Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 2 grudnia 1948 r. w sprawie istniejących na polskim obszarze celnym lotnisk celnych.

.;MONITOR POLSKI" ~ bła 31 gnacJ~a 1948 r.

Str. -ł

· Nr.A~86

.twa teglugi - . c:elem dalszego przekazania icb w

ujaWPJenia po<iwodnych przeszkód nawigacyjnych i za- ·

ostneteniach nawigacyj.nych;

.

. .

pewn:enia bezp;eczeństwa żeglugi;

10. ~jemna wymiana wyników własnych prac' bydro~ac

ł. sporządzanie i wydawan'e planów pomiarowyCh ( w dof1cznych z Biurem Hydrograficznym Marynarki · Wojen.,

wolnych skalach} na podstawie wyników prac wysze'Unej;

.

gólnionych w punktach l ' 2; '

n. udział w delegacjach Polski na mi~ynaro<i'awe : konfe~

prżeprowadzanie oznakowania nawi-gacyjnego, tak na

rencje hydrograficzne;

Wybrzeżu jak 1 na przyległych doń obszarach morsitich

12. planowanie i urządzan1e wszelkiego rodzaju sygnalizacji,

otwartych i zamkniętych;

.stałych znaków naw·gacyjnych na lądzie, sporządzani•

t. cpracowywanie sposobów i metod udoskonalania istnieoraz wydawanie planów pomiarowych (W dówolilych

jącego systemu cznakowania nawigacyjnego, w ścisłym .

skalach) wymaga up~zedni~go porozumienia Się i uzaod~

porozumieniu z Biurem Hydro.grafieznym Marynarki

nienia że Sztabem GłoW.nym· Marynarki WoJennej;

Wojennej;

t. przeprowaazan!e stałej kontroli stanu oznakowania na- 13. Szef Służby H~drograficzńej Minjsterstwa Zeglugi jest

podawarty w Międzynarodowym Roczniku Hydrograficzwigacyjnego i wylwnywan ie wszelkich prac zat><>bie:nym jako Szef. Bezpieczeństwa' Nawigacyjnego CChe1 du

gawczych; n'ezbędnych do utrzymania systemu oznakoBalisage) ~·· ramienia Ministerstwa Zeglugi. ściśle współ­

wania nawigacyj:oego w porU)dku; ' ·

praeujący z Bim;em Hydrograficznym Marynarld Wo8. administrowanie j ,obsługa wielkich latarń i radio-latarń

jennej. ·

·

·

morskich oraz całego systemu oznakowan:a stałego

Instrukcja niniejsza ·

w· lycle

z dniem ogłoszenia

:1 pływającego. jak również · sygnallzilcji riaw gacyjnej !la_

,;

MonftOrże Po'skim.

·

· . . _ ·· · · · ·· ·. ·

całym . Wybrzeżu. z wyjątkiem znaków nawigacyjnych;

przeznaczonych ' óJa celów wojskoWych i znajdujących

MINISTER OBRQN.Y . NARODOWEJ

Michał Zymlersld

si~ już w ailminjstracji Maryna.rki Wojennej;

Maiszalek PolsJd

t. org&nizacja służby informacyjnej w celu zapewnienia

MINISTER ZEGLUGI

A. Rapacki

. bezpieczeństwa żegugi przez

.

' 961.

a) wydawanie tylko w j~yku polskim własnych biule· OBWlESŻCZENm · M6m1TiłA SKARBU

tynów z zakresu .wykonanych prac hydrograficznych

z dnia 2 gruania 1948 r.

.

oraz zauważonych usterek w systemie oznakowama

··

·

·

llawigacyjnego, podlegającego Służbie Hydrograficzw I!Pnwie illłaleJiłCYCh na polskim obszarze celnym Jotulali

nej Urzędów Morskich - do wiadomości i wykocelnych.

:rzystan:a w pierwszym ~zie przez Biuro HydroNa podstawi•e art. 103 ust. 3 rozporządzenia Prezydenta

graficzne Marynark'i Wojennej i wszystkie zainteRzeczypoS!pOlitej POilskiej. z dnia 27 paźd7.iernika 1933 r. o

· resowane w tym względzie instytucje i osoby, z wy- •prawie celnym (Dz. U. R P Nr 84 poz. 610) podaje S'ię do

jątkiem instytucyj zagranicznych,

.

w'adomoścl, że d ·a l:.;dowan:a statków pow.etrznych przy··

d) bezpośrednie ipformowanie Szefa Biura Hydrogralatujących z zagran!cy oraz Q.1a · wzlatywania statków poficznego Marynarki Wojennej o wynikach kontroll

wietrznych odlatujących zagranicę wyznaezone zostały pooznakowania nawigacyjnego i wyćlanych zarządzezostaiace pod kontrolą celną lo1l11'ska w Warszawie (Okęcie)

niach.

..

.

l w G<iańsiku (Wrzeszcz), na których odbywa się odprawa

c) podawanie Biuru Hydrograficznemu Marynarki Wocelna osób i towarów w ruchu poW:etrznym.

jennej pilnych informacyj. dotyczących bezpieczeńMINISTER SKARBU

K. Dąbrowsłd

--~~-~--------------------~---962.

l l Usta'a się granice. oJm:gów oraz siedziby okręgowych

ZARZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

urzedów likwidacyjnych tudiiez podporządkowanych im rez dnia 23 grudn;a 1948_ r,

jonowych· urzędów likv.T:dacyjnych. podane w wykazie, .sta•

• granlflllCb olręg6w i siedzibach okręgowych J reJonowych

nową cytr! , zaląc21nik do niriiej~Żego zarząozenia.

urzędów likwidacyjnych.

§ 2. Zarżądzeriie n;rilejs;ze wchodz.i

życie z dniem og.ł~'

Na poo'Stawłe art. 9 dekretu z dnia 8''matca 1946 r. o maazen'a · z .mocą ol:Jow'ązującą od 'dnia J. stycznia 1949 r.

3ątkach opuszczonych l poniem'eckich (Dz . U R P. ,z 1946 r.

Jednocieśnie traćą · moc obowiązującą wszelkie przepisy.

Nr 13 poz. 87 i Nr 72, poz 395. z 1947 r. · Nr '19, poz. 77 i

dotyczące ,przedmiotów unormowanych niniejszym zarząNr 66. poz. 402 oraz z 1948 r. Nr 5';', poz.. 454) żarzącha się,

dzen'em.

oo naBt~uje

.·

. .

MJNIS'!'ER SKARBU

K. Dąbrowsld

a.

wchOOzi

w

Załącznlik do § l ZlU"Zą<benJa ·Ministra Skarbu z da

23 erodnia 1948 r.

.

.

WYKAZ

okr~ 1 siedzib okręg<YWyeh UHędów likw1dacyinych · ora'z · re}OJiowych · urzędów likwidacyjnyćb, podporządk.Owanyeli

okręgowym urzędom

OkJ'Uowy

w

l

),

:z.

a..

llkw.dacyjil,Ym.

NAZWA lJRZĘPU

Okr~J

Urząd Likwidacyjny

Białymstoku

województwo

Relonowy,· Urząd J..ikwldaeYPY

w Białymstoku . . . . ..

·

Rej<>nowy Urząd Likwldacyjlny

w Łonlży . . .

.

Rejonowy Urząd Lik·wddacyjlny

· w Suwałkach

Siedziba -

białost<>clr.e

.m.

m. Białystok i powiaty: białostoe- .

ki. b'elski ·i . sokólski '

. m; • Białysf.Ók

pcwia·ty: kolneńskt łomżyÓskll i

wysoko-mazow'eek:i

·m:· Łomża ·

powiaty: augustowski, grajewski · ł ··

------

···m.· Suwałki ·

suwals~i.

))

· Okręgowy Urząd LikWJd8cyJ1l:Y

woiewództwo

_ _ _ _ _ _ _ _ _ ___;w:;...B:;::.Y;:.d::;,gos=z;.::c:::zY::...._.-..__

. ____________ pomors!?e

l.

2.

3.

4.

,.;

Rejonowy Urząd Likwidacyjrny

w Brodn:cy

l Rejonowy Urząd Likwidacyjny

w J;3ydgoszczy ·

2 Rejonowy Ur<!:ąd Likwióacyjny

w Bydgoszczy ·

Rejonowy Urząd .. Likw!dacyjrn'

. w Chełmnie

_

Rejonowy Urząd Likw.idacyjłn.Y

w C:hojmcacb

··

B1ałystok

m . .Bydgoszcz

powiaty: bro~cki. nowomiejski 1

rYJ>!.ński

m. Brodclca

miasto Bydgos~cz

powiaty: bydgosld,

szubiński

m. Bydgoszcz

1

wYrZYski

m. Bydgoszcz

powiaty: . chełm~ński i świecki

powiaty: chojnicki, . eępoleński t

tuCholski

·

··

m. Chełmno

m. CboJnice