Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 20 sierpnia 1948 ROKU wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o nadaniu statutu przedsiębiorstwu państwowemu p.n. "Wojskowe Przedsiębiorstwo Budowlane".

§ 10. . W przypaakach narus zenia postanow ień niniejszeg~ wych ministrów. Zbiorowe plany przewozowe rtsortów pookólnika przełożony odp<Jwied~ialny za dysponowanie sto- winny być przed ich zatwierdzeniem uzgodnione z Minisownie do § 3 niniejszego okólnika p ociągnięty będzie do stel·stwem Komunikacji.

uiszczenia pelnych kosztów zw:iązanych z przekroczeniem,

4. .W szystkie władz~ centralne dostarczać. będą Ministera w przypadku kilkakrotnego powtórzenia się przekroczenia stwu

Komunikacji dane statystyczne z eksploatacji samomo:i;e być pozbawiony prawa dysponowania osobowym -po- chodów i przewozów samochodowych w ·sposób i te rminach

jazdem mechanicznym, niezależnie od ponoszenia· konseku stalonych zarządzeniem Ministerstwa Komunikacji.

- wencji Służbowych i dyscyplinarnych.

§ 5. Każdy ciężarowy samochód zaopatrzony być winien ·

§ 11. Okólnik niniej'Szy nie dot yczy samochodów wojskow kartę kontrolną pracy wozu wg. wzoru ustalonego przez

wych oraz samochodów · podległych Ministerstwu Be.z.pieMinisterstwo Komunikacji.

czeństwa Publicznego.

Dokument ten winien określać czas ważności jazdy samoMinister Obrony Narodowej i Minister B ezpieczeństwa

Publicznego wydadzą we własnym żakresie . zarządzenia do- chodu, rodzaj towaru i jego wagę lub grupę osób .przewożonych, odległość i drogę przewozu, przyczym winien podatyczące używania osobowych pojazdów mechaniCznych.

§ 12. Okólnik niniejszy nJi,e dotyczy osób, które mają pra- wać czy będzie to przewóz jednorazowy, wielokrotny lub

wo do korzystania z samochodów reprezentacyjnych (R). częstotli wy.

§ 6. W każdej jednostce służbowej, a gdy chodzi o miniOsabom tym zostaną wydane specjalne przepustki rozposterstwa, w każdym ministerstwie zostanie zorganizowana

znawcze.

§ 13. Właściwi ministrowie w przeciągu trzech miesięcy kontoola nad przestrzeganiem poStanowień §§ l, 2, 3, 4 i 5

od dnia wejścia w życie niniejszego okólnika przedłożą mi niniejszego okólnika przez wprowadżenie ścisłej ewide ncji

sprawozdanie z kroków organizacyjqych powzi~ych w try- zu7.y~ia materiałów pędnych, il"ości przeby tych tonno-kilo·metrów, miejsca przeznaczenia, ilości przewiezionego towa bie niniejszego okólniką.

·

ru lub grup osobowych oraz celowości przewozu wg. wzoru

§ 14. Okólnik .niniejszy wchodzi w życie z dniem 1 czerwca 1948 r., z wyjątkiem § 8, który wejdzie w życie z dniem ustalonego przez Ministerstwo Komunikacji.

§ 7. Do przeprowadzen :a kontroli nad stosowaniem nin iej_l li,pca 1948 :r.

PREZES RADY MINISTROW

Józef Cyrankiewicz szego okólnika upoważnieni będą inspektorzy samochodowi.

Inspektorzy ci powołani b ędą przez Prezesa R ad y Ministrów

546.

na wniosek Ministra Komw1ikacji w myśl okólnika Nr. 19

OKÓLNIK Nr. 27 PREZESA RADY 1\łiNISTRóW

'(~K •zod '69-V .IN PiSfOd .IOl;UOW) ',T lłli6I erem <:<: B!UP '7.

z dnia 18 sierpnia 1948 r.

§ 8. Karty kontrolne pracy .;amochodów ciężarowych

w sprawie użyWania cięzarowych pojazdów mechanicznych. sprawdzane będą co najnmiej raz n~ miesiąc przez centralne

W wykonaniu uchwały Rady Ministrów z dnia 23 lutego crga na kontro! ! wewnę1rznej. Centralne organa kontroli we1941'! _r. w sprawie zasad gospodarki samochodami państwo­

"'1.\'-nętrzne j uprawnien ia swe w tym zakresie mogą przelać

wym! _?arządzam co następuje

·

· na podlegle im jednostki k ontroli. Wł a~ciwy m in ister na

§ l. ·l. Używanie ciężarow ego pojaz4u mechanicznego od- wn iosek orga nów kontroli we·wnętrznej może o d wołać podanego do ob sługiwania potrzeb władz, urzędów, zakładów, wyższy' tryb kontroli, nie wcześn i ej · jednak jak z dni e m

mstytucji i pi·zedsiębiorstw pal'lstwowych, samorządowych i

l stycznia 1949 r.

§ 9. W przypadkach naruszenia po s tanov.· ień niniejszego

sp~łdz ielczych, przeds iębiorstw . będących pod

zarządem

okólnika winni narus zenia pociągnięci zostaną do odpowlepanstwowym oraz instytuc ji, zakładów i przedsiębiorstw

działaj ących przy udziale finansowym Państwa lub prze~ dzialności.

§ 10. Okólnik niniejszy n ie dotyczy ciężarowych samochoPal'lstwo subwencjonowanych, określonych niżej jako jednostki służbowe, wiJmo się odbywać w ramach zaspakaja- dów przydz:elonych do ob sługi Ministerstwa Obrony -Naronia wyłącznie tylko służbO\V)Th potrzeb komun:ikacyjno- dowej oraz Bezpieczeństwa Publicznego i j€dnostek służbo ­

t ransportowych .

wych podleglych ty m m inisterstwom .

Minister Obrony Narodowej oraz Minister B ezpi ec z e ńst wa

2. Wyjątkowo tylko użycie tych samochodów moż~ bvć

dokonane na zaspokojenie innych potrzeb (np. do odpłatne- · Publicznego wydadzą we wła snym zakre~ie zarzqdzenia do.

gq P!'zewo~u pr_acowników do i z miejsca }}racy, o ile iline . tyczące· używan;a ciężarowych s amochodow.

s 11.. Okólnik niniejszy ni e dotyczy ciężarowych samochopubhczne srodki przewozowe są niewystarczające).

<ló~- przystosowanych swą budową do celów i przewozów

3. Prze\yozy towarów powinny być w zasadzie wykOillyspecjalnych, jak również prźeznaczonych do. _p rzewozó:W ~a­

wane publicznymi środkami transportO'Wymi.

•

robkowych publicznych; używanie oraz sposob kont:oll u_z:,:4. Przewóż własnym taborem samochodowym winien być

cia tych samochodów określą specjalne_ za rządzema Mtmstosowany jedynie w przypadku

·

·

.Sterstwa Komunikacji.

.

·

.

a ) albo gdy przewóz publicznymi środkami przewozowy§ 12. I. Wła ś ciwi m inistrowie wydadzą l ogłoszą w DzJ enn"li jest nicmożliwy; ...,..,

·..

.

b) a lbo gdy przeprowadzona ścisła kalkul acja c;\ł!towitych nikach Urzędowych w terminie do dnia l grudnia 1948. ~· ·

kosztów przewozu wykaże, że jest on tal'iszy, niż inny- zarządzenia, mające na celu ścisłe wykonanie postanow1en

ninie.isż'ego olrólnilra. ·

· ·

·

.·

mi środkami tra nsportowyh1i;

·

·

2. O wydanych zarządzeniach ministrowie zawiadomią Prec) lub gdy szybkość przewozu decyd u je o zasp_okojeniu .

zydium Raay Ministrów i Ministra Komunikacji.

potrzeby.

§ 13. Zarządzenie niniejsze wchodzi w · życie z dniem

· 5. S~mochod_Y, których ekonomiczna eksploatacja nie je.:;t

. zapewn10na , wmny ulec stopniowej likwido.lcj:i w ·sposób · l września 1948 r .

określon y obowiązującymi przepisami.

·

·

PREZES RABY MINISTROW

Józef Cyrankiewicz

§ 2. Służbowe samochody ' ci ężarowe dzieii się n.a

547.

.

a) · gośpod a rcz e (G), przeznaczone do zaspakajania wyZARZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

łącznie gospodarczych

potrzeb własnych jednostek

·

·

z dnia 20 s ierpnia 1948 rol-..-u

s łużbowyc h (jak dowóz cpału, arty kułów aprowizacyjwyda!le w porozumieniu z Minish·em Skarbu i Prezesem

nych, m ateria łów itp.);

Centra!nego Urzędu Płanowania o nadaniu st.atutu przedsię..

b) rob ocze (P), przeznaczone do wyk onywania zadin1 prze- biorstwu państwowemu p . n. "Wojskowe Przedsiębiors two

wozowych, które wy n il~:ają z zakresu i rodzaju działal­

Budowlane".

ności jednostki słu żbowej lub stanowią nieodzown ą

Na podsŁawie art. 3 ust. l dekretu z dri.ia 3 stycznia 1947

czynność pomocniczą w tej dzialalności (np. ambulan se

roku, o tworzen iu przed!ciębiorstw paz?_stwowych (Dz. U. R. P.

pocztowe, samochody pogotowia, samochody cięża rowe Nr. 8, poz. 42) . i § 9 zarządzenia Ministra Obrony . Narodowej

przeds i ębiorstw pr ze m ysłowych i handlowych , służące

z dnia 5 lutego 1948 r., wydanego w porozumieniu z Minido dowozu lub rozwozu towarów itp.).

. sh·em Skarbu i Prezese m Cen,t ralnego Urzędu Flanowania

l

..

Nr A-69

·"MONITOR POLSKI"- dnia 3o ~ierpttia t94S.r·

Str.. 1

o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego p.n. ,;Wojsko2. Kierownik finansowy, gdy uzna, że cz.ynnosc przeasię­

we Przedsiębiorstwo Budowlane" (Monitor Polski Nr. 29, biorstwa jest n iezgodna z przepisami normującyrni gospopoz. 105), zarządza się co następuje

darkę f inansową, przedstawia swą opi-nię na piśmie do wia§ l. Przedsiębiorstwu Państwowemu p .n. "Wojskowe Przeddomości Dyrekcji, a w przypadku nieuwzglę dnienia tej opisiębiorstwo Budowlane" utworzonemu zarządzeniem Mininii - Ministrowi Obrony Narodowej i bankowi fi nansują­

stra Obrony ·Narodowej z dnia 5 lutego 1948 r., wydanym w cemu.

porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego

3. W przypadkach zamierzonego dokonania czynności nie

Urzędu Flanowania o utworzeniu , przedsiębiorstwa państwowyłączając przewidzianych w § 8 •ust. 3, k tóre k ierownik

' wego p.h. "Wojskowe Przeds·iębiorstwo Budowlane", nadaje finansowy uznał za niezgodne z przepi-s ami .normującymi go.;.

się statut stanowiący załącznik niniejszego żarządzenia.

spódarkę finansową, powinien on zastosować się do otrzy§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi: w życie z dniem ogło­ ·m a nego na piśmie polecenia Dyrektora Naczelnego, przedscaszenia w Monitorze Polskim.

. wiając jednocześnie swpją opinię Ministrowi Obrony Narodowej i bankowi finansującemu .

MINISTER OBRONY NARODOWEJ

4 . Regulamin us tali, kiedy Dyrekcja winna za sięgnąć opi·

w/z· P. Jaroszewicz gen. bryg.

MINISTER SKARBU

Konstanty Dąbrowski nii Kierownika finansowego co do zamierzonych czynności,

sposó b postępowania przy z astępowaru u prz e ds iębiorstwa

PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOW ANIA

przez inne osoby poza Dyrektorem Naczelnym, oraz sposób

Viceprezes dr. Stefan .Jędrychowski postę powan i a, gdy kierownika finansow ego zastępuje inna ·

§ 15. l ) Przedsi ębiorstwo m a zarząd i użytkow<mie mająt­

dowych.

ku n ieruchomego odda n ego mu protokólarni-e w imieniu .

Rozdział II.

Skarbu P ań stw a.

,

Władze przed sięb iorstwa.

'2) W ramach pl anu go~ pod.a rczego i finan sowego pr zedsi ę- ,

§ ·5. Przeds iębiorstwo podlega lVIh1istrowi ·obrony Narodobiorstwo może nabywać majątek ruerucho my na wł asność

we j , ldóry sprawuje n ad nim zwierzchni nadzór i kontrol ę . Skarbu Pańs twa, zatrzymując gci w swoim użytko wan i u.

§ 6. Bezpośrednie nad zorowanie i stałe kontrol owanie

3) Ma ją t ek ruchomy przeznaczony · dla pr zed się b iorstw a

wyod rębnia się · protokólarni~ z ogólnego mają tku S karbu

dział ąlnoś c i przedsiębiorsnva nale ży do Departa m ent_u Kwaterunkowo-Budowlanego M inis terstwa Obrony Narodowej.

Państwa i p rzekazuje się pr z t!dsięb i orstwu na iWłasnoś ć~

Przeds i ębiorstwo obowiązane jest stosować się do zaf-zą ­

4) Przedsi ęb iorstwo może w e własnym imieniu nab ywa ć i

. dzeń i wytycznych Departamentu Kwaterunlwwo-Budowla- zbywać majątek ruchomy tudzież zaciągać zobow iązania. ·

nego, wydanych w zakresie jego właściwości, u ~ tafone~ ni5) Majątek nieruchomy SkartJu Państwa znajduj ą cy si ę w

niejszym statutem.

_

zarządzie i użytl;:ow a niu pr zedsiębiorstwa wykazuje się · w

§ 7. Organem zarządzającyrn przeds iębiorstwa jest Dyrekaktywach przedsiębiorstwa, tak jak gdyby stanowił jego

cja powoływana i zwalniana przez Ministra Obrony Naro- własność.

6) Za zobowią zania zaciągnięte przez przedsięb'tOfs two.

dowej, skł adająca się z Dyrektora Naczelnego, reprezentującego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległych Dyrektoroniezaleimie od odpowiedzialności przed s iębi orstwa jego m a jątkie m, jest oppowiedzialny Skarb Pań stwa do wysokości

w i Naczelnemu trzech Dyre ktorów.

mają tku nieruchomego, stanowiącego własność . Skarbu Pań­

§ 8. l. Do · ważności zobowi ązań zaciąganych przez przęd­

siębiorstwo wymagane jest współdzi a łanie

stwa; użytkowanego i zarządzanego przez przedsi ębiors two .

a) dwóch członków Dyrekcji - albo

. § 16. l) Przedsiębiorstwo przedstawia do zatwierdzenia .

b) jednego (!złonka Dyrekcji łącznie z · pełnomocnikiem Ministrowi Ohrony NarOdowej bila•ns, sprawozdanie .z dziahandlowym w granicach jego pełnomocnictwa - albo łalności, wnioski o podziale zysków lub pokrycia strat, plac) . dwóch pełnomocników handlowych w granicach ich ny finansowo-go spodarcze i inwestycyjBe.

2) Zasady prowadzenia księgowości, termilily sporządzan i a

' pełnomocnictw.

2. -Przepisy powyższe nie uchybiają możn.ości udzielenia bilansów, planów finansowo-gospodarczych i inwe~tywjnych

pełnomocnidw samodzielnych "lub łącznych do dokonywania

oraz tryb ich zatwierdzania, jak również sposób podzi-ału zyposzczególnych czynności prawnych ·lub czynności określone­ sków lub pokrycia strat, zasady two;rzenitl funduszów spego rodzaju.

cjalnych, oraz s·p osobu ich użycia i de ponowania, ustalają

3. ?ostanowienia ust. l i 2 nie dotyczą weksli, -czeków, do- · · odrębne przepisy, rozporządzenia i zarz ądzeni a właściwych

kumentów stwierdzających .zaciągnięcie lub udz.ielenie kre- władz.

.

dytu pieniężnego oraz udzielania · pełnomocnictw do · tych

§ 1'7. Kontrola przedsiębiorstwa W'y:\wnywana przez Milrustra Obrony NJ;~rodowej dotyczyć . będzie w, szczególl;10ści~

czynności. Powinny one być podpisywane przez dwie osoby

a) zgodności działania przedsiębiorstwa z pla·n em finan,.

wskazane w ust. l, przy czym jedną z nich musi być osoba

określona w § 9; _ .

. ,

.Sowo-gospodarczym,

§ 9. Minister Obrony Narodowej powierzy jednemu z

b) prz.estrzegama obowi ązują cych . _przepisów rachunkoczłonków Dyrekcji lub jednemu z pełnomocnilków handlowych,

.

.

.

c) przestrzegania wytycznych;, i poleceń władz nadzorwych kierownictwo finansowe, ustanawiając w t razie potrzeby również · innych pełnomocników, bądź do czasow~go zaczych.

'Kontrola dżiałalności przeds i ębiors n\•a przewidziana prz~­

stępowania kierown~a . finansowego, bądź do wykonywania

pisąmi specjalnymi dokonywana oęd2'ie zgodnie z tymi przeokreślonych czy.nności wchodzących w zakres kierowni-ctwa

·finansowego.

piscimi.

Rozdział JN.

.

.

§ 10. l. Nieżależnie od odpowiedzialrności Dyrektora Na~

.

Likwidacja i przekształcenie przedsiębiorstwa. .

czelnego, kierownik finansoWy- odpowiedzialny jest za · przestrzeganie przepisów normujących gospodarkę finansąwą . t.Jkwidacja lub przekształcenie przed~biorstwa następu- .

je .na . podstawie zarządzenia Ministra Obrony Narodowej,

przedsiębiorstwa a w szczególrności za stan księgowoś-ci, spowydanego w porozumieniu z Ministrem .Skarbu i 'P rezesem

rządzanie planu finansowego oraz za właściwe i terl!linowe

Centralnego Urzędu - P1anowania.

sporząde:enie bilansów i innych sprawozdań finansowych.

Str. 6

"MONITOR POLSKI ... :-:- dnia 30 sierpnia 1948·r·

Nr A-69

. Na żądanie Biura Kontroll przy Radzie Państwa Komen§ 3. Wszystlcimi - ciężarowymi samochodami dysponują

. da Główna Milicji Obywatelskiej wystawi identyczne za- przemże-ni jednostek służbowych; do których obshtgi samo·

- świadczenia dla inspektorów Biura K9ntroli.

· chody są przydzielone. Na nich leży odpowiedzialńość za

Inspektorzy samochod<Jwi obov:iąza ni są korzystać w prawidłowe, celowe i clronomiczne ich używanie.

pierwszym rzęd11ie z punktów kontrolnych Milicji Obywa§ 4. l. W celu jak najlepszego wykorzystania ciężarowych

telskiej (stałych, lotnych i ·doraźn ych).

samochodów dla wykonania ciążących na nich zadań przeRaporty ze swych czynności skład ać będą inspektorzy sa- V{Ozowych (§ 1) j-ednostki służbowe zooowiązane są do pla mochodowi do P rezyd ium Rady Ministrów.

nowania przewozów samoc]Jodowych i do składania spra§ 9. K arty kontrolne pracy osobowych pojazdów mecha- . wo~ań eksploatacyjnych i przewozowych w sposób ustalonicznych sprawdzane będą co najmniej raz na miesiąc przez ny przez Ministerstwo Komunikacji.

centralne organy kontroli wewnętrznej.

2. Jednostki służbowe powinny dbać o to, by jak najw ięk­

Centralne organy kontroli wewnętrzn ej uprawnienia swe sza iloąć jazd samochodów ciężarowych była wykorzystana

w ·tym -zakresie mogą przelać na podległe im jednostki kon- dla przewozu w obu kierunkach, przyczym wykorzystanie

troli.

ładowności samochodów winno wynosić co n ajmniej 60"/o.

Właściwy minister na wniośek organów kontroli we3. Do czasu opracowania państwowego planu przewozów

wnętrznej może odwołać powyższy tryb kontroli nie wczejednostki służbowe· przedstawiać będą samochodowe pla ny

śniej jednak jak z dniem l stycznia 1949 r.

.

przewozowe w trybie i terminach ustalonych przez właści­

Załącznik do Zarządzenia Mini ~ tra Obrony Nar )dowej z

osoba spośród .osob wymienionych w § 9.

·

dnia 20 sierpnia .1948 r . (poz. 547).

- ·

§ 11.. Do J?Yrekcj( na~eży prpwadzenie wszystjdch spraw

STATUT Przedsi(ibiCn' stwa Państwciwego pod nazwą: '

przedsiębiorstwa. Dyrekcj a pełni swoje czyn ności zgodp:e z

"Wojskowe· Prz~dsiębiorstwo Budowlane" ··

obowiązującymi przepisam i, niniejszym s tatutem i regul a rni~

Rozdzi a ł I.

nem . oraz jest odpowiedzialna za prowadzenie spraw-- prźe d­

.

Posta.nowienia •ogólne.

siębiorstwa .

§ l. Przeds iębiorstwo państwowe pod naz,vą · "Wo jskowe · § _12 • .2;atwięrdzenia Ministra Obrony Na,-o_d owej wymagają

Przedsiębiors t wo · Budowlane" · zwane· w dalszyri1 ciągu "przedsprawy dotyczące

si ębiorstwem" u tworzone zarządzeniem ·rv1inistni Obrony Na- ·

a) re gulaminów w zakresie struktury .przedsiębiorstwa· i

rodowej z dnia 5 lutego 1948 r. (Monitor Folski Nr. 29, poz.

podzia łu czym1ości,

105) - jako przedsię):>iorśtwo wydzielone z ogólnej adminib) otv{ierania , dzielenia lub łąc ze n ia poszczególnych Odstra cji , pańsnvowej działa na podstawie dek retu z dnfa

dz iałó w przed siębi ors twa i zakładów pracy oraz ich

3 stycznia 1947 r. o tworzeniu przeds ięb iorstw państwowych

zwijania,

(Dz. U. R. P. Nr. 8, poz. 42) 'oraz niniejszego statutu.

·

c) ustanowienia pełnomocnik ów handl<Jwych podlega j ą ­

§ 2. Prze ds i ębiors two posiada o sobowość prawną . ·P rowacych wp isaniu do r ejestru h an dlowego,

d zon e j-est w ramach narodowego planu gospodarczego wed ) wa runków i zakresu działani a ukła d ów zbiorowych w

dług zasad gospodarki handlowej na podstawie swojego pla, stosunku do pracowników prz e dsięb iorstwa.

nu fi-nansowo-gospodarczego.

§ 13. P rzy prze ds i ęb i orstw ie powoła na będ zi e Rada Nad-.

§ 3. Przed siębio rstwo ma sie d zib ę w Warszawie.

zoru Spo ł eczneg o, k tórej zakres dz ia ł ani a, sposób po·w oły ­

§ 4. Przedmi ote m działalnośc i prz edsiębiorstwa jest orga- · wania i odwoły wania jej członków, o rganizację i sposób wyni zowanie i wykonywanie wszelkich robót, wchodz ą cych w konywania jej czy nności ol;:reślają ob owiązu ją ce · przepisy.

zakres budownictwa jak również prac wstępnych , studiów,

·

Roz dzia ł III.

proj ektów i k osztorysów/ dla potrzeb Wojska' na zlecenie

1\[ajątek · i rachunkowość Jłrzedsiębiorstwa.

wł-a ś ciwych organów ·Min isterstwa Obro n y N arodowej, oraz

§ 14. Rokiem oper.acyj.n ym prze d się b iors twa jest rok kaza zezwoleniem Minis tra Obrony Narodowe j dl a potrzeb i na lendarzowy . ·

zleceni e innych władz .i urzędów państwowych i samor zą ­