Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 19 sierpnia 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Zjednoczenie Energetyczne Okręgu Górnośląskiego".

§ 4. Zjednoczenie podlega nadzorowi Cenh'alnego · Zarzą­

. du Energetyki, .. któ;rego . wytyczne są·. dla ·. przedsif;b ;orstwa

wiążą.ce.

. ·

.

.. ., .

·

§. 5. Zwierzchni . nadzór państwowy nad Zjednoczeniem

sprawuje Minister Przemysłu i Handiu ..

§ 6. Przy Zjednoczeniu powołana będzie 'Rada Nadzoru

Społecznego, której zakres dzi ałania, sposób powoływania

i od'Yoływania jej członków, organizację i sposób wykonywania powierzonych czynności okreśLi rozporządzenie Rady Ministrów.

·

·

· § 7. Na czele Zjednoczenia stoi D.,y -rekcja, powoływana i

7walniana przez Ministra Przemysłu i Handlu i składająca

'.się z Dyrektora Naczelnego, reprezentującego Z.iednocz<:'!nie

samodżielnie oraz z podległych Dyrektorowi Naczelnemu

trzech Dyrektorów.

- § 8. Do ważności zobowiązań zaciąganych pnez Zjednoczenie wymagane jest współdziałanie, zgodnie z uprawnieniami, przewidzianymi w statucie

a) d,wóch członlrów DyrekejJ łąc znie, albo

b) jednego członka Dyrekcji łącznie z pełnomocniidem

handlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo

c) dwóch p ełnomocn~lrów handlowych łączn ie w granicach

ich pełnomocnictw.

§ 9 Przekazaniu na rzecz Zjednoczenia ulega maj ątek

Skarbu Państwa, oznaczony przez M inistra Przemysłu

i Handlu: Minister Przemysłu i Handlu zarządzi protokólarne przekazanie Zjednoczeniu majątku nieruchomego w

zarząd i użytkowan ie , a ruchomego na własność.

§ 10. Szczegółowe zasady organizacii i zakres dzi ałania

Z jednoczenia ustali statut nadany przez Ministra Przemysł'.!

i Handlu w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Adm ~ni ­

stracji Publicznej oraz Ziem Odzyskanych i Prezesem Centralnego Urzędu Flanowania, ogłoszony w Monitorze Polsldm.

§ II. Z arządzen 'e ninie jsze wchodzi w życic z dniem ogło­

szenia w Monitorze Polskim.

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

· w/z E. Szyt•

Podsekretarz Stanu

MINISTER SKARBU

K. Dąbrowski

PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOW ANIA

w/z Viceprezes dr. St. Jędrychowsłd

555.

MINISTRA PRZ~MYSŁU I HANDLU

z dnia Hl sierpnia 1948 roku

wydane w perozumieniu z I\1iliistrem Skarbu i Prezesem

Centralnego Urzędu Planow:!.nia o utworzeniu przedsiębior­

stwa państwowego pod nazw~ "Zjednoc'zenie Energetyczne

Okręgu Itraimwskiego".

N a ·podstawie art. 2 ustawy z ·dnia 4 lipca 1947 r; o planowej gospodarce energetycznej (Dz. U. R : P. Nr 52, poz.

271) i ar t. l ·dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. o tworzeniu

przeds:ę biorstw pań stwowych (Dz. U. R. P . .Nr. 8, poz. 42)

zarządza się co n a stępuje

.

§. l. Tworzy się przedsiębiorstwo p aństwowe, p r owadzone

w. ramach narodowych planów gospodarczych według zasad

gospodarki handlowej pod nazwą "Zj-ednoc zenie Energe tyczne Okręgu Krakowskiego - przedsiębio-rstwo państwo­

we wyodrębn i one", zwane d alej "Zjednoczenie".

§ 2. Zjednoczenie ma siedzibę w m. Krakowie.

§ 3. Przedmiotem d ziałalności Z jednoczenia jest wykonywanie zadań planowej gospodarki energetycznej w okręgu

energetycznym krakowsJ.;:im w każdoczesnych jego granicach, a w szczególności

1. wytwarzanie, przetwa rzanie, przesyłan i e i rozdzielanie

energii elektrycznej, gazu, pary i i nnych form energii,

2. zarządzim i e wszystkimi zakł a dami · elektrycznymi w

okręgu, wchodzącymi lub włączonymi do Zjednoczenia

energetycznego na podstawie art. 6 ust. 1-3 ustawy

z dnia 4 lipca 1947 r . o planowej gospodarce energetycznej (Dz. U R. P . Nr 52, poz. 2'i'l) i eksploatowanie

tych zakładów na własny rachunek;

• ·

3. nadzór techniczny, gospodarczy i taryfowy nad zakła­

. darni elektrycznymi nie wchqdzącyllłi do Zjednoczenia

stosownie do rozporządzeń_ wydanych na podstawie art.

6 ust. 4 wyżej powolanej ustawy z dnia 4 lipca 1947'r.

4. nadżór techniczny nad gll.zowniami stosownie do rozporządzeń Vltydanych· na podstawie art. 5 ust. 2 wyżej

powołanej ustawy z dnia 4 lipca 1947 r .

5. _wykonywanie· ·innych czynności poruczonych Zjedna. czeniu przez właściwych ministrów zgodnie z ustawami.

§ 4. Zjednoczenie podlega nadzorowi Centralnego Zarzą ­

du Energetyki, którego wytyczne są dla przedsiębiorstwa

~ARZĄDZEl\'l,E

· wiążące.

§ 5. Zwierzchni nadzór pa11stwowy nad Zjednoczeniem

sprawu.i e Minister Przemysłu i Handlu.

§ 6. · Przy Zjednoczeniu powołana będzie Rada Nadzoru

Społecznego, której zakres działania, sposób powoływania

i odwoływania jej członl{ÓW, orgai)izację ·t sposób wykonywania pOwierzonych c zynności określi rozporządzenie Rady Ministrów.

Str. 11

§ 7. Na czele Zjednoczenia stoi Dyrekcja, powoływana · i

z:valniana przez Ministra Przemysłu i Handlu) składająca

s1ę z ~yre~~tora N aczelnego, reprezentującego Zjedno-czenie

samodzrelrue oraz z · podległych Dyrektorowi Naczelnemu

trzech Dyrektorów.

,_

§ ~- Do ważnośC! zobowiązań zaciąganych p~zez Zjednoc~em~ wyma~ru:e Jest współdziała nie, zgodnie z ·uprawniemamr, przew1dzranymi w statucie

•

·

a) 'dwóch członków Dyrekcji łącznie. albo

b) jednego członka Dyr:ekcjd ł<Jcznie. z pełnomocniki e m

handlowym w ·granicach jego pełnomocnictwa, aibo

c) dwóch pełnomocników handlowych łąc znie w granicach ich pełnomocnictw.

§ 9. Przekazaniu na rzecz Zjednoczenia ulega majątek

?karbu Pań_st;va , ozn aczony przez M inistra Prz emysłu

l Handlu. M•mster Przemysłu i _Handlu zarządzi protokólarne przekazanie Zjednoczeniu majątku niemchomeao w

zarząd i u.żytkpwanie, a ·ntchomego na własność.

"'

· § 10. Sz czegółowe zasady organizacji i zakres dz iałania

Zjednoczenia ustali statut nadany przez MirJstra Przemysłu

i Handlu w Porozumieniu ..z Ministrami: Skarbu, Administracji Publicznej oraz Ziem Odzyskanych i Prezesem Centralnego Urzędu Flanowania, ogłoszony w Monitorze Polskim.

§ 11. Z arządzen ie niniejsze wchodzi w ży cic z dniem o o-ł oszenia w Monitorze Polskim.

·

"' ·

MINISTER PRZEIVIYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyr

Podsekrelarz Stanu

MINISTER SKARBU

K . Dąbrowski

PREZES CENTRALNEGO URZĘDU FLANOWANIA

w/z Viceprezes dr. St. Jęllryc!lows!d

556.

.

.

ZARZĄDZENIE

MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

z dnia 19 sierpnia 1948 roku

wydane w 'porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem

Centralnego Urz~;du Planowania o utworzeniu przedsiębi or­

stwa pań:;twowego pod naawą "Zjednoczenie Energetyczne

Okręgu Górnośląskiego".

·

Na _podstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lipea 1947 r. o pla-.

nowe~ gospodarce energetycznej (Dz. U.· R. P. Nr 52, poz.

271) 1 art. l dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r . o tworzeniu

przeds ię b i~ rstw państwowych (Dz. U. R. P. Nr. 8, poz. 42)

zarządza s1ę c,o na stępuje

§ l. Tworzy się przedsiębior stw o p a ńs tw owe, prowadzone

w ramach narodowych planów gospodarczych według zasad

gospodarki handlowej pod nazwą "Zjednoczenie Energetyczne Okręgu Górnośląskiego - przedsiębiorstwo państwo ­

we wyodrębn i one", ~ane dalej "Zjednoczenie".

§ 2. Zjednoczenie ma siedzibę w m. Katowicach.

§ 3. Przedmiotem działalności Zjednoczenia jest wykonywanie zad a ń planowej gospodarki energetycznej w okręg u

energetycznym górnośląskim w każdoczesnych jego gra!licach, a w szczególności

l. wytwarzanie, przetwarzanie, przesyłanie i rozdzielan ie

energii elel{trycznej, gazu, pary i jnnych form energii,

2. za rządzan ie wszystkimi zakładatiii elektry cznymi w

okręgu, wchodzącymi lub włączonymi do Zjednoczenia

energetycznego na podstawie art. 6 ust. 1-3 us tawy

z dnia 4 lipca 1947 r. o planowej gospodarce energetycznej (Dz. U. R. P. Nr 52, poz. 2'i"l) i eksploatowan:e

tycl! zakła dów na własny rachunek;

3. nadzór techniczny, gospodarczy i taryfowy nad zaldadarl!_~ elektrycznymi nie wchodzącymi do Zjednoczen ia

stosownie do rozporządzeń wydanych na podstawie art.

6 ust. 4 wyżej powołanej . ustawy z dn ia 4 lipca 1947 r.

4. nadzór techniczny nad gazowniami stosownie do ro zporządzeń wydafiych na podstawie art. 5 ust. 2 wyżej

powołanej ustawy z dnia 4 lipca 1947 r.

5. wyl~onywanie innych czynności poruczonych Z jednoczeniu przez właściwych mini strów zgodnie z usta wami.

§ 4. Zjednoczen ie podlega nadzorowi Centralnego Zarzą ­

du Eriergetylti, którego wytyczne są dla pnedsiębiorstwa

wiążące .

·

§ 5. Zwierzclvu nadzór państwowy nad _Zjedno<;zeniem

spPawuje M inister Przemys łu i Handlu.

§ 6. Przy Zjednoczeniu powołana będzie Rada Nadzoru

Społecznego, której zakres działan ia, sposób powoływania

i odwoływania jej członków, organizację i sposób wykonywania powierzonych czynnośc_i określi rozporządzenie R a dy Ministrów.

§ 7. N a czele Z jednoczenia stoi Dyrekcja, powoływana i

zwalniana przez Minis tra Pr zemysłu i Handlu i skład a jącOl

się z Dyrektora Naczel nego, reprezentującego Zjednoczenie

samodzielnie oraz z podległych Dyrektorowi Naczelnemu

trzech Dyrektorów.

· § 8. Do ważności zobow iązań zac ią ganych przez Zje dnoczenie wymagane jest współdziałanie, zgodnie z \'Pr awnieniami , przewidzianymi w statucie

łl) dwóch członk ów Dyrekcji łącznie , albo

Str. 12

,,MONITOR POLSKI" ..;...o dnia 30 sierptiia· ł948 r-

b) jednego członka Dyrekcji łącznie z pehiomocnikiem

handlowym w granicach jego pełnomocńictwa, albo

c) dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granicach

-"' ich pełnomocnictw.

§ 9. Przekazaniu na rzecz Zjednoczenia ulega majątek

Skarbu Państwa, oznaczony przez M inistra Przemysłu

~ Handlu. Minister Przemys!u- i Hanalu zarządŻi pro tokólarne przekazanie Zjednoczemu majątku nieruchomego w

zarząd i użytkowanie, a ruchomego na własność.

§ 10. Szczegółowe zasady organizacji. i zakres · działania

Zjednoczenia ustali statut nadany przez M inistra Przemysłu

i Handlu . w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Administracji Publicznej oraz Ziem Odzyskanych i' Prezesem Centralnego Urzędu Planowaniśl , ogłoszony w Monitorze Polskim.

§ 11. Zarządzen ie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia w Monitorze Polskim.

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyr

Podsekretarz Stanu

MINISTER SKARBU

K: · Dąbrowski

PREZES CENTRALNEGO URZEDU PLANOW ANIA .

wfz Viceprezes dr. St. Jędrychowski

Nr A-69

i Handlu w ·porozumieitiu z Ministrami: Skarbu Administracji Publicznej oraz. Ziem Odzyskanych i Prez~em Centralnego Urzęd~ J>lanowania, ogłoszony w Monitorze 'Polsldm.

§ 11. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia w Monitorze Polskim.

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

.

w/z E. Szyr

·

Podsekretarz .Stanu

MINISTER SKARBU

K. Dąbrowski

PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOW ANIA

·

wfz Viceprezes dr. St. .Jędrychowski

558.

ZlUtZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

z dnia 19 s ierpnia 1948 roku

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu l Prezesem

Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsi.ębior~

stwa państwowego pod na-zwą ,,Zjednoczenie Energetyczne

Okręgu Poznańskiego".

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lipca 1947 r. o planowej gospodarce energetycznej (Dz. U. R. P. Nr 52, poz.

271) i a rt l dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r . o tworzeniu

przed siębiorstw panstwovvych (Dz. U . R. ·p . Nr. 8, poz. 42)

557.

zarządza się co następuje

·

ZARZADZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

·

z dnia 19 sierpnia 1948 roku

§ l. ;rworzy się przedsiębiorstwo państwowe, prowadzone

wydane w . porozumieniu z . Ministrem Skarbu i Prezesem w ramach n arodowych planów gospodarczych według zasad

~entralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębior­

gospodarki handlowej pod n azwą " Zje dnoczenie Energetwa państwowego pod nazwą "Zjednoczenie Energetyczne tyczne Ok~;ęgu . Poznańskiego - przed siębiorstwo · państwoOkręgu Dolnośląsldego".

we wyodrębnione", zwane d alej "Zjednoczenie".

·

§ 2. Zjednoczenie ma s i edzibę w m. Poznaniu .

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia. 4 lipca 1947 r. o planowej gospodarce energetycznej (Dz. U . R. P. Nr 52, poz.

§ 3. Przedmiotem d zi ałalności Zjednoczenia jest wykony271) i art. l dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. o tworzeniu

wanie zadań planowej gospodarki energetycznej w okręg u

energetycznym poznańsk i m, w każdoczesnych jego grani~;.edsiębiorstw państwowych (Dz. U . R. P. Nr. 8, poz. 42)

cach, a w sz c zególności

•arządza się co następuje

l. wytwarzan ie, prze t:w·a rzan ie, przesyłan ie i rozdzielanie

§ l. Tworzy się przeds ięb iorstw o państwowe, pr owadzone

energii · elektrycznej , gazu, pary· i i nnych form energii,

N ramach narodowy ch planów gospodarczych według zasad

gospodarki handlow ej pod nazwą "Z j·e dnoczenie Energe2. zarządzanie w szystk imi zakła dami elektryczn:y'111i w

tyczne Okręgu Dolnośląski ego - prze dsiębiorstwo państwo­

okręgu, wch odzącymi lub włączonymi do Zj ed nocz" n ia

energetycznego na podstawie art. 6 us t. 1-3 ustawy

we ~wyodrębnione", zwane dalej "Zjedno ~zenie" .

§ 2. Zjednoczenie ma siedzibę w m. Wrocławiu.

z dnia_ 4 lipca 19 4~ r . o planowei go~podarce energ~­

§ 3. Przedmiotem działalności Zjednoczenia jest wykonytyczneJ (Dz. U. R. P. Nr 52, poz. 271) 1 eksploatowan·:e

tych z a kła dów na włas ny rachunek;

w anie zadań planowej gospodarki energetycznej w okręgu

energetycznym dolno śląskim w kazdoczesnych jego grani3. nadzór t echniczny, gospodarczy i taryfowy nad zaldad a mi e lektrycznymi nie wchodzącymi do Zjednoczen ia

cach, a w szczególności

l. wytwarzanie, przetwarza n ie, \przesyłan ie - i rozdzielanic

stosown ie do rozporządze11 w ydanych na pods ta wie a rt.

energii el-ektrycznej, gazu, pary i inn ych fo rm ene rgii,

.6 - ust. 4 wyżej powołanej u stawy z dnia 4 lipca 1947 r.

2. zarządza.'lie wszystkimi zakładami elektrycznymi w

4. n adzór techni~zny n ad gazowniami stosownie do rozokręgu, wchodzącymi lub włączony mi do zj edhoczenia

porz ą dze ń wydanych na podstawie art. 5 ust. 2 'Wyżej

energetycznego na podstawie art. 6 ust. 1-3 us tawy

powołan ej. ustawy z dnia 4 lipca 1947 r .

z dnia 4 lipca 1947 r . o planowej . gospodarce energe5. wykonywanie innych c zynnoś ci p oruczonych Zjednotycznej (Dz. U. R. P. Nr 52, poz. 21'1) J eksploatowanie

czeniu przez właściwych ministrów zgodnie ·z ustawami.

.

tych zakładów na własny rachunek;

.

;p. nadzór techniczny, gospodarczy i taryfowy nad zaJda§ 4. Zjednoczenie podlega Mdzorowi Centralnego Z arzą ­

darni elektrycznymi nie wćhodząeymi do Zjednoczenia du Energe tyki, którego wytyc7..11e są dla przedsiębiors twa

stosownie do rozporządzeń wydanych na podstawie art. wi ążą ce .

6 ust. 4 viyżej powołanej ustawy z dnia 4 lipca 1947 r.

§ 5. Zwierzchni nadzór państwowy nad Zjednoczeniem

4. nadzór techniczny nad gazowniami stosownie do rozsprawuje Minister Przemysłu i Handlu.

porządzeń wydanych na podstawie art. 5 ust. 2 wyżej

§ 6. Przy Zjednoczeniu powołana' będzie Rada Nadzoru

powołanej ustawy z ·dnia 4 lipca )947 r.

Społ e cznego, której zakres działania, sposób powoływania

5. wykonywanie innych czynnoś ci poruczonych Z}edno-· i odwoły wania jeJ członków , _organizację i sposób wykonyczeirlu przez właściwych ministrów zgodnie z ustawania powierzonych czynności określi . rozporządzenie Rawami. ··

·

dy M inistrów.

.

·

·

§ 4. Zjednoczenie POdlega nadzorowi Cent ralnego Zarzą-,

. § 7. Na czele . Zjednoczenia stoi Dyrekcja, powoływana i

du Energetyki, ktorego wytyczne są dla ·, przedsiębiorstwa

zwal niana przez Mirlistra ~rzemysłu i HanOlu i skradająca

Wiążące.

1t

. się z Dyrelttora Naczelnego, reprezentującego ·Zjednoczenie

§ 5. Zwierzchni nadżór państwowy nad Zjednoczeniem samodzielnie oraz z podległych Dyrektorowi Naczelnemu

s-prawuj~ Minister Przemysłu i Handlu.

trzech Dyrektorów.

§ 6. Przy Zjednoczeniu powołaaa l?;ędzie Rada Nadzoru

§ 8...- Do wa żn ości zobowiązań zaciąganych przez ZiednoSpołecznego, której zakres działan i a, sposób powoływania

czenie wymagane jest współdziałanie, zgodnie z uprawniei odwoływania jej członków, organizację i s posób wykonyniami, przewidzianym i w statucie

wania powierzonych czynności określi rozporządzenie Ra<.!) dwóch . członków Dyrekcji ł ączni e, albo

dy Ministrów.

b) jednego członka . Dyrekcji łącznie z pełnomocnikiem

§ 7. Na czele Zjednoczenia stoi Dyr.e kcja, powoływana i

handlowym w granicach j.ego pe.łnomocnictwa. aloo.

·: rnralniana przez Ministra Przemysłu i Handlu i sk!adająca

·c} dwóch pelnornocników handlowych łąezn:ie w granicach

się z Dyrektońl Naczelnego, reprezentującego Zjednoczenie

ich pełnomocnictw.

samodzielnie 9raz z podległych Dyrektorowi Naczelnemu

§ 9-. Przekazaniu na rzecz Zjednoczenia ulega majątek

trzech D yrektorów. Ę;karbu

Państwa,

oznaczony przez Ministra Przemysłu

§ 8. Do ważności zooowiązań zaci ąganych przez Zjedno- i Handlu . Minister Frzemysłu i Handlu zarządzi protokóczenie wymagane jest współdziałanie, zgodnie z uprawnie- larne przekaza~ie Zjednoczeniu majątku nieruchomego w

niami, przewidzianymi w statucie

zarząd i użytkowanie, a ruchomega na własność:.

a, dwóch członków Dyrekcji łącznie, albo

§ 10. Szczegółow~ zasady organizaeji i zakres działania

b) jednego członka Dyrekcji łącznie z pełnomocnikiem

Zjednoczenia ustali statut nadany -przez Ministra Przemysłu

handlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo ·

i Handlu w porozumieni u z Ministrami: Skarbu, Admiilic) dwóch pełnomocników handlowych łączn i e w granicach . stracji Ptrblicznej oraz Ziem Odzyskanych ·i Prezesem Cen·ich pełnomocnictw.

. tralnego Urzędu Flanowania, ogłoszony w Monitorze Polskim.

§ 9. Przekazaniu na rzecz Zjednoczenia ulega majątek

§ l L Zarząd zenie n inie.isze wchodzi w życie z dniem ogło­

Skarbu Państwa, · oznaczony przez Ministra . Przemysłu szenia w Monitorze Polskim.

i Handlu. M inister Przemysłu i Handlu zarządzi protokóMINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyr

larne przekazanie Zjednoczeniu maj ątku nieruchomego w

Podsekretarz Stanu ·

zarząd i użytkowanie, a ruchomego na wła snoś ć.

Mil'USTER SKARBU

.

K. DąbrGwski

§ 10. Szczegółowe zasady org<J.nizacji i zakres d z'ał ania PREZES CENTRALNEGO URZĘDU FLANOWANIA

Zjednoczenia ustali statut nadany przez M inistra Przemyslu

·

w / z Viceprezes dr. St. .Jędrychowski