Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 15 września 1948 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu ul. Grochowskiej - Czapelskiej.

§ 4.

Programy potrzeb przestrzennych i wyp()sa:ileniowych budynków opracowuj-e przed się biorstwo według wytyczmych M :nistra Odbudowy.

§ 5. Nacizór państwowy nad przedsiębiorstwem sprawuje

M inister Odbudowy.

§ 6. Przy przedsiębiorstwie powołana będz i e Rada Nadzoru Sp ołecznego, której zakres dz ia łani a, sposób powoływa­

n i-a i odwoływania je j członków , organizację i sposób wykonywania powierzonych C ZY'nności określi rozporządzenie

Rady Ministrów.

§ 7. Orga nem zarz ądzającym przed s iębiorstwa jest Dyrekcja, powoływana i zwalniana przez Ministra Odbuó.·owy.

składająca się z Dyr ek tora Nacz;elnego, reprezentującego

Dyrekcję samodzielnie oraz z podl egłyc h Dyrektorowi Naczelnemu dwóch dyrektorów.

§ B. Do ważmo ś ci zobowiązań, zaciąganych przez przedsiębiorstwo, wymagane jest w spółdz ' ałani e , zgodni e z uprawnieniami określonymi w statucie

l) dwóch członków Dyrekcj i łącznie - albo

-..

2) jednego ·członka Dyrekcj·i łącznie z petnornocn ikiem

handlowym w granicach j.e go pełnomocni c twa - albo

3) dwóch pełnomo cnik ów hanci1owych łączn ie w granicach ich pełnomocnictw .

§ 9. l. Przekazaniu na rzecz' przed s ięb :ors twa ul ega majątek Skarbu Pań s twa, oznaczony przez Mi nistr-a

Odbudowy.

2. Mi,nister Odbudowy zarządzi protokólarne przekazanie prz.e dsiębiorstwu majątku nieruchome go

w zarzad i użytkowanie, a ruchomego na własność.

§ 10. Szczegółowe zasady org.anizacji i zalues działania

przedsi ębiorstwa ustali statut nadany przez M inistra Oó.budowy w porozumieniu z lVHnistrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Flanowania, ogłoszony w Monitorze Polskim.

§ 11. Zarz ą d zenie niniei sze wchodzi w życie z dn iem ogloS:Il€nia w lVIo n:torze P olsld rn.

l\1. Kaczorowr.ki

MINISTER ODBUDOWY

K. Dabrowski

MINISTER SKARBU

PREZES CENTRALNEGO URZĘDU FLANOWANIA

T. Dietrich

610.

OBWIESZCZENIE

t"r.r.ewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Wa1·sza.

wy z dn. 15 września 1948 r.

o uchwaleniu miejscowego planu zagos~odarowania przestrzeniiego obszaru osiellla letniskowego paleń w gm. M ł ociny.

Na podstawie § 16 rozporządzenia Ministra Odbudowy z

dnia 11 grudnia 1947 r . (Dz. U. R P . Nr. 74, poz. 479) podaje

się do w'adomości, że miejscowy plan zagospodarowa'!lia

przestrzennego obszaru osiedl<! letnis kowego Opaleń w gm .

Młociny, pow. warszawskim, ograniczonego od północy lasami maj. Opaleń , od wschoó.'u gruntami wsi Wólka Węg1okolon'1. Gac· Flort·a·no·w, od połudnl·a grunta mi

Wa l. grt.ntam·t·

~·

ws-i Mościska , od zachodu wschodnią grani,cą działki Nr. 294 •

osią ulicy bez nazwy, przechodzą c ą równolegle do granic~

gruntów wsi Mościska w odległości &5 m. na północ od t.eJ

granicy. wschodnimi granicami dzia łek Nr. Nr. ll 4 i 109 • poludniowymi granica mi dz:ałek Nr. Nr. 7 2 i 7l oraz grunta mi

kolonii Gać Florianów, ustalający przeznaczenie terenów ,

linie rozgraniazające tereny zależn'.e od ich przeznacze n ia,

oraz okresy i sposoby realizacji planu, został uchwalony

przez Naczelną Radę Odbudowy m. st. 'Warszawy.

Przewodni c zący

dnia 24 września 1948 r.

Nr-A-71

l) od północy osią drogi pań stwowej

Warszawa-Lublin

(trakt brzeski), gruntami Parku Narodowego (park im. Sobieskiego), oraz gruntami wsi Zielona; od wschodu: gruntami

wsi Zielona i gruntami osady letniskowej Miłosna; od połu­

dnia: gruntami osady letniskowej Podkaczy Dół, .:>sady letniskowej Międzylesie oraz osią uL Tramwajowej; od zachodu

osią ul. Królewskiej,

prz ed łużeniem

południowej

granicy

dzia łki Nr. 662, osią ul. Ko ś ciuszki, południowymi granicami

dz iałe k Nr. Nr. 700 i 701, osią ul. Kosynierów południowymi

gr~nicami działek Nr. Nr. 753, 754, 771, 772, 804, 805, 822 i 823,

os1ą ul. Traugutta, osią Al. Poniatowskiego, wschodnimi gran icami działek Nr. Nr. 780 i 630, osiami ulic: Al. Bałtyck iej,

Al. Zwycięstwa, Al. Ks. Kordeckiego , linią biegnącą równolegle do osi drogi pa1'13twowej Warsza wa-Lublin (trakt

brzeski) w odległości 50 m na poh1dnie od południowej granic_Y drogi _i osią ul. Król ewskiej do przecię cia z osią drogi

panstwoweJ · Warszawa-Lublin (trakt brzeski) oraz

2) od północy: gruntami Kolonii Czaplewizna i terenami

wojskowymi; od w schodu i południa: gruntami Parku Na·rodowego (Park im. Sobieskiego): od zachodu: osią ul. Dębowej

(prze dłużenie ulicy Królewskiej), ustalający: l. przeznaczenie

terenu, 2. lin ie rozgraniczaj ące tere ny zależnie od ich przeznaczenia, 3. okresy i sposoby realizacji planu, został uchwa~

lony przez Naczelną Radę Odbudowy m. st. Warszawy.

Przewodn i czący

Naczelnej R ady Odbudowy m. st. W- wy

w/z In ż . Gen. Dyw. Marian Spychalski.

612.

OBWIESZCZENIE

Przewodniczącego. Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dn, 15 września 1948 r.

o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzenne~o terenu ul. Dziaidowsldej - Oko!>owe.j.

Na podstawie ~ 16 rozporz ądzen ia Ministra Odbudowy z

dnia 11 grudn-ia 1947 r . (Dz. U. R. P. Nr. 74, poz. 479) p odaje

s1ę do wiadomości, że miej scowy

plan zagospodarowania

przestrzennego obszaru ograniczonego osiami ulic: Dzia łdow­

skiej, Górc?:ewskiej. Zbo żow e ; , Zytniej, Okopowej, L eszno,

wschodnią linią z2budowan ia Pl acu K ercelego i jej przedłu­

żeni e m,

ws chodn ią

linią zabudowania ul. Okopowe j i jej

przed łuże n ie m , osią ul. Wolskiej, ustala .iący : l. przeznaczenie

tenmu, 2. linie rozgraniczające tereny zależ nie od ich przeznaczenia, 3. okresy i sposoby r ealizacji planu. został uchwa~

lon y przez Naczel ną Radę Odbudowy m st. Warszawy.

Przewodn i czący

Naczelne j RadY' Odbudowy m . st. W-wy

w / z In ż. Gen. Dyw. Marian Spychalski.

61 ..

"·

0 B w 1E 8 zC z E N 1E

Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dn. 15 września 1948 r .

0 uchwaleniu miejscmvego planu za.p,;ospedaro.wania ·przestrzennego terenu ul. Grochowsldej-Czapelskiej.

Na P·Jdstawie ll 16 rozporządzenia Ministra Odbudowy z

dnia 11 grudnia 1947 r . (Dz. U . R. P. Nr. 74, poz. 479) p odaje

się do wiadomości , że miejscowy plan zagospodarowania

przestrzennego obszaru ograniczonego. osiami ulic: Groehewskiej, Krypskiej, Ostrołęckiej i Czanel~kiej, ustala ją cy: I. przeznaczenie terenu, 2. linie rozgraniczające t ereny zal eżnie od

ich przeznaczenia. 3. sposoby zabudowania dla części obszaru, 4 . okresy i sposoby r eali za cii planu. został uchwalony

przez Naczelną Radę Odbudowy m. st. Warszawy.

Przewodniczący

Naczelnej R ady Odbudowy m . st. W-vvy

w/z In ż. Gen. Dyw. Marian Spychalski.

Naczelnej Rady Odbudowy m. st. W-wy

w /z Lnż. Gen. Dyw. Marian Spychalski.

611.

OB W I E S z C z E N I E

Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m . st. ·wa rszawy z dn. 15 wrze~nia 1943 r.

o uchwaleniu miejscowego planu zagusuodarowania przestrzennego obszaru części osiedla p, n. Wawer-Anin w gm.

Wawer.

Na podstawie § 16 ro zpo rz ądzenia Ministra Od budowy z

dnia 11 grudnia 1947 r . (Dz. U. R. P. Nr. 74, poz. 479) podaje

się do wiadomości, że miejscowy pl an zagospodarowania

przestrzcnne:;o obszaru części osiedla p. n. Wawcr- Anin, wydzielon ego z Le śnictwa Z astów -dóbr Wilanów, położonego w

gm. Wawer, pow. warszawskim i ograniczonego

614.

Z AR z ĄD z E N I E

Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy,

Publikacyj i Widowisk

z dnia 1'5 września 1948 r.

o pozbawienin debitu komunikacyjnego,

Na podstawie art. 3 dekretu z dnia 5 lipca 1946 r. o u tworzeniu Głównego Urzędu Kontrol i Prasy, Publikacyj i Widowisk (Dz. U. R. P. Nr. 34, poz. 210) , w związku z art. 8 d ekretu z dnia 2l.XI. 1938 r . o prawie prasowym - pozbawiam

d ebitu i zakazuję rozpowszechniania w y chodzącego w Bra<

zylii w j ęzyk u polskim tygodnika .,LUD" .

Naczelny Dyrektor

Główn ego Urz ędu Kontroli Prasy,

Publikacyj i Widowisk

L. \Vo.ityga

Druk, Państwowa, Warszawa, Tamka 3. Zam. 2237. B-62144.

Cena 12 zL

Rede kc)a i Administracja '

Wa rszawa . ul. --------------~--------------~--~--------~--Młod z ie ży . J ug nsł owiań s klej 11. Tel e f o ny' Redakc Ja 864-75. Ad minl~tr acj a 864-74

PRENUM ERATA Monitor~ F o lskiego wynosi kwar·talnie: za cz ęść A - zł. 450.-, za część B- 750 .- . za oble części A 1 B razem zł. 11 50.-<

Prepumera~e

.,Monito ra Pols klego·• ora2 ogtosze nia przyjmuJą Odd z i a ły PAP . Łódż . Piotrk ow~ ka 133, Kraków , Rynek Klepar~l<l c;

Katowice. Jana 11. Pcz n a ń . Mie!Zyńsklego 8. Bydgoszcz, l Maja 21, Lublin. Krakowskie Pr-z.edmleścte 41. szczecin . ul. 5 lipca 9. Sopot,

ul. Grunwaldzka łt6, Wrocław, Traugutta 35. Olsztyn . Marszalka Stalina 32, Białystok. Grottgera, 2. Częstochowa, Al Ns1św MarU

P anny 61. Konto czekowe P. K. O. Warszawa Nr l-ł7G7.

·

,.

Str .-'4

"MONITOR POLSKI" -

6) wykonywanie wszelkich innych zadan z zakresu projek towania budynków oraz urządzeń użyteczności publicznej.