MP_1948_526

Orzeczenie nr 50 Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 14 lipca 1948 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.

1 Articles / Provisions · Poland

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

M.P. 1948 nr 68 poz. 526 inForce

Treść Orzeczenie nr 50 Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 14 lipca 1948 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa. Open official source

Nr A-'--68

"MONITOR POLSKJ'! ·:_ dnia 2J sierpnia 1948 ,_

Str. 7

· Wykaż piąt~ przed!rlębiorstw ptzechodzący'ch ·n·a własność Państwa, ogłoszony w ·War~wskim Dzienniku · Wojewód:t:kiin Nr. 6, poz. 43 z dnia 3l.III. 1947

na -pOdstawie ·zat·z ądzenia PrzewOdniczącego Wojewódzkiej Komisji. do ·spraw

upaństwowienia przedsiębiorstw w 'Pruszkowie.

L. p .

Na~a p1·zedsiębiorstwa

l s 'edz:iba

127

Stolarnia mechaniczna. Banasch Gust:aw Hallera .2.7•. ·

128

Wiatrak. Chmieliński Ferdynand -

- -.- - - · - ·

1Z9

130

133

136

139

-- --

·------- - - --- --,...--..--

- --

---- --- ---·- - - - -

Młyn elektryc;o;riy. Kulbasch H . .....,.. :ŚÓryszcwQ Nowe·, grri. Ro- Przemiał złjob.

3ł

Młyn

· :· · ·

· __

----·

. -'-~~-~-'~-'----

wodny. N owiński Gustaw --'- Ołda · k/Różana, pow. Ma-

Pnem-iał zboża.

ków.

39 ;

- 41

Chełsty, . gm. Lidzbark,- pow. Dz:iał- . PL-~ial zbo;la.

Wyszogród; pów. Płock .-

Mleczamia -

-- ..

Przerób mleka.

Plońsk.

··

·- --~-..--------------

- - - - - -------- -·- -- - -- - - - -

Nas:etsk Rynek, pow. P\lłtusk.

Mlcezarnia -

-----

------- --,--~-

Dr.ierząf.nla, gm. Sa mowo, po w.· Przerób ml-eka.

Mlec7...arnia. Liicle ·Bertol d -

- -- - - 42

-· ---:----~~---- ,------------

Młyn wodny. Zyck! St. dow o .

3ł

- - -

137

..'- -- - ··-- ..._, - --- --

- --

136

------ ~ -

Sękowo, ~ · Filice, pow. 'Pi·zemiał zbo7.a.

Wiatrak Kunkei Edwar;d ~ · Wieś Martynów, gm. ·Drwalew. Przemiał zboża.

pow. Grójec.

·-----. --~ ----------..... ~ - .. ... ~-- ---~ -- -..,.--,.,....--'-'

- -- ---- -·

Wiatrak - Wieś Olszówka, gro. Radziejowice, pow l,Uonie. P.r:r.~m1ał r;bo:i.a.

- - --- -·- >g~o;_ pow. Płoc~. _

132

135

działania .l

Dz:aldowo, ul. Wyrób otworów dJ·zwio,.

.;vych i okiennych.

.Dl\iałdowo.

- -· ·- - --

131

134

Pt?:edmiot

- ·- ·-

Lp. wykazu

- - - - ----

Przerób mleka.

Warsztaty remontowe. Wolfcr und GObel - Plońsk. ul. War- Remont traktorów i m 2S7.awska 50.

szyn rolniczych.

- --·-- - - ·- -- - - - - - - -- - - -·- ·- - - - -·- - · ----Warsztaty remontowe. Bassner E !'ich .- · Działdowo, ul ICs ię- Remont traktorów i ma47

żodworska 6 .

szyn rolniczych.

·----·----- -·--·------ --

Warsztaty remontowe- Maków Maz., ul. Piłsud s kicgo.

---

Remont traktorów i mas:r.yn rolniczych.

-------------------------------

- ---- - - -

Wykaz s;o;ósty przedsiębiorstw przechodzących na wlasność Państwa, ogłoszony w Wat·szawskim Dzienn iku Wo .. cwód·-.-·

k'm Nr. 12 z dn ia 30.VL ·1947 r. na pocls·cawie z a rz ą dze nia Przewodn iczqccgo Wojewód z klej Komi s ji do s p raw upat1slwowienla pr zeds i ę biot·s lw w Prus zkowie.

L. p.

Lp. wykazu

l .W

141

Nazwa przedsi ę bior~t.wa i s 'edzioa

.'i ck a rn ia. Krauze Edmund ;o w . Pułtu sk

P i(> karnia. S tahl Jan Grójec.

Przedmiot działania

Uwagi

P'eścirogi Nowe. gm. Nas ielsk, Wypiek pieczywa.

os. Tarczyn, gm. Komorniki. pow. WypiE'k piN·z:vwa

526.

ORZECZENIE Nr. 50 ~UNISTKA PRZEMYSŁU I HANDLU

z dnia 14 lipca 1948 r.

o pr7.ejśclu przedsiębiorstw na wla.<;ność Pańsłwa.

Na zasadzie art. 2 u st 7 l art. 6 ust. l u stawy z dnia 3 stycz. n i a 1946 r . o przejęciu na własność Państwa pods tawowych

ga lq:r.i gosiJod a rld nat·odowej (Dz. U. R. P. Nr. 3, poz. 17)

oraz § 65 ust. l pkt. c rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

30 styc7..nia 1947 r. w sprawie trybu postępowania przy

przejmowaniu przeds . ębiorstw na wlasno ść Pań s t.wa (Dz. U .

.H. P. Nr. 16, p oz. 62 i Dz. U. R. P. z 1948 r. Nr. 25, p oz. 170)

orz e kam

Na własność Państwa przechodzą przedsiębiorstwa 413

firm, wymienionych w załączniku .

Przedsiębiorstwa

te um ieszczone zostały w w y kazach

przedsiębiors tw ogłoszonych w Sląsko-Dąbrowski m Dzienniku Wojewódzkim ·na podstawie zarządzeń Przewodn i cząceg o

Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństwowienia pr zeds ię-

biorstw w Katowicach i co do przedsiębiorstw tych n :e zozg łoszone Jlrawa lub zarzuty w termin ie określonym

w § 28 powola n ego rozporządzenia R ady Ministrów 7. dnia 30

stycznia 1947 r.

Przedsiębiorstwa firm wymienionych w załączniku przechod7.ą na własność Państwa bez odszkodowan ia w całości

wraz z nieruchomym i ruchomym majątki em oraz wszelkim!

prawami, wolne od obciążeń i zobowi ąz at1 z wyjątki e m zobowiązań o charakterze publiczno-prawnym, zobowiązań na

rzecz polskich osób prawnych prawa publiC?.nego zobowiaza~ na rzecz osób prawnych stanowiących własno~ć polskich

osob prawnych ·p ra wa publicznego, służebno ś c.i gruntowych

oraz zobowiqzań. mających swe źródło w stosunku najmu

pracy lub odpowiedzialności za czyny niedozwolone .

Nie ma .ią znac7.enia prawnego niedokładności w okreś leniu

nazwy lub pn:edmiotu przedsiębiorstwa , jeżel i z orzeczenia

wynika, o ja kie przedsiębiorstwo chodzi.

Orzeczenie f.o jest ostateczne i nie ulega zaskarżeniu do

Najwyż szego Trytmalu Administracyjnego.

stały

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w z. K Szyr

Podsekretarz Stanu

Załącznik do orzeczenia Nr. 50 Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 14 lipca 1948 r.

Wykaz pierwszy przedsiębiorstw. przechodzących na własność Państwa, o g łoszony w Sląsko-Dąbrowskim Dziennilru

Wojewódzkim Nr. 29, poz. 520, z dnia 7 listopada 19·16 roku, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej

Komisji do spraw upaństwowienia przedsięti o rstw w Katowicach z dnia 23 października 1946 roku.

Uwagi

Nawijanie motorów elektrycznych Katowice, Zamkowa 20

Paweł Krzy żowski

Nawijanie i naprawa motorów H. Berger kowska 46.

Katowice, Kra-

nawijanie motorów e·tektrycznych

nawijanie

mOltorów

na<prawa

Str. 8

Lp.·\

L .p.wyka71u

"MONITOR POLSKI" - · dnia 23 sierpnia 1948 r·

Nr A-68

Nazwa przedsi ębiors twa 'i s:edziba

Uwagi

Przedmi ot działania

" .... - · .-~".

Nawijanie motorów F. S ikora - Mysłow i ce, ul. Parkowa 20. n awijanie motorów

Insta lacje i naprawy techniczne, Hans Baranski -Chorzów, instalacje i naprawy

ul. Kościelna 36.

Insta lacje elek-trotechniczne Fuchs Rudoli

- - --

Ci eszy ńska

B ielsko,

ul.

70.

Sl<oczo'w, ul. B iel-

Instalacje elektryczne, Johann Kurzius ska 19.

Nawijanie i na.prawa Motorów, Karol Leichnitz ul. ~odrzejowska 93.

,_.___

- - - - - - ·- ----

-----------

·----

pnędzy,

Będzin,

e lektrotech-

instalacje elektryczne

n awijan ie

motorów

·-

naprawa

przewijanie p nędzy

Przewijalnia

scyt.owa l.

-l O

Naprawa silników i transformatorów "Elektron'. Gcorg W i losch - D ąb ro wa Gó;-n icza, ul. Sienkiewic2:a Nr 11.

-·

·-- - -- - Zjednoczone Zakłady Prze mysłu Blas2:anego A. Schubert Będ z.i n , ul. Zawale 42.

Lubliniecka Fabryka Maszyn Rolniczyc h i Odlewni a, L emp ·ke - Lubliniec, ul. Janasa 2.

B.T .A. Fabryka Wyro-bów Blaszanych Siemianowi('e, ul. Bytomska 3.

18·

-14-

---· ·-Warsztat Mechaniczny K. Kluge ców 21.

Fabrvka Wyrobów Metalowych B-da S t.r ancik

skie Góry, Sienkiev,.;cza 4.

Wyroby Kotlarskie i konstrukcje żelazne H . Radou:x- Rad- wyroby l<Otlars k ie

lin l , ul. Cmentarna 5.

Wa rsztat Mechan iczno-Siu sarski Walte r Turner

nowke, Bytomska 9.

-15

-16

Odlewnia Zela.za O święcimska

Wilh elm Smot.in -Kato w ice, P lebi-

instalacje

n iczne

Robert P ierzyna -

Hildegarda Mrowiec

62.

··- --

naprawa silników

transformatorów

- --

na rzędzia

gospodai'('ze i

galanteryjno

kuchenn e.

parniki i manerze ..

opak owanie blaszane.

M.}•s! o wice, ul. odlewy dla kopalń.

- - -·- Mysłowice,

u l. Powstań- odlewy dla kopalń .

Tarnow-

- - - - -- ------------

Siem ia-

okucia b udowlane

części

do maszyn

·urządze nia górn icze i o. _ __ ,lru~ ia budo~Jane __ _

Warszta t Mechan iczny J. W .. J e linek P :otni Sl{argi I.

Fabryka Konstru k c ji Zela7llych Ryszard PiJarzy i H ugo l' konstrukcje żelazne

Hande l - Bielsko, ul. Cieszyńska 45.

Zakład Konstrukcy j.no-Z~I;zny G-e-r -t r_u_d_a_N_e_t_l m

_ a_n_ __s_,vit::-- ~-k-o_n_stru-1-cc_.i_e_ż_c_la_z_n_e_ _

Warsztat Slusa!'!'ko 1Vl'ech;mic7.!1Y Maksym ilia n Sp 2rbcr

1 Sw ic; tochlow ice. ul. K s. B 's', upa Kul.Jiny Nr. 5.

tochł owice

Katow ice,

ul.

Ks .

ul Ka li ny 6

- - - -- -

----.-- - - - - -- - -- - - - - - - -

konstrukcje

żelazne

i maszy ny rzeźn i c ze .

Ko~v;]stw-;;- Miedzi - - 'Ni lhcln;- Krc~-;;-h~~r·-=-_ .. Kalo\~i~·: ! .- ;L kowalstwo m ied zi

G ur~ il·za

5t6.

"T ech nop o!" F nbrvka us 7 cz~ln!eń do rur S-ka z o. o. tow ice -'- Ligot.a , Zagrody 3.

Ka-

uszczelnienia do rur

- - 39- - Za kład Tn~talacy j no Blacharski Feide r i Kowohl - Katowi - r eperacja aparatów do

ce, ul. Sta rowiejska 3.

- - --- - -----

piwa

- - - - - - - -·-

Fabry ka Ła ńcuchów i Wa rsztat Mechaniczny "Ła!'JcQch" łańcuchy ogniowe i roiZeid e i - Chorzów. ul. 3-go Me~ja e1.

lmwe

Warsztatv Mechaniczne. Karol Bcier zantów 34

4>3

- - - ---------

- ---

Bielslw, ul. Party-

---- -- - -- -- - - - -- - -- - -

Fabryka Kartonaży -

Walter Kohn -

B ielsko .

Plac

Ko-

wyrób szczotek szp<~r

kowych i r e mon t ma szyn

- -- - - - -

K a rto naże

! ~ c~~~Y _L _ _ _ _ __ ___________ _ _ _ __ _ _ __

4-l

1 Fabryka

1 Wyrób Dywanów Schorsch L. -

obuwia, An toni S tei n -

Katowice, ul. Drzymały 5. wyrób obuwia

Bielsko, ~!::_li'Iiarki 11_. _ _

- -

-----· Wyt wórn ia b ieli7..ny, Max T ischli k - BE:dzi.n, ul. Modr?..ejow- wyrób b ielizny

-----Fabr:; ka Guzików i Wy robów Metalowych Wiinsche i Mar - wyrób guzi-ków

ska 15

C!l!ZZ'i -

-;-l

wyrób d ywanów

Cieszyn, u l. Dr . Michejdy 18.

Fabryka Guzików, Fr. Klotz -

Bielsko, u l. Batorego 26.

- -49--- Wytwórnia wyrobów skórzan:vr.h i galan teryJnych non Ludwik -

wyrób guzików

Bru -

wyrób torebek

Sosnowiec, u l. Małach o w skiego 23.

Wytwórnia toreb ek gowa 3.

'Malia Kulpa -

b ieliź

niany('h i spinaczy

pasów pQdnych

Sosnowiec, ul. Tar- wyrób torebek

Nr A-68

L .p.

.. MONITOK POLSKI" -

L.p. wykazu

Str. 9

dnia 23 sierpnia 1948 r·

Nazwa przedsiębi1'lrstwa l siedziba

Uwagi

P rzNmiot cizialania

Bę-

wyrób walizek i galanterii

Fabryka Walizek l galanterii skórzanej dzin, ul. Małachowskiego 49 .

Fabryka Sztucznych Jelit "U. D arm" B-cia Z ipser sko, ul. Batorego 6.

Wytwórnia uszczelnień dla kopalń i hut oraz sprzedaż ar t. wyrób uszczelnie ń

techn., Hildegarda La tos - Sosnowiec, ul. W1·onia 4.

kopalń i hut

K a towicka Fabryka Wyrobów Szmerglowych "Orion", Ri- wyrób tarcz i kamieni

chard Krebs - K atowice, ul. Ziółk iewskiego 3.

szlifierskich

,,SCherla" -

Biel- wyrób sztucznych je lit

dla

Wykaz trzeci przedsiębiorstw, przechodz ącyc h na własność Pa ństwa , og łoszony w Śl ąsko- Dąbrowsk im lliienniku

Wojewódzkim Nr. 31. poz. 545, z dn ia 20 listopada 1946 roku na podstawie zarząd zenia Przewodniczącego Wo je wódzkiej

Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w Kat.owi.cach z dnia 30 października 1946 roku.

L.p. \

L .p . wykaw

Przedmiot działa nia

Nazwa przedsiębiorstwa i s ied.ziba

Otto R. Krause -

hurtowe składy żelaza i

materiałów

budowlanych

Bytom, ul. Janty 34.

Uwagi _

Wykaz piąty przedsiębiorstw, :przechodzą cych na własność Paii.stwa, ogłoszon y w Śląsko-Dąbrowskim Dtie nniku

Wojewódzkim Nr. 33, poz. 567, z dnia 28 listopada 1946 roku, na podstawie zarzą dzenia Przewodniczącego Woje wódzkiej

Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w Katowicach z dnia 11 listopada 1946 r'Oku.

L.p.

L.p. wykazu

-1

Przedmiot dział ania

Nazwa przedsi~biorstwa i sied.ziba

Zakład

Zakład Wyrobów Drzewnych bi n, pow. Lu bliniec.

l()

Zakład Mechaniczny Mickiewicza 40.

Stola-r ski -

Jerzy P iose k -

Uwagi

Sadów, pow. Lubliniec. wyrób mebli i rtykułów

budowlanych

Deptali Wincenty -

Herman Jasiulek -

Strze- wyrób mebli i artykułów budowlanych

Lublinie-c,

uL reperacja motocykli

Wykaz szósty pl'Zedsiębiorstw, przecho dzą cych n a wła s ność Państwa , ogłoszon y w Śląsko-Dąbrowskim Dtien niku

Woje wódzkim Nr. :H, poz. 574, z dnia 5 grudnia 1946 roku, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzk ie j

Komisji do Sl>raw up a ństwowie n i a przedsię biorstw w Katowicach z dnia 26 listopada 11146 roku.

:~~~~vy.p.

ka~u

Przedmiot dzi ałania

Nazwa przedsięl>iot·stwa i s :ed.ziba

Mysłowice,

Now Y Ry- wyrób artykułów kosme tycznych

Fabryka Kosmetyc zna .,Kosma"

nek 3.

Parowa Pralnia, chemiczne czyszczenie .,Hero", Helmu t Ro- :>ranie chemiczne i czySZC1:enie

zenberger - Sosnowiec, ul. Sielecka 37.

45 -

Pralnia chemiczna i farbiarnia ,.Czemy" Władysław Krau- pranie chemiczne 1 farbowanie

ze - Chorzów II, ul. Krzyżowa 15-17. oraz filie

Chorzów II, uL B ytomska 9,

Chorzów II, ul. 3-go Maja 3.

Chorzów III, ul. Siemianov..-icka 53.

Chorzów - Batory, ul. Kościelna 9.

Siemianowice, ul. Bytomska 9.

Katowice-Załęże, ul. Wojciechowskiego 47.

Katowice, Rynek l.

Katowice, ul. Pierackiego 3.

Żory, ul. Szeptyckiego 11.

Chorzów, ul. Krzyżowa 15.

Brzezinka, ul. Oświęc i mska 7.

Nowa W ieś, ul. Sienkiewicza l.

Pralnia Chemiczna i Farbiarnl<l ,,K. Schnur" Redena 4, oraz. filie

Chorzów, ul. Wolno ści 22,

Siemianowice, uL Bytomska 16.

Świętochłowice, ul. Bytomska 6.

Nowa W ieś, ul. Sienkiewicza 7. .

Chorzów , ul. pranie i farbowanie

Karowice, ul. pranie chemiczne i farbowanie

Z jednoczone Zakłady Pralń O tto Weigman Frant>uska 10, oraz filie

Szopienice, ul. Oś więcimska 2.

Lubliniec, ul. Mickiewicza 4.

Nowy Bytom, ul. Niedumego 50.

Tarnowskie Góry, ul. Krakowska 12.

Uwagi

Za klad stolarski E. Feld -

Z akład

stolarski Witik Paweł -'- Lubliniec, ul. Korfan tego 3~ wyrób mebli

Zakład

stolarski Matuszek -

Katowice, ·ul. Jagiellońs-ka 13. wytwórnia mebli i stotarka budowlana

Zakład

stolarski Furmana -

K atowice, ul. Andrzeja 10.

Katowice--Ligota, ul. Załę ska 13. stolarnia budowlana

~~~ - - ~~

stolarka budowlana

--------------------------------------~------

Str. tO

Lp.

-53

-54

Pnia 23 ..;;.s...;ie..;;..rp~n;,;..:;i,;;;;.a....;;t..;;..9..:.;48:;...:_~"_ _ _ _ _ _ _.:.;N~r...:.A~-68.......

"MONITOR POLSKI" -

«-

pfnr

Lp.wykaru

Nazwa przedsiębiQrstwa i s iedziba

Za'klad stolarski W. Wod isch -

Zakład

stolarski, Steuer -

Zakład

stolarski Schon Edward -

Przedmiot działania

Katowice, ul. Andrzeja 3.

Uwagi

stolarka budowlana

Katowice, ul. Kilińskiego 22.

wytwórnia m ebli i stoJarka budowlana

---

Mysłowice,

ul. Słowac- stolarka budowlana

kiego 2.

Hurtownia pierza "Sod zawica" Willi Sodzawica

wiec, ul. Modrzejowa 18.

ó5

Zak ład

stolarski Fesser -

Kat0wice,

44.

Sosno-

czyszczenie p ierza i puc hu

ul. Wojciechowskiego wytwórnia mebli i

rządzeń biurowvch

Wykaz jedenasty przedsiębiorstw, przechodzących na własność Pa ń stwa, ogło szony w Siąsko-Dąbrowskim Dziennitku

Wojewódzkim Nr. 2, P<,>Z. 15, z dnia 20 stycznia 1947 roku, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewód~kiej

Komisji do spraw u aństwoWienia przed s iębiorstw w Katowicach z dn ia 3 stycz_.;..n-.i;;;.a,.;l::..;9;.;4;.;7..;;,;r·;..._ _ _ _ _":""'_ _ _ _ __

Lp.

l L~~:;-

-;--/

Nazwa

lGołd

107

przedsiębiorstwa i s iedziba

u . Silberscheide Strzelce.

Anstalt A. G. -

Wosowska,

Przedmiot

działania

pow.l chemiczna.

drzewa

przeróbka

Uw.agi

-----~-~-------------------------------------Wykaz dwunasty przedsięb i orstw, przechodzących na własność Pań stwa, ogłoszony w Sląsko-Dąbrowskim Dziennitku

Wojewódzkim

Nr.

poz. 37,

z dnia l lutego 1947 roku, na podstawie

zarządzen i a

, a

:~r ~~:;:w i'""wowr•·:.:~::::,:w:·'·.:::;:: d n;, ''Y~•;:~::~,

Fabryka Maszyn Nysa.

Rasmann i Syn

Fabryka Maszyn -

Walter From -

Fabryk Pomp i Maszyn -

Fabryka Maszyn Roln iczych i Narzędzi Odmuchów, ul. Sienkiewicza 4.

Klings -

.,;, ,.;,

Frzewodniczącego

Podlesie 50, pow. reperacja

n iczyc h

maszyn

Wojewódzkiej

uw•g;

roi-

---------------------

Wolczyn, ul. Opolska 19. reperacja maszyn rolniczych

- - -- - - -

Grodków, ul. Wiejska 3. produkcja pomp i beczkowozów

J ózef Grtitzner -

r eperacja maszyn rolniczych

---------------

Zabrska Wytwórnia Siatek Drucianych, Gustaw Fuhr- produkcja siatek dmmann - Zabrze, ul. Opolska 15.

cianych

------------------------~---~----~-----------------WY'kaz trzynasty przedsiębiorstw, przechodzących na własn-ość Pa1'lstwa , ogłoszony w S!ąsko-Dąbrowskim Dzienniku

Wojewódzkim Nr. 6, poz. 68 z dnia 17 lutego 1947 r., na podstawie 4arządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji

r::~;~r•nla P"<d=::~·:::,.:,,:::::::~ :,:::," •ty~nl•

-l

Eisenhandlung -

61'

Maschinenfabrik Hastman u. Sohn -

Essigfa_brik -

-68-

Zbrosławice, ul. Wolności 70.

Cepe ··-

Ernst Zachman -

·-··Podlesie, pow. Nysa.

skład żelaza

produkcja maszyn

produkcja octu spirytusowego

Myszków.

Górniki, ul. Gajowa 7.

wypiek chleba

Stolarzowice, ul. Rokitn icka 16.

wypiek chleba

Piekarnia -

Bogner Wilhelm -

Galus Jan -

Piekarnia -

'i' l

Piekarnia 62.

Langrier Karol -

Stolarzowice, ul. Rokitnicka wypiek chleba

'12

Piekarnia -

Kostka Wilhelm -

Rokitnica ul. Bytomska 52. w yp iek chleba

Uw•g;

mydła

Fabryka Mydła - Faul Kullrich - Gliwice, ul. Dworcowa produkcja

proszków do prania

Fabryka Szyldów Emaliowanyc h - Hugo Fruhling - Byt om, szyldy emaliowane

ul. Krakows-ka 22.

Wytwórnia Sztuczn ej B i:ilu ter ii i Dewocjonalii - A. Kału- l wyrób sztucznej bi żu terii i i dewocjonalii

ża Bytom, ul. Moniuszki 9.

'T :,~<dm;ot mi•lania

---- -- -

--·--- - - --·' ----·- ·- ... ---- ·- --·

Wykaz czternasty przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa , ogłoszony w S!ąsko-Dąbrow~kim D~e?niku

Wojewódzkim Nr. 8, poz. 96, z dnia 28 Jutego 1947 roku, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego WoJewódzkieJ Ko-

::·l

doL;;l

r•t~w;~t• ::.:~;:::;:,:::;::b: dn;, 18

"Tonskamper" ul. Kościus zki 64.

Zakłady

Elektro-Mechaniczne -

lut•gr ·:::=~~

Będzin,

mJ.J•Ma

wytwórnia pasków topikowych, zacisków siebolczy>ków

ciowych,

grzejnikowych, uchwytów do rur Bergmana

Uw•gl

.. .MONITOR POLSKI" -

Nr A-68

L .p . ,,

L.p.-wykat;u

Str, t t

d.nta 23 sierpnia 1948 r·

Uwagi

Przedmiot d z i a łania

Nazwa prze dsiębiorstwa 1 siedziba

Franz Ad)feld-Biirstenwarenfabri k- u . Da m,pfsii.ge we rk jazd Śl ąski, ul. Pows t a ńców 14.

Fabryka Szczotek kowska 12.

--76

--77

- -- - - - -

And.res G rzooi na -

B ęd z i n,

u l.

szczotek

U- wytwórn-ia

wyrobów z drzewa

produkcja szczotek

wszelkiego rodzaju

K r a-

- - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - --· --- .. - - - 7

Schi:indorf Regensch e id t -W erke - G . m . u. H . - Ku ź nia Ra- produkcj a m a szy n i odlewnia że li wa

cibors ka, pow. R adbórz.

Oppelner Eisengisere i und Maschin enfa brik G . Loesch, odlewnia żelaza, pro1 dukcja kotłów. wózków

Stefa nschi:ihe - Szczepa nowice. k/Opola, ul. Wazów l.

itp.

---

--. 79

Dominick i Alfred ul. Bytomska 20.

W arsztat

lVI}'S iowice. l ro boty m echa n icz.ne

M echan iczny -

.. . .

---

- - - -- -

Versuchsgrube und Hauplretungeste !le B a rbara Hochb er.g - 1\lilcolów, ul. Podle s ka 72.

-110

ł5

Papiel"f.abr!k Roilifest Betz·iebsgesellschait, K omma ndi tgese!t- w yrób papieru

schaft - Rudawa, pow. Nysa .

Furst ZlU Hohen lohe Oe hringe nsche P a pierfabrik Blechha m- wyrób papieru i ścieralmer-Blachownia i Miedary, pow. Koi le.

nia drzewa

tl 2

Rozlewnia piwa n ego.

{IJ

Fabryka płatków kartoflanych wa l, pow. K oźle .

B e ndsburgeor Bekleidungs industri e H ermuth Leilsch dzin, uL Modrze jowska 40.

H ei nrich 1 kontrola br.zJJieczeństwa

na kopaln iach i szkoleni e

drużyn

ratowniczych

- - - -- - -

Tolg Wal ter -

No wy Bytom. ul. N ied u r- Rozlewn ia pi wa

Kędzierzyn, u l. Towa.ro-

Wyrób platk&w

flanych

karto- 1

- - - - - -- - - -

Bę - Wy twórnia od zi eży

------

-85- - -39- - Rozbiór Wysokich Pieców - Hi.ppenstie l - Chorzów, na te- Rozbiór wysGklch .p ie -l

ren ie Huty Kości usz k o .

1 ców.

W ykaz p i<; ln as ty p rze d s i ę b i ors tw, p rzech od ząc ych na wta s n ość Pań sl wa , o gł os zo n y w ś l ą s k o -D ą b rows k i m Dzie nn 1lw

Woj e w ódzk im Nr 9, poz. 99, z dn. 10 m a t·ca 1947 roku , na pods taw ie za r ząd ze n i a Pn: e wodn i c zą ce go Wo jewód zk ej K o m isji dG s p raw upaństwow ienia pn~;ed.s ię b iors lw w Katowicach z dnia 12 lu tego 1941 roku.

_L.p

_l L~~~y-

~ Przedmiot działania

Nazwa przedsi<;biorstw.a i s ;edziba

7~~--~~-T-o_w_a_r_z_y_s_tw_o_F~abryk Portland Cemen tu ,.Łazy" -

S. A . -

produkcja ce men t u

Łazy, pow. Zawiercie

Uwa gi

--------------------------~~

Wykaz szesnasty przeds i ębiorstw, prze chodzą cych na wlas ność Pańs twa, ogło szony w ś ląsk o-Dą browskim Dzienni! ·u

Wojewódzkim Nr 9, poz. 100, z dn ia 10 marca 1947 roku. na podstawie za r ządzenia Przewodn i czą ce go Woj e wód,.:. e j

Kemfsji de spraw upaństwowi enia przedsiębiorstw w Kato wicach z dn ia 20 lutego 1947 roku.

~- P· I__ :_~-~----·~~-------N-a_z_w_a p_r_z_e_ds_ię_b_i_o_rs_t_'v_a_i

B'f

s !_ed_._z_ib

_ a____ ______

Przedmiot dzia iania

j ___

"Siles!a" - Gebr. Muller.

Sienkiewicza 17

Wilhelm Milller i S-ka. Fabryka Mate riałów Izolacyjnych wyroby izolacyjne. plyi Wyrobów Korkowych, S-ka z o. o. - Piekary, ul. Żymler- ty korkowe i cegły teskiego 71, pow. Tarnowskie Góry

malitowe

Fabryka Mydła -

M<Sbelfabrlk "7 Radke Max -

Paczków, ul. produkcja myd·ta i proszku do prania

-----------------

Głuchotazy. ul. Poprzeczna 6 wyrób mebli

Mobel!abrik- Pandke u. Scheitza- G.łucholazy, li!. Nyska 6 wyrób meblf

A. Schoel!er u . Co - .Fabryka Wyrobów Drie'wnych ~ · Głu wyroby drzewne, procholazy, ul. Kolejowa 8

dukcja slcrzyi'i., szpuntów i smoły browarniczej

·. 92

. 2Z :.

-------------------------------------------

, Zigarenkistenfabrik ScllUltheiss ska 15

Gluchołazy,

ul. Warszaw- produkcja. pudele k i wyrobó\v fornierowych

Ernst Nitsche O . H . G. Holzwa renial>r.Lk S ii.ge u. Hi:ibel w erk- s tolarnia,

fabrykacja

Głuchołazy, ul. Kościuszki 69

wózków ręcznych i pralek

Bildersteinfabrik G . .a~ed ermann- Pacz:kow, ul. S tacyjna 10 wyrób listew i ram zło

conych

Garaże i wars?Jtaty samochodowe prudstaw.ici~lstwa firmy warsztaty samochodowe

.,Opel" .....:.- Gliwi~e. ul. Zawiszy Czarne go 3

-------------------------

u_w_a_g_i_ _

- -- --

Str· 12

.,MONITOR POLSKI" -

~l Lp.

wy- .

kazu

dnia 23 sierpnia 1948 r ·

Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba

IN!

2'jl

Ekspedycja Autotransport Słowackiego l

S'l .

Zakłady Samochodowe ,.Grosskraftfahrwerke"

ul. Łabędzka 25

Rudolf Schier -

Przedmiot działania

»-t- :.• -

Zawiercie, ul.

NrA--68

Uwagi

gar"aże

kapitalny remont samo- Gliwice, chodów

i produkcja

czę-

Warsztaty Samochodowe "Automobilvertrieb Ost "OPEL'

Grosshandler Leo Daum - Katowice, ul. Krakowska 95

Remont Silników Samochodowych i Podwozi "Heinrich naprawa samochodów

Kleyer A. G. ' - Katowice, ul. Sobieskiego 7

100

Zaiklad RenoV:.acji Ogumienia Katowti.cka 00 - - -<·

101

warszrt:at y sanioch<xio:We -

S toewer :::Ć:. Opole, ul. Mielęc'- naprawa samochodów

Paul Otto -

ści

zamiennych

- mocbodówi naprawa samontaż

Leo:ri Noga ·_ Chorzów; ul. renowacja opon i dętek

102

({)

Warszta ty Samochodowe monta 21

103

Zakład

104

44 l

Fabryka Wozów Rolniczych i Maszyn Koźle, ul. Fiaskowa 6-9

105

Zbiornica Złomu -

106

Słodownia- A.

107

Słodown i a -

108

9.5

"Ostex" - Textil warenfabrik

nowskie Góry, ul. Opolska 3

109

Ostdeutsche Waschefabl'lik

Gruchołazy, ul. Poprzeczna 2

li O

124

kiego 6-

Kuźnik -

Renowacji Ogumienia torego 31

Prudnik, ul. Ba- renowacja opon i

Aloizy Zierz -

produkcja wozów i maszyn

- --

produkcja słodu

Weberbauer- Glubezyc-e

N. Reiniker i M. Kremer -

- Max

dętek

ul. Korfantego 15 1;biórka zlomu i meta :i

Mysłowice,

Szulc -

Opole, ul. Rey- naprawa samochodów

produkcja słodu

Glubczyce

Wyleża lek

Tar- wyrób konfekcji, bi elizny i ubrań roboczych

- - --- -

- Til{Pler Bernard i Józef -

wyrób

konfekcji

skiej i b ielizny

- -- -·

Nowy przewozy

- - - - -- -

Gordala Ryszard - Pr2ied siębiorstwo Przewozowe Bytom , ul. Niedurnego

mę-

Wykaz siedemnasty przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa, ogłoszony w Sląsko-Dąbrowskim Dzienniku Wojewódzkim Nr 9, poz. 101, z dn ia 10 marca 1941 roku, na podstawie zarząd~. enia Przewodniczącego Wojewódzkiej

Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w Kato w icach z dnia 20 lutego 1947 roku.

Lp. _. J

L.p.wykazu

Nazwa przedsi ęb i ors1.wa ! s:edziba

Przedmiot działania

1ll

Seifen u. Chemischefabriik - Adolf Hot:man)nh. Dr. J. Hoff- produkcja mydła i art.

mann Dr. G. Blaschke- Raciborz, Ks. Lond.z.ina 15, 17 i 19 mydlarskich

ll2

F abryka Pokostu N. Meryn -

113

Zakład Stolarsko-Mechaniczny, Edmund Mularczyk -

ll4

Landwirtschaftliche Waren zentrale Oberschlesien (Reifeisen) roboty

reperacyjne i

G. m. b. H . Opole, Oddział Lubliniec i Dąbrówka Mała

montażowe maszyn roini<:zych i traktorów

lló

Fabryl~a Karoserii -:- Kohlruss H. -

ll6

-11'1

118

-100

-121

-122

-123

124

ul. Kościuszki 106 olejarnia

Koźle,

wyrób mebli

Piastowska 24

Dziedzice, uL Slepa 20, karoserie

pow. Bielsko

Garagen u . Autower:k statt A. Kreisler ska Nr. 9

2-ł

Koch -

"Polwa&" Budowa i Napr awa Wag Zohlner Franciszek Bielsko, Cieszyńska Nr. 22

Hurtowny Skład Zelaza ściuszki Nr. 56

Papierfabrik - Hugo Schiick u . Comp. miejska Nr. 26

.{9

Młyn

Młyn Elek·tryczny, Tatomir Zygmunt -

inh. August Fl'liedetz.ky -

Walcowy Bielsko

Brożek

·Nysa,

Słow i ań-

____,

119

~ędzin,

Uwagi

Aloizy -

Mechanische Scheuertuchweberei H.

Sląski, ul. Powstańców

produkcja części maszyn i konstrukcji żelaznych

Gliwice, Stalowa 6

Kielow Hans -

warsztaty samochodowe

Będzin,

Ko-

Budowa i naprawa wag

sprzedaż

żelaza

i arty-

kulów żelaznych

Racibórz, Nowo- papier pakunkowy

Mazanowice 80, pow .

przemiał zboża

Łazy

w. Paralla -

przemiał zboża

Uja7(d wyrób ścierek

Fabryka .Lin. Kon.opn.ych.l .Pr.uf,:!any~h - Erwin Schandern- f liny konopne i druciane

Bielsko, Grunwaldzka Nr. 34

.,MONITOR POLSKI.. - dnia 23 sierpnia 19;48 r·

Nr A'--68

L.p.

l ~~:;-. \

przedsiębiorstwa f siedziba

Nazwa

Str. 13

ł . Przedmiot dział~nia

,.1_25_.ol;.,...;..l.79---"~ Sprzedat

Uwagi

magazynowa~p-rz·e--~-----

Produktów Naftowych, Olejów Mineralnych

...

1 Opon - Hans Schwidewski - Katowice, Plac Zamko- daż produktów nafto..

wy 35, 3'1 i 38

wycb, części samochodowych, prowadzenie garażów samochodowych

l •

Wykaz osiemnasty przedsiębiorstw przechodzących na · wł-asność Państwa, ogłoszony w Śląsko-Dąbrow-skim · Dzienniku

Wojewódzldm Nr 10, poz. 107, z dnia 15 marca 1947 roku, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Ko·

misji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w Katowic ach z dnia 22 lutego 1947 roku.

L.p.,

Lp.wykazu

Nazwa przedsiębi'Orstwa

i s iedziba

m- ---9--

Nawijanie i Reperacja Silników 1 Transformatorów Elek~ pawijanie i reperacja

trycznydi - August Winkler - Czeladź, ul. Mysłowicka 10 silników l transformatorów elektrycznych

Eugen Grass -

Dziedzice

128

Mb'belfabrik -

Kramme Adolf -

129

Warsztat Srolarski rowa 5.

Pinta Karol -

130

Obróbka Drzewa ska 22

Georg Smolin ·

131

Kuehnholz August - Wyrób Sprężyn 1 Resorów ce-Wełnowiec, ul. Kopernika Nr. 12

132

Brener Alfons _,. Warsztat Mechaniczny now!ec, ul. Mieleckiego Nr: 4

133

Generlich Paul bieskiego 8

134

Scholz Oskar rackiego 147

135

Adolf Ri:issel - Messerschmiede-Schlieferel 'Stahlwarenfach- ostrzenie i szlłfo~anle,

geschlift - Będz:in, ul. Modrzejowska 46

- oraz produkcja drobnych artykułów żelaz

nych

136

Janota Franciszek- Konstrukcje Zelazne now iec. ul. Kopernika Nr. 9

137

Martin . śląska Wytwórnia Blach Dziurkowanych - święto- wytworn ta blach dziurchłowice. ul . Armii Czerwonej Nr. 56 ·

kowanych

138

Johan Volkel - Hurtownia 1 Warsztat Reperacyjny Wor- hurtownia i warsztat reków - Chorzów II, ul. św. Piotra 11

peracyjny worków

139

. 140

---4-9--

126

-·-----

···- ·

141

Skład

wyrób lakierów i pasty

do obuwia

Strzelce, ul. Krakowska 21 wyrób mebli i stolarka

budowlana

Zelaza -

Skład Zelaza -

-- -· - --·

Uwagl

Przedmiot działarna .

Pszczyna, ul. Kosza- wyrób mebli

Będmt,

ul. Gzichow- obróbka drzewa ·

i reso-

-- ----------------

Katowice-Weł-

naprawa maszyn biurowych

----------------telaza

skład

Siemianowice, ul. So-

Piotrowi~ śląskie, ul. Pie-

---------------

Katowi- wyrób sprężyn

rów

skład żelaza

- -·- - - -· - ·· . ·--

Katowice-Weł-

konstrukcJe żelazne

------------------

Wassermiihle -

~owskie Góry

Opara -

Młyn Elektryczny ściuszki 8

Brzozowlce-Kamień,

Duda Erwin -

pow. Tar- przemiał zboża

Zbrosławice, ul. Ko- przemiał zboża

Pell{a Ryszard - Wytwórnia Soków ~wocowych rzów II ul. Ogrodowa 3

----------------

Cho-1' wyrób

wycb

soków

owoco- - - - - - -

-------------------------------w

Wykaz dwudziesty przedsiębiorstw, przechodzący<;h na własność Państwa, . ogłoszony

Sląsko-Dąbrowsk i m Dzienniku

Wojewódzkim Nr 10, poz. 109, z dnia 15 ma~ca 1947 roku. na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej

Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorst\'ll;1":'W Katowicach z dnia 23 lutego 1947 roku.

142

Nazwa przedsiębiorstwa 1 siedziba

Wytwórnia Meblj · ~erger Gustaw Miarkl -· 17

--- - 143

144

-w-

Oberschlesiscbe Holzbau Ernst - .Rybnik

Nowa

· (

Wieś,

145

.Sibrecko-Mechanische T echnische WerksUitte wiński -.,. Cieszyn, Stawowa Nr. 6

146

Automobilbetrieb -

uw~gl

Indwtrie· Baumeister .

Steindel Hans -

działania

Karola meble

Glinter budowa części do baraków

Główne Zakłady Budowy Maszyn, Oddział IV Piela Hiltte Rudzieniec, pow. Gliwice

Przedmiot

Bielsko

kotłów paroremont

wych, lokomobil, barek,

budowa zbiorników

Wiktor Bre- warsztat mechan iczny,

naprawa samochodó_w

j-montaż l naprawa · sa- \

mocbodów

.. MONITOR POLSKI" .- dnia 23 sierpnia 1948 '· t·

Str. 14

L.p.

L.p. wy_-_, kazu ·

~--------------

14'7

148

149

- - - --

Fabry:ka Armatur lejowa 9

Głlli:hołazy,

Jannert u. Schulz -

Uwa~>.i

Wolf warsztaty

Głuchołazy, Mysz-

Glogner u. Metzner Zellstoffabrik A. G. kawska 34

Głubczyce

- -50- - RozJewnia P;wa -

152

działania Jf

Ko- odlewnia

N iedermuhle - Józef Biada - Prudnik, Sienkiewi cza l

--3649-- Browa

r Browarsita

151

.P rzedmiot

----------------------~---------------

Warsztaty Kons trukcyjno- Mechaniczne W. ·K. M.

Krausse _::;- Bytom, Powstańców Warszawskich Nr. 56

150

Nazwa przedsiębiorstwa i s!edz.lba

Nr A--'--68

ców ·15

przemiał zboża

Głubczyce,

wyrób p iwa

Mysłowice, Powstań-

Ros a EmantleJ -

rozlewnia

sodowej

--···-,.-- ---

.--i-

---;:-· -

- - - -- - -

papiery rotacyjne, drukowe i piśmi enne

- -- - . - --. - · - - -

piwa i wody

------.,....-~--

153 - -

Zakłady Przemysiu -Bawełnu:mego - -Aloiz Rkhter . lesie-Głuc hołazy

· '

· -

154

Flachsfabrik v. Lieres Wilkau "Olesna• •- Stare Olesno, pierwsza prżeróbka lnu

na płótno

pow. Olesno

155

RoszaTnia Lnu i ·Konopi hr. von Oppersdorf

156

Fabryika Pluszu i Dywanów ul. Dw<>rcowa 24

GłogÓwek pneróbka

słomy

włókno i pakuły

__ _na

----------------

Pod:-_ przędzalnia i bielarnia

Kiecz, ·wyrób dywanów

Szafraniec Franz

--------------------------------------------------------~---

Wykaz dwudziesty pierwszy przedsiębiorstw prze chodzący ch na własność .Państwa, ogło sżony w S!ą sk o-Dąbrowski m

Dzienniku Wojewódzk:m Nr 10,. poz. 110; z dnia 15 marca 1947 roku, na podstawie zarządzen i a Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spray upaństwowienia prZedsięb : ors tw w ·Katowicach z dnia 25 lutego 1947 roku.

-·

L.p.

l Lji~~- ~ .

Nazwa·przedsiębiurstwa i siedzlba - ·

157

-158-

Warsztay Mechaniczne ul. Szopena 5

-!59

Kowolik Wrze-ci(}no tomska 28

Zagłębie

- -

Mły-n

Wędzarn.i.a -

Wodny Sp. Ak-c. -

1 --;:~~-i:tdzJ:~~ia ·

Dąbrowa · Górir!cza,

l wyrób spinaczy do pa- --

Uwagi

SÓW

Swiętochł owi{!e, ul: By - - wędzarnia - i

fabrykacja

konserw rybnycłl

Nysa, u}; Mostowa l

-·

przem i ał zboża

- - -- -----37 --- C. Hoffrn::mn - Niemodl:n, ul . Opolska 26

koMpi

. 161 -' -- 40 -- Lederpappcnfabrik - Fieike K. G. - Dłużnica 75, pow. Nys<~ produkcja tektury

-- - - - --- - --- - - -Hą,pfspinnerei

160

pnędzalnia

Wykaz dwudziesty drugi przed siębiorstW, prze chodzących pa wła sno ść Pa ństwa, ogłoszony w Śląsko-Dąbrowskim

Dzienniku Wojewódzkim Nr li, PQZ. liS z dnia 22 marca 1947 roku, na podstawie zarzą dzenia Prze wodniczącego Wojewódzk:ej Komisji do -s praw .upańs-twowienia przedsiębior:;tw w Ka~owicach z dnia 4 marca ]947 roku.

Nazwa przedsiębiorstwa 1 s:edziba

L.p.

l L. p. wy- J

100

kazu

163

))

Stocznia -

St.ocmia _.;.. Topolina -

--164

---165

--166

-- 16'1

J Przedmiot d~alania

~------=-.a----------------------·----------------·~

Metalowe - Strzybnica, pow. Tarnowskie Góry

roboty

Zakł ady

Faul Schulz- J anuszkowice

------------------------ ------------------------~-

Stocznia -

Rogów

Gosole, Schw i Szu1;ter -

O<h·y) km. 100.9

____

"'\______ ---

Uj śc ie

ślusarskie

budowa 1 r~mont · statków i_ barek

budowa i r emont statk!)w i barek

(stm·-e lwryto budo wa 1 remont statków i barek

.. ---.- ··-

Wa rsztaty reperacyjne - Al ois, Artur, Alfons i Józef Gold- budowa i ·remont

man - Kożle (Port lun. 97,7 rzeki Odry)

· ków. i barek

}'j1

Ostdeu1~ehe R~derei Frachtkantor O.

u . Hadmouth - Koź.lc Port, \ll. Pocztowa 3

stat-

- -------------- --

H. G. Kunheim przewóz, przeladunek i

magazynowanie· towarów

-- --- ------- ---------------------------------------------

Oppelner Haren A. G. - Opole

towarów

------169

Gebrtider Krause, Ode1-kiesbagere.i bagrownlctwo i przewóz

t(}warów

- - --- - -17()

Dampfmfihle Friedrich Leopold G}·af Praschma - Niemodlin, przemial zbo:ta

]68

przeła dunek

Koźle

2()

- - ·- - - 171

--- - 35--1'12

ul. Nyska

Mtihle Józef Lansmann -

•

Bielice, pow. Niemodlin

przemiał zboża

Dąbrowa

przemiał zboża

Młyn wodno-elektryczny - Fiirst zu Hobenlohe von Ohrinlm

gen - Sławięclce, pow. Koź.le

- - - -----

przemiał zboża

--}74

- -175

Dampfmilble Herman Graf zu-Solms-Baruth -

lftr. 100, pow. Niemodlin

Młyn -

Lebner _.:. Siołkawice Stare, pow. Opole

- -

Młyn w odnoturbinoWY Prudnik Nr. 16

-- -

- - -- -

~--------przemiał zboża

Ronstock Józet - · Ja zoń, pow. przemiał zboża

------

-Str. ts

,;MONITOR POLSKI" - dtli<l 23··s ierpnia f948 t'·

MrA--68

Lp.wykazu

- ~nD"~

""'ł ~

Uwagi

Przedmiot- działania

Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba

176

Fabryka CzekQlady, Fryborg -

-176

Olejarnia - Stepban Frands.wk -

Kahlbaurn, Berlin -

179

Oberschlesische Senf u. Karotonagenfabrik siolik - Rybnik, Raciborsl~a Nr. 19

180

Karl Kuhne -

Gliwice, ul. Strzody Nr. 1·5

produkcja octu i musztardy

181

9ł

Flachsfabrik Racibón

Graf von Sauermann -

Tworkowo, pow. przeróbka lnu i roszarnia

.182

- 95 .

Swiebodzice fabryka cukierków

Franz Scholz -

Benkowice, pow. Prud.nik produkcja oleju

Gosw.in, pow. Nysa

~rhia - . R. Poh,l, -

wytwórnia wina

Ama!ia Mu- fabryka mu·s ztardy

;:-Wojciec;:how,?! pow. Racib~rz

183

LumpensortieranstaH ~ Richard

Szczakiel ____________

· atowice, u1 .. 2,..._go 5.tyczma

Dzie r_na

ża __I.:..O:...,.:..K:.

roszarnia

- '·

Kluczbork, ul. sortownia szmat .,~1· · Odpadków $Urpwcowych

Wykaz dwudziesty trzeci przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa, ogłoszony w śląsko-Dąbrowskim

Dzienniku Wojewódzkim Nr 23, poz. 114, z dnia 22 marca 1947 roku, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w Katowicach z dnia 11 ·marca 1947 rok\l.

;

L .p . .

... =l

ł Lp.wy

kazu

"c:IO:II!"'..:>' ~ - -:-

184 '

185

-186

Nazwa przedsiębi-orshva i s iedziba

Przedmiot działania

...•

Warsztat Stolarski-Krnuse Franciszek- Mikołów, ul. Kra- warsztat stolarski

kow~Ska 9

Warsztat Reperacyjny- Morciszek- Mikotów, ul. Pszczyń- reperacja maszyn rolniczy ch

ska 10

Eisenwerk Konigshilld - Alfred, Baranek, Komanditgesell- fabryka wy1.·obów meta!owych i narzędzi goschaft - Osowiec, pow. Opole

spodarczych

187

Fabryka Wyrobów Met<ąowych H. Hoffmann Nr. 271, pow. Eiels.ko

188

Wytwórnia artykułÓw skórzanych, technieznych -Wiesza- Wytwórnia

l-ek Otton -5zopienice, ul. Re}tan,.a 40

skórzanych,

-189

Kamienica wyroby metalowe i_ o-kuciameblowe

artykułów

Oppelner Kraftfutterwerk

Malzkaffefabrik - Hans ·Tan- Fabryka kawy

zer - Nowa Wieś Królewska, pow. Opole, ul. Reymonta l

190

Maks Scheffler -

191'

Neue Molkereigenossenschaft G. m. b. H . -

192

technicz-

nych

Brauerel -

Grodków, ul. Ligonia Nr. 7 Wytwórnia piwa

' ·

Lubliniec, ul. Wyrób masła

Powstańców 27

Milchverwertungsgenossenschaft G. m . b. H. ul. Dworcowa 5

Dobrodzień.

Wyrób masła

Wykaz dwudziesty czwarty przedsięb!orshv przechodzących na własność Pań.stwa, ogłoszony w śląsko-Dąbrowski m

Dzienniku WojewódZkim Nr 11, ~z. 115 z dnia 22 marca 1947 roku, na podstaw.ie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w Katowicach z dnia 15 marca l947 roku.

Lp. '

L.p.wykazu

G. m. b. H. Oddział w Kluczborku bor.k, til. Bronisławy Sa

·19

C. Kulmitz -

Uwagi

Przedmiot działania

Nazwa przedslębiorstw.a i siedziba

Klucz-

maszyn rolniskład

czycJt, materiałów bunawoz.ó w

dowlanych,

sztucznych, pasz, paliw,

opału, smarów silnikowych

2l.

Warsztaty samochodowe, wulkanizacyjne i garaże - Ko~art warsztaty reparacyjne i

Fred, Petrucoo Molłnar, .Zakrajda 1 Tas~hner, Herman wulkanizacyjne, garaże

SchliV{e, Ka~l Schippke - Racibórz, .1,11. Opa)VS}ta. Nr; 23.

25, 41, 43, 44

195

2.2

Landwirtschaftllche Warenzentralle Paul Wosnitza ul. Strzelecka Nr. 4

196

Warsztaty mechaniczne i

w Strzelcach

-197

Warsztaty mechaniczne i garaże Neugebauer Ericłl u. Otto -:- reperacja traktorów i

maszyn rolniczych

Olesno, Powst ańców 7, Op-olska Nr. 11, Michałka Nr. 45

l98

Hans Maier- Automobilreperatmwer,kstatt Opolska Nr. 6

TanksteHe u. Garagen - Berta Herden --: Opole, G-osławiekie

Przedmieści e, ul Polna 28

'199

garaże,

Opole, warsztat reperacyjny i

garaze

JarolSz ::- Opole, Stacja . wars ztaty techniczne

garaże

Olesno, ul. reperacja traktorów i

maszyn rolnic~ych oraz

ęksploatacja

traktor-ów

gara ~e

"MONITOR POLSKI"- dnia 23 sierpnia 1948 r·

Nr A'-68 .

Nazwa przedsiębi'Orstwa l s!edziba

Uwagi

Str. 16

L.p.wykazu

Przedmiot działania

----~~------------------------------·----------~

=------------~~

Hans Mticke - Maschinenfabrik, Automobli u . Reperatur- 1 warsztaty

mechaniczne- ~-------200

- l

201

2.()2

werkstatt -

dów, maszyn rolniczych

i pomp wodnych

203

·so

- - - - ·- --- - - - -- -- - - -- - - - - Fabryka Pomp 1 M aszyn Grodków, Półwieś Nr. S

Klings Józef 1 Klings Maria -

traktorów

maszyn rolniczych

_:_'

przedsiębiorstwo

meblowo - transportowe

przewóz,

schlffer, G. Jlli b. ' :ą, -

Koźle ·

Ostofen ~ Byrom, Jagiellońska Nr. 25

Alwin Suchedki -

••

•.

fabryka pomp i maszyn

·na~p~~ Ge~~ssh!scha!t D~~tsch;;-śt~~- .\l. -~;~~-;;;

Przedsi ębi orstwo Meblowo,.-Transportowe, Frohnert Curt Grodków, ul. Wrocławska 49

. . .

_,_

205

206

Głupczyce, ul. naprawa

Fabryka Maszyn, Konstanty Spiec.h u. Co Raciborska 16

3'i'

204

1 reperacja dla samocho-

Kluczbork, ul. Gorzowska 7

~ , .

przeładunek . l

magazylłowanie .

towaru : _ _ _ _ _.....;

projektowanie i budowa

urządzeń

· . przemysło

wych

Tarnowskie-Góry, ul. Kaczyńca 18

skład produktó

naftowych l dwie stacje benzynowe

- - - 1 Mu--sioł- -Wilrtor- ---- -rruyn·

-- wodny·-·- Łaziska,-- pow.

··----1-----· Rybn~--~ prżemiał zt>?ża

-----

~yn_=_Hartwig Alf~~

· D~1goJl)_ost:,~ p~w. Pru~~~~~~-196 1 przemiał zboża

Młyn wodno-turblnowy -

Heinisch Teodor - -

ill;n eJekb;czny Grodków

m. b. H. -

p(jw. Prudnlk Nr. 26

Młyn -wodny Kluczbork

Dylmarów, l przemiał zboża

Mac~jowlce, ·pQw. l przeJ1'łi-ał_z_bo-ża_ _ __

·-

j . ..

Karwath Fridrlch --: Wierzbiec Polskie, pow.J_p_rz_e_m-ia_ł___zbo-~· ----

Młyn go~ odarczy- Georg Moschner - Teowice, pow. Nie- prz.e rniał zboża

- - - - - mo~~~~ ~J. _z~ owa ~

_. _ ____ _ __- --:----- -- M1yn wodny - Emst Follok - Wasice, gm. Wierzbica Pol-~ p rzemiał zboża

Gka, pow. Kluczbork

-...----·

Młyn elektryczny' ~ Eutemi~- ci~ja ;_ ŁovJkowice, ~w. ~w~1niał zboia

~u.czb~rk

. .

_ .

. ~--·-·-------Młyn wodny -

Lausmann Amant pow. Prudnik Nr. 216

Koflczyce, gro. Lubsza, , przemiał zboża

_ .

-·Młyn

Krzypice, .J>OW. Prud-

Czaja

wodny -

~rbard

---~-----

przemiał zboża

nik Nr. 5

Młyn wodny -

Melssner Irena -:- Sukowice, P<>w. Koźle

Młyn wodny - Wilhelm Szulc Pol ska; po w. Kluczbork

219

104

Olejarnia -

p rze miał zbożą

Was:ce, gm. Wierzbica l przemiał zboża

----~---------------------

Wołczyn-Ligota Nr. 43, pow.

Kluczbork

---- -··- -- - - ----·- - - -

olejarnia

105

Olejarnia -

221

- · Olejarnia - Pr()kop Lorenz

106

ole jarnia

---------------Schnawitz, pow. Niemodlin·

olejarnia.

222

107

Olejarnia - K~llner Gustaw Niemodlin

Magnuszowlce Wielkie,. pow. --o-le_j_a_rn_J__a_________

220

Woh:zyn -

Ligola Nr. 43, pow. Kluczbork ·

.._,_ _

NL'ti~ch. Anna -

Llp~~a,

--------

Olejamia -

224

Olejarnia - ·Gierał towicc, pow. Nysa

olejarnia

Wytw6~1-;;-w in · · :B~t~·;A,, ul:Pi;k-a-rs_k_

··a_:_N_r-..-3-.- - - - - wYtwórnia win

225

112

pow. Nysa

- olejarnia

223

-- -- -- - -- - - ---- - -- Fab;:yk~ Octu i Mus:Źtardy. :Patil Schulze - Prudnilt, ul. Ba- fabryka octu i mus~tar-

torego 33 ·

~------~~-----

ll3

Fabr yka Musztardy · "Weingrosch" Paul Urbańczyk rom, ul Poznańska 25

228

U7.

"Fuchs" fabryka pończoch -

229

118

Winkler K. G. :fabryka konfekcji ·ska 34

230

142

Geier and Grundey, Spezi.alwei:itzeugfabrik fUr Steinlńdu Fabryka ·speejalnyeh narzędzi · dla· przemysłu

stde - KWl.Ów pow. Nysa

kamieniarskiego

148

Paul Schreiber -

231

Prudnik, ul. Parkowa 7

By- fabryka musZtardy

fabryka · trykotaży

---------

-----

Bytom, ul. · Wrocław- wytwórnia ubrań i bie· ·

lizny ·

Bytom, ul. Krakowslin · 29· i .15

zbiomica - odpadków surowCowych

------t·

------------Str.----

"MONITOR POLSKI"-- dnia 23 si~rpnia 1948r:...·...__

NrA~8

Wykaz dwudziesty szósty przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa, ogłoszony w Slą sko- Dąbrowsk im

Dzienniku Wojewódzldm Nr. )2, poz. 123, z. dnia 2'i' marca 1947 rolw, na podstaw:e zo r ządzen i a Pr zewodniczącego Wo'ewódzkiej Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w Katowicach z dnia 18 ·marca 1947 roku.

Lp.

L.p. wykazu

232

233

237

_, . --T ~T

· .,..t ... ·

, ,

····~·"' ~· •.:,.,

,.,...,

~ -; ~·· :...

Mobeltab'rik ' :...... Ern'st -Klodwig skiego 28 .

Kro~g~-;-- Alfred -

·rr·

.,.··.·

! .....

~ - ---.....l-..:..:~- ~ - L.--! · l ~ ...:...~ -- -....-

Gluchołazy,

239

Karoseriehau -

· 1 ~-

<ł6

Zakład Wulkanizacyjny sp lańsokiego 27

2-12

243

.. ; .

· • -· · '--

wozowe .!

prze-

zakład rze-

mieślniczy_____

.__ _

naprawa samechodów l

stacja benzynowa

Bytom, Beygstrasse 48

Theodor Korner -

ul. Kraśzew- ! ""'"·r ób mebli ,.,,··;, .._, . '

_ .

"Opeldienst" Handler· Ernst i Paul - - Gliwice

. mydła

Kędzler.zyn, ul. Grunwaldzka _48, ~~;: ; · ;;;-d"ii-~bfo~siwo

241

budowa karose):'ii i warsztat reperacyjno-mon. tażowy

Bruńo Reichelt - Nysa, ul; Wy- 1 ;;kł;d_wu_l_k-anizacy}ny,

Eisen u. Blechwaren-f abrik G : Bremora··7, Oddział , ul. Bł. Czesława

clęstwa

repeta~ja · przedmiotówglimowych .

-·· 4---Gliwice, ul. Zwy- maszyny budowiarie ·i

drogowe

~~:~e~Ii1_2{_~~sl:r_-_ Mabometer!abrik . ~ G:l~}_c~- ul. Nasyp 6 j· ;;;P~;;;;-;;;;;~metrów- _

-----49

Weimann u . Langen - Armaturenfabrlk-"--Gliw:ce, ul. ZWY-: ; odlewnia żelaza

. 48

c l~s t wa ; --

Odazia ł

ul. Tós<:~c· -., ts·

El;n u~ Metallgies~;ei~- Maschine-n A~1atrn'cn .. u A~para- i kompresor~, pompy, odtebau-Anstalt Alfred · Gutsman-Gllw1ce. ul. WJt,klew:cza 'l lewy meta h

244

52 .

245

246 .

247

---59

248-

Glii ckauf-8chlesische. Industriebedar! -R arb, ul. Kopernika· 2

Skudlik i Wiceman warsztaty mechaniczne

249

'l l.

Miih Ie--August B'eniek Gli wice

Pławniowice,

250

'12

- 251

'13

-2ri2

'14

253

'18

·254

'19

2i5 -

-----83

-25'1

258

259

Uwagi

j p~oszku do prania

działania

- - - 1- - - - -

---9

Seifenfabrlk A. Lohmeyer u . Co - Gliwice, ul. Dworcowa 28 produkcja

- 238

2 40

Przedmiot

Kcile

Deutsche Gaśrusswerke "Degussa"- G.m. b.H:_-~liw~c::_ pro~':~=~-~d~~---1 - - - - - Seifcnfabrlk -Herbert Budich, E. Gutler - Opole, ul Oles- fabryka mydła gospoka 31 - 33

darczego,

szarego

proszku do prania

· ·· · •..

236

J·

przedsiębi-orstwa i siedziba

Leo 'Klose O.H.G. Fabrik felner Fruchtaromen u. Essenze~ :·-~~~ykacj~· • esencji --;;_ , , - - - - - -:: Gliwice, ul. Klasztorna 22

' pachowej, wody kolońskiej, kosmetyków

234

235

Nazwa

"Pielahiitte" D~~P~~~s~elfab;ik. u. A~~arateb~~~~~lt. K.G. kótły i zbl;rniki ·

-Gliwice, ul. Zwyc1ęstwa 7

· ___ _

Gliwice, ul. Dolnej n{ech aniczne warsztaty

T:· S wnnke. Mechanische WerksUitte naprawcze

Wsi 101'

. - - ----- ···- ---·- - ·

---Poczwyrób drabin póżarrrlFeu rewenhrgeratte-Herbert · Rauschild-'-Paczków. -ul.

czy ch. nart .1 sanek'

tow a 3

- --

------ ---

-- - - -- --

Taclszów, gm

- - - ---

Młyn Wodny- Kręci-och Pau-1-Ła-ny Małe, gm, Płnwniowi-

ce, _po w. Gliwice

Mly n Wodny- Hycel Aloj}y~terakowloe Nr 85, gm~ Sośnik o w ice. pow. Gliwice

Mly n Elektryczny - Pyrtyka Heinrich-Bycina, gm. ·Toszek,

pow Gliwice

. -·- -- --------- ·-- . --- -- - - gm. - Bojków,

Nieborowice,

Młyn Wodny- Ryszk~ Amia pow . Gliwice

. -- -Młyn Elektryczny~Zygar Hans-Wrz~y, ~ - r,r.os~elf,, paw.

: 1: 1_,

...

Gliwice

Wal zetnuhle- Glania WaldEmaJ-Pio~row!ce W-iebkie, pow.

Raci bórz

- -

Jlr~emlał zboża

przemia_ł zboża

•.

przemiał zboża

browar

Browar -

261

105

Browa r -Hugo scobel -

Gliwice Plac Piastów 6-a

·-

browar

ul wyrób

cukierków mącz-

nych i pierników

103

przemiał zboża

Kośc iuszkl 20/22

260.

przemiał zboża

przemiał zb9fa

GłucbołazY, ul Stalina 7

przemiał zboża

n Elektryczny-hr. Garnter Karol-Turawa, pow. ·<)pole

Głogówek,

przemiał zbOża

przemiał zboża

·------94

Miih le -'- Schulz - Biskuplce, pow. Olesno

---- - Knl zling A. Honigkucheń u Waffelfabtlk

przemiał zboża

. .

Bieńkowlce, gm. KrŻanewłce,

Mły

pow.

-- - - --·

Wal zerouhle - · Bulla-k M~ pow . Racibór~.

.,MONITOR POLSKI" - ~ 23 sierpnia 1948 ~"

Str. \8

L.p.

262

kazu

L.p.

wr-

108

264

Przedmiot

działania ł

Robert Beok ...:.. Ny- wyrób lemoniady i rozl~wnia piwa

Mineralwassedabrik - Jose! Iwon ...... Seinawa, gm. Smłce, wytwórnia oetu, wina,

paw. Prudnik

musztardy l lemoniady

- Słodownia- Oskar Wel.ssńapel i Mosler-Buchwałów, pow. słodownia

266

-113

Słodownia-:-O~r Weissnappel-Wojnowice, pow. GŁubczyce

słodownia ·

115

Słodownia -

słodownia

165

Słodownia -

Głubszce

słodownia

M. Wachsman i Neumann-Piotrowice, pow.

R3cib6rz

-_268

1:. ·.-.

116

o~ejarnta .;:.;. iTasimc~ Dotnt?; pow. Nysa ·

269

117 ' '

Olejamia - ~ Hermaą ił~rz~Cłio~o\vice, -·Po-W. 'Nieiliódlm: Wytłaczanie . ol_ęju. _

270

1-18

,. Olej.~a -

271

123

Olejarnia Niemodlin

272

Głubszyce

Uwagi

FaBryka Lemoniady i Wód Gazowych sa, ul. Wyspiańskiego 9

107

Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba

NrA'--68

(

2'13

•

Tani gieł -

Słoneczn1,1

Gepert Erik -

olejarnia

Góra, paw. Ni.e modlin

wytła~anie oleju

Nikolin, gm. Szurgoszcz, pow.

olejarnia

l24 -·~~ Molkereigemefnschaft - Gorzów, ul. Kluczborska 19

wyrób masła i sera

126' • T~..:;o r'zakład Utylizacyjny - Termotechniczna Przetwórnia Padli- przetwórnia padliny

ny - Fri·t z Oppelt .;._ Węgry, pow. Opole

mąkę

mięsną,

tłuszcz

techniC7;IlY i skóry surowe

,,'---------------------------------------------~

W ykaz dwudziesty siódmy przedsiębiorstw, px:;echodzących na własność Państwa, ogłoszony w Sląsko-Dąbrowskim

Dzienniku Wojewódzkim Nr 12, poz. 124., z dnia 24 marca 1947 r. na podstawi~ zarządzenia Przewodniczącego Woję:

wód:cldej Komis-ji do spraw upaństwowienia przMsiębiorstw w Katowicach z dnia 18 marca 1947 r •

L.p.

L.p.wykazu

Nazwa przedsiębiorstwa ł siedziba

Przedmiot działania

Instalacje Elektryczne i Naprawa Wodociągów. Emil Heisler! Instalacja elektryczna i

-Nysa, ul. B·ielawska 13

naprawa wodociągów.

Wytwórnia Gazów Przemysłowych ·".Schlesien" -Bytom Acetylen.

uL Składowa 22

l !<! Jil·'ł· ;,..; l ~ ; l

274

2'1-5

2'16

Fabryka Farmaceutyczna "Metzner" ska 48

277

Fabryka Swiec- Karol Wolf- Nysa, ul. Słowiańska 33

278

5.2

-279

Warsztat Maszyn Rolniczych- Flochtner H-erman- Grad- Reperacja maszyn rolników, ul. Pół:wieś 76

czych

Maschinemarbrik ,...., Paul Bohn Armii lO

Masclńnenf.abr.ik -

280

Uwagi

Atonia 9

Nysa, uL

Słowiań-

Wyroby kosmetyczne

Wy;rób świec

Kluczbork, ul. Czerwonej Reperacja maszyn rolni- .

czych i warsztat mechatticzny

.Heinrich Schneider- Głuchołazy, ul. Ll.- Reperacja maszyn rolniczych

Wykaz dwudziesty ósmy przedsiębiorstw, przechodzących na ·własność Państwa, ogłoszony w Sl-ąsko-Dąbrowskim

Dzienniku Wojewódzkim -Nr 12,. poz. 125, ·z dnia 27 n,1area 1947 roku,. na podstawie ~ządzen\a Przewodniczącego Wa.jewódzkiej Komisji do spraw UJpaństwowienia przedsiębiorstw w Katowicach z dnia 21 marca 194;'1 roku.

~- · ... ·· .

NazWa przedsiębiorstwa i siedziba

-Uwagi

Przedmiot działania

Ludwik Duscha ,.... laboratorium ,.... Gliwi ce, ul. Toszecka 2 laboratorium

przemysłu

na~wego

Fabryka Stylisk i Stoiarnia. H. Mi-koła) Baliestrem ....:. Ruda stolarnia l' wyrób. stylisk

Sł. , ul. 3-go Maja l, szyb Franciszek

Robetr Scharbert -,...., Głuchołazy"'-'ul Nysk a 10{271

. -·~~~<r- .., wytwórnia

galanterii

drzewnej i przedmiotów

g<>spodarstwa domowego

-···

Otto Friedrichs Silawerk - Cpez!albau Holz ,..- Hohn-Silos fabryka kadzi do kwa' - Chałupki, paw. ·R acibórz

szenia traw i wyró.b desek podłogowych

284

285

Eisenwerk -

Sołu·au -

286

W. Fitzner ców 10

Sp. z o. o .. ~ -Siemianowice SI.., ul. Powstań- produkcja kotłów P!lrowych, zbiorników ruroCiągów, kohskukcji żelam Ych '

Minerwa -

Żory, ul. Fabryczna

budowa

szyn

części

-: -

do ma'

·,

Nr A--68

_.,MONITOR POLSKe'- ~~~~~~~~~~--------~~--~--~~~

dni.a 23 sleronia 1948 r·

.Str. 19

L. p.

Nazwa przedsiębiors t wa 1 slroz.iba

::J7

- --- -

L.p.wykazu

----

289

--- - - --72

Browar -

A. Wiinsche -

Reń ska Wieś, pow. Koźle

browar ze słodownią

- ---- --

~-- -- - -- -----

291

S łodownia

Sp. Akc. -

Sucha Psina, pow. Glubczyce

292

- -- -87

- -- - -

Słodownia

Sp. Akc. -

Koźle

293

294

.· as

- - - --- -. "90

295 ~

-l

•'

s łodownia

------ ----------~~--

Port

słodownia

Zakłady Przemysłu B awełnianego ::.._ Prudnik, ul. Nyska 8

·wyroby baw_ełnlan_e_._. _ _

~ys:k~:_k~ Ę~l:>r_Y;~ni~ze~~słu W~!~~~gó h ~ys;r.k~w;_. .

~rroby welni;me . . .

Fabryka Przemysłu Lnia.r sldego dawn. "Upia" ul. 1\!J:ośtowa 3 · ·· ·

· '

· ·

v{yro.by -lniane ..

Bielś)to,

-·- --------------- -- - --

- - --

· ···

• :~ • r

j ·

\ ': J

- -··

2!ł6

172

Erich Kussman - Intern. Transparte - Sosnowiec; ul. l-go · omro sproyt•yjno-transMaja 21/23 i ul. Targowa 20, hala targowa

portowe

297

173

Karol Rapp --

298

174

R. Schwertner - Bahnspeditzion u. Mi:ibeltransport w ice, ul. Strzody Nr. 30. róg ul. Wrocławskiej 2a

175

·LudWik Duscha - t:;liwice, ul. Powstańców . róg ul. Młyl'i- st.a cja benzynowa 1 skład

skiej i ul. Toszecka 4 - 8 ·

produktów .naftowych

299

'177

___

J........

. Uw ągi

-- - - -

2lY.)

działania_

Wytwórnia .piJników-Liedke-Chorz6w I, ul. 3-go Ma ja 36 wyrób pilników

-· - - -----· ------- - Górnośląska Fabryka Drutu i Lin Stalowych Sp. Akc. wyrób drutu i lin

.K arb, k/Bytomia

·- - - - ------ - - - ---- -- Piekarnia Parowa - Józef Fustelnik - Ustroń, pow. Cie- wypiek chleba

szyn, ul. Daszyński ego 16

288

Pl'Zedmiot

t \

·--

-- .

- -----------------

SosnoWiec, ul. Targowa 20 (hala ta:rgowa)

biuro transportowo-ekspedycyjne

- ·---- - -- - - - - -- -----'------

Gll- biuro trans,portowo-ekspedycyjne

· Wykaz , dwudziesty dziew: ąty przedsiębiorstw, przechodzących na- własność Państwa, ogłoszony w Sląsko-Dąbrow~kl~·

Dzienniku Wojewódzkim Nr 12, poz. 126, z dnia 27 marca 1947 roku, na podstawie zarządzenia Prz e wodniczącego Wojewódzkiej Kom!sji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w l{atowicach z dnia 22 marca 1947 roku.

Nazwa

przedsiębiorstwa l s:ooziba

.J Prz~rnl()t _dzJa_łani_a

_ __..._______C_h_e_m-ls_c_h_e_W_e_r_k_e--A-.-G-.-G-a·_n_z_u___c_o .:__Racibórz, ul.-;:::- 1·zakład chemiczny

Uwagi

towska 4 i 7 ...,

··

;

.. '

----~F. Kosmala - Wytwórnia Mydła, Farb l Pokostu ~ Klucz-' l fabryka mydJa do pra:..l'

bork, ul. Byczyńska 57

· · - ·

l n\a

.·

:L;'n~~ch:~~~brik - Deerii1k Reimann-szurgo~zcz, pow._.1 prOdul(cj'a - maszyrl roi- . - - - - - - - - '

Ni emodlin

1 niczych

Fab;~k-;-Maszyn Rolniczych i . Korbowodów ....:. BrUde~eid~ !-produkcja m~siyn rol-~-----A.G . . -

Pawłowice, pow. Koźle

Opole, ul. i reperacja samochodów

Zakłady NaprawY Samochodów ul. Sienkiewicza 28

Grodków, naprawa· samochodów

-- . Balcer K. 33

306

307

--~----

309

- ----- ----- ---------------------------------

Fabryka Maszyn - _M. Danz- Koźle-. Port, ul. Gliwicka · prcdukcja części maszyn

i mniejszych odlewów

Schwarzer Martin - Młyn Wodno-Elektryczny gm. Kam iennik, pow. Grodków

Schwarzer Martin Grodkó w

Młyn

Eelektryczny -

- -- -

Neue Muhle - Brnst Praseng stacja kol. Przędza

812

Czaj a Albert- Miihle Niemod lin

813

WassermOhle - Graf W. A. PUckler Grasz, pow. Niemodlin

815

Mydlice, pow;

Holzmii hle - Peter Albert-Wielkie Przydroże , gm. Fyrląd,

pow. Ni emodlin

Prądy

----------------

przemiał zboża

Henrylltów, pow. Nlemodlin,

:;.

przemiał zboża

Nr 69, gm. Dąbrowa, pow-

przemiał zboża

Ligota Nr l , gm.

Tułowlce,

·-· -------·-------- ······ .. --- --- - --------- ·--

316

Miihle - Paul Glatz-,-Duże Magnuszewl~ Nr. 59, gm. Grasz,

pow. Ni emo d lin

317

68_'1'

Wassermfthle - Fridrich Leopold Graf Praschma dlm, ul. Czerwonej Armi l

· ·

;

przemiał zboża

Mały

przemiał zboża

-------Henryków, gm. ·szur65

AlteM'uhle - Maks Minker goszcz, paw. Niemodlin

---------------------------l)rzemial

.' 66

pow. Niemodlin

Muhle - Moschner Georg ---

zbożą

Szklowo . przemiał zboża

311

314

-------- · ------------------------------------------Artur Frik - Młyn Parowy - Tarnawa, pow. Grodków

:;>rzemial

308

310

niczycb i wałow korbowycb

Winterste1n JÓzef -

Warsztaty Samochodowe Chrobrego 58

305

zboża

--------

przemiał zboża

Nie.mo- ! przemiał zboża

Str.2Q

L.p.

,.MONITOR POLSKI"- dnia. 23 sierpnia 1948 r·

L.p. wy-

kazu

Nazwa przedsiębiorstwa i $i00zlba

NrA-68

Przedmiot 'ftzłałania

~ --

-319

Młyn

Franke Franz -

St. Witów 19

przemiał zbota

-m

Richter Franz-. Ąfiyn Wodno-Turbinowy- Ustroń 43, gm.

Siemlarowice

przemiał zboża

Rylat Wenzel - Młyn Wodno-Elektryczny Skarka, pow. Nysa

gm.

przemiał zboża

321

Młyn Wodno-Turbinowy ,.... G~yk Otylla Polska 6

Pacr.ków, ul.

przemiał zbo!a

322

Kolbe Edmund- MłYn Wodno-Turbinowy- Markowiec 29

przemiał zboża

3a3

'i'8

~uł~is6 ...:.... A._G. -

324

318

325-~-

826

3Z1

Wadno-Turbinowy -

Skałlka 8,

UwaJl

-. -

Opole,~u!:_ Zer~_lego.. 2 ---- - - - browar

Giessmanndorferfabriken - G. m. b. H. - karl Friedenthal produkcja piwa

Ooświn, P<).w. Nysa

--- -·-· ·

- ·-··----- - ---·--- - --.

Słodownia- J. Kałmin u ...Co Bran:J.ce, po w. Głubczyce · słodownia . ' ..

von Falkenhausen --

Slodowp:ia- Oswald Berl!nel'- Głubczyce, uL Zeromskiego

słodownia

Slodownia-Lahne Karl i Sp.-Glubc'zyce, ul. Raciborska 12_..Prodąkcja słodu ł płatków ziemniaczanych

Wykaz trzydziesty przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa, ogłoszony w śląsko-Dąbrowskim Dzienniku

Wo jewódzkim Nr 13, poz. 135, z dnia 29 marca 1947 roku, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Ko•

misji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w Katowicach z dnia 24 marca 1947 roku.

L .p.

L.p.wyk!W.l

328

l ~ed~lot działanta

Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba

Kozłów, stacja odlewnia f kuźnia kót-~

łów, części do maszyn J

Th. Martin Stahl, Eisen und Metallwerlc -

Łabędy

kotłów

--~------------

Fanzo G. m. b. łL - Chrapkowice, Rynek Nr 10 i 6, 3-go dwa zbiorniki naftowe,

Maja Nr 11, Stalina Nr 46

stacja be~ynowa

-330 .

-331

-m

Młyn Wodno - Elektryczny Grodków

Młyn

PrOikosch Franz nia, pow. Gródek

Wiatrakowy -

Kublnów - Nawroty, pow.

Lipowa, pow. Grodków

Młyn Elektryczno -

----·

334

-3S6

Walzmiihle-Józef Mendle.r -

Wassermiihle - Gorschlitze Fryderyk

Pruszków, pow. Opole

Malz.fabrik pow. Racibórz

13'1

"Silesia" - W~wórnia Wód

mian~wice, ul. PocZt.owa 5

Młyn

Wiatrako.wy -

Książyce,

Głogowski

pow. Grodków

Latar-

Łukasz

Przysiecz, gm.

Piotrowice

Gazowych -

przemiał zboża

Strzelce, ul. Mickiewicza 17

przemiał zboża

Wielkie, wyrób słodu

Ziomek ··

Sie- wyrób lemoniady ł wody sodowej

338

'14

Prager - Berthołd -:'- Fabryka Wód Gazowych 1 Rozlewnia wytwón1ią wód minerałPiwa - Opole, ul. Focha lla

nych l rozlewnia piwa

S39

Kartoffeltroclqlerei ków

340

185

Deutsche Molkereiprodukte -

Półwieś, ·pow. G rod·

G. m. b. H; -

Gościęc!n,

----------

przemiał zboża

Motorowy -

333

Uwagi

pow:. Koźle.

wytwórnia płatków kartoflanych

przetwory

mlecznych

produktów

341

186

342

- 187

SchrOder Wilhelm - Katowice,

w ł3ędzinie, ul. Kołłątaja 33

ul. Gliwicka 6.

Oddział składy towarowe

Bau - Mi:ibeltischlerel ·.-... :ęer~er A. _::-:_ S;rurgoszcz, ul. · Sta- produkcja sprzętów domowych, drobne remonlina 10 .

Wykaz trzydziesty pierwszy przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa, ogłosz~ny w Sląsko-Dąbrowskim

Dzie11nrku Wojewodzkim Nr 13, poz. 136, z dnia 29 marcą 1947 róku, na 'podstawie zarządzenia · Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństw:owienia przedsiębiorst~ w Katowicach z dnia 26 marca 194.7 roku.

r,.-:p.

L.p.wy:..

kazu

343

---

" .

34.4 .

Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba

.. ·ł

·oberschieslsche Draht\vel'ke - Neuwe'r k .. V . O. H. ce, uL' Jana śliwki ·a6, KatoWice, ul. Zacisze l

Gliwi-

Kurt Reifegerst~ ....:... Wytwórnia -wód Min1ralnyeh ce, ~~ _.świ~h?krz)_'~ka l

. _ ..

Gliwi-

Przedmiot

działania

Uwagl

materiały izolacyjne dla- [

przemysłu -

· elektrotechnicznego · .· ·

wyrób. wód · mi~l!alnycll

_..._......_.......;_

·~

"MONITOR POLSKl"- dnia 23 siernnia 1948 r·

Nr A--{18

Str. 21

21_u_ __,__ _ _ _ _ _N_a_zw_a_p_r_z_ed_SJ_·ę_b_i_o_rst_w_a_i _sl_Edzi

·L-P··-~_k_a_

__·_b_a_ _ _ _ --~r~~:~~-:~:~ia__

345

Karbolineum - Fabrik, Avenarius, Dr. Wilhelm Stroh u. produkcja środków do

Co - Cieszyn, ul. Wałowa 1

ochrony roślin i zwalczania szkodników, a-r tykuły rdzo - ochronne

346

Hurtownia i Składnica Drzewa Dworzec i ul. Stanisława

347

"Auto - Fox" -

3<HI

349

chodowe

Bytom, ul. garaże i warsztaty samochodowe

Feliks Scherf -

-Odlewriia :.....:_ GliWice, ul. To\y_a rowa l

350

Preuschische Bergwerke · u.' Hlilten Kunstgiesserei

ce, ul. Kałidy 2

351

Karl Schmidt - Zakład Konstrukcyjno - Mechaniczny

Bytom, ul. Jagiellońska 9

352

wyrobó~v bron . . <,>dlevvnia

zowych - ·· · . _ •

Gliwi- odlewy żeliwa i mefa:Ii

Budowa Konstrukcyj Żelaznych ·

Joseph Juretzka -

tom, ul. Katowicka 58 ·

fabryka kon3t rukcji że

laznych

By- budowa konstrukcji żelaznych

353

Fabr yka -

354

Warsztaty Konstrukcy jno - Mechaniczne-Rudolf Krause- warsztaty konstrukcyjBytom, ul. Powstańców Warszawskich 56

no-mechan iczne

355

356

Ga ume -

pow. Głogów

Głogówek ,

produkcja maszyn.

K. G. - A. u. budowa rurociągów i aparatów

Schlesische Rohrltungs u . Apparatenbau Bytom, ul. S kładowa 22a

e. Kosik -

Czyszczen:a Kotłów Parowych Bytom, ul. Krakowska 13

Prze dsi ębiorstwo

u. Koenig -

Heinisch czyszczenie kotłów parowych

357

Bytomskie Zakłady Budowy Maszyn Bytom, ul. Poznańska 36

358

Ha-Ka-Pe Knobel i Wieczore k - Omnibusen u . Dieselmoto- wars21t.at samochodowy i

rendienst Gliwice, ul. Towarowa 3, ul. Al. Stalina '49, ul. To- naprawczy

warvwa 2, ul. Rybnicka !l

359

"Gliick-Auf" - · Gruben u . Hutten Bedarf Gliv.'icka 6

Katowice, ul. zaopatrzenie przemysłu

górniczo - hutniczego

360

Alt~eisenreinigung

ul.

------

garaże i warszt aty samo-

nr 14

Munstertrlaiut -

składnica

Ruda- hurtownia i

drzewa

Bytom, ul. Przemysłowa 5/7

----41

Wa·rsztaty Samochodowe Wrocławska

Hugon Aufricht -

Uwagi

Oberhutten -

Kroll i Pratel -

Gliwice,

budowa maszyn

Towaro-

przerobka złomu

wa 20

361

Kiihlturmbau Heidl et Co. -

362

Paul Muller pow. Grodków

363

Woli Rudolf- Młyn Wodny -Głuchołazy, ul. Kościuszki 25 przem iał zboża

364

Storek Robert -

Palarnia Kawy -

Grodków, ul. Wrocławska 17

103

"Reichsgetreide" pow. Strzelce

Berlin -

365

366

367

368

369

370

Młyn

Bytom, ul. Stalina 8

Wodny -

Zakręty,

...... . . --· - ·

Młyn Parowy -

gm.

--·- --

budowa chłodni kominowych

Andrzejów,

--- - - --- -

przem iał zboża

Wołczyn , pow. Kluczborek

- ---

przem i ał zboża

- - --- - - - - - palarnia kawy

- ---- -Junga Herman -Wołczyn - Ligota 39, pow. Kluczbork

100

olejarnia

- - ---·-JOl

olejarnia

-- ----- - Kudeka J . - Belllkowic, pow. Prudnik

102

. olejarnia

------ Olejarnia w Zabrzu - Zabrze

·· - --· ·· - - ---- - - - - -- - -----

3';'1

Błot nica obok

108

Schlesische Wii.sche- u . Bekleideungswerke K. G. - Sosnowiec, ul. Modrzejowska 20

156

Seidel -

-----

stacji kolejowej, magazyn zbożowy

Hans Held -

Opole, ul. Strzelecka Nr. 10

konfekcja i wyrób bielizny

----------przedsiębiorstwo spedycyjne

------------------------------------------------------

Wykaz trzydziesty drugi przedsi~biorstw, przechodzącycl;l na własność Pailstwa, ogłoszony w Śląsko-Dąbrowsk im _

Dzienniku Wojewódzkim Nr 13, poz. l3'i', z dnia 29 marca 1947 roku, na podstawie zanądzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństwowienia pr2iedsiębiorst w w Katowicach z dnia 29 marca 1947 roku.

Uwagi

Przedmiot

Nazwa

i siedziba

Lp.,~:~~-1

.,.

Hol:z.warenfabrik - Józef Skopek u. Co - So9Ilowiec, ul. wyrób mebli i

~3 -4~----

---------~------·---------·----------~--------------~-------.

l-go Maja 23

·"i74

działania

przedsiębiorstwa

skrzyń

Przedstawicielstwo D. K. W.- Bytom, ul. Poznańska 25

remonty samochodów

Walter Burtzik - -Automo·bile- Zabrze ul Wolności 10

remonty samochodów

--------------~-----------------

Str. 22

,.MONITOR POLSKI" - dnia 2J sierpnia 1948 r·

L .p.

l 'L.pkazu

375

376

--5l- -

wy-

Nazwa przedsiębi·orstwa J 'siedziba

,.Mercede!! Benz" - A. G. Stuttga rt ka 11

A.utoreperaturwerks tatt -

Ot w -

Nr A-68

-l

Pt·zcdmiot dzialania .

Glh.v ice, ul. Toszec- remonty samochodów

----- -

Qpole, ul. Reymfl!rlta 21

naprawa samochodów i

.garażowanie

Au toh aus -Wtl!i L igooki -

P aul Krause -

300

HatlS

38!

'70

- Manse1 -

88:!

Turbinenmuhle -

80_

Wassermiihle -

Gry bnik. pow. G·łubczyce

przemia ł zboża

Wassermiihle -

Sci borowice

przemiał zboża

Wasset·miihle -

Cyrus Aloi7.y -

Wassermiihle czy ce

Reinhold A1olf -

317

31l:ł

385

- -- - -

31!9

Skora Helena -

38'T

3811

pow. N.ysa.

przemiał zboża

Racławice, pow. Prudnik

Eryk

~91

przemiał zboża

Uherek: -

- - -- -

1'1

przemiał zboża

!26

395

127

- -129- -

396

391

398

-- - - -

399

170

400

Rudziczka, pow. Prudnik

Hoffmann Józef -

ole jarnia

Rogojów, gm.. Zło topol, pow. Nysa

olejarnia

- N . Marks - Zwiastowice, pow. Pru<lnik

.. Pardes'' -

130

- -

wyrób wód gazowych i

rozlewnia piwa

---

Bruno K islioh -

- - ---

394

produkcja drożdży i spirytu su

Ch()rzów, ul. Rynek 5

Pisarek: -

słod&wnia

Kato wice II. ul. Krakowska 80

wytwórnia soków owocowych

Brew.ifuki i ·Syn- C ieszyn, ul. S tawowa 15

Roszarnia Lnu i Konopi -

- -

wytwórnia win, soków

owocowyc-h i namiastek

herbaty

- --

hr. _O,ppelsdol'ff- Głogówek

r<>szenie lnu i kono~i

- --

E. Hocke- Prudni.k. ul. Pows ta ńców 10

F ischer Johann GlubezY ce

200

Zakład

Utylizacyjny -

zboia .i wypiek

---

----- -~

August Mu tz -

123

393

----- ----

przemiał

pieczywa

--------

Drożdżownia

392

przemial zboża

przemia ł r.:boża

- Głu choł azy, pow. Nysa

---- ----- - - -- - --- - 106 - - Elektrischemiihle

i Go!7clnia ....:... Wo!czyn. ul. Dworcowa l

300

przemiał :r.bo:i:a

Pomorzowice, pow. Głub-

Elektryczny i P iekarn ia Parowa P.szów, ul. 3-go Ma ja 50

---- .

wytwarzanie urządzeń

instalacyjnych

produkcja obuwia

Przylęk,

Młyn

----- -

garaże

Instalationen -

W iłr me

- -- -- ·67

DanlJ)fmiihle - Bełk, pow. Rybnik

- - --- 89

Wassermtihle - Scholtz Hugo - Żarki, pow. Nysa

- - --

388

wa-rsztat samochodowy

garaże

:Prudnik. ul. Traugutta 35

Paczków, ul. Fabryczna 10

L itzkawerke Rad iatoren u .

Głubczye e, ul. Oświęcimska

- - --

384

Sos-nowiec, uL Sobies kieg<~ -1.2-a

R ichard Klar:rper - Pao:ków. ul. Pocztowa

55 -

-l'lll

U wagi

szlifiernia szkła

Grybnik.

- -- - -

pow. l pr~eróbka kości l tłuszc

Wykaz trzydziesty czwarty przedsięb!orstw. przechodząc>·ch na własność Państwa, o głoszony w Ślą sko~Dąbrowskiffi

Dz.iennika WojewódZkim Nr l-!, poz:. 145, z dnia 31 mal'Ca 1947 roku, na .pod!;tawie zarzą<izenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębio rstw w Katowicach z dni

.;:·:.:a,;.,.,;;30

.:...m:.::.:a:.:r~c;:;a..;;.;

l94

;,.;.,;7_..r

. --.------- L .p. · \

L.kpa. :,'

_,Y~

.:\

l_ Przedmiotdzialant'a

N azwa przedsiębi~rslwa i s:ectziba

40~ ., ---45---~·~J-.-G-._G_rz_e_sm_i_c_k _a _ _ K_l_u_czb_o_r_k-.- u- 1-. -W-o-łcz_y,_ń_

s k_a_2-----:~ stacja benzynowa

u""

Mend il Adolf -

~~blin:iec, ul Czerwon~j Annil

Uwagi

~ -_- - - -- -

. _~~ pr~uktó~ nafto-

~~~----~~----------~"

Wykaz trzydziesty piąty przedsiębiorstw, · pr-zechodzących na własność P afutwa, ogłoszony · w .ś ląskO-Dąbrowskim

Dzienniku Wojewódzkim Nr 18, poz. 199 z dnia 21 maja IW7 roku, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Woje• wódz:kiej K.om!sji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w Katowicach z dnia ·l 9 kwie tnła · 19.~47_r_o_k_u._ _ _ _,_~--

-~.p .

l Lt:_~:;- l

403

Młyn -

Młyn Parowy -

---

405

pr·zedsiębiorstwa i . siedziba .

~ l ~=::;:alania

Dzierżoniów

przemiał zboża

Strzegom, pow. Świdnica

GOŚpodarczy

Uwagl

przemial zboża

Krzeszów, gm.

przemiał zboża

Wodno-Elektryczny - Scinawa, Rynek 70, pow. Prud-

przemiał zboża

Wodno-Elektryczny -

Scinawa,. pow.Nysa

--406

Młyn

Nazwa

Młyn

nik

. Nr A--{)8

L.p.

;,MONITOR POLSKI" -

dnia 23 sierpnia 1948 r·

Str. 23

~·~-L.-k-Pa-·zu_wy_-_"'/_ _ _ _ _ _N_a_zw_a_p_r_ze_dsi_·ębiorstwa i siedzi

. b_a-----~--P-r-ze_d_m-io_t_dzi_·a_ł_a_n_ia_,_l___u_w_a_gi- -

_::_ l---62--- f :~

408

Wodno-Motorowo-Elektryczny -

Młyn -

Denert Paulina -

Byczyna, pow. Klucz-l

Raszów, pow. Koźle

przemiał _z_b_o_ża_ _ __

przemiał zboża

-----------------------------

Wykaz trzydziesty .szósty przeds iębiorstw, przec hodzących na własność Państwa, ogłoszon y w Sl ąs ko-Dą browskim

Dzienniku Wojewódzikim Nr 24, poz. 319 z dnia l l sierpnia 1947 roku, na podstawie za rządzenia Przewodn iczącego Wojewódzkiej Komi s ji do spraw upań stwowienia przedsięb_: orst w w Ka towicach z dnia 23 lipca 1947 roku.

L.p.

L. p. wykazu

Na zwa przedsiębi orstwa i s iedz.iba

--------:-----------------

Oppelner Auto- Verkehrsgesellschaft ~ ,o_ ..

411

'·.

Mechanische WerksUitte ul. Prażyńska 9

EmH Da~r go Nr. 21

Przedmi ot

działan::___~l_ _u_w_a_g_i__

przewóz osób i rzec zy

Opol e

Prudnik, ul. P iastowska 47, 45, remont traktorów i maszyn rolniczych

Komand itgesellschaft -

B ielsko. ul. Batore-

konfekcja

Wykaz trzydziesty ósmy przed sięb iors tw, przechodzących na własność Pa11stwa, ogłoszony w Sląsko-D ą brow s kim

Dzienniku Wojewódzkim Nr 29, poz. 379, z dnia 16 września 1947 roku, na pods tawie zar-ządz e nia Pr zewo dn iczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw upańs twowienia przedsiębiorstw w Katowicach z dn ia 13 wrze ś n i a 1947 roku.

L.p.

412

L.p. wykazu

Nazwa przedsiębiorstwa i s iedziba

~------~--------------------Młyn Wodny Engelbert von Ftirstenberg -

Przedmiot działania

w ieś

Tuły,

Uwagi

przemiał zboża

g_m. Kasowice, pow. Oleśno

413

Schultheisbrauerei A. G. Abteilung Beuthen Powstańców Warszawskich Nr. 28

527.

DRZECZENIE Nr. 51 MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

z dnia 15 lipca 1948 r .

o przejściu przedsiębiorstwa na własność Państwa.

Na podstawie art. 2 ust. 7 i art. 6 ust. l ustawy z dnia 3

stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. R. P . Nr. 3 poz.

17) oraz § 65 ust. l pkt. d. rozporządzenia Rady Ministrów

r; dnia 30 stycznia 1947 r . w sprawie trybu postępowania

przy przejmowaniu przed si ębiorstw na własność Państwa

(Dz. U . R. P . Nr. 16, poz. 62 i D. U . R. P. z 1948 r, Nr 25

poz. 170)

orzekam

Na własność Państwa przechodzą przedsięb iorstwa 15

firm, wymienionych w załączniku .

· Prz-eds ! ębiorstwa te umieszczone zostały w wykazach przed!iebiorstw ogłoszonych we właściwych Wojewódzkich Dziennikach Urzędowych na podstawie zarządzeń Przewodniczą

cych Wojewódzkich Kl)misyj do spraw upaństwowienia

przed siebiorstw i co do przedsiębiorstw tych, po rozpoznaniu

odwołań od postanowień Wojewódzkich Komisji do spraw

Załącznik

Bytom,

ul.

hurtownia p iw a i wytwórnia wód gazowych

upań stwowi e nia

przed się biorstw ,

za p a dły

postanowienia

Główn ej K omisji do spraw up aństwowienia przed s~ bior stw

o przedstawieniu wniosku o wydaniu orzeczenia o prze jściu

tych prze d się bior s tw na własność Pań stwa .

Prze dsiębiorstwa ·

firm wymien,onych w załączniku przena własność Państwa bez odszkodowa nia w calości

wraz z ruchomym i nieruchomym majątkiem oraz w szelkim i prawami, wolne od obciążeń i zobowiązań z wyjątkiem

zobowiązań o charakterze publiczno-prawnym, zobowiązań

na rzecz polskich osób prawnych prawa publicznego zobowi~zaJ1 ~a rzecz osób prawnych stanowiących własnoŚć polskich osob prawnych prawa publicznego, służebności gruntowych oraz zobowiązań mających swe źródło w stosunku

najmu pracy lub odpowiedzialności za czyny niedozwolone.

Nie mają znaczenia prawnego niedokładności w określeniu

nazwy ·lub przedmiotu przedsiębiorstwa, jeżeli z orzeczenia

wynika, o jaki~ przedsiębiorstwo chodzi.

Orzeczenie to JeSt ostateczne i nie ulega zaskarże niu do

Najwyż szego Trybunału Administracyjnego.

chodzą

MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyi'

Podsekretarz Stanu

do orzeczenia Nr. 51 Ministl:a Przemysłu i Handlu z dnia 15 lipca 1948 r.

WOJEWODZTWO KRAKOWSKIE

Wykaz pierwszy przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa na zasadzie art. 2 ustawy z dnia 3 stycznia

1946 r. (Dz. U. R. P. Nr. 3, poz. 17), ogłoszony w Krakowskim Dzienniku Wojewódzkim Nr. 18, poz. 87 z dnia 15

września 1946 r., na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w Krakowie z dnia 14 września 1946 roku.

-·~ 17··--~DatilN~;zecz~·~~,

L p.

nla Głównej

-~·-·l._~

kawyzu

Nazwa przedsiębiorstwa l siedziba

- -~~?.~m!.::.:is::..~j~l--~--------7.V1948 r .

Nr. n .B .594/47

"Tatra" Textilwerke-G. m. b. H .

- Kraków, ul. Kalwaryjska 81

Przedmiot

działania

Uwagi

produkcja tkaNie pod- ·

nin b~w~ł~anych 1ega prze·

l niCI

jęc iu na własność Państ.wa nieruchomość przy ul. Kalwaryjskie j 81, zgodnie z postanowieniem Głównej Komisji do

spraw upaństw. przedsiębiorstw z dn. 7.V .l948 r. Nr II. B.

594/47

----------~----------~--------------~----------------------------------~\

Orzeczenie nr 50 Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 14 lipca 1948 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.

Statutory Text (1 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?