowienia przedsiębiorstw'

Nr l. A. 122/47, o. . postanowienia Głównej Komisji do

apraw upaństwowienia przedsiębiorstw na posiedzeniu

plenarnym dnia S.XI. 1948 r. Nr l C. 43 1'48 o przedstawieniu wniosku ''1 przedmiocie wydania orzeczenia o przeję­

ciu tego przedSiębiorstwa na własność Państwa.

Przedsiębiorstwo powyższe ulega przejęciu na własność

Państwa za odszkodowaniem w całości, wraz z nieruchomym 1 ruchomym majątkiem oraz wszelkimi prawami,

wolne od obciążeń 1 zobowiązań. Zobowiązania o charakterze publiczno-prawnym, na rzecz osób prawnych prawa

publIcznego, na rzecz osob prawnych, stanowiących wła­

sność polskich osób prawnych prawa publicznego, służeb­

ności gruntowe oraz zobowiazania, mające swe źródło w

stosunku najmu pracy lub Odpowiedzialności za czyny niedozwolone, zachOWUją swą moc.

Składniki majątkowe przedsiębiorstwa zost aną ustalone zgodnie z § 75a rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

16.IV.48 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

30.1.47 r . w sprawie trybu postępowania przy przejmowaniu }}rzedsięblorstw na własność Państwa (Dz. U. R. P.

Nr 25, poz. 170) z późniejszymi zmianam.i.

Nie mają znaczenia prawnego niedokładn ości w określaniu nazw lub przedmiotu przedsiębiorstwa, jeżeli z orzeczenia wynika, o jakle przedsiębiorstwo chodzi.

Orzeczenie to jest ostateczne 1 prawomocne.

MINISTER PRZEMYSŁU ROLNEGO l SPOŻYWCZEGO

B. Rumińsld

PRZEWODNICZ~CY PAŃSTWOWEJ

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

KOMISJI

B. Mino

122J.

ORZECZENIE Nr '~:\

MINISTRA LEQNlC" i ' .',\

II dnia 9 grudnia lP -ł fJ r..

wydane w porozumieniu :I Przewod r. l';'; ącym Pa.ństwoweJ

Komisji Planowania Gospodarczego IJ I>l'zejęciu przeds ię~

biorstwa: Zakłady Mechanicznej Obrl \"':d Drewna, Cięsto e

chowa III, Nutkiewicll w Częstocho" (,\, na włllSnuść Pań~

stwa.

Na zasadzl.e art. 3 ust. 1 Ut. B 1 \;'-:-. .j oraz arii. 6 ust. 1

ust!lW)' z dnia 3 stycznia 1946 r. o

. Jęciu na włr.snośó

Panstwa podstawowych gałęzi gosp c ( .'~rl'~i narodowel (Oz.

Ust. Nr 3, poz. 17) wraz z późniejs 7 . , l ·'.mianami i 65

ust. l oraz § 71 rozporządzenia Raciy .v1l. l.strów z dn ia :~ O

styczni:;t 1947 r. w sprawie trybu POI ·'· '.- ')Uwal1!a przy rJrzej u

mowamu przedsiębiorstw na własnl' ,. Państwa (D?;. U'3~

Nr 16, poz. 62) wraz z późniejszymin I anami orzeka si ę

l1.lIo własność Państwa zostaje prze

'.. z dniem ogłosz<:"

nia nin1ejez~go orzeczenia przedsięt- , . ;-;two: Zakłady M~~

chanicznej Obróbki Drewna, Częstoc ' " ,-la III, Nutkiewlcz,

Częstochowa, ul. Sułkowskiego 12/14

Przedsiębiorstwo to zamieszczone . stało

w wylrazle

Nr 9, ogłoszonym w Kieleckim DZ i' j :lIku Wojewódzkim

z dn. 20.VIII.49 r. Nr 11, poz. 70 na ' ., .1stawie zarządzenia

Przewodnicząc~gO Głównej Komisji

Spraw Upaństw04

wienia Przedslęblorstw w Warszawi " dnia 21.VII.49 r.

(L. p. wykazu 3) 1 co do przedslębio

. ';', tego nie zostały

zgłoszone zarzuty w przewidzianym '..' , ..~ . pOWOłanym rozporządzeniem Rady Ministrów tern : lie.

Przedsiębiorstwo to podlega przeję ;'. . na własność Pań ~

stwa za odszkodowaniem w całości "''raz z nieruchomym j

rUC~0!l1~m majątkiem oraz wszelklm l prawami, wolne od

obclązen 1 ?"obow1ązań za wyjątkiem :Tpbowią.zall o charalcte~ze pubhczno-pra~ym, zobowiąz: iu na rzecz polskich

OS<;>b prawnych prawa. J>"-hll,..,,,noa"'

·' ~ . 'v ;'łń na rzecz

osob prawnych, stanowlącydi włas~of: ~ polskic n "'~ób prawnych prawa publicznego. s:'l.lżebnoscl ['Tun towych "ra'" za

bowtązań, mających swe Źródło w s\:',; <-unku n aj mu .;'rac;

lub Odpowiedzialności za cZ.-ny nled< 'z\,'vlone.

Nie mają znaczenia praW'1.ego n lt? dO kłacllloścl. <r okr . _

śleniu nazwy lub przedmiotu 11l'zedsieb!orstwa, -'ezeli z cifl

łoścl orzeczenia wynika. o jak,e orżeds lę biorstwo chodzl~

Orzeczenie to jest ostateczne 1 p-.....l.' v.'om~cne.

MINISTER LEśNICTW A

1J. Poded worny

PRZEWODNICZ~CY PAŃSTW()\VE:.) KOMISJI

PLANOWANIA GOSPODAR07,ZGO

w/z J;. Sz1l'

l . • .'

-.

.' ..·v ··

;c-

~~

RedakcJa' AdminlstracJa: Warszawa. ul. Bracka 20. T~tefoDY: Redakcja 16ł"'~"b7.28 AdmtDIS': ;;_~J. 864-11.

PRENUMERATA .. Monltor a Polskiego" wynOSi kwartalnie: u częśc' A - Zł 450. za częśc' Br - z/ 150 za Obi., Clę~C1 A I B ruelD

1150. Prenumeratę .. Monltor~ Polskiego" oraz ogłoszenia przyjmuJ~ Odd.zia!y PAP.: f.ó9!t. Plotrk0w , kl l a~ Kraków Rynek Kle-parsld ł. K\toWlce. Jana t1 Poznań . MlelżyńskieJ{o 8. Bydg'>'zcz, Llhelta ł. Wrocław ~ugutta IS. Kont.o c~eltowe P.K O . WIMlYJJwa

zł

to{r

[-4797

.

Reklamacje s powodu niedoręczenia poszczególnych nUl1lerów wnosić należy do Admlnist';-;j. ,.MoDItora POI-"

sklee:ó" w terminie to do ts dni P«!' otrzymaniu następnego koleJbego bumel'h.

Druk PWZO, W-WIl. Tamka I, 18.500, Zam, 4631.B-9680U.

.

Ł.l!I_ONITOR POtSKY'· Nr. ~':::-·1 .:::05::..-_ _ _ _-::.:8t::.:r•....:3=--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _--.!

. ~ 1218--1222

dzen!e Rady Ministrów w myśl .\rt;, la dekretu z 3 stycznia

1047 r.

.