Instrukcja Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 10 października 1949 r. w sprawie ustalenia, w jakim zakresie projekty budowy, przebudowy lub rozbudowy urządzeń zakładów przemysłowych państwowych lub będących pod zarządem państwowym winny być przed zatwierdzeniem ich przez władze naczelne inwestora uzgodnione z władzami przemysłowymi.

§ 1. Projekty budowy, przebudowy lub rozbudowy urzą­

dzeń zakładów przemysłowych państwowych lub będących

pod zarządem państwowym powinny być przed zatwierdzeniem ich przez władze naczelne inwestora uzgodnione

z władzami przemysłowymi w zakresie ustalonym przepisami, stanowiącymi załącznik do niniejszej instrukcji.

§ 2. Postanowienia zawarte w załączonych przepisach

,stosują się odpowiednio do projektów. o których mowa

w § 1, Złożonych władzom przemysłowym, a dotychczas nie

zatwierdzonych. PrOjekty te winny być uzgOdnione w elą,.

gu dwóch miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej in.

strukcj1.

§ 3. Instrukcja niniejsza nie dotyczy zakładów przemy.

słu zbrojeniowego i zakładów podlegających Ministrowi

Obrony Narodowej.

§ 4. InstrUkcja niniejsza wchodzi w życie z dniem oglo- ·

szenia w Monitorze Polskim.

PRZEWODNICZl\CY PAŃSTWOWEJ KOMISJI

.

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

w IZ St. Jędrychowski

MINISTER ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ

wIz J. Izydorczyk

..:;:.;M...;.

. ...;.O.;...N.;...IT;.;.;O;;,..;;R~P...;;.O-=L.;:;;SK;;.;;.;...I"...:N;.;..r..;..• ..;;..A.;...

· ....;8::;.;:5~______-.;;.;.t;.;..r._..~

. ;.;..

.· _ _ _ _ _~_ _ _ _ __'!:.::l)Oz. 1042, 1043.

dzeń chłodniczych

f) instalatorstwo elek-

kl malarstwo

l) szklarstwo

ł) sztukatorstwo

m) wiertnictwo studzien

n) wyrób szyldów

o) zduństwo

p) kominiarstwo.

tryczne

instalatorstwo gazowe

h)

"

wodociągowe i kanalizacyjne

1) kamieniarstwo

j) lakiernictwo .

2. Cech rzemiosł drzewnych. e) pozłotnictwo

a) bednarstwo

f) stolarstwo

b) kołodziejstwo

g) szczotkarstwo

c) koszykarstwo

h) szkutnictwo.

d) modelarstwo

3. Cech rzemiosł metalowych I elektrotechnicznych.

a) blacharstwo

k) odlewnictwo

b) brązownictwo

l) radiomechanlctwo

e) elektromeehanictwo

ł) ślusarstwo i naprawa

. d) grawerstwo

maszyn

e) kotlarstwo

m) ślusarstwo samochof) kowalstwo

dowe

g) mechanictwo maszyn

n) wulkanizatorstwo

h)

"

młyńskie

o) wyrób broni i amunicji

1)

..

precyp) zegarmistrzostwo

zyjne

r) złotnictwo.

j) optyka

4. Cech rzemiosł poligraficznych i papierniczych.

a) drukarstwo

c) introligatorstwo

b) fotografowanie

5. Cech rzemiosł skórzanych.

a) cholewkarstwo

d) rękawicznictwo

b) kuśnierstwo

e) rymarstwo

e) mechanictwo ortopef) szewstwo

dyczne

g) szewstwo ortopedyczne.

6. Cech rzemiosł włókienniczych.

al bieliźniarstwo

h) krawiectwo męskie

b) cerowanie artystyczne

1) powroźnictwo

c) czapnictwo

j) tapicerstwo

dl dziewiarstwo

k) żag lownictwo

e) hafciarstwo

1) tkactwo

f) kapelusznictwo

ł) farbiarstwo.

g) krawiectwo damskie

7. Cech piekarzy, młynarzy i cukierników.

a) cukiernictwo

cl piekarstwo.

b) młynarstwo

8. Cech rzeźników i wędliniarzy.

a) rzeźnictwo 1 wędlln1ar- b) rzeźnIctwo l wędliniarstwo

stwo z mięsa końskiego.

9. Cech fryzjerów.

a) fryzjerstwo.

10. Cech instrumentarzy muzycznych l galanteryjników.

a) instrumentarstwo muc) wydmuchiwanie szkieł

zyczne

laboratoryjnych

b) parasolnictwo

d) wyrób galanterii

e) zabawkarstwo.

g)

1043.

INSTRUKCJA

PRZEWODNICZACEGO PANSTWOWEJ KOMISJI

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

z dnia 10 października 1949 r.

w sprawie ustalenia, w jakim zakresie projekty budowy,

przebudowy lub rozbudowy urządzeń zakładów przemysłowych państwowych lub będących pod zarządem pań­

stwowym winny być przed zatwierdzeniem Ich przez wła­

dze naczelne inwestora uzgodnione z władzami przemysłowymi.

Na pOdstawie § 1 pkt. l uchwały Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 27 maja 1949 r, w sprawie

uzgadniania i zatwierdzania projektów urządzeń zakładów

przemysłowych przedsiębiorstw państwowych przez wła­

dze przemysłowe (Monitor Polski Nr A-84, poz. 1031)

w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej zarządza się, co następuje

Załącznik do instrukcji Przewodniczącego

Państwowej

Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 10 października 1949 r •

(poz. 1043).

PRZEPISY

w sprawie ustalenia, w jallim zakresie projekty bUdowy,

przebudowy lub rozbudowy urządzel1 zakładów przemysło­

wych państwowych lub będących pod zarządem państwo­

wym winny być przed zatwierdzeniem ich przez władze

naczelne inwestora uzgodnione z władzami przemysłowy­

mi z punktu widzenia wymog6w bezpieczeństwa i interesów osób trzecich.

Postanowienia wstępne.

,

Stosownie do uchwały Komitetu Ekonomicznego Rady

Ministrów z dnia 27 maja 1949 r. w sprawie uzgadniania i

zatwierdzania projektów urządzeń zakładów przemysłowych

przedsiębiorstw

państwowych przez władze przemysłowe

do czasu wydania rozporządzenia Rady Ministrów, przewidzianego wart. 2 ust. 2 prawa przemysłowego z dnia 7

czerwca 1927 r . z późniejszymi zmianami, przedsiębiorstwa

państwowe i znajdujące się pod zarz!ldem

państwowym

nie mają przewidzianego wart. 14-16 te g oż prawa obowiązku przedkładania do zatwierdzenia władzom przemySłowym projektów urządzenia zakła dów pracy.

Natomiast projekty budowy, przebudowy i rozbudowy

tychże zakładów przemysłowych,

wykonane przez biura

projektów, wyszczególnione w wykazach sporządzonych

przez Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania

Gospodarczego w porozumieniu z właści -:wymi Ministrami,

winny być przed ich zatwierdzeniem przez władze naczel ne inwestora uzgodnione z władzami przemysło7Jymi z

punktu widzenia zachowania wymogów bezpie czeństwa 1

interesów osób ·trzecich, w zakresie j w trybie, ustalonych

w niniejszych przepisach.

Zasady ogólne.

Przez biura projektowe rozumie się biura wymienione w

załączniku do podanej wyżej uchwały Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów i w wykazach, o których mowa

w ust. 2 postanowień wstępnych. Biuro pro.iektowe w zakresie swych czynno ś ci winno ściśle stosowa ć wszystlde obowiązujące przepisy o urządzenIu zakładów przemyslowych w rozumieniu art. 13 rozporzadz".mia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 7 czerwca 1927 1'. o prawie przemysłowym (Dz. U. R. P. Nr 53, poz. 4:68) z późniejszymi

zmian3.m1.

Biuro prOjektowe, jak róvlnież OSDQy podpisujące projekt, ponosz, pełną odpowiedzialność za szl<:ody 1 strc,ty

wynikłe bądz mogące wyniknąć z niezachowania przepisów, o których mowa w ustępie poprzedn~m .

. Biuro projektowe, przed przystl\opieniem do opracowania

projektu, winno uzgodnić z właściwym organem planowania przestrzennego oraz z właściwą, władzą przemy:;~ową

miejsce budowy. przebudowy lub rozbudowy zakładu pr~e­

mysłowego.

W przypadku nieosiągnięcia porozumIenia decyduje 0statecznie Przewodniczący Państwowej Komisji Pl;UlOwania Gospodarczego w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej.

Zasady uzgadniania projektÓw z władzami przem.ysło­

wymi.

Po uzgodnIenIu miejsca budowy, przebudOWY lub rozbudowy zakładu biuro projektowe przystępuje do opracowania projektu wstępnego względnie technicznego, o ile projekt wstępny nie jest wykonywany.

..;,·

W toku opracowywania projekt u lub po jego opracowe.niu, biuro projektowe winno uzgodnić z władzami przemysłowymi projekt z punktu widzenia zachowania wymogów

bezpieczeństwa i interesów osób trzecich.

Obowiązki te ciążą na. biurze proje!<toWYI? zarówno I?rzy

opracowywaniu prOjektów nowych budowll, jak i prOJektów przebudowy, Odbudowy lub rozbudowy zakładu.

W celu umożliwienia władzom przemysłowym zajęcia

stanowiska co do projektu, biul'o projektowe przedsto.wi im

..MONITOR ,POLSKI" Nr. A-SS

_ _,.::.3t=r.:.....·,; .,5.....

.,_' _' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ poz. t04~l~47

1) opis zasadniczych metod produkcyjnych i o kreślenie

w ramach transakcji obrotu planowego, Zawieranych na .

giełdach żbożowo-towarowych, udZielają zamówień na do- ·

wyposażenia oddziałów produkcyjnych, sn.o .\ini, warsztatów pomocniczych, składów i urzą.dzen pomocni-

.

, 2) określenie programów wytwórczych oddziałów i sposobów ich pracy oraz wybór typów 1 określenie ilości

zasadniczego wyposażenia produkcyjnego, energetycznego i transportu; określenie rozmiarów, powierzchni i kubatury oddziałów, ilości załogi robotniczej, energii elektrycznej, pary, gazu, wody i sprężonego powietrza

.

3) ty.py i rodzaje konstru~cji budynków i urządze!1, ich

charakterystykę techmczną z wykonanieI!l onentacyjnych wymiarów powierzchni i gabarytow;

.

. ł) określenie rozchodu ciepła na ogrzewame budynkow,

rozchodu wody z podziałem na wodę do picia i przemysłową; sposoby zaopatrzenia w wodę; system ,ogrzewania; charakterystykę planowanych systemow

wyposażenia wodnego i przewodów;

schematy rozmieszczenia wyposażenia i magistrali

5) sposoby zaopatrzenia zakładu w źródła energii elektrycznej i cieplnej (elektrownie i ciepłownie, kotło­

wnie niskoprężne)

6) uzasadnienie przyjętych załoŻ'eń ochrony i bezpieczeństwa pracy, ochrony przeciwpożarowej i przeciwlotniczej;

'1) określenie zewnętrznego i wewnętrznego transportu

materiałów z podziałem na kolejowy i bezszynowy;

wybór typów i oznaczenie ilości środków transportowych;

8) doprowadzenie wody i Odprowadzenie ścieków.

Przedstawiając powyższe dane, biuro proj ektowe dołączy

l . mapę geograficzną rejonu (plan orientacyjny),

2. plan sytuacyjny miejscowości,

3. schematyczny plan generalny zakładu w skali 1:500,

l : 1000, 1: 2000, możliwie z warstwicami, z naniesieniem wszystkich projektowanych budowli, ur7.ądzeń,

sltł adowisk i oznaczeniem dróg transportowych,

oraz w razie potrzeby

4. wykresy przekrojów geologicznych.

U wag a: Powyższe dane i materiały winny być przedstawione whl,dzom przemysłowym również i w tym przypadku, gdy dla odnośnej inwestycji nie jest wymagane

sporzadzenie proiel{tu wstępnego. W tym przypadku biuro proj ektowe uzgodn i z władzą przemysłową minimalny

zakres koniecznych do przedstawienia jej danych i mate-

stawę towarów, w trybie określonym w giełdowych war.unkach dla umów w obrocie planowym.

I 2. . Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia l lipca 1949 r.

MINISTER HANDLU WEWN:Ę:TRZNEGO

T. Dietrich

PRZEWODNICZl\CY PA~STWOWEJ KOMISJI

PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

WIZ E. SzYI'

MINISTER PRZEMYSŁU ROLNEGO

l SPOŻYWCZEGO

w/z 1. Domański

czych;

riałów .

W celu uzgodnienia projektu, może być powołana przez

w razie potrzeby komisja dla zbadania sprawy na miejscu. Wyniki badań komisji winny być

uj ete protokólarnie.

Koszty powołania komisji, jak wynagrodzenie rzeczoznawców, koszty przejazdów i t. p. ponosi inwestor.

W razie zarządzenia przez władzę przemysłową rozprawy komisy.i nej na mieiscu władza przemysłowa winna o

tym zawiadomić inwestora.

Niezgłoszenie przez władzę przemysłow::j. zastrzeżeń w

przeciągu dni 21 od daty otrzymania z biura projektowego danych i materiałów, uważa się za brak zastrzeżeń.

W przypadku zgłoszenia w tym terminie przez władzę

przemysłową zastrzeżeń, uzasadnionych

pod względem

:faktycznym i prawnym,-uzgodnienie projektu winno nastąpić w ciągu następnych dni 7 w :formie protokółu, podpisanego przez władzę przemysłową i upoważnionego

przedstawiciela biura projektowego.

W przypadku nieuzgodnienia projektu decyduje ostatecznie Przewodniczący Państwowej Komisji Planowania

Gospodarczego w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej .

władzę przemysłową

1045•

I

ZARZĄDZENIE

MINISTRA HANDLU WE~TRZNEGO

z dnia 9 września 1949 r.

1V sprawie dostaw wynikających z umów w obrocie planowym, zawieranych na giełdach zbożowo-towarowych.

- Na podstawie art. 3 ustawy z dnia 18 listopada 1948 r.

o dostawach, robotach i usługach na rzecz Skarbu Pań­

stwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych

(Dz. U. R. P. Nr. 63, poz. 494) zarządza się w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania

Gospodarczego oraz Ministrem Przemysłu Rolnego i Spożywczego, co następuje

§ 1. Osoby wymienione wart. 1 ustawy z dnia 18 listopada 1948 r. o dostawach, robotach i usługach na rzecz

Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii

osób prawnych (Dz. U. R. P. Nr. 63, poz. 494) i posiadaj~ uprawnienia do zawierania transakCji giełdowych,

WEWNĘTRZNEGO

1046.

ZARZADZENIE

MINISTRA PRZEMYSŁU ROLNEGO I SPOŻYWCZEGO

z dnia 27 września 1949 r.

w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu pańs two­

wego nad pr::edsiebiorstwem Fabryka "Ontax" - dzierżawca "Prochemia", Sp. z o. o, w Wa.rszawie.

.

Na podstawie art. 1 ust. 3 i art. 2 dekretu z dnia 16 grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu p ań­

stwowego (Dz. Pr. P. P. Nr. 21 , poz. 67) w brzmieniu rozporządzenia Prezydenta R. P. z dnia 25 maja 1927 r. (Dz.

U. R. P. Nr 49, poz. 437) oraz art. 14 rozporządzeni a Prezydenta R. P. z dnia 28 grudnia 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr

110, poz. 976) i art. 1 dekretu Prezydenta R. P. z dnia

l września 1939 r . (Dz. U. R. P . Nr 87, poz. 54~) zarz ą dza

się , co następuj e

§ 1. Ustanawia się z dniem 27 września 1949 r. przymusowy zarząd pa11stwowy nad przedsiębiorstwem "Ontax"dzierżawca "Prochemia", Sp. z o. o. w Warszawie przy ul.

Stępillskiej Nr 9.

§ 2. Przymusowy zarząd państwowy powierza się Centralnemu Zarządowi Przemysłu Tłuszczowego.

.

§ 3. Przymusowy zarzą.d państwowy sprawowany będzie

zgodnie z postanowieniami dekretu z dnia 16 grudnia

1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu państwo- '

wego (Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz, 67) wraz z późniejszymi

zmianami.

§ 4. Zarztldzenie niniejsze podlega bezzwłocznemu wykonaniu z ważnością od dnia' objęcia w przymusowy zarząd.

. MINISTER PRZEMYSŁU ROLNEGO

I SPOŻYWCZEGO

B. Rumiński

1047.

1044.

ZARZĄDZENIE

MINISTRA HANDLU

Z dnia 28 października 1949 r.

o terminie załatwienia podań o zezwolenie na prowadzenie przedsiębiorstw hamUowycb i zawodowe wykonywa- .

nie czynności handlowych.

Na podstaWie § 38 rozporządzenia Ministra Przemysłu

i .Handlu z dnia 22 sierpnia 1947 r ., wydanego w porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i Ziem

Odzyskanych o właściwości władz przemysłowych oraz

o trybie i warunkach udzielania zezwoleń na prowadzenie

przedsiębiorstw

handlowych i wykonywanie cżynności

handlowych (Dz. U. R. P. nr. 57, poz. 311>, ustalam dla

załatwienia podań o zezwolenie na zawodowe wykonywanie czynności handlowych w zakresie handlu hurtowego branży jajczarskiej , rybnej 1 owocarsko-warzywni- ·

czej termin 1 listopada 1949 r .

MINISTER HANDLU WEWNI:;TRZNEGO

w/z W. Zawadzki

ZARZĄDZENIE MiNISTRA PRZEMYSŁU LEKKmGO

Z dnia. 31 października 1949 r.

w sprawie ustanowienia p~ymusowego zarządu państwo- '

wego nad przedsiębiorstwem Cegielnia "Kalinowszczyzna"

w Lublinie.

Na podstawie art. l ust. 3 i art. ~~ dekretu z dnia 16 grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu pań­

stwowego (Dz. Pr. P. P. Nr 21, poz. 67) w brzmieniu rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25.V.

1927 r. (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 437), art. 14 rozporządze­

nia Prezydenta Rzeczypospolitej z 28 grudnia 1934 (Dz. U.

R. P. Nr 110, poz. 976) oraz art. l dekretu z dnia 1 września 1939 r. (Dz. U. R. P. Nr. 87, poz. 545) zarządza się, co

następuje

§ ' 1. Ustanawia się z dniem 31 października 1949 r .

przymusowy zarząd państwowy nad przJ~dsiębjor8twem