Zarządzenie Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 17 września 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie ustalenia statutów wzorowych podatków komunalnych, pobieranych w myśl przepisów art. 35 dekretu o podatkach komunalnych.

§ 1. Ustala się statuty wzor owe następujących podatkow

Wacław, 58. Krekora Józef. 59. Kuczyński Alfred, 60. Kukomunalny ch. pobieranych w myśl przepisów art. 35 dekrerowski Kazimierz, 61. Kuz:emski Jan, 62. inż Lebiedz Jó- tu z dnia 20 marca 1946 r. o po<iatkach komunalny ch (Dz ~ U.

zef, 63. Liplecki Florian, 64. Lutakowa Danuta Zofia, 65. inż. R. P. z 1947 r. Nr 40, poz. 198)

l) poda t ku od p sów.

Liick Jan Ludwik, 66. Łakomy Czesław, 67. Łuniewicz Euge2) poda tku od prawa polowania,

niusz, 68. Markocki Henryk, 69. inż. M a taszewski Stefan,

3) poda tku od środków reklam y ,

·70. inż. Matwiejczyk Mieczysław, 71. Merżan Adam. 72. Mo4) p odatku ho telowego.

Wymien :one wyże j st atuty wzorowe sta nowią załąc z nik!

roz Henryk Jan, 73. inż. Nie mczyk Karol, 74. Nieroste k Emil,

od l do 4 n in iejszego zarząd zen ia .

75. Oblak Jan, 76. Olszewski Józef, 77. Olszowy Władysław,

§. 2. zarządzeni e ninie jsze wchoclzi. w życie z dniem oglo78. Pawłowski Jan, 79. P iotrowsld Jerzy , BO. inż . P iotrowicz sze n ia.

Władysław,

81. Podkanowicz Jan, 82. Pokrzywka P iotr, MINISTER ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ

Edward Osóbka-Morawski

_83. Folczyński Arkadiusz, 84. Pyjek Jan, 85. Rękoś Walenty,

MiiNISTER ZIEM ODZYSKANYCH

w/z Leopold Gluck

86. Rogozińskl Julian. B'i'. inż. Różycki Michał Wacław,

Podsekretarz Stanu

83, inż. Rudeńsk.i Jan, 89. inż. Rufińsk.i Stefan, 90. inż. Rut- JIINISTER SKARBU

&:onsłant)' Dąbrowski

Str. 2

dnia 15 październi.ka 1948 r.

.,MONITOR POLSKI" Załącznik

STATUT

Nr l

podałku od psów.

Powia towa - Mie jska Rad a Narodowa w . . . . . . • . . •

na podstawie art. 35 dekretu z dn ia 20 marca 1946 r. o podatkach Jw mun aln ych (Dz. U. R. P . z 1947 r. Nr 40, poz. 198)

uc hwal ą Nr . .· . . . . . , po wziętą na posiedzeniu w ó'niu

• . • . . . . . . ., a zatwierdzoną przez RadE: P.aństwa P rezydium Wojewódzk'ej - Powiatowej Rady Narodowej

w . . . .

. . . . . wprowad za n a rzecz . . . .· . . . . . . .

Powiatowego Zw i ą:vku Samorządowego - Gminy Miejskiej

o

•

. . . . . . . ... podatek od psów

§ l. Poóatkow i podlegają psy utrzymywane na obszarze

gmin wiejskich powia1u

miastL . . . . . .

§ 2. Od podatku są. zwoln 'Ó ne

l. szczenię 1 a do 8 ty godni ,

2. PSJI , będą ce w posiadaniu: a) osób kerzystających w

myśl prawa międzynarodowego z. prawa zakrajowości , b)

·konsulów i urzędn i ków konsularnych nie bE:dą cych obywa 1elanti Rzeczypospolitej,

3. PSJI, będące przedmiotem handlu przeós ' ębiorstwa trudniącego się zawodowo sprzedażą psów,

4. psy, będące p omocą dla kalek (niewidomych, głuchonie­

·mych, niedołę żnych itp.), po jednym na każda psobę,

5. PSJI. utrz.y m:v.wane przez 7-a<kłady naukCJWe i noświ ad­

ezalne wyłącznie w celach naukowych lub doświadczalnych ,

6. psy, utrzymywane przez. wła-dze wojslwwe i władze bez)lieczeństwa publ icznego,

7. PSJI śl edcze i ochronne, stanow ią ce własność poszczególnych funkcjonariuszów władz bezpieczeństwa publicznego, o ile za śledcze lub ochronne uzn.a ne wstały przez wła­

ściwe władze bezpieczeńs twa publieznego,

8. psy, utrzymy·wane do pil·nowan ia mienia, będąc e go w

posiadaniu związków samorządu terytorialnego oraz mienia

1ch instytucyj, zakłao·ów i przedsiE!biorstw,

!J. psy łańcuchowe , u.trzymywa.ne do pUnowania gospodar,;twa rolnego, po jednym na każde gospodarstwo,

10. psy, będące w posiadaniu dozorców nocnych, po jednym

na ka;i:dego dozorc~.

!J. psy, będące w posiadaniu osób czasowo przebywają­

cych na obszarze gmin wiejskich powiatu . . . . . . . mia~<1::1 • . • . . . • . • nie ółużej jednak, ni ż przez mies i ąc od

<inia przybyc ia, lub też przebywających dłużej niż miesiąc,

jeżeli podatek od psów pobiera ny jest przez ten związek samnrząd o wy, na ter enie k tórego osoby te stale m ' eszka ją .

~ 3. Obowiązel{ _::,odatkowy ciąży na właścicielac,h, bądź posiadaczach psów, podl egają cych podatkowi.

Załącznik

Nr 4

STATUT

podatku hotelowego.

Powiatowa - Miejska Rada Narodowa ·w • . . . . . . . . •

na pods+.awie art. 35 dekretu z dnia 20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych (Dz. U. R. P . z 1947 r. Nr 40, poz. 198)

uchwalą Nr . . . . . . ., powziętą na posiedzeniu w ó:niu

. • . . . . . . . . ., a zatwierdzoną p'r zez Radę Państwa Prezydium Woj€wódzkiej - Powiatowej Rady Narodowej

w . . . . . . . . • • . wprowadza na rzecz ; . . . . • . . . .

Powiatowego Związku Samorządowego - Gminy Mi~jskiej

•. . . . . . . . . . podatek hotelowy

··

§ l. L Podatkowi podlegają lokale lub ich części w przedsiębiorstwach przemysl)l gospodniego prowadzonych na terenie gmin wiejskich powiatu •.••••• - miasta •••• • • •

2. Przez "przedsiębiorstwa przemysłu gospodniego", nazywane w dalszycb paragrafach "przedsiębiorstwami" , rozu-

Str.

3

m:e się hotele ,_pensjonaty, pokoje umeblowane, gospody i domy zajezdne, prowadzcne zawodowo i obliczcne na zysk.

§ 2. Obowiązek podatkowy ciąży na osobach, zajmujących

lokale lub ich cz<:ści w przedsiębiorstwach, wymienionych

w§ l.

§ 3. l. Oci' podatku

wolni są

l) posłowie do Sejmu,

2) wojskowi w służbie czynnej, pracownicy państwowi i

związków samorządu terytorialnego, przebywaj ący w delegacji służbowej,

3) pod warunkiem wzajemności osoby, korzystające w

my śl prawa międzynarodowego z prawa zakrajowości, konsulowie, urzędnicy konsularni, n ie będący obywatelami Rzeczypospolitej.

4) właściciele i personel przed siębiorstw oraz zamies7..kują­

cy z nimi członkowie rodziny, jeżeli zajmuj<J lekale we wła­

snych przedsięb ' orstwach lub przeci'siębiorstwach, w któ-rych pracują ,

5) osoby delegowane na zja zdy organizacyj społecznych i

politycznych,

6) uczestnicy wycieczek kierowanych przez przewodników

a organizowanych przez urzędy i instytucje państwowe 1 samorządowe, instytucje ubezpieczeń społecznych , zakłady naukowe, prawnie uznane wy:mania religijne i ich instytucje,

związki zawodowe, partie polityczne, osoby prawne, których

dochód zgcdnie ze statutem obracany jest w całości na cele

ogólnej użyteczności, naukowe, oświatowe . kulturalne, spo-rtowe l ó:obroczynne.

2. Osoby wymienione w ust. l pkt. l) i 3) lwrzystają ze

zwolnienia od podatku po okazaniu zarządowi przedsiębior5t.wa legitymacji służbowej, a osoby wymienio.ne w ust. l

pkt. 2) - nadto delegacji służbowej. Zarząd przedsiębior­

stwa wpisuje do księgi najmu pokoi nazwę wystawcy, numer legitymacji oraz datę i numer delegacji.

3. Osoby wymienione w ust. l pkt. 5) i 6) korzystają ze

zwolnienia wyłącznie na poóstawie pisemnej decyzji , wydanej przez Wydział Powiatowy - Zarząd Miejski.

§ 4 . Obow lą z.ek podatkowy rozpoczyna się z chwilą za j;;c:a, kończy się z chwilą 'zwolnienia -lokalu.

§ 5. Podstawę opodatkowania stanowi czynsz należny za

najem lokalu lub jego części wraz z należnością za korzystanie z mebli, pościeli , oświetlenia , ogrzewania l wszelkich dodatkowych świadczeń, połączonych z najmem lokalu lub jego części . Nie stanowi podstawy opodatkowania należność

za wyżywienie oraz koszty V.'Yłożone za najemcę , jak zwrot

opłaty , za międzymiastowe rozmowy teletoniczne itp., jeżeli

koszty te nie s_ą wliczone w ogólną sumę C?.ynszu. nale żną

za najem lokalu lub jego części.

§ 6 Poa·atek wynosi . . . .. . 8/o pods tawy opodatkowania.

§ 7. Podatel{ płatny jest wraz z należnością za korzysta nie z us!ug przedsiębiorstwa.

§ 8. l. Do obliczenia i pollierania od podatnil•a podatku

oraz ó'o wpłacenia go na rachunek Wydziału PowiatowegoZarządu Miejskiego, obcwiązany jest zarząd przedsięb'or­

stwa, który jest płatnikiem w rozumleniu art. 17 ust. 3 dekretu z dnia 16 maja 1946 r . o postępOwaniu podatkowym

(Dz. U. R P. Nr 27, poz. 174).

_, ·

2. Płatnik n ie odpowiada za zaniechanie obowiązku obliczenia i IJ<lbrania podatku od podatnika w przypadku stwierdzone.i protokółem orgenu porządlm publicznego odmowy

zapła ty podatku przez podatnika.

§ 9. l. Rachunki za czynsz naleiny za najem lokalu lub .i ego części mogą być wystawiane tylko na blankietach, wyciawanych w tym celu 1.a zwrotem kosztów przez Wydz'ał Powiatowy -- Zarząd Miejski.

2. Na rachunku należy uwidoczn i ć obok czynszu należne­

go za na iem także kwotę podatku.

3. Rachunki wystawia się przez kalkę w trzech równobrzmiących egzempfarzach, z których jeden otrzymuje podatnik. drugi podlega przekazaniu Wydziałowi Powiatowemu - Zarządowi M:f'iskiemu, trzeci zaś pozostaje w nrzedsiębiorstwie .

4. Drugie egzemplarze rachunków płatnik obm.1( ąza_n.y j~st

d'ostarczyć Wydziałowi Powlatowemu -

Zarządowi MleJsk·~­

mu łącznie z wpłatą podatku.

' § 10. Pobrane kwoty podatku płatnicy obcwiązani są wpła­

cać do kasy Wydz i ału Powiatowego - Zarządu M:ejskieg?,

jeżeli chodzi o kwoty pobrane w czasie od dnia l do 7 kazdego miesiąca - w dniu 8 <lanego miesiąca, w czasie od 8

do 14 - w dniu 15 da.nego miesiąca , w czasie od 15 do 21w dniu 22 danego miesią ca l w czasie od 22 do końca miesiąca w ó'niu l miesiąca następnego.

§ l L Podatek pobierany na podstawie niniejszego statutu

jest podatkiem osobistym w rozumieniu art. 5 ~ekretu z dma

16 maja 1946 r. o zobowiązaruach podatkowych (Dz. U. R. P.

Nr 27, poz. 173).

§ 12. Wykonanie niniejszego statutu porucża się Wydziałowi Powiatowemu Zarządowi Miejskiemu ••.• • • • • •

§ 13. Statut niniejszy w chodzi w życie· z dniem ogłoszenia.

§ 4. l . Obowiązek podatkowy rozpoczyna siE: z. pierwszym

dniem tego roku kalendarzowego, w którym osoba zobowią­

_zana we s zła w pos'acianie psa.

2. Obowląz.ek podatkowy kończy si ę z upływem te go roku,

w którym · osoba zobowiązana pozb yła s ię psa.

!l 5. l . Podatek wynosi rocznie

a) od pierwszego psa :zJ ..•.• , ••

b) od drugiego psa :zJ. .. . . . ••

c) od każdego dalszego psa zł . . . . .

d) od każdego rasowego psa my śliwskiego zł . . . ... . .

pod warunkiem przedstawien ' a zaświadczenia Sekcji KynoM>gicznej Polskie~ Związku Lowied!::iego.

2. Podafek pobiera się w połowie stawek przew idzianych

w ustęp'e poprzedrejącym , jej:eli osoba zobowiązana weszła

w oosia da nie psa po dniu 30 czerwca.

§ 6. Podatek pła tny jest z góry bez. wezwania władzy podatkowej w miesi ącu styc:zmiu każdego roku lub w ciągu

miesiąca od dnia wejścia w pos'aó:anie psa.

§ 7. Podatek, pobierany na podstawie n iniejszego statutu,

~st podatkiem osobistym w rozumieniu ar t. 5 dekretu z dn ' a

16 maja 1946 r . o zobowiązani-ach podatkowych (Dz. U. R. P .

Nr 27, poz. 173).

·

~ 8. l. Po.s ' adacze n i eruchomości obow iąza n i są corocznie w

term inie d.o dn ia 31 sty cz.nia każdego roku składać Wyó'zia}owi Powiatowemu w . . . . . . . . . . za pośrednictwem

właściwego Zarządu Gm innego Zarządowi Miejsldemu na

przepisanym wzorze według stanu z. dnia l stycznia , wykaz.y osób zam ieszkałych w danej m ' ej.scowości , posiadających

psy, z podaniem ilości psów.

2. Posiadacze nieruchomoś ci obow iązani są zawiaó'amiać

właściwy Wy dz ; a ł Powiatowy Za rzad Mi ejśki o wszystk ich zmianach zas z łych w złożonych przez. n ich wykazach,

·o których mowa w ust. l - najd ale j w cią gu mies iąca po

za s złej zmianie.

§ 9. Wykonanie niniejszego statutu poruc1.a s ' ę Wydz i ałowi

Powiatowemu - Zarzą dowi Miejskiemu w . . . . . . . . . .

§ l O. Sta tut n iniej szy wchod zi w życie z dniem o gło sze n :a.

§ 11. Posiadacze nieruchomości , położonych na obszarze

gmin wiejskich powiatu .. . . . . . miast<. . . . .. .. obowiązani są corocznie w terminie do dnia 31 stycznia każdego

roku składać Wydzi'ałowi Powiatowemu w . . . . . . .. . za

pośrednictwem właści wego Zarzadu Gminnego Zarządowi

Miejskiemu w .. . . . . . na przepisanym wzorze. według

stanu z dnia l stycznia , wykazy osób, posiadających na ich

llieruchomościach śroóki reklamy, o których mowa w § 6

ust. l pkt. l) i 2), z podaniem opisu śro.cika reklamy oraz

imion. nazwisk i adresów ich posiadaczy.

· § 12. Podatek, pobierany n:~ podstawie n iniejszego statutu,

jest podatkiem rzeczowym w rozumieniu art. 5 dekretu z

dnia 16 maia 1946 r. o zobowiązaniach poaatkowych (Dz. U .

R. P . Nr 27. poz 173).

§ 13 . Wykonanie niniejszego sta tutu poruc7.a się Wydziałowi Powiatowemu Zarządowi M iejsldemu w . . . . . . . .

~ 14. Statut niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

j 2) podwyższa się

l)

Opłata

Warszawa. dnia

poeztowa ał~na ryczał~DI.

15 października 1948 r.

MONITOR POLSKI

DZ ENNIK U R Z.Ę:D O WY RZECZYPOSi-'OLI TEJ POLSK IEJ

J'RE$C

f

Rok XXVI

.• " A"

C~ęsc

Nr A- 75

kowsk i Cze s ław, 91. S ierakowska Maria , 92. Skwieciński

Poz. 654. Postanowienie o o!lzuaczeniu za zasługi położo ­ ~ Hen ryk, 93 . inż. S ołtys Mie c zysław , 94. S tą porek Jan.

ne na polu pracy zawodowej.

l 95. S toltma n Andrzej, 96. S irzerneski Stan'sław, 97 . S ugak

Poz. 655. ZarząlizeLi e Min1strów Administracji Publicznej

Józef, 98 S u ska Andrz-ej , 99: inż. S zczerbakaw Kons tan ty,

i Ziem Odzys i;:imych z dnia 17 wrzei\,ni:J. 1[)48 r. wydańe w

1C'O. i n ż. Szczęsny Tadeusz, 101. Szukaiski A p oloniusz,

porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie ustalenia statutów~ WZ1!l'owych podatków komun~.lnych, J;Hlbicr anych w

102. święte<:hows ka r~Iaria, 103. Świderski Mikołaj, 104. Tupm y_,il przepisów a:rt. 35 d ekret u o podatliach komunalnych.

tanewski Aloj zy, 105 Urb ański J an, 106. Walczak K a zl·

Poz. 656. Zarządzenie Ministra K om u nikacji z cln!a 22

m

ierz, 107. Walkawski Franciszek, 108. Weinert Sławomir,

wrześ n i a 1948 r . w sprawie zm iany zarzą dzeni a o ustano·w'ie109. Wielanier J an, 11 0. Wnuk Zygmunt, 11 1. Wojt a k L eo n ,

n iu przymusowego zarz ądu państwowego nad k olejami elek tl'y~znymi w Zagłębiu Śląsko - Dąbrowskim.

.

112. Wojtarowicz Kazimierz, 113. Wręc zy ck i M ic hał , 114. W r óPoz. 657. Obwieszczenie Ministerstwa Slrarbu z dma

bel S tanisław, 115. inż . Wróblewski · S tanisław , 11 6. Za15 październ i ka l!J4S r. o obligacjach Premiowej ~ożyc z~d

grod zki Kazimierz, 117. Zanto Michał , 118. Zg'erski J an.

Odbudowy Kraju 1S4G r . wylosowanych d o prenuowarua

Jl.9. Zielil'lski J óze f, 120. Zyzań ski Stcian.

i umorzenia na dziei'1 15 października 1948' r.

· Poz. G5 8. Zarządzeni e Naczelnego Dyrektora Głównego

Po ś m ie rtni e

Urz ędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisit z ~ nia ~ paź ­

121. Bondziul A n to n i, 122. Junik J a.n, 123. Naumowicz

dziernika 1948 r . o pozbawleniu debitu komun;k~cyJnego.

A leksan der, 124. Przył o ży ńsk i Władys ł aw.

654.

125. Bobrowski M a r ian S tefan , 126. Boru ch Roman ,

N r . IV/R. 258/48.

BRĄZ O WYM KRZYZEM Z A SŁUGI

POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU

127. Bol an awski Wł a dys ł a w, 128. B r a tek J ózef, 129 . Chole(Na p odstawie uchwały Rad y Państw a z dnia 27 marca 1947 r .)

w a J ózef, 130. Chof!:licz Adolf, 131. Cich y An ton i, 132. DoDnia !l lip ca 1948 r

W arszawa.

m a ńs ki S tan 'slaw,

133 Duda S t an is ł a w, 134. Durlik Jan,

N a wniosek Mi n istra Leśnictw a - za zasł ug i po łoż o ne na

135. Filipc~ u-k Jan, 136. Frydrysiak Maria, 137. Gos J a n,

polu pracy zawodowej - odzna czeni wstaj ą nas tępują cy pra13B. Górewi<:z B ro nisł a w, 139. Gra bow s·ka J adw iga , 140. Gucownicy admin istracji lasów pa rłsiwowych zows ka W a nda , 141. Gwizd e k Jan, 142. J arme1 J a n,

ZŁOTYM KRZYZEM ZASŁUGI po raz II-gi

143. J ędry ś Jan, 144. Kajfa sz K a r ol, 145. K a rtuszyl'lski Dv ~

l. inż. Cysewski Alojzy, 2. Z ieliń ski T eodor.

m in ' k,

146. K aszy ca Augustyn,

147. Kłosi ń s ki J ózef ,

ZŁOTYM KRZYZEM ZASŁU GI

14B Kob za Władysław, 149. Kołodziej Z enon, 150. Komar

3. inż. Bobrows ki Witold, 4. Daszki ewkz Jan, 5. inż .

Wadaw, 151. Kośduszko Edward, 152. Krajnik Wacław,

Dowhyluk Sergi u sz.. 6. inż. Kow alewski N a rcyz J im, 7. inż .

153. Kusak Piotr, 154. Kuternoga Andrzej, 155. Kucera S taMachowski S tanisław, 8 inż. Małachowski Jerzy, 9. inż.

nisław,

156. Krzymowskl Aleksander, 157. Łaski Roman,

Pertkiewicoz Wincenty, 10. inż. Tomaka Jan, il. Vogtman

158. Maciaszek Wacław, 159. Madrecki Feliks, 160. MajJan, 12. Wojczyń ski Kazi m ierz.

kawski Leon, 161. Marcak Antoni, 162. Martyni-uk Antoni,

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI po raz li-gi

163. Maruszak Jan, 164 Metllcki Franciszek, 165. Michal· 13. · inż. Janick' Alek5ander. 14. inż. Niepokojczy<:ki Edward,

ski Ludwik, 166. Nendzyńs-ki Alfred, 167. Opon Andrzej,

15. lnż. Orłoś Henryk, H. Pawłowicz Aleksander, 17. Za168. Osewski Zygmunt, 169. Osipiuk Franciszek. 170. Roś

wadzki Jan, 18 Zdanklewicz Aleksander.

Stan i sław,

,171. Siarowa .Władysława, 172 . . Sikora Ignacy,

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI

173. S ikora Jan, 174. Solski Wsiewołod, -175. Staszewski

19 . · Ałasa Paweł, 20. Andres Karol, 21. inż. Antosiewicz

Władysław,

176. Stefańska Joanna, 177. Szl,oda Bolesław,

Antoni, 22. Baluta Julian, 23. Bancer Stefan, 24. Bara17B Taranek Zygmunt, 179. Trzpioła Antoni, !BO. Warczak

n iecki Romuald, 25. Brandyso_w a Irena, 26 . Drowanowsk!

Klemens, IBL Winkelman Józef, 182. Zberowska Józefa,

Edward, 27. Buszewski Roman, 2B.Byczkowski Antoni,

183. Zieliński Wilhelm, IB4. Zukowski Józef, 185. ·Zytek

29. inż. Bydelski Cyprian, 30 ChoJnowski Franc'szek,

Józef.

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ

31. Chołaj Piotr, 32. Chrzanowski Bolesław, 33 . Chudzik

Bolesław Bierut

.

Jan, 34 . Cybulski Jan, 35. Fabisz Władysław, 36. Fromholc

655

Apollnary, 3'i". Gajowczyk Franc'szek, 38. Gdański Antoni,

.

ZARZĄDZENIE MINISTROW

39. Gertner Zygmunt, 40. inż . Grochowski Gusta w, 41 inż.

ADMINISTRACJI PURLICZNEJ I ZIEM ODZYSKANYCH

Hanicz Witold Franciszek, 42. Hausman Mieczysław , 43. Ho·

z dnia 17 września 1948 r .

wydane w porozumleniu z Ministrem Skarbu w sprawie u·

roszldewicz ·Jerzy, 44. inż. Jagodziński Witold. 45. J a nkow- stalenia statutów wzorowych podatków komunalnych, poska Wincentyna, 46. Jaworski Jerzy, 47 . J okisz N a rcy z, i bieranych w myśl przepisów art, 35 dekretu o podatkach

48. Kardasz Michał, 49. Kardaszewski Stefan, 50. Kolal'lkomunalnych.

czy.k. Władysław, 51. Koprek Franciszek, 52. Koreń Leonidas,

Na podstawie art. 38 us t. 3 dekretu z dnia 20 marca 1946 r.

o pod atkach komunalnych (Dz U. R. P. Nr. 40, poz. 198 z

53 . lnż. Kosiński Antoni, 54. Kostecki Zygmunt, 55 . Kozak

1947 r.) zarządza się co następuje

.

Mieczysław, 56. inż. Kozarski Stanisław, 57. inż . Krajski

Załącznik

Nr 2

STATUT

podatku od prawa polowania.

Powiatowa - Miejska Rada Narodowa w •.•...••.•

118 podstawie a r t. 35 dekre tu z dnia 20 marca 1946 r. o p<J-

Nr7'5-A

datkacl1 komunalnych (Dz. U . R. P . z 1947 r. Nr 40, poz. 198)

Nr . , • ..•., powzi ętą na posiedzen iu w óniu

. . . • . : . . . . ., a · za twierdzoną przez Radę Państwa Prezydjum Wojewódzkiej - .Powiatowej Rady Narodowej

w . . . . . . . . • . . wprowad:ta na rzecz . . . . .. . .. , . . .

Powiatowego Związku S amorządow ego - Gm in y Miejskiej

.. . .. . . . . . . podatek od prawa polowania

§ l. Podatkowi poólega prawo polowania na gruntach dla

tych celów dzierżawionych. ą położonych na obszarze gmin

w :e}skich powiatu . . . . .

miasta .

§ 2. O b owiązek podatkowy ciąży na osobach fizycznych i

prawnych, uprawnionych de polowania .

§ 3. I. Obowiąz-ek podatkowy rozpoczy'Da się z pierwszym

dniem tego roku, w którym uzyskano uprawnienie do p o' l<Jwan' a.

2. Obow ią z-ek podatkowy kończy się z ostatnim dniem tego roku, w którym us t a'ło uprawnienie do polowania.

§. 4. l. Podatek wynos i rocznie . . . . . . . z.ł. od l hektara

obwodu łowieckiego.

2. Podatek pobiera s ię w polowie stawki, przewidzianej w

ust. l , jeżeli obowiązek podatkowy powstał po dniu 30

czerwca.

~ 5. Podate'k platny jest z. gól'y bez wezwania władzy podatkowej w m'esiącu styczniu każdego roku lub w ciągu

miesiąca od dnia uzyskania uprawnienia do polowania.

§ 6. PoC.'atek, pobierany na podstawie niniejszego statutu,

jest podatkiem osobistym w roz.u.mieniu art 5 dekretu z

dnia 16 maja 1946 r . o zobowiązaniach podatkowych (Dz . U.

R. P . Nr 27, poz. 173).

§ 7. Wykonanie niniej~zego statutu porucza się WydziaJowi Powiat<>wemu - Zarządowi M!ejskiemu w . . . , . . .•

§ 8. Statut wchodzi w życie z dniem ogłoszen i a .

uchwalą

o

•

o

o

-

o

o

o

•

o

Załączn i ){

r

o

o

Nr 3

STATUT

podatku od środków reklamy.

Powiat owa - Miejska Rada Narodowa w . . . . . . . . . •

na podstawie art. 35 dekret u z dnia 20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych (Dz. U. R. P z 1947 r. Nr 40, poz. 198)

uchwałą Nr . . . . . .. , powziętą na posi'edzeniu

w ó.'niu

.. . .. . ... .. , a zatwi~rdzoną przez. Radę Państwa -P rezydium Wo jewódzkiej - Powiatowej Rady Narodowej

w . . . . . . . . . . . wprowadza na rzecz . . . . . . . . . . .

Powi atowego Związku Samorządowego - Gminy Miejskiej

. . . . . . . . .. podatek od śroń.'ków reklamy .

§ l . Podatkowi podlegają następujące środki reklamy zarówno o charakt erze stałym jak i jednorazowym: a) publicznie uw!dacz:niane, wyświetlane lub w inny sposób rozpowszechniane wszelkiego rodzaju godła i znalti firmowe,

szytdy, .napisy, plalraty, ulotki i ogłoszenia, b) Inne urządze­

n ia reklamowe (np. szafki z artykuła mi , będącymi przedmiotem wy robu lub sprzećiażyJ.

§ 2. Od podatku są zwolnione

l) obowiązkowe tabliczJ{i na środka c h lokomocji, zawierające numer rejestracyjny pojazdu lub nazwisko. imię i adres

posiadacza środków lokoi'Jl(Jcj i,

.2} środJd reklamy umieszczane w obrębie terenów targów

międzynarodowych .lub wystaw zbiorowych, urządzanych

przez państwo. samorządy l organizacje społeczne lub zawodowe,

·

3) napisy zaw i erające wyłączn ie hasła propaganó'o wo-społeczne,

'

~) oglo·s zen ia zam:eszczane w dziennikach i czasopism:lch,

5) napi$:v. których obow i ązek umieszczania wynika z. mocy szczeg<': ' ·,ych przepisów , jeżeli powierzchnia napisu w

poszczególr;ym przypadku nie przekracza 600 cm•, a prz.epis

szczególny nie stanowi inaczej,

.

6) środlti reklamy um ieszczone wewnątrz lokali handlowych, przemysłowych itp., z wyjątkiem napisów .l urządzeń

umiesz~zooych na wystawach. oknach i drzwiach zewnętrz­

nych.

§ 3. Obowiązek podatkowy ci ąży na osobach fizycznych i

prawnych oraz spadkach ·nie objętych, używających środ­

ków reklamy, podlegających podatkowi.

§ 4. Od podatku wolne są

l) urzęa·y państwowe i samorządowe,

2) instytucje ubezpieczeń społecznych, zakłady naukowe,

prawnie uznane wyznania rel ~ gi}ne i Jch instytucje, sierocińce, zakłady wychowawcze i opiekuńcze, zw i ązki zawodowe, partie polityczne, organizacje młodzieżowe l społeczne,

oraz osoby prawne i instytucje, których dochód zgodnie ze

statutem jest obracany w całości na cele ogólnej użyteczno­

ści, naukowe, oświatowe . kulturalne, sportowe i dobroczynne z wyjątkiem obliczonych na zysk przedsiębiorstw należących do tych h tstytucji , związków i osób,

3) pod warunkiem wzajemności - przedstawicielstwa dyplomatyczne, misje oraz konsulaty państw obcy ch,

4) muzea i biblioteki utrzymywane przez państwo i samorząó' or.a z szpitale publiczne.

.

§ 5. 1. Obowiąuk podatkowy V-Q_wstaje w pierwszym ć.'niu

tego roku, w którym użyto środka . reklamy.

Nr 75-A

".MONITOR POLSKI" -

-

\

dnia 15 października 1948 r.

~~~~--------------~~----~~--~-------

2) Obowiązek podatkowy kończy s i ę z ostatnim dniem tego roku, w którym zaprzestano używania środka reklamy.

§ 6. l. Podatek wynosi

l) od godeł i znaków firmowych , szyldów, napisów oraz

w trwalych plakatów

o powierzchni

do 0,2 m 2 . • • • • • . • • • • • • zł.

rocz.nie

2

ponaó 0,2 m do 0,5 m 2 •• • • • zł.

;ocznie

2

ponad 0,5 m do l m• . • • . . zł.

rccznie

ponad l m 2 do 2 m 2 • • • • • • zl.

r ocznie

2

2

ponad 2 m do 3 m • • • • • • zi.

rocznie

2

ponaa· 3 m . . . • . • • • • • • zł.

roc7.nie

2) od innych urządzeń reklamowych (szatek, neonów , latartarń, lamp itp.) . . . . . . . zl . . . . . . . . 'rocznie

3) od reklam żywych i pojazdów reklamowych od zł . . ...

do zl. . . .. w zależności od czasokresu używania reklamy.

4) od ogłoszel) oraz od- j'ednorazowych plakatów ! ulotek,

przeznaczonych 'do rozplakatowania, rozdania lub roze s łan ia

• • • • • • • 0 /o należności za wykonanie.

5) oó' reklam wyświetlanych sposobem projekcyjnym w

kincteatrach lub innych lokalach publicznych .. · .. , .. 0 /o

należności za wyświetlenie. "

2. Jeżeli ~aki środek reklamy jak gojło, znal< firmowy lub

napis nie posiada obramowania, powierzchnię jego dla celów

podatkowych s tanowi po''-Tierzchnia najmniejszego kwadratu lub prostokąta, w ramach którego ten przedmiot reklamy

całkowic ' e się mieści.

§ ';', Stawki podatlwwe, wymie.n ione w § 6 ust. l pkt. l)

·

o 50°/o od środków reklamy, umieszczon ych na dachu .

szc:zycie buóynku lub w poprzek ulicy,

2) o 25°/o od środków reklamy, umieszczonych powyżej

pierwszego piętra lub poza obe.iśc!em pomieszczeń, w których znajduje się przedsiębiorstwo.

§ 8. Podatek pobiera się w połowie stawek, przewidzianych

w § 6 ust. l pkt. l) i 2) oraz w § 7, jeżeli środki reklamy

umieszczono po dniu 30 czerwca.

§ 9. l. Podatek, wymieniony w § 6 ust. l pkt. l) i 2) oraz w

§ 7, płatny jest z góry bez wezwania władzy podatkowej

w miesiącu styczniu każóego roku lub w ciągu m'esiąca od

dnia powstania obowiązku podatkowego.

2) Podatek, wymieniony w § 6 ust. l pkt. 3), płatn}"jest

z góry w dn iu powstania obowiązku podatkowego, a wym ' eniony w § 6 ust. l pkt. 4) i 5) w raz z zapłatą należności

za wykonanie lub wyświetlenie reklamy.

§' 10. Do obliczenia i pobrania od podatnika po{iatku , wymienionego w § 6 ust. l pkt. 4) i 5) oraz do wpłacenia go

n~ rachunek Wydzialu Powiatowego Zarządu Miejskiego .

. w terminie siedmiu dni oó' dnia pobrania

obov.riązane jest przedsiębiorstwo. wykonujące lub wyświe ­

t!a.iące dany środek reklamy .

Przedsięb'orstwo takie jest

płatnikiem w rozumieniu art. 17 pkt. 3 dekretu z dnia 16·

maja 1946 r. o postępowaniu podatkowym (Dz. U . R. P.

Nr 27, poz 174).