Zarządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 18 grudnia 1948 r. w sprawie wyznaczenia opłat pobieranych na targowiskach zwierzęcych prowadzonych przez samorząd terytorialny.

7ARYFA VI.

Oplatp za anedo11le hadallllłe • sprawdlllft!!le miesa phfJIJJO•

zomego, m doł!Jch

ModuJ IIIJęn

.

"'"'

•

Za

ł

... s~

i'

a

c-o

c!; łJ

..

llli:i.

11·-

t~

s:: .2' o

8_S.

..

.., CI.>

~ .~

§'t!

C::ooO..

.., ·-.CI

~~~~~

N ."CJt

Ul

t~

<tl "'

"'

.O

l)

ola

-

o

!)O

..,

~ ~

"'S

2S'o

o3

l:: o

oc., .:.C

CI

...,:,c

~~

No

.

"'~

No

(j 23)

(5 23)

"'

dostarcLolloJCll pa.e:~;

posiadacza do stacji

bsdania (sprawdzania)

~.~ 20)

(J 2l)

Wołow1na, buKacina

80,-

80,-

160,-

20,-

40,-

40,-

160,-

łówka

80,160,· 80,320,Podrobg • .

• komplet m mgsolwści ophttJl :ZI\ tlt'iartke

Słonina, sadło, oto·

ki, wędling, inne

przerobg mięsne,

ntięso w mniejszych

częściach niż l tw. ke

!>

Hl

lÓ

20

TARYFA VII.

Taryią opłat za badanie mi~sa nieoznakowanego

(podtodzljce~o z nlełe~alne!to uboju)

s•J 't;:> a

Ud

ćm.

Zloi!ICh

800,-

ćm._._ _;__4_00,l ,,ołówka 1600,l komplet równa się opłatom

za l ćwiartkę

Słonina, sadło, otoki, mięso cięte,

uTędiinal.inne przeroh!J mięsn<' I k~<

100,-

952.

ZARZĄDZENIE

MINISTRÓW: ADMINIS'l'RAC.JI PUBLICZNEJ l ZIEM

ODZYSKANYCH

z dnia 18 grudnia 1948 r·

w sprawie wyznaczenia opłat pobieranych na targowiskach

zwierzęcych prowadzonych przez samorząd terytorialny.

Na podstawie art. 2 ust. 4 dekretu z . dnia 24 września

1947 r. o ustaleniu cen w przedsiębiorstwach prowadzonych

przez Państwo lub samorząd (Dz. U. R. P. Nr. 61, poz. 33';')

w porozumieniu z Prezesem Central•nego Urzędu Planowa-

llla zarządza się co następuje

§ l. Wyznacza się następujące

opłaty

z targowisk zwierzęcych

l. Opłatę ogólną w złotych w wysokości

za korzystanie

Kategoria

-~a 2~t·u kę_ z w i e r~'L~~ a__ .__

targowiska Ś\V'Inie bydło jało- eie- owce pro- konie

wizna lęta

sięta

I

120

m

100

80

n

2.

140

120

100

Opłatę szczególną

za usługi

a) dodatkowe

60

70

60

50

40

40

50

30

40

40

25

25

150

120

100

w wysokości

wysokość opłaty

ważenie

zwierzęcia

10 zł .

b) postój pojazdów

konnych

20 zł.

mecll~i~vch

4,{) zł.

prrepisami.

3. Opia tu ogólna pobierana jest przy wejściu na t-<<l'gowisko zwierzęce od_ wszyst.kich dostawców zwierząt z tytułu korzystania z placu na targowtslm, jegl) urządzef1

i usług, a w szczegól•ności: za prawo wpędu zwie<·zęc'a na

targowisko, wyła<iowanie i załadowanie zwk~rzęc'a, oględziny

weterynaryjno-lekarskie, znakowanie, ważen:e, korzystanie

z wody, korzystanie z bucht zbiorczych w czasie tn'lani;J

targu, dozorow·anie.

4. Miejscowości, w których znajdują się tm-gowiska zw:erzęce, należące do poszczególnych

kategorii targowisk,

o których rnowa w p. l, określi wykaz .spm·ządzony przez

Mi,nisterst\va: A<iministracji Publicznej i Ziem. Odzyskanych.

§ 2. Zarzą<lzerrie niniejsze 'wchodzi w życie '· dni•"m

l łltycznia 1949 r.

MINISTER ADMINISTRAC.TI PUBLICZNEJ wiz \\11. Wolski

P0dsdnetarz Stanu

MINISTER ZIEM ODZYSKANYCH

w/z J. DubieJ

Podsettretar~ Stanu

953.

1\UNIS'l'RA

40,-

Wolomina, tHtKacina, konina

Uwagi

wysokoścl

oklV::ślonej

s::_

't:l

6 <L>

eh

zarobku w

· - 11.>

~s

"'

o

..,~

~~-"'"'

~

"'"t)

." ...

,.g

Q

wymienionej w P · l

.:,r ' ńłl\':.1 dl;:~ z.wierzęcta

"'

CI·~

a"'

O"'

'&·2'

Cielęcina, baranina i kozina •

pa~?::<

Col'

•

i~

~(L) .S

d~~=

~§..,

IQ.

Wieprzowina .

Podroby • • • • , , •••

d)

:w% opłaty ogólnej

cen l'Ynkovvy e; .

w danej miejscowośc.

z doliczeniem marży

a..,

c"'

N

"03

f~N

Ho u z a.i

w staJni lub chl€wie

III

~=~-

a

o o ='

~'f

10

i- konina . • • • l tw.

Cielęcina, bukacina,

kozina • •

, l tw.

Wieprzowina

, • I po-

przetrzymywani.e

.zwler:z~C:a

według

<>~S-o

ł)s

H

o

e}

·

"' łll'·~·-c

.Q,~

)Mln.

ł·

lł

ZARZĄDZENIE

ROLNIC'l'WA l R.ł;FORM ROLNY(.,'Jł

z dnia 20 grudnia 1948 r.

w sprawie oplał za ba.danie zwierząt rzeźnych i mięsa, wydane w porozumieniu z Ministrami Admhiistracji Publłcznej,

Ziem Odzyskanych oraz Przemysłu i Handlu.

Na podstawie art. 19 rozp. Prezydenta R. P. z dnia 22 mnrca

1928 r. o badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa (Dz. U. R. P.

Nr. 60 z r. 1933, poz. 454) w brzmieniu ustawy z dnia l marca

1938 r. (Dz. U. R. P. Nr. 18, poz. 132) zarządza się, co następuje

·

A. Normy opłat

Opłaty za urzędowe badanie zwierząt rzeźnych i mięsa należy pobierać według nastfipująćydh norm

' ·

I. Za badanie przed ubojem i po uboju l sztuki

1. W rzeźniach prowadzonych PI'ZeL; samorząd terytorialny

według zarządzenia 'Ministrów Administracji Publicznej. Ziem Odzyskanych oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dn. 20 grudnia 1948 r. w sprawie taryf opłat

neźnianych dla rzeźni prowadzonych przez samorzqd

terytorialny oraz ich przeznaczenia (Monitor Polskl

Nr. A-85, poz. 951).

li. W rzeźniach nieprowadzonych przez samorząd terytorialny a stanowiących osobny obwód badania

bydlo rogate powyżej 150 kg. żywej wagi 120 zł.

jałowizna od 75 do 150

80

cielę do

75

30

owca, koza

30

świnia

1.20 .,

koń

160 "

3. W rzeźniach i obwodach· ba<:1ania innych, aniżeli okn:•·

ślone wyżej w punktach l i 2

bydło rogate powyżej 75 kg. żywej wagi od 40H z·1

cielę do

75 ..

., 300

Dwca, koza

300

świnia

400 , .

koń

500 "

Opłaty te obejmują róvmleż koszta prrejazdu i winny byc

takie same bez względu na to, czy bada::-tie 'Nykonuje lekarr.

weterynaryjny czy oglądacz.

4. Opłaty wymienione w p. 2 i 3 są pobierane w cało:;ci nn

rzecz tego związku samorządowego, który wymaezy1

odnośny organ urzędowego badania.

II. Za sprawdzanie i badanie mięsa pnywozowego

l. Za sprawdzanie badania mięsa. sprowadzonego do miejscowości, w których istnieje obowiązek spra",;rdzsnia w

myśl rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Ref. H0l. z

3 listopada 1948 r. o obowiąz,ku poddawania sprawdzaniu rnięsa sprowadzonego do niektórych mieiscowo;]d

(bz. U. R. P. Nr. 53, poz. 424), łącznie z koszt:o.mi korzystania z urządzeń stacji badania (sprawdzania) i robocizny - należy rx>bierać opłaty w nast<;pującej wysokości

40 zl.

wołowina, bukacina i kmtina od 1 ćwiartki

20 ,.

cielęcina, baranina i kozina od l ćwiartki

wieprzowina od połówki

80 "

od kompletu podrobów - w wysokości opłaty od

twiartki., od słoniny, sad-ła. otok i mięsa w mniejszych częściach, niż ćwiartki. onrc '7 7 Prl1;n 1 innych

przetworów mięsnych o('! J k<!

!j; . ,.

2. Za ponowne badanie mi"'sa z.badanego przez Ot:t'h.jrlacza

ł sprowad1..cnęgo do miejscowości. posiadającycłl r.r,eł,-