Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 września 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą Centrala Zaopatrzenia Materiałowego Przemysłu Metalowego.

§ 6. Przy Przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Nadzoru

z dnia 15 września 1948 r.

Społecznego, •której' zakres działania. sposób powoływan:a

i oówoływania jej członków; organizację i sposób wykonywydane w porozumieniu z Ministrem Słtarbu l Prezesem

wania powierzónych czynności określi rozporządzenie Rady

Centraln~go Urżędu Planowania o utworzeniu przedsiębior­

M'nistrów.

•

stwa państWowego pod nazwą ZAKŁADY WYROBóW

§ 7. Organem zarządzającym Przedsiębiorstwa jest - Dy·

KUTYCH.

.

rekcja powoływana i zwalniana przez Min:strą Przemysłu

Na podstawie art. I dekretu z dnia 3.1. 194': r. o tworzeniu

i Handlu i składająca się z Dyrektora Naczelnego, reprezen•

przedsiębiorstw państwowych (Dz. u R. P. :Nr. 8, poz. 42)

tującego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległych Dyrektozarządza s;e _co następuje: .

. . ·

·

row' Naczelnemu dwóch Dyrektorów.

· § l. Tworzy się tirzeds:ębiorstwo państwowe prowadzone

§ _8. Do. ważności zobowiązań .zaciąganych przez PrŻedsię•

\V ramach 'la~odowyćh pa.nów gospodarczych według za.sa<i

biorstwo wymagane jest współdziałanie, z.godnie .z uprawnaegospoó.arki handlowej pod nazwą: "ZAKŁADY WYROBÓW

nil1nii. prze\v'dzianymi w statucie

· · ·

KUTYCH - przedsięl:>iorstwo . państwowe wyodrębnione'',

a) dWóch cz!.y;kr>w Dvr<:r.r;' łącznie. albo

zwane dalej ,.Przedsiębiorstwo".

b) jectn.ego członka Dyrekcji łączne - ~ _pełnomocnikiem

.·· ·_§ . 2. PtzędSięb:orstwo n1a. siedpbę _w Sos.nowcu._ .

_

hą.ndlowym w granicach jego p~łnomochictwa. albo

§ · 3: Przedmiotem nziałalności Przeds; ęt;>iorstwa jest. pro- ·

e) dwóch peł•nótlló<:ników handlowych łącin:e w grani•

dukcJ~ odkówek. narzędzi . t różnych częścikuty. ch.

.

· cach rch pełnomocnictw.

·

§ 4. Przedsiębiorstwo ·Podlega nad~rowi Centralnego · Za. § .9. Przek?zaniu na rzecz .;Prre<i'siębiorstwa t1lega majątek

~ządu Przemysłu Metalowego, którego wytyczne $<l ctia PrzedsiPb:orstwa wiążące:·

· ·

·

·

·' ·

Sb:rrbu Państwa; oznączc>ny . pr:rez. Mitlistrą ~ ~rżemysłu

i Handlu.

· ··

·

· ·

· . § 5 _· Zwierzchni nadzór państwowy -nad Przed.$ięb:oz-;.

li1wem sprawuje Minister Przemystu ·1 Handlu.

·

Minister PrzemYślU i Handlu ' zarządzi protokólarne przekazanie PrzedsiębiOrstwu majątkU nieruchomego w zarząd

§ 6. Przy Pi·zedsiębiórstWie powołana będzie Rada Nacri użytkowanie, a ruchomego na własność.

zoru Społe~znego, której zakres działan·a. sposób powoły­

wania l odwoływania jej członków, organizację i sposób

§ lO . Szczegółowe zasady organizacji · i zakres .· działan;a

Wykonywan:a powierzonych czynności określi rozporządzenie

Przedsiębiorstwa ustali. statut nadany przez Mi.nistra PrzeR~d:v M:n'strów.

mysłu i Handlu w porozumieniu z Min'strem Skai·bu i Pre§ 7. Organem zarządzającym Przedsiebiorstwa t-est Dyzesem Centralnego Un.ędu Flanowania_, ogłoszony w Monitorekcia powoływana i zwalniana przez Mmjstra Przemysłu·

rze Polskim.

;_ Handlu ! składająca się z Dyrektora Naczelnego, reprezen. § 11. Zarządzenie n'niejsze wchodzi w życie z dniem ogło­

~iącego Dyrekcję ~amodzielnie oraz z podległych D;vrektoszen·'a w Moriitorze Polskim.

row' Naczelnemu .1.1ó·~il Dyrektorów.

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyr

.. !S 8 . Do wążności zobowia~ń zaciąganych przez PrzedPodsekretarz Sta."lU

Slebiorstwo wymagane jest współaziałanie. zgodnie z uprawMTNISTER SKARBU

K. Dabrowsld

nieniam:. przewidz'anym1 w statucie

·

PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOWANT A

aJ dwóch członkt.w Dyrekcji łącznie. albo

w/z S. Jf)drychowski

b) jednego członka Dyrekcji łączne z pełnomocnikiem

Wiceprezes

handlowym w granicach jego pełnomocnictwa. albo ·

942-.

5!l dwóch pełtoomocników handlowych łącznie w .granicach ich pełnomocnictw.

ZARZĄDZENm 1\fiNISTRA . PRZEMYSŁU l HANDLU

§ 9 Przekaza•n:u na rzecz Przea's:iębiorstwa ulega majątek '

z dnia 15 wr:oeśnia 1948 r.

Skarbu Państwa, oznaczony przez Ministra Przemysłu

i Handlu

.. ,

wYdarie w pm;-ozumiełliu z Min1streDl Skarbu 1 Prezesem

Minister _przemysłu i Han<;nu. zarządzi proto.Mlarne . przeCentralnegó lJrizi)du Planowa~:>ia o ntw()~zęniu p~edsiebior­

kazanie · PrzedsięhiorstViiU m"~"f,k:J.l . niei'J.!cho~go w zarząd .stwa nlu1stwowego pod nązwą CENTRALA ŻAOPATRZENIA

i uż:vtkowan. e, a nichoim'go 1!1a własność. . .

.

MATERIAŁOWEr'..O · PRZEMYSŁU METALOWEGO.

§ lO Szczegółowe zasaqy organizacji . i zakres działania

Na pod~tawie arf. l a·ekretu z dnia 3.T. 1947 r. o twQrzeniu

Przedsi~O.'orstwa u_

sta]i ·statut · na'danv przez Ministra Prze- ·przedsiebiorstw państwowych (Dz. U. R. P. Nr. 8, poz. 42)

mysłu i Hancilu w porozumif>niu z M'nistrem Skarbu i Prezarządza się co następuje

·

ZP~0~ Centr~lnego Urięó.'u Planowaniłt. ogłoszony w Móni-.

§ l. Tworzy się przedsiębiorstwo państwowe, prowadzone

torze Polskim

w ramach narodowych planów ~ospoóarczych wedhtg zasad

li 11. Zarządzenie n'nlejsze wchodzi w życie z dniem ogło­

gosnodarki handlowej pod nazwą: ,.CENTHALA ZAOPAszenia w Monitorze Polskim.

TRZENIA MATERIAŁOWEGO PRZEMYSŁU METALOWEGO ..;... przedsiębiorstwo państwowe wyodrębn:one" , zwaMINISTER PRZEMXSŁUI HANDLU

w/z E. Szyr

ne ·dalej "Centrala Zaopatrzenia".

Podsekretarz . Sta,nu

MINISTER SKARBU

_

K. Pąbrowskl

§ 2 Centrala Zaopatrzenia· ma siedzibę w Warszawie.

PREZES CENTHALNEGO URZĘDU FLANOWANIA

§ 3. Przedmiotem działalności Centrali Zaopatrzen'a" jest

/

W/Z s; Jędrychowski

planowe zaopatrywanie przedsiębiorstw nadzorowanych

Wiceprezes

przez Centralny Zarząd Przemysłu Metalowego w surowce,

materiały techniczne i pomocnicze. maszyny, narzęa·z•a i t. p.

941.

potrzebne do produkcji wytworów przemysłu metalowego

ZARZĄDZENIE MI~TJSTRA PRZEMYSŁU l HANDLU

oraz do utrzymywania zakładów w ruchu.

§ 4. Centrala Zaopatrzenia podlega nadzorowi Centralnego

z dnia 15 wrz-eśnia 1948 r.

Zarządu Przemysłu Metalowego, którego wytyczne są dla

WYdane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem

Centrali wiążące.

('Pntralnego Urzędu Planowanla o utworzeniu przedsiębior­

§ 5. Zwierzchni nadzór państwowy nad Centralą Zaopa•

stwa państwowego pod nazwą ZJEDNOCZONE FABRYKI

trzenia należy do Ministra Przemysłu i Handlu.

OKl!C I SPRZĘTóW METALOwYCH. .

§ 6. J:>rzy .· Centrali Zaopatrzenia powołana będzie Rana

· Na podstawie art. art. l i 16 dekretu z dn'~ 3.I 47 r . o two·Nadzoru Soołecznego, której zakres działania. spdsób powoły­

rzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz, U. R. p, Nr. 8,

wania i odwoływania jej członków, organizację f sposób wypoz. 42) zarządza s:ę, co następuje

konywania powierzonych czynności określi . ·rozporządzenie

§ l. Utworzone na pocistawie zarządzenia Ministra Prze•

Rady Ministrów. · · ·

·

·

mysłu Nr Z/Cl:l/93 ; 100 .z dnia 5 czerwca 1945 r. Ziednoczen~e

§ 7. Organem zarządzającym Centrali Zaopatrzenia jeśt

P~emysłu Mebli Stąlowych i Okuć . Budowlanych dzia}ać bę­

Dvrekcia powółvW-ana i zwalon:ana _priez Ministra Przemysłu

dzl~ nadal w ramach _narodowych planów gospodarczych

i Handlu i składająca się z Dyrektora Naczelnego. reprezenweoług zasad gospodark: handlowej i postanowień niniejszetującego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległych Dyrekto•

go zarządzenia pod nazwą: ,.ZJEDNOCZONE FABRYKI

rowi Naczelnemu trzech Dyrektorów.

\

O~UC I SPRZĘTóV( M~TALOWYCH - przedsiębiorstwo

§ 8. Do ważności zobowiązań zaciąganych przez Centra1ę

panstwowe wyodrębmone ', a zwane dalej "Przedsiębiorstwo'',

Zaopatrzenia wymagane jest Współdz'ałanie, zgodnie z

§ 2 Przedsiębiorstwo ma siedzibę w Bytomiu.

uprawnieniami przewinzianvmi w statucie

§ 3. Przedni'otem działalności Przedsiębiorstwa jest proa) dwóch czło11ków Dyrekcji łącznie. albo

·

dukcia sprzętu lekarskiegó. okuc i mebli stalowych.

b) jednego członka Dyrekcji łaczn:e z pełnomocniidem .

handlowym. w granicach ;eg" nełnnmncn;~•wa albo

.

§ 4 Przeó.Siębiorstwo podlega nadzorowl Centralnego Zar:) dwóch pełnomocników bandlowychJ'lcuue w granicach

rządu Przemysłu Mf"talowego, .ł!;tó~ego wytyczne ~ dla

icb peloomocnictw, , ,' ~

·

Przedsiębiorstwa wiążące.

·

-'

. 840.

ZARZ.t\DZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU f HAŃOLU .

Str.· 28 .

,;MONI',I!OR PQLSJ<I':' - . dnia .1 5 grł.ldnia .1948 r.

. § .9. Przekazaniu na rzecz Centrali Zaopatrzenia ulega

oznaczony przez MiinJstra Przemy~ .

majątek Skarbu Państwa,

słu i Handlu.

§ 4. Przedsiębiorstwo podlega nadżorowi . CentraLnego Za·

rządu Przemysłu . Metalowego, którego wytyczne są" dla ·Przed,.

siębiorstwa wiążące.

. Minister Prremysłu i Handlu zarządzi protokólarne prze§ 5. zw:erzchni nadzór państwowy nad Przeci.lsiębiorstwem

kazanie Centrali Zaopatrzen'a majątku nieru<:homego w zasprawuje Minister Przemysłu 1 Handlu.

rząd i użytkowanie. a ruchomego na własność .

§ 6. Przy Przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Nadzoru

§ ·· lo e Szczegółowe zasady organizacji i zakres ' działania

Społecznego, której zakres działania, sposób powoływania

Centrali Zaopatrzenia ustali statut nadany przez Ministra

i odwoływania jej członków, organizację i sposób wykonywa~

Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu

nia powierżoriych czynności określi rozporządzenie R'ady Mił Prezesem Centralnego Urzędu Flanowania, ogłoszony w

nistrów.

Monitorze Polskim.

§ 7. Org'a'nem zarządzającym Przedsiębiorstwa jest Dy§ 11. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dn:em ogło­

rekcja powoływana · i zwalniana przez Ministra Przemysłu

sżeńla w Monitorze Polskim.

i Handlu w osobie Dyrektora, reprezentującego Dyrekcję saMINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyr

modzielnie. ·

·

Podsekretarz Stanu

§ 8. Do ważności zobowiązań zaciąganych przez PrzedsięMINISTER .SKARBU

u:. .Dąbrowski , biarstwo wymagane :jest współdziałanie, zgodn!e z. uprawniePREZES ..CENTRALNEG{LURZĘDU PLANOW:A.NIA · .·

, : .niariU,. pizeWidZianyin&.w sta·tuc:e: .

w/z S. Jędrychowski

a) Dyrektora łącznie z pełnomoc~em: handlowym w gra:.

·

nicach jego pełnomocn'ctwa,- albo

·

· Wiceprezes

94!.

b) <iwóch ·peltrwmooników handlowych łącznie · w granicach·

ZARZĄDZENIE MINISTRA ·;PRZEMYSŁU FHANDLU

ich pełnomocnictw.

.

z dnia 15 września ..l948 .r.

§ 9. Przekazaniu ·.

rzecz: Przedsiębiorstwa ulega-majątek­

\Vydan.e ·~,; porozumieniu z 1\.Iinistrer!t · Skarbu i Prezesem

Skarbu Państwa, oznaczony przez Ministra Przemysłu

i Handiu

Centralnego Urzędu Planowa.nia o utworzeniu przedsiębior­

stwa . pafistwowego pod nazwą BIURO PROJEKTOWANIA

Minister Przemysłu i Handlu zarząnzi protokólarne przeka.

ZAKŁADOW- PRZEMYSł.U METALOWEGO.

. zarie Przedsiębiorstwu majątku nieruchomego w zax2rą<t

i użytkowanie. a ruchomego na własność.

Na podstawie art. l dekretu z <i'nia 3.I. 1947 r. o tworzeniu

przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P . Nr. 8, poz. 42)

§ 10. Szczegółowe zasady organizacji i zakres działania

Ulrządza się co następuje

Przedsiębiorstwa ustali statut nadany przeż Ministra Prz~

§ I. Tworzy się przedsiębiorstwo państwowe, prowadzone ·

mysłu i Handlu w porozumieniu z M'nistrem Skarbu i Pr~

w ramach narodowych planów gospoó.'arczych według zaSJ'łd zesem

Centralnego Urzędu Flanowania, ogłoszony w Moni~

gospodarki ohandlowej pod nazwą: "BIURO PROJEKTOWAtorze Polskim.

NIA ZAKŁADóW PRZEMYSŁU METALOWEGO- przed§ 11. Zarządzenie riiniejsze wchodzi w życie z dniem ogło­

siebiorstwo państwowe wyodrębn:one", z;vane dalej "Prze<l, szenia w Monitorze Polskim.

siebiorstwo".

MINJSTER PRZEMYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyr

§ 2. Przedsiębiorstwo ma siedzibę w Warszawie.

§ 3. Prz.e<imiotem działalności Przedsięb' orstwa jest

Podsekr:etarz Sta•na

MINISTER SKARB U

K. Dąbrowski

l) Wykonywanie planów i pro.ieh.-tów wszelkich urządzet'l

i instalacji związanych ;z procesami produkcji.

PREZES CENTRALNEGO URZĘDU- FLANOWANIA .

2) Nadzóa' techniczny nad powierzaniem tych robót do wyw/z. S. Jędrychowski

kO'Ilania i sposobem ich wykonania.

·

Wiceprezes

na

RedakcJa " l ·AdministracJa: Warszawa. ul. . Młodzieży . JugosłowtańskteJ u. Telefony: RedakcJa 664-76. 'Admtnlstracla 66ł-7ł

------------------------------------------------------------------------~--------------------------------PRENUMER.AT A MonJtora Polsktego wynosi kwartalnie: za czesc A - zł. 150.-, za cześć B - 150.- . za Qbte cześcl . A • B razem zł. 11 10;-~

Prenumerat~

.. Momtora Polsklego.. nraz og10szema przyJmuJą Oddziały PAP toctt, Plotrkowska ·11:13 Kraków. Rynek Klepanki ..

Katowice. .Jana . 11. Poznan. Mleltyflsklego 8, Bydgoszcz, l MaJa 21, Lublin. KrakOWSkie Przedmle$cte łl . Szczecin. ul 5 Upca 11. Sopot"

·ul Grunwaldzka .ł!S. Wrocław . Trauautta 35. Olsztyn, Marszałka Stalina 32, Białystok. Ci·rottgera, :L Czestocbowa. AL N!11~w Mllrłf

"'-nn:v nl r<nnto czeko):Ve P. K. o. Warsza

......w

__

•_N;_r_r,..--•7_91_._.____________________

'Druk. P . W~ Z.G, W-wa, Tamka 3. 9.500. Zam. 3184: B-67202.

Cena d. 81.

Nr. A--.:..s4.

• Str~ 27

' §:s. Zwierzchtii ńadz6:r państwowy nad ' Prżeds 1~biorstwem

spraW'ute Ministe1' 'Ptzerrtysłti i Handhi.