Postanowienie o odznaczeniu z dnia 27 października 1949 r.

Warszawa, dnia

22 listopada 1949 r.

Rok xxvn

. " AU

Cześć

NrA - 87

DZIENNTK URZEDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

T R E Ś Ć

DZIAŁ L

1073.

SPRA WY OGóLNE

Postanowienia o odznaczeniu

Poz. 1071. za zasługi w pracy społecznej.

Poz. 1072. za zasługi w pracy zawodowej.

Poz. 1073, 1074. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym

związku małżeńskim.

DZIAŁ II. SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ

Poz. 1075. Orzeczenie Nr l Ministra ~drowia .wydan,: ~

porozumieniu z P ~ zewodniczącym PanstwoweJ KomisJi

Planowania Gospodarczeg-t> o przejściu przedsiębiorstwa

na własność Państwa.

Poz. 1076. Zarządzenie Ministra Przemysłu Cię~kiego w

sprawie usta.nowienia przymusowego zarządu panstwowego nad przedsiębiorstwami.

Or zeczenia Ministra Przemysłu Lekkiego wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwo wej Komisji Planowania Gospodarczego

Poz. 1077. Nr 19 o przej ś ciu przedsi ębiorstw na wła­

sność Państwa.

Poz. 1078. Nr 20 o przej ę ciu przedsiębiorstw. na wła­

snoś ć Pa.llstwa.

Poz. 1079. Zarządzenie Głównego Pełnomocnika Rządo­

wego do Spraw Pojatku Gruntowego w sprawie o!tr ;)śle­

nia kategorii podat n ik';w i war.unków, pod jakimi UISCIC

mogą równolvartość podatku gruntowego w ziemioplodac~ w gotówc~.

DZIAŁ l

SPRAWY OGOLNE

1071.

Nr. 4/268/49.

POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU

(Na podstawie uchwały Ra dy Państwa z dnia 27 marca

1947 r.).

Dnia 18 października 1949 r.

Warszawa.

Na wniosek Ministra Administracji Publicznej - za zasługi w pracy społecznej - odznaczony zostaje

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

Pośmiertnie

Ciurus Wiktor.

PREZYDENT RZECZYPOSPOLI~

Bolesław

Nr. 4(150/49.

POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU

(Na podstawie uchwały Rady Państwa z dnia 27 marca

1947 r.).

Dnia 27 października 1949 r.

Warszawa.

Na wniosek Wojewódzkich Rad Narodowych w Bydgoszczy, Krakowie, Olsztynie, Pruszkowie, Rzeszowie

i Wroc·ławiu oraz Miejsldej Rady Narodowej w Łodzi odznaczone zostają następujące osoby, które przeżyq

przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim

ZWTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

1. Adamczyk Izydor, 2. Ad3;mc~yk Regin~, 3. B~jge~

Jan, 4. Bejger Julianna, 5. Blałon Bartłom I ej, 6. Blał?n

Anastazja, 7. Bukowiec Stanisław, 8. Bukowlec_ P e l a~la,

9. Chodziński Wiktor, 10. Chodzińska Urszula, 11. C.lesiółka Walenty,

12. Ciesiółka Katarzyna, 13. Drązek

Franciszek 14. Drażek Helena, 15. Dwornik Franciszek,

16. Dwornik Julia, "17. Dziadoń Jan, 18. Dziadoń Helena,

19. Figiel Franciszek, 20. Figiel Ewa, 21. Głąb Walenty,

22. Głąb Magdalena, 23. Gwóźdź Michał. 24. Gwóźdż

Zofia, 25. Hajnosz Józef, 26. Hajnosz Maria, ?7. Horszwald Józef, 28. Horszwald Helena, 29. Khmczewski

Franciszek 30. Klimczewska Franciszka, 31. Klonowskl

Władysław: 32. Klonowska Katarzyna, 33. Ko~iński Jozef 34. Kosińska Julianna, 35. Kosytarz Andrzej , 36. Kosyt~rz ' Stanisława, 37. Kulig Sebastian, 38. Kulig Ani.ela, 39. Lusina Wojciech, 40. Lusina Agata WIktona,

41 Łuczak Antoni 42. Łuczak Marianna, 43. Nawara

Wojciech, 44. Na~ara Aniela, 45. Nledźwiec ki Józef,

46. Niedźwiecka Anna, 47. Nowak Wojciech. 48. Nowak

Anna, 49. Palka Tomasz, 50. Palka Maria. . 51. Pelc Andrzej, 52. Pelc Aniela, 53. Piskun Aleksander,. 54. Piskun

Anna 55 Pławecki Jan 56. Pławecka Marla, 57. Pospies~yński Walenty, 58: Pospieszyńsk~ Józefa, ~9. Połaczek Sebastian,

60. Połaczek Joanna, 61. Ra,1kowskl

Franciszek, 62. Raikowska Maria, 63. Skwarr.~ek Andrzej, 64. Skwarczek Anna, 65. Stach Piotr, 6ę. Stach

Katarzyna, 67. światnirki Kazimierz, 68. ŚWIl'\.tnicka

Waleria, 69. Tarnowśki Jan, 70. Tarnowska Kl'l.t<1.rzvna,

71. Trystuła Jakub, 72. Trystuła Rozalia. 73 .. ""!awrzyniak Szczepan, 74. Wawrzynia~ Anna, 75. ~I~SlOłowsk~

Wawrzyn, 76. Wiesiołowska Jozefa, 77. WOjcIechowski

Tomasz, 71:1. Woj ciechowska Wiktoria, 79. ZamorskI Jan,

80. Zamorska Zofia.

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ

Bolesław Bierut

1074.

Bierut

Nr. 4/249/49.

POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU

(Na podstawie uchwały Rady Państwa z dnia 27 marca

Nr. 4/161l49.

POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU

(Na podstawie uchwały Rady Państwa z dnia 27 marca

Dnia 27 października 1949 r.

Warszawa.

Na wniosek Wojewódzkich Rad Narodowych w Bydgoszczy, Katowicach, Kielcach i Łodzi oraz Rady Narodowej m. st. Warszawy - odznaczone zostają następujące

osoby, które przeżyły przeszło 50 lat w jednym związka

małżeńskim

ZWTYM KRZY~:EM ZASŁUGI

l. Banik Karol, 2. BanIk Wiktoria, 3. Baron Robert,

4. Baron Maria, 5. Bobek Andrzej, 6. Bobek Pelagia,

7. Cendrowski Julian, 8. Cendrowska Franciszka, 9. Dusza Stanisław, 10. Dusza Antonina, 11. Folgner Paweł,

12. Folglier Anna, 13. Gruszka Jan, 14. Gruszka Franciszka 15. Grzegorczyk Paweł, 16. Grzegorczyk Natalia,

17. Guzy Adolf, 18. Guzy Karolina, 19. Guzy Edward,

20. Guzy Elżbieta, 21. Guzy Wincenty, 22. Guzy Janina,

23 . Jadwiszczok Józef, 24. Jadwiszczok Albertyna, 25. Kamiński Adam, 26. Kamińska Ludwika, 27. Kosakowskl

Władysław, 28. Kosakowska Konst ancja, 29. Lech Stanisław Bernard, 30. Lech Marianna, 31. Lewiński Walenty, 32. Lewińska Laurenta Maria, 33. Mahk Piotr,

34. MaIik Maria, 35. Metryka. Jan, 36. Metryka Kata-

1072.

.

1947 r.).

Dnia 27 października 1949 r .

Warszawa.

Na wniosek Ministra Przemysłu Ciężkiego - za zasługi

w pracy zawodowej - odznaczeni zostają

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

1. Cholewa Karol, 2. Ciuk Józef, 3. Dobrowolski Jan,

4. Górnlok Bonifacy, 5. Kusto Roman, 6. Markuzel

Emil, 7. Nowak Jan, 8. Stempniak Mieczysław, 9. inż.

Turoń Rudolf, 10. Wójcicki Bronisław, 11. Zimna Barbara, 12. Złoty Marcin, 13. żarłok Józef.

BRĄZOVVYM KRZYŻEM ZASŁUGI

14. Białoń Józef, 15. Chlebowski Jan, 16. Fielestak

Antoni, 17. Gryczka Jan, 18. Iwanek Stanisław, 19. Kalert Józef, 20. Kapusta Marian, 21. Krzyżański Kazimierz, 22. Łabacki StaniSław, 23. Lampe Mieczysław,

24. Nowak Augustyn, 25. Nowak Józef, 26. Olejnik Stanisław, 27. Piechowiak Franciszek, 28. Pierściński Wła­

dysław, 29. Szubielak Stanisław, 30. Wantulok Jer'l!'J.

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ

Bolesław Bierut

1947 r.).

rzyna, 37. Mieszkowski Bronisław Euzebiusz, 38. Miesz1076.

kawska Irena . Romana, 39. Miskiewicz , Wawrzyniec,

40. Miskiewicz Zofia, 41. Moskwa Stanisław, 42. Moskwa

ZARZ4J)ZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU cqtKmGO

Julianna, 43. Mrozek Paweł, 44. Mrozek Wiktoria, 45. Mu- /

z dnIa 'i listopada 1949 r.

siał Adam, 46. Musi ał Bronisława, 47. Olewiński Walenty, 48. Olewińska Zofia, 49. Piwelek Karol, 50. Piwelek w sprawie ustanowi~nia przymusoweg~ zarząd.u państwo­

Ja~wig a, 51. Pukowiec Paweł, 52. Pukowiec Franciszka,

wego nad przedsiębiorstwami.

53. Pyszy ński Ka zir!1ierz, 54. Pyszyńska Julianna, 55. RedNa

podstawie

art. 1 ust. 3 j art. ~ nekretu z dnia 16 grulich Aleksander, 56. R edlich Aniela, 57. Rokita I gn a cy,

(lnia 1918 r. w przedmiocie pl'zym'lsowego zarządu pań­

58. Rokit a Zofia , 59. Rom anowicz l:>tanisła w . 60. Roma(Dz. Pr. P . P . Nr ~:i, poz, f,7) w brzmieniu r'J;o;J ':~

nowicz Jadwiga, 61. Roykiewicz Walent yn Alfon3, 62. Roy- stwowego

ą dzenia Prezydent a Rzeczypospoiit ej z dma 2~maja.

kie wicz Marianna K atarzyna, 63. Sagan t y Albert Kon- rz

1927 r. (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 437), art. 14 r ozporz ądze ­

st ant y, 64. Sa ganty Wiktoria, 65. Siedlaczek J an, 66. Sie- nia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudniaJ934 r.

dJaczelc Marta, 67. Stachul Andrzej, 68. Stachul Ju(Dz. U. R. P. N,r. 110, poz. 976) oraz art. l de kretu Prezylianna, 69. s t arczewski Walenty, 70. Starczevlska Frandenta Rzeczypospolitej z dnia J września 1939 r. (Dz~ U.

ciszka, 71. Stiskal Alfons, 72. Stiskal Kunegunda, 73. Sto- R. P. Nr 87, poz. 545) zarządza się, co następuje: ' . '

klosa Tomasz, 74. Stokło s a Bronisława, 75. Szymankie§ 1. Ustanawia · się z clniem 7 listopada ~949r. przywicz Konstanty, 76. Szymankiewicz Stanisława, 77. Tomczyk: Józef, . 78. Tomczyk Marianna, 79. Wiśniewski Ju- . musowy zarząd państwowy nad następującymI przedsię­

lian; 80. Wiśniewska Jullanna, 81. Wojnarowicz Wbj- biorstwami

ciech, 82. Wojnarowicz Maria, 83. Zubrzyckl Piotr,

1) Bąbelek Ludwik - Nowy Tom~, ul. Walki . Mło84. Zubrzycka Marianna.

dych Nr 24,

'

.

". . . .

2) Bendig Franciszek~ ' starga'id, uL Rzeźnicka Nr 3,

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ

Bolesław Bierut

3) Błaszak Józefa....;.. Choszczno, ul. Kociuszk1 Nr 33,

4) Błaszak Szczep;ln .~ Kamień .Pomorski, ul. św1er ..

DZIAŁ II

cżewskiego Nr 21;

5) Błaszak Walenty - Gryfino, ul. Grunwaldzka Nr 8,

SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ

6) Cempel Edmund Koszalin, ul. Rokossowskiego

Nr 27,

7) Ciszewski Władysław - Nakło, Pl. Zamkowy Nr 7,

1075.

8) Daniel Julian Plotr~ów Tryb., ul. Bujanowska

ORZECZENIE Nr l

Nr 23,

' . ' .. '

..

'

.

9) Dudaj Jerzy - Dzierżoniów, Rynek Nt: 41, .

MINISTRA' ZDROWIA .

10) Gaertner Bronisław - Gubin, ul. Armii Czerwonej

z dnia 2 listopada 1949 r.

Nr 56,

' .

.

wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej

11) Gabiński Bolesław - Prudnik, ul. Prążyńska Nr 9,

Komisji Planowania Gospodarczego o przejściU przedsię12) GOłębiowski Jan - Prabuty, ul. Łucka Nr 8, . ' .

;, : :.!: .. ; '.

. bic;ll'!'twa na własność Pailstwa.

.

13) Hutnlkiewicz Mi chał - Kielce, ul. Focha Nr 46,

Na podstawie art. 2 ust. 1 lit. b) ustawy z dnia 3 stycz- .

14) Jabłoński Piotr - Ciechanów, ul. Piłsuds kIego Nr 57,

ma 1946 r. o przejęciu na własność Pallstwa podstawo15) Jezierski J. i S-ka - Sosnowiec, ul. Roli-2;ymierwych gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. R. P. Nr 3,

sl"Jego,

'

poz. 17) oraZ ~§ 65 ust. T .lit. d) rozporzą.dzenia Rady Mi16) Kalita Stanisław - Radom, ul. :2;eromskiego Nr 25,

nistrów' z dnia 30 stycznia 1947 r. w sprawie trybu postę­

17) Kierzkowski Brunon i Szubargaseweryn - ŚwIepowania przYPrzejihojVan iu przedsiębIorstw na własność

cie ' n/Wisła. ul. Dworcowa Nr 15, - .

..

18) Ko!enda Aleksy - Bartoszyce, ul. A. Struga Nr 9,

Pańl>t~aJDz , U . ,R, ' P . z 1947 r.' Nr 16, poz. 621 z 1949 . r.

19) Kłopoclei Marian - O!e śno, ul. Sienkiewicza Nr 15,

Nr 29, poz. 212L

20) Krauze Edmund ~. l,.ódż, :ul. . Skł~ do wa Nr 27,

orz'eka się

2] ) Madońs ki ZdzIsław ~ Pisz, ul. Olsztyńs ka Nr 20,

Na własność PaństWa przechodzi z dniem ogłoszenia

22) Michalski Leon - Grudziil dz, uL Mickiewicza Nr 33,

niniej szegóorzeczenia przedsiębiorstwo ~lnl.enlone . VI za2:3) Midura Józef - Mielec. ul. Towaro-,- :l Nr. 941.

łączniku.

'

.

.

24) Musielok Antoni- Grudziądz, .u l. Rapa~klego ~r 44,

Przedsiębiorstwo to umieszczon e z~stalo w wykaz~e

25) Pałaszewski M. 1 S-ka - Olszt yn, ul. Ltszewskiego

przedsiębiorstw, ogłoszonym w załączniku do zarządzen ~a

Nr l,

Ministra Zdrowia z dnia 19 lutego 1949 r . o o g łoszemu

26) Pierchała Eryk - RybnIk, ul. Wiejska Nr 5,. .

pierwszego wykazuprzedslębiorstw przechodzących na

27) Poradowski Z. 1 S-ka -.:. Gryfice, ul. ł,1:og11enska.

własność Państwa (Mon itor Polski Nr A-l1, poz. 131)

Nr 32,

.

.

.

i co do przedsiębiorstwa tego po rozpoznanit~ o?woła:ua

28) Rybakowa Helena - Wałacz, ul. Parkowa Nr 12,

od powyższego zarzadzeIiia zapadłO postanoWleme Głow­

29) Sękowski Jerzy - Warszawa, ul. Towarowa Nr 21,

nej Komisji do spraw uPUllstwo~ienia przt:dsiębiors~~. o

30) Sob a ński Wacław - Inowrocław, ul. MarclnkowprzedstawieniU wniosku o wydame orzeczema o przeJsclU

skiego Nr 48,

.

tego przedsiębiorstwa na własność Państwa.

31) Sowula Jacek - Olkusz, ul. Jana Kantep,'o Nr 4,

Przedsiębiorstwo wymienione w załączniku przechodzi

32) Swiercz Jan --, Miłakowo, ul. Okrężna Nr 2, ,

na własność Państwa bez odszkodowania wraz z nIeru33) Szostak Zygmunt - R adom. ul. Wolanowska Nr 17,

chomym i ruchomym majątkiem .oraz ~sze~kimi pra~a­

34) Szuprowicz Mikołaj j Dutkiewicz Wacław - Tarmi, wolne od obciążeń i zobowiązan z WYJątkle~ ZOb5>Wlą­

nów, ul. Gumniska Nr 13,

zań o charakterze publiczno-prawnym, ZObowlązan na

35) 8zw~czka Józef - Sosnowiec, ul. Rol1-żymlersklego

rzecz polskich osób prawnych prawa publicznego, zOb<?Nr 60,

wiązań na rzecz osób prawnych stanowiących v:łasno.s~

36) Szynerek Henrym - Nidzica, ul. WIncent~go Pola.

polskich osób prawnych p~awa publicznego: słuzebnoscl

Nr 7,

'ul L

gruntowych oraz zobowiązan, mających swe zr6dło w sto37) Wasilewski

Tadeusz - Gdansk-Wrzeszcz,

. ensunku najmu pracy lub odpowiedzialności za czyny nied7.tona Nr la,

.

38) Wiczyńsk! Józef - Chełmno, ul. Torunslm Nr 32,

dozwolone.

Nie mają znaczenia prawnego niedokładności Y' okre39) W01ciechowski August - Warszawa, ul. Kolejowa

AlenIu nazwy lub przedmiotu przedsiębiorstwa, jezell z oNr '67,

.

.

• 1.,

rzeczenIa wynika, o jakie przedsiębiorstwo chodzi. .

40) Zaj ączkowski Tadeusz - Namysłow. ul. Polna ~r ,

Orzeczenie to jest ostateczne i nie ulega zaskarzeniu

41) Zamarski Ludwik 1 Tomaszewski H. - Luban, ul.

do Najwy$szego Trybunału Administracyjnego.

Kolejowa Nr 26,

.

MINISTER ZDROWIA

W IZ J. Srlachelski

42\ ZIemski Leon - Brzeg, ul. Oławska Nr 55.

PRZEWODNICZ4CY PAŃSTWOWEJ KOMISJI

.

§ 2 Przymusowy zarzad państwowy nad wymienionyPLANOWANIA GOSPODARCZEGO

B. Mmc mi w' § 1 przedsiębiorstwami powierza się Centrali Złomu

w K atowicach, ul. Powstańców Nr 50.

Załącznik do Orzeczenia Nr 1 Ministra Zdro§ 3. Przymusowy zarząd państwowy sprll;wowany bę­

wia z dnia 2.XI. 1949 r. (poz. 1075).

dzie zgodnie' z postanowieniami dekretu z dma 16 ~udnia

Data l Nr.

1918 r. w przedmiocie przymusowego zarząd~. panstwoNazwa i siedziba

Przedmiot

postanowienia

wego (Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) wraz z pozniejszym!

przedsiębiorstwa . . działania

Głównej Kom1sj I

zmianami.

§ 4. Zarządzenie niniejsze jest natychmiast wykonal"Apteka

Opatrz\ apteka

4.V.1949 r.

ne

.

. nościa"

I.A.156f49

KIEROWNIK MINISTERSTWA

Bielsko, ul. Partyzantów

PRZEMYSŁU CIĘ~KIEGO

K. temaltis

\ Nr 48

I

p~