Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 26 sierpnia 1948 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu ul. Markowska - ul. Brzeska.

§ 3. Osadnikom me wymierza się zaliczek w roku, w .

którym objęli oni gospodarstwo w użytkowanie oraz w latach, w których gospodarstwa ich doznały ąl,ęsk żywio­

i obowiązujących w. tym roku obrachunkowym, w którym następuje faktyczna zapłata.

§ 13. W razie niezapłacenia w terminie zaliczki liczone.

będą odsetki zwłoki w wysokości 0,5°/o mi.esięcznie, licząc

rozpoczęty miesiąc za cały.

·

łowych .

MINISTER ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

§ 4. Termin płatności zaliczek przypada na dzień

St. Tkaczow

l pa·żdziernika każdego roku · z tym, że dłużnik winien być

MINISTER ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ

zawiadomiony ' o wymiar2le na l miesiąc przed terminem

E. Osóbka-M:orawsk1

płatności.

.

MINISTER

ZIEM

ODZYSKANYCH

w/z :J. Dobiel

W przypadkach gdy wymiar zostanie dokonany po l wrzePodsekretarz Stanu

śnia , jednak nie później jak 31 grudnia, termin płatności

· K. Dąbrowski

MINISTER SKARBU

zalic.z ki przypada na ostatni dzień miesiąca następ ującego

l'

566.

po tym miesią<:u, w którym wysłano zarządzenie ·płatnicz,e.

·

·

.

OBWIESZCZENIE

Przewodniczącego Naczelnej Rady . Odbudowy

§ 5. Wymiaru zaliczek dokonuje powiatowa władza ad· m st. Warszawy

m:nistracji ogólnej w drodze zarządzeń płatniczych;

' § 6.' W zarządzeniu płatniczym .pale:ży podać

1. dnia 26 sierpnia 1948 r.

o uchwaleniu . .miejscowego .planu ·zag-ospodar.owania

l) nazwisk~ i imię nabyv";.cy . gospodarstwa,

przestrzennego, ni. Miodowa · 3 . - ul.-' Kc;zia 50. -.

2) nazwę ·i położenie gospodarstwa ·(działki) •.

Na podst-awie § 16 rozporządzenia Ministra Odbudowy

3) miejsce zamieszkania nabywcy (wi·eś, gmina, powiat),

z dnia ll grudnia 1947 r. (Dz.U.R.P. Nr . .74, poz. 479) poda4) obszar gospodarstwa (. . . . ha, . . . . mtr),

. je s:lę do · wiadomości ; · · Że miejscowy plan zagos~da·rowania

5) _wysokość wymierzonej zalkzki w kwintalach żyta,

przestrzennego terenu · nie'rllchomości oznaczonej Nr. - hip.

6) termin płatności zalkzld,

480A, położonej przy ul. Miodowej Nr. 3 i Koziej Nr. 50,

7) Oddział Państwowego Banku Rolnego, w którym zaustalający: l) przeznaczenie terenu, 2) linie rozgraniczają­

płata zaliczki winna nastąpić;

•

ce tereny zależnie od · ich przeznaczenia, 3) sposób zabudo.~

8) Pouczenie, że od zarządzenia płatnicaego służy odwołanie do wojewódzkiej władzy ad1ninistracji ogólnej- · wy oraz 4) okresy i sposoby realizacji plapu został uchwalony przez Naczelną Radę Odbudowy m. st. Warszawy.

(Dział Rolnictwa i Reform Rolnych) w ciągu 14 dni

Hcząc od dnia następnego po doręczeniu wezwania

PRZEWODNICZĄCY NACZEL~"'EJ RADY ODBUDOWY

i ile odwołanie to należy wnieść za pośrednictwem

M. ST. WARSZA WY

powiatowej władzy administracji ogólnej - (Referat

w/z Inż. Gen. Dyw. Marian Spychalski

Rolnictwa i Reform Rolnych),

. 567.

9) pouczenie o sposobie doltonania wp!aty zaliczld,

OB

WIESZ~

ZENIE

10) zagrożenie egzekucją w razie niewpłacenia zaliczki

w term:nie i pouczenie o odsetkach zwłoki, ·

Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy

11) pouczenie o pobieraniu przez Państwowy Bank Rolm st. Warszawy

ny dodatku administracyjnego.

z dnia 26 sierpnia 1948 r.

§ 7. Jednocześnie z wystosowaniem do dłużników zarząo uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowanła

dzeń płatniczy:ch, pow;iatowa władza administracji · ogólnej

przestrzennego terenu ul. Szczygla -- .ul. Okólnik.

przesyła do wojewódzkiej władzy . administracji

ogólnej

Na podstawie § 16 ro.zporządz e nia Ministra · Odbudowy .·

wykaz tych :m1rządzeń w 2 egzemplarzach.

z dnia 11 grudnia 1947 r. (Dz.U.RP. Nr. 74, poz. 479) podaWykazy te winny zawierać dane wymięnione w § 5. pkt

je się do wiadomości, że miejscowy plan zagospodarowania

l - 5 oraz daty , płatności ~ali czld i rubrykę "Uwagi''.

przestrzennego, · dla obszaru położonego przy ul. Kopet-.d§ 8. Otrzymane z powiatowej władzy administracji oka, Szczyglej, Okóhiik,. ograniczonego osiami ulic: Kopernigólnej wykazy - wojew6<,łzka władza ;,~dministracji ogól- , -ka, Szczyglej, zachodnią i północną granicą nieruchomości

ne1 prześle do whiściwego - Oddziału . I.'aństwowego ' Banku

Nr . . hip. 2896A, północnymi . . granicami nieruchomośCi

Rolnego; · który potwierdza na jednym z · nadesłanych · · Nr, Nr. hfp. ·2895;· 2893A, północną, wschodnią i przedłuże­

egzemplarzy przyj~ie do admil).istracji wsh:azanych w n~!ll Itiem wschodriiej ·. granic:r- nieruchomości Nr. hip. · 6844, osią .

należnóści i zwraca · texi . egZemplarz wojewódzkiej władzy

ul. · szczygl.ej, - w.schodnią:,,·.i " poludniową · granicą :.Uieruchomo- .

. · ·

.

.

. . ści <>Nr .. hip.· "2891, · południowymi granicami' nieruchomości

· fidministracji .ogólnej.

§ 9. W razią trucl.n,oścj płatn.iezych, wynikłych ż . PQwodu . Nr . .Nr . .blp. 6640, .,2800B, .2890A, -2800; 2889; · wschodn!ą,-. po.,

nieurodzaju, pożaru lub innych klęsk, śhiierci, albo ciężludniową i zachodnią granicą ·nieruchomości Nr. h :p. 11132,

ki ej choroby dłużnika lub j\Xiynego żywiciela rodziny oraz . oraz południową granicą nieruchomości Nr. hi p. 2888 -i jej

w przypadkach przewidzial).ych w § . 32 rozporządzenia z przedłużeniem - ustalający: l) przeznaczenle terenu,.

2) linie · rozgraniczające tereny zależnie od ich przeznacze· dnia 22 listopada 1947 r. (Dz.U.R.P. Nr. 74, poz. 471) można

na prośbę dłużnika: .

nia . i 3) okresy i sposoby real.izacji planu został uchwalal) uchylić wymiar zaliczki,

ny przez Naczelną Radę Odbudowy m. st. Warszawy.

2) zmniejszyć wymiar zaliczlci,

PRZEWODNICZĄCY ·NACZELNEJ RADY. ODBUDOWY

3) · odroczyć termin . płatności zaliczlti w granicach roku

M. ST. WARSZA WY

·

gospodarczego,

w/z Inż. Gen. DJ'W. Marian Spychalski

4>' rozłożyć spłatę zaliczld na raty w granicach roku .go- .

· spodarczego;

568.

W przypadkach, gdy .wymiar zaliczki przewyższa 1/20

OBWIESZCZENIE

szacunku gospodarśtwa (działki) należy na wniosek osadPrzewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy

nilro obniżyć ..v.rymiar zaliczki do l /20 szacunku.

m st. Warszawy

§ 10. O zmianie w ·toku instancji zarządzeń płatniczych

z dnia 26 sierpnia 1948 r.

bądź ich uchylen!u (§ 9) · Oddziały Państwowego Banica

o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania

Rolnego winny . być bezzwłocznie powiadomione.

przestrzennego terenu ul. 1\'larkowsk;~. - ul. Brzeska.

Powiatowa władza administracji ogólnej powiadamia

Na podstawie § 16 rozporządzenia- Ministra OdbudoW)'

Oddziały Państwowego Banku Rolnego za 1JOŚrednictwem

z .dnia 11 grudnia 1947 r. (Dz.U.R.P. Nr. ·74, poz. 479) poda- ~

woj.ewódz..lctej władzy administracji ogólnej . _

je się do wiadomości, że miejscowy plan zagospodarowania.

§ 11. · Na pokrycie · kosztów administracji Państwowy

·przestrzennego . dla obszaru ograniczonego osią ul. · BrzeBank Rolny będzie pobierać dodatek administracyj.ny w

sldej, południowymi granicami nieruchom!)ści Nr. Nr. hip.

wysokości 0,60/o wymierzonej zaliczki. Doda tek ten podle2128 - Praga i 1132 - Praga, osią ul. Markowskiej; pół­

ga spłacie wraz z zaliczką .

nocnymi granicami nieruchomości Nr. Nr. hip. 1995· § 12. Spłata zaliczlti może być przez dłużnika dokonana

Praga i 3916 - Praga - ustalający przeznaczenie terenów,

l) w naturze, przez dostawę zboża . dobrej j.akości .do· Unie rozgraniczające tereny zależnie od ich · przeznaczenia, ·

składnicy wskazanej na żądanie dłużnika przez po•

sposób zabudowania, oraz okresy i sposoby realizacji pla- ·

wiatową władzę administracji ogólnej.

nu, został uchwalony przez Naczelną Ra~ę Odbudowy m.

2) w gotówce do kasy Oddzi ału Państwowego Banku

st. Warszawy.

·

·· Rolnego po przeliczeniu zaliczki w życie na złote wePRZEWODNICZĄCY NACZELNEJ RADY ODBUDOWY

dług przeciętnych wolnorynkowych cen żyta, ustal oM. ST. WARSZA WY

·

nych przez Ministra Rolriictwa i Reform Rolnych

wjz Inż. Gen. Dyw. Marian Spychalski

·Redakcj~ l Adm!ntstracfa

Warszawa, ul. Mlbdzleźy Jugosłowiańskiej 11. . Telefony: Redakcja 864-75. Administracja 864-7ł.

PRENUMERATA Monitora Folsldego wynosl ·lnvartalnie: za część A -zł. 450.-, za część B- 750.-, za obie częścf A l B razem zł. 11 ~.-~

.,Monitora Polsklego" oraz ogłoszenia · przyjmuJą Oddziały PAP. Łódt. Plotrkowska 133, Kraków, Rynek· Kleparskf t,

Katowice, .Jana u. Poznafl. Mielźyńsktego 8, Bydgoszcz, 1 Maja 2'1, Lublin, Krakowskie Pnedmleścle łl, Szczecin, · uL a Upca t, Sopot.

ul. Grunwaldzka łi8, Wrocław, Traugutta 35, Olsztyn, Marszalka Stalina 32, Białystok. Grottgera, a. Częstochowa, AL NaJ8w. MarH

P anny 61. Konto czekowe P. K. o. Warszawa Nr 1-łm.

Prenumeratę

------------~--------------------------------------------~----------------------~----~----------------Druk

PWZG Warszawa, Tamka 3. 9500. Zam. 1696. B ~ 59819.

Cena 48 zł.

Str. 16 '

,,MONITOR<PQLSKI" -

dnia 30 sierpnia 1948 r·

Nr A-69·

\ 5) osadnikom, należącym do spółdzile;tli parcelacyjno. osadniczych.