Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 listopada 1948 r. w sprawie sposobu powoływania biegłych, trybu opisu i oszacowania, norm wynagrodzenia biegłych i członków komisji likwidacyjnych oraz biorących udział w licytacji: komornika i przedstawiciela Rady Narodowej, tudzież sposobu ustalenia innych kosztów sprzedaży i dzierżawy (opłaty manipulacyjne).

Str. 6.__________ ,.MONITOR POLSKI" ,_ dnia 23 --Usiopada 1948 ·r. ~--wy.. vKOSĆ

czynszu lub

,!:!

~

z-

OBJAŚNIENIA.

· l·300fo

20°/o•)

nal eżnego

wartość q:yn-

25% pod- podstawy

stawy

określan ej

określ oUwagi

wkoL3

n ej

(§ 3

wkol. 3

przedzający

(§ 3 p. l)

p . 2-a

miesiąc płat§ 3

ności zaliczki

p. 2-b)*)

zl.

zł.

zł.

Nazwisko i imię

osoby (firma,

instytucja) zajmującej lokal

szowa za miesiąc kalend arzowy bezpośrednio po-

2

3

Nr. A--:-79

6

4

Uwaga l. Obowiązek wpłacania zaliczek na podatek od nieruchomości

bez wezwania władzy podatkowej

i obowiązek równoczesnego skł;adania deklin·acji

według niniejszego wzoru wynika z § 4 rozporzą­

dzenia' Ministrów Administracji Publicznej i Ziem

Odzyskanych z dnia 24 września 1948 r., \Vydaneg~

w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie

obowiązku wpłacania zaliczek na podatek od nieruchomości (Dz. U. R. P . Nr 45, poz. 336).

Uwaga 2. W kol. 2 wpisuje się nazwiska i imiona osób (firmy, instytucji) zajmujących lokale. zarówno w ni-e. ruchomościach własnych, jak i w ·charakter-z e mi.jemców, podnajemców (sublokatorów) 1ub osób dokwaterowanych.

·

·

· W kol. 3 wpisuje się

l} dla· nier:uchomo$ci lu b ich części, oddanych·· w

najem lub dzierżawę - · czynsż ż tytułu najmu

lub dzierżawy, należny ~a mies~ąc kalendarzowy

bezpqąrednio poprzedzający miesi~c · płatnośCi

zali cm

··

· )

2) «Ua htJdy.nków lub . ich części, składających się

Z lokali ffiiesZkalnych. "ZaJmowanych- pl-żez wła­

Ściciela bądź użytkownika budynku albo odda- ·

nych bezpłatnie do używania lub użytkowania­

miesięczną . wartość czynszową , odpowiadającą

. Do przeniesienia

·l·.. ...--...

] '

2

~ ·

t. s

3

_l.

Z przeniesienia

----1-----1--- -1----r---

Razem

Ogółem kol.. 4. i ~

.•

-· .

.. .•

D eklara cję s po rzą dziłem (iam) · według najlepszej · wiedzy

i sumie n ia.

. Przepisy o odp owie dzialnośc i karn-ej ·za podanie d anych

niezgodnych z r zeczywistością są mi znane .

Kwotę zł . . . . . . . równocześni e wpłacam do kasy

Zarzą du Gmin y w .

. . . . . . .

przekazałem (łam) w dniu . .

. . . . . . . . za pośr e dnic t we m

U wagi wpłacając ego

·

,

. • ·.• • • .• • . d n ia

. 194 .. r.

Podpis

•) niepotrzebne skreśl i ć.

kwocie czynszu, jaki by osoba zaj mująca lokal

· opłacała w miesiącu poprzedzającym miesiąc

płatności zalic2:ki, gdyby była najemcą lub

dzierżawcą ,

.

3) dla · nieobjętych przepisami . pkt. _l) i · 2) nieruchomości lub ich części podstawę opodatkowania podatkiem od nieruchomości za ubie·

gly

rok podatkowy, obliczoną w stos.u nku Ijlie.

s .~ c z nym.

. .

.

Jeżeli czynsz z tytułu najmu nieruchomości lub

jej części płatny jest za· inne okresy niż miesięczne,

pod~tawę , ustalenia wysokości zaliczki stanowi taka

,'

część ostatnieg 0 o~resu P,ł~·tJiR~ci; j'ajta stosunkowo

. wypada za. jeden . mi_esią~ kafe,r idarf19'wY. . . .

W kol. 4 wpiSUJe s1ę kwotę . stanow1ąca 25%

.,, .,.

czyns.~u. p()bieranego albo wartości czynszowej,

ustaJ..~ .•)Y~ dlug_. nowy~ sta~ek czynszowych - na

61 • 0 . :,;

podsta\V!e dekretu z dma 28 ilpca . 1948 r. o najmie

lo_kali (Dz. U. R. P. Nr 36, poz. 259).

W . koL 5 wpisuje się kwotę śtanowiącą · 20°fo

kwoty uwidocznionej w kol. 3, jeżeli ogólna kwota

czynszu lub wartości czynszowej należna- za ubiegły rok podatkowy w stosunku do nieruchomości

lub icłl części nie objętych nowymi staw karni

czynszowymi lila podstawie dekretu o najmie lokali

nie przekracza 2.000 zł., . zaś · 30°/o jeżeli kwota ta

przekracza 2.000 zł.

Uwa ga 3. W roku 1948 obowiązek wpłacania zaliczek na po~

datek od n i eruchomości odnOsi się t ylko do tych

budynków lub ich części, za które czynsz bądź

wartość czynszową ustala się według 1;1owych sta,wek czynszowych na podstawie dekretu z dnia

. 28 li.pca 1948 r. o n aj m :e lokali.

Uwaga 4. Przy wpłacaniu zaliczek w roku 1948 podatnikom

służy prawo zmniejszenia wpłacanych 'zaliczek

o 1/ 12 część kwoty wymierzonego na ten ·rok podatkowy podatku od n ieruchomości, przypadaj ą cej

stosunkowo na budynki lub ich części, o których

mowa w uwadze 3. ·

Uwaga 5. Kolumny 5 w roku 1948 nie wypełnia się.

Uwaga 6. W · razie potrzeby należy dołaczyć dodatkowa deklar a cj ę.

··

· ,. ·

698.

ZARZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 5 listopada 1948 r.

w sprawie sposobu · powoływania biegłych, ·trybu opisu , i 0 7

szacowania, norm wynagrodzenia biegłych i członków komisji likwidacyjnych -oraz biorących . udział w licytacji: komor- ,

nika i przedstawiciela Rady Narodowej, · tudzież .sposobu

ustalenia innych· kosztów sprzedaży i dzierżawy (opłaty ma.

nipulacyjne).

Na podstaw!e art. 40 ust. 2 ustawy z dnia 30 stycznia 1948

roku o zbywaniu i dzierża-..vie oraz o przekazywan:u na wła­

sno ść związków samorządu terytorialnego n iektórych kategorii m ien ia państwowego (Dz. U. R. P . Nr 10, poz. 75) zarządzam na wniosek P rezesa Głównego Urzędu Likwidacyjnego, co na stępu je

§ l. l. Ok r ęgowy urząd likwidacy jny powołuje biegłych z

sądowej listy b iegłych , a w przypadkach, jeżeli odppwiea'nich

biegłych b rak na liście s ądowej - z l isty biegłych izby przemysłowo-handlowej lub izby rzemieślniczej.

2. Za równoznaczny z opinią biegłych uważa się szacunek

dokonany przez pracowników Powszechnego Zakładu Ubez-

•

!

•

- ·--- ·

Nr. A-79

.. MONITOR POl .SKI"- dnia -23-listopada 194'8 r.

~~~~~--------------~--------~--------

--------~--------

pieczeń Wzajemnych, wskazanych przez terytor:alnic właści­

wy oddział wojewódzki Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń

Str. 7

c) przew o dn iczących: Główn ej Komisji Likwidacyjnej i okrę gowej ·k omisji likwióacyjnej 1500/o wynagrodzenia, o· kreślonego w punkcie a) i b),

.Wzaiemnych.

·

·

· § 2. Do oszacowania

d) komornika i przedstawiciela rady narodowej biorących

a) nieruchomości - należy w zasadzie powoływać trzech

udział w li cytacji - po 150 zł za każdą pełną godzinę pracy.

biegłych,

2. Zastępcy c złooków otrzymują wynagrodzenie, jeżeli

· b) przedsiębiorstw. przemysłowych i han<ilowych oraz warb i orą udzi ał w posiedze niu w miejsce nieobecnego członka .

sztatów rzem: eślniczych - dwóch biegłych,

3. Osoby wymienione w ust. l i 2, jeżeli wykonują czynnoc) przedmiotów ruchomych - jednego biegłego, z wyjąt­

ści w skazane w tych . przepisach poza siedzibą swego urzędu '

kiem maszyn przemysłowych lub rzemi eślniczych, do oszalub pracy, otrzymują ponadto zwrot kosztów przejaztiu i nacowania których należy powoływać dwóch biegłych.

leżności za :locle gi według norm ustalonych dla pracowni. § 3. W przypadkach gdy przeznaczony do oszacowania : ków państwowych przy podróżach służbowych .

przedmiot lub prawo majątkowe składa się z części, których

§ 9. Na pokryc:e wszelkich kosztów związanych z oszacoo~zaco:wanie wymaga znajomości różnych gałęzi wiedzy, nawaniem, sprzedażą i · dzierźawą oraz zabezpieczenie·m kredyleży dla każóej cZJęści składowej danego przedmiotu lub pra- . towanej ceny . kupna dolicza się 50/o ceny sprz~dażn ej, a pr_

zy

wa majątkowego, wymagającej odrębnego oszacowania, podzierżawie do lat trzech 50/o tenuty dzierźawnej, należńej

wołać ilość biegłych wskazaną. w .§ 2.

za cały okres, na jaki została zawarta umowa, przy dzier- .

·§ 4. Prz{!d przystąpieniem do oszacowan.ia biegli . dokonuj~

żawach zaś ponaći trzy . lata - · 50/o: te-nuty dz: erżawnej ; ńa-

dokładnych oględzin m ' en:a przy udziale przedstawiciela o- . leżnej za pieFWsze trzy.lata oraz po 1% rocznej tenuty dzier-

lq-ęgowego-U~a · likwidacyjnego .~obecnego posiada-cza, zą:..

- żawnej za katdy· następny rozpoczęty i:Qk _dzierżawy . . _ · , •

rząócy wzgtędnie delegata· wladzy, w .której zar2ądzie mienie '

. § .lO. Zarządzenie··niniejsze ..,wchodzi w życie z 9niem. oglctszenia w Monitorze Polskim: ·

. pozostaje.

.

.

. § 5. l. Po .dokonaniu. oględzin biegli spoz:ządzają- pr~tokóJ ;

MINISTER SKARBU

w/z

Jastrzęb~i

.r

szacunltowy składający się z 2 części

PodŚekriitiri Stanu

699. .

a) opisowej, którą podpisują wszystkie osoby, biorące udzi1lł w . oględzinach mi en' a,

ZARZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

. b) szacunkowej, która zawiera orzeczenie biegłych o szacunku mienia;· orzeczenie to z przytocneniem · szczegółowego .

z dnia 26 października 1948 r.

uiasadnienia pow' nno być podpisane przez biegłych .

wydane w porozumieniu z Minist.rem Pracy i Opieki Spo2. Prezes Głównego Urzędu Likwidacyjnego wyda szczegółec-znej w sprawie zwolnienia niektórych kategorii wynagrołową instrukcję w sprawie trybu opisu i oszacowania przeddzeń od podatku od wynagrodzeń.

miotów i innych praw majątkowych.

§ 6. W przypaókach, . gdy m ' ędzy biegłymi zachodzi różni­

Na podstawie art. 5 -ust. 3 dekretu z dri:ia 18 sierPnia 1945

ca zdań co do wartości szacowanego przedmiotu lub prawa .roku o podatJku od wynagrodzeń· (Dz. U . R. P. z 1947 r. Nr 30,

majątk.6Vłego, fakt ten należy zaznaczyć w protokóle oszapoz. 129) w brzmieniu ustalonym dekretem z dnia 25 -marca

cowania, a wartość szacunkową ustalić na wniosek dyrek1948 r. (Dz. U. R. P. Nr 17, poz. 117) zarządza . się , co nastę ~

puje

tora okręgowego urzędu likwidacyjnego w drodze uchwały

okręgowej komisji likwidacyjnej.

Uchwała komisji w tej _

.§ l. Zwalnia się od podatku od wynagrodzeń

spt~awie wymaga szczegół,o wego uzasadnienia.·

.

l) wypł~ne w czasie od dnia l listopada do . 31 gr udnia

§ 7. l. Wynagrodzenie biegłych oblicza si ę w zależności;. 1948 ir.rwynagrodzenia z tytułu podwyżki dodatków aprowiod usta ląn·ej prze+ niCh wartości oszacowanego mienia i wy-: zacyj.q)lch. oraz z tytułu now,ych dodatków . aprowizacyjnych

nosi przy s~1 m i e: ·

·

przyżriany'ćp uchw !,;ą Rady, 1\1\?,iJitrów z dnia . 29 w rz~nia

I..

.

cio 30.000 zł ·- -;

30fo ł :-~938, i(~i·awie ~ re~iehfa' pM.:va'z~:ifbw' t!'Rfe'i:fli'1 f'm3k"( w za· 2·. powy żeJ

· ~3o ooo- ·źr - ·- "'·-H' no · ootr:żł ~ ~-·

2,60/o 1 -opatv-elllml!.wg}amAAtow~~Q'Q ,;_Pol. Nr A-73, poz: 636},

3.

50 000 zł.

" 100.000 zł

·

1.,9"/o·

2) premie wypłacone.· pracuwnikom latr!:uo~ '0'li:ifut.;,w::ża:kta·.:.

4.

100.000 zł

.. .200 000 zł

1.45%

dąeh podległych ·Cenh·alnemu Zarządowi Przemysłu Węg1o-.

5.

200:000 ·zł ." 300 000 zł

1,30% · w~go· za przekroczenie państwowego . plan.u w.ydoby~ia · węgla

6.

300.000 zł

" 400.000 zł

l,200fo

w roku 1947 bez względu na d atę . wypłaty,

·- .

7_ .

400 000 zł

500.000 zł

1 lOOfo

3) wynagrodzenia wYP!acane na ·terenie obcego. państwa w

8.

500 000 zł

" 600 ()(}(}' z.

l :ooOfo

czasie od dnia l stycznia 1946 .r ._ do .dnia 31 .grl}driia. l-9;48. r.. .,

9

600.000 zł

" 800 000 zł

0.950/o .za pracę wykonywaną . na ·obszar.z e ~eczypospo~it~j Pohikie~',

l o.

800 000 zł

" 1.000 000 zł

0.900/o

jeżeli zostanie udowodnione, że podlegaj ą one tam ·podatko11.

1.000 000 zł

" 1.500 ooó zł

0.850/o

wi tego ·s amego rodzaju· i · jeżeli właściwe · obce państwo po12.

,,

. }.500 000 , zł

" 2 000.000 zł

0,80°/o

stępuje według zasad wzajemności co do w:ynagrodzeń wy13. .

2.000 000 zł

" 5.000.000 zł

0,650/o

płacanych na obszarze Rzeczypospolitej Po1skiej za pracę wy145.000 000 zł

.,l O 000 000 zł

0,55°/e

konywa•ną na obszarze QbCPgo państwa.

· .

15.

10.000.000. zł .

wynagrodzenie wynosi.

.§ 2. Zarząd2Jenie ·niniejsze . wchodzi- w życie z .dniem ogłoszenia·.

·

60.000 zł chyba, że kwota ta .ze względu na rodzaj przedmioMINISTER SKARBU

, , · w/z . W. - Jastrzębski

tu· oszacowania i < nakład pracy biegłych jest oczywiście : za

Podsekretarz. Stan\J .

niska. O przyznaniu wynagrodzenia przekraczającego 60.000

MINISTER PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEj

.

zł decyduje Prezes Głównego Urzędu Likwidacyjnego.

w /z Tadeusz Kocłianowiez

~- Wynagrodzen;e, wynikające z zastosowania odpowiedPodsekretarz ·Stanu

niej stopy, nie. może być niższe o<i: najwyższego wynagrodze700.

nia, wynikającego z zastosowania stopy be~pośredJnio wyż­

ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU l . HANDLU

s-zej.

· z drnia 30 września 1948 r .

3. Wynagrodzenie bi~~łych zaokrągla się do pełnego dziewydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu .i Prezesem

siątka złotych w górę.

Cen'tralnego Urzędu Planowania

.

4. Pracownikom Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Wzaw sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu

jemnych powołanym do oszacowania po myśli § l ust. 2 nie

z dnia 12 marca 1948 r. o utworzeniu Centralnego Zarządu

przysługuje . wynagrodzenie określone w ustępach poprzePrzemysłu Papierniczego. '

·

dżających z wyjątkiem zwrotu kosztów przejazdu i należno­

Na podstawie art. l i 2 dekretU z dnia 3 styczni·a 1947 r.

ści za nocleg : oraz diet według · norm określonych dla prao tworzeniu pr,zedsiębiol'Stw- państwowych (Dz. U . .R. .P: Nr 8·,

cowników pańStwOwYCh przy 'podróżach służbowych ,'

poz. 42) zarządza się, co następuje

5. Obliczone we<ilug powyższych norm wynagrodzenie dzie§' l. W wykazie ·przedsiębiorstw państwowych nadzorowali · sit': między · biegłych w· równych częściach z zastrzeżeniem

nych przez Centralny Zarząd Przemysłu _papierniczego, stawynikającym z prz~isu ust. 7.

6. W przypadkU określonym w § 3 wynagrodzenie ustala 1 nowiącym zaiączmik do zarządzenia Ministra Przemysłu i

Handlu z dnia 12 marca 1948 r . wydanego w porozumieniu

się odrębnie dla każdej części składowej mienia, wymagają­

z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Flanocej odrębnego oszacowania. Nie przeszkadza to podziałowi

wania o utworzeniu Cerntralnego Zarządu Prze mysłu Papierwynagrodzenia w inny sposób uzgodniony między biegłymi.

niczego (Monitor Polski Nr 56, poz. 313) skr eśla się punkt 18.

'i'. Niezależnie oó' ilości biegłych powołanych do oszacowa§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodZJi w ~ycie z dniem o gło­

nia nieruchomości (§ 2 pkt. a), każdemu z biegłych przysłu­

szenia w Monitorze Polskim.

guje wynagrodzenie w wysokości 1/3 sumy, wynikającej z

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

obl~czenia według przepisów ust. l.

w /z i•n ż . H. Gol~itski

§ 8. l. Ustala się następujące normy wynagrodzenia dla

Podsekretarz Stanu

a) członków Głó\l\TI}ej Komisji Likwidacyjnej lub ich zaw / z .W. Jastrzębski

stępców biorących udział w posiedzeniach komisji 750 zł

MINISTER SKARBU

Podsekretarz Stanu

dziennie,

PREZES CENTRALNEGO URZĘDU FLANOWANIA

b) człoruków okręgowej komisji likwi,qacyjmej lub ii!h zaT. Dietrich

stępców 500 zł dziennie.

·....- -

w

r.

\