Legislator Case Law & Legislation
MP_1948_471 PL

Orzeczenie nr 42 Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 14 lipca 1948 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

M.P. 1948 nr 65 poz. 471 inForce

"MONITOR POL_SKI" -

Nr A-65

drn:ia 9 sierpnia 1948 r.

b.iorstw w K1·akowie i co do przedsiębioi·stw tyi:h nie zostały zgłoszone prawa lub zat'Zuty w terminie, okre ślonym

§ 23 powoł.anego rozporządzeni·a Rady Ministrów z dnia

471.

ORZECZENIE Nr. 42

MINISTRA PRZElUYSŁU l HANDLU

z dnia 14 lipca 1948 r.

w

30 stycznia 1947 r.

Przedsiębiorstwa firm wymienionych w

o pr;~:ej~ci u przedsiębi{trstw na własność Państwa.

N a zasadzi·e art. 2 ust. 7 i art. 6 u.~t. l ustawy z dnia

:i stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Pm'lstwa podsta wowych gałęzi gospodarki narodoiWej (Dz. U. R. P . Nr. 3,

poz. 17) oraz § 65 ust. l pkt. c ~·ozporządzenia Rady Mini:;h·ów z dnia 30 stycznia 1947 r . w sprawie trybu p<>stępo­

wania przy przejmowantu iPrzedsiębiorstw na własność Pań­

J;twa (Dz. U. R. P . Nr. 16" poz. 62 i D . U. R. P. z 19411 r .

N r. 25, poz. 170).

orzekam

Na wtasność Państwa prze..!hodzą przedsiębli.or&1:wa 70 fi1'm,

wymienionych w załączniku .

Przedsiębiorstwa. te umieszczone zostały

w wykazach

przedsiębiorstw ogłoszonych w Krakowskim D7..ienilliku W oj e wódzkim na podstawie zarządzeń Przewodniczącego Woje wód:r.kiej Komisji do spraw upaństwowienia przedsię-

zaląc:tnl.i·lru

prze-

chodzą

na własność Państwa bez odszkodowania w całości

wraz z nieruchomym :i ruchomym majątkiem o.ra.z wszelkimi prawam.i, wolne od obciążeń i zobowiązań z wyjątkiem

zobowiązań o charakterze public-t:n<>-<Prawnym, zobowiąza.D

na rzecz polskich osób prawnych prawa publri.cznego, zobo•

wiązań na 1·zecz osób prawnych stanowiących własność polslcich osób prawnych prawa publicznego, służebności gruntowych oraz zobowi ązań, mających swe źródło w .st osunku

najmu pracy lub odpowiedzialności za c:z;yny niedozwolone.

N~e maj ą znaczenia p rav.rnego n iedokładności w określa­

niu nazwy lub przedmiotu przedsiębiorstwa, jeżeli z orzeczenia wynik>a, o jakie przedsiębiorstwo chodzi .

Orzeczenie to jest ostateczne i nie ulega :z.askari.eniu do

Najwyższego Tr~rbunału Administracyjnego.

MJINIS'fER PRZEMYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyr

Podsekretarz Stanu

Załaczni'k do orzeczenia N1·. 42 Ministra P1·.zemysłu i Handlu z dnia 14 lipca 194>8 r.

Wyl{az .p ierw s zy przedsiębiorstw przechodzących na własnoM: Pm1stwa ogłoszony w K rakows kim Dz.ienni.kru Wojcwódzkim N r. 18, poz. 87 z dnia 15 IX. 19-W r. na pods tawie 7.arząd zen.ia Przewod niczącego Wojewód zkiej Komisji do

spraw upa1'lstwo wie nia prz.eds!is_biorstw w I~rakowic z dnJ_a 14.IX. 1946 r .

'"·· ·==·-·~--~

L.p. wykaz,u

L ..p.

l

2

"Technopol" ,l. Dyczek -

Biała .

Budowa maszyn

i ap at·atów

N:•d Niwk<J 56

_

.. -·- ..-··- - - - -

3

"Toledo" Stp. z o. o. -

K i'aków, ul. P;wk owa l l.

3

4

August Gross -

4

5

Karol Szwabe i S-ka -Biała. Ne1d Ni w l«J 60 .

Odlewn ia dzwonów

i m etali.

5

WŁad Y'sław

Budowa wag.

6

J an Tomasz Kl'ieger -

Biał a,

Biala , ul. Pilsud s-kiego 2.

W yrób

B ial:: , ul . P ad ercw skiego.

Bi a ła ,

Kut.rzebski -

" Arab' • Karol Bittner -

8

1l

.Jan Schmidt -

9

12

B r. S e nn ewa1 dt. Fabry ka !':ZCZ01 ·Ck i pedzli d erewsk-iego 8

10

16

W . Koreslw -

B i ała,

·- --

----

·-----

ul. W<'nceli sa 5.

10

żyletek.

l

Wyroby żelazne.

ul. Halenawska 24.

7

Uwagi

Przedmiot dzial·a n ia

Nazwa p rzedsiębi·ors lwa i s'oozi ba

,

Wyrób przyrz:.)dów

tkaddch.

'

-- - - - _- - - · - Wyrób dywanów.

ul. Piłsudski ego 2.

W yrób dywanów.

B ia la, ul. P il -

l!

-- -----·

W vró b szczotek

·~ : ,;,~ctzl i_. - - - - - -

Kra ków . ul. Czamow iejsk3 70.

Ch emiczne preparaty

_ __ _ ______p_api Cl'O\Ve_._ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Wyk az d rugi przedsiębiorstw .pnechodzących na wlasno~ć: P al'Istwa, ogło sz ony w Krakows.Ji::m Dzienni.Jw Wojewód zkim Nr. 19, po7.. 91 z dnia LX. Hl47 r. na pods ~a wie zarządzenia Przewodni czą c e go Woj e wódzkiej Komi sji do spraw upm'J s twowienia pr zedsiębiorstw w Krakow~e z dni a 2u.IX. 1946 r.

L. p.

l L.E~:J--

-

Na:~:~:z~d~i~b::::: ~;.s;.'JJ_{'_;,-_ i_b_a___

Pr zt>{'lmi ot

działania

------:~----------~----------------------------------~-------------11

4

C. W arhanek ·- M'.s'Lana Dolna. Konse r'W'ow:omie rvb oraz Koń ~er wowani e ryb ora z

tartx1k parowy i wyrób b ec ;~ ułoek na lwnserw y.

12

tarlak parowy i wyrób

beczuł e k na konserw y.

5

Profil Konstanty. Fabryj; a w y robów c uki cmiczych ła , ul. 11 Listopada 4{; .

6

.,Jokoma" -

14

7

P ieltarn ia. Bochmann O lto -

15

8

.---- 1

13

ln

l

Bia-

K r aków. ul. Halicka l l .

B i a ł a,

Wyroby cukiern icze .

Wy r ób m iodu

s ztucznego.

ul. 11 Li s:t.npada 58.

P kkarnia. Linner1; Rudolf - Bial a , ul. 11 Listo pada 31.

-----ll

Piekarnia . Be thel Bruno - Biala, ul.

9.

17

-lO

Piekarni a parowa : Land>;mann Herbe rt kowska 2.

18

li

Piekarnia. Rotter Paul -

19

12

Piekarnia. Godzli.szka A1ma -

20

13

P iekarnia. D y czck Jan -

Hałcnow s<ka

O święci m , ul. Kra -

\l\' yp jc:k pieczy \va.

Wypiel;: pieczywa .

Wypiek pieczywa.

Wypie l;: p ic cz~' "·a

ul. Micki ewicza 3.

Wypi ek p ieczywa.

Haknów 400. g m , B ia ła.

Wypiek pieczy wa .

Oświęcim ,

Hałcnów . ul .

10 Lutego 296, gm. W ypiek pieczyvva.

Biała .

21

14

Piekarnia. Goro1 Franciszek -

Halenów 300, gm

22

15

P iekarnia. Schubert Leopold -

K ozy, gm. Boiała.

17

Pjekarnia parowa. S cholz Alber t: W ilkowice.

-=l

Biał a.

- --·- 16

Pi clkarnia . Hafm a nn K arol - Be.s twina, pow . Biala.

Szczyrk

gm. Bystra

Wyp iek pieczywa .

Wy piek pieczywa.

Wypiek pieczywa.

Wypiek pieczywa.

Uwagi

"MONITOR POLSKI" -

NrA-65

t..p. ·

· ł ~~~:i'

l

26

~·

25

liS

Nazwa

dnia 9 sierpnia 1948 r.

Str. 9

· ~------------------~~~

przedsiębiorstwa i siedziba

l

Przedmiot działania

Uwagi

-----------+---------------~ ~~------lP.i.ekarnia. N. Plnczer, N. Szancer - Komorowice.

Wyp~e~-p~c_zy_w_a._ __

--19--- \Piekarnia. Gruber Paul- Nowy Sącz, Rynek 16.

Wypiek pieczywa.

----------------------

Wykaz czwarty przedsiębiorstw prze.chodz;ącyeh na własność Państwa, ogłoszony w Krakowskim Dzienniku Woje ..

wódmm Nr. 21, poz. 109 z dnia LXI. 1946 r. na podstawie zarządzenia Przewodn~czącego Wojewódzk iej Komisji do

spraw upaństwowienia przedsiębiorffi:w w Krakowi~ z dnia l9.X. 1946 r.

:::-f~~~~

27

l

N;:;-~rzedsi~~==~-: siedziba

40 ~j Gustaw Schod'el. F~~~·ytk~ mydła -

l

ł . Przedmiot d7.iałania

Uwagi

Biała, ul. Legionów 35. l Wyrób mydła.

Wykaz pią:ty przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa, ogłoszony w Krakowsk>im Dzienniku Wojewódzkim Nr. 24, poz. 122 z dnia 15.XI. 1946 r. na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Woj-ewódzkiej Komisji do s.pra:w

P<wdnUot d'iałanla l

~:-r:;; T~ięhlo">tw :.::::l:bi7:,:.~si:~

28

-

45

W. Lelito. Młyn turbinowo-parowy. Sp. z o. o. -

Gromada

Przemiał zboża.

Babice.

Przemia ł zboża.

Uwagi

Bi<eń<:zyce .

29

46

Salwicz·ek. Krzykała i S-ka . Młyn Elektryczny -

30

47

Młyn wodny "Szreniawa"

gniańce, p. Proszanica.

31

48

Stuckator Albert. Młyn elektryczny -

-

Józefa

-

Sto- Przemial zbo ża.

Kozy k/B.iałej.

Przemia ł zboża .

Kleszczyńskiego

l

Wykaz siódmy przedsiębiol1Stw przechodzących na wlasno ść Państwa, ogłosŻony w Krakowskim Dzienniku Wojewódzkim Nr. 27, poz. 151 z dnia 15.XII. 1946 r . na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wo;iewódzkiej Komis.ii do sprilW

U:PaństwowJenia przedsiębiorstw w Krakowie z dnia ll.XI.;;I.-1.;;9.;;;4.;;.6..;1;,;'·---·--..--------~-~·=~"-·~"~·· ... ~-

::=l"Li~~~y- l

32

Nazwa

przedsiębiorst~~-s-ied_z_i_b_a

_ _ _,___

Deutsche Uniformrungstatte. Karl M a rek nek Główny 12.

33

9

Je jkner Hern1.in. Młyn H<mdlowy skiego li.

34

14

Fabryka mundurów Hanisch -

35

28

Huta szkła "Lau ra" -

36

~..._P_r_·z_e_dm-~io_t_d_z_.i_ał_a_n~i-a-~\~--U-1.\_'_a_g_[

--

Kraków, Ry- Wyrób bielizny, konfekcji, warsztat szycia miarowego.

Nowy Są cz, ul. Kilil1-

Pl~zemiał zboża .

- - - - - - - - - -- - - - - - -- - - -- -

Kraków, ul. Sławkawska 12. Wyrób gotowych ubrań .

Tarnów, ul. Marcina 12.

1

Wyroby szklane

galanteryjne.

------ Karl Frolich dawn. B-cia Froli.ch. Fa bryka plttgów - No- Wyrób

48

pługów .

wy Sącz, ul. Targowa 10.

37

49

Landwirtschaftliche Waren Zentrale Maschinenhalle. Tere- HurtQwnia m as zyn,

sa Glasner i Tow. - Żywiec. Zabłocie, ul. Kolejowa 37.

38

5{)

Werksti:itte der Liegen.schaftverwaltung ka, ul. P uszkarska 7.

..·- ·--- - -

Kraków- BonarWarsztaty maszynowe.

------------

W~nkaz ósmy przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa , ogł-oszony w Krakowskim Dzienni-ku Wojewódzk im Nr. l, poz. l z dnia l.I. 1947 r. na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzk-iej Komisji do spraw upail~ twowi~.nia _prze_2~ięJ:~..;:~:t~~!SE~!'C>~-!.~7.,.2,nia. 2?:~.1!.:.J14..6_..r~.- - - - - --~-···~~~-~~·~ ~-i-~L.p.wy1

L.p.

Uwagi

Nazwa przedsiębh:n-sLwa i siedziba

Pl'Zedmiot dzia-łania

kaz;u

l

39

-

2

Hurtownia Szkła . R. A. Patzak l S-ka rowiślna 26.

40

3

Warsztat ślusarsko-mechaniczny

ul. Leonarda Boczna 1643.

41

4

Gerhard Rotsch. T ransport UntenH~hmen -

42

5

"Figesta'' Fabryka konfekcji -

43

6

Stolarnia mechaniczna. I. Binder ska 35.

44

7

·Stolarnia mechaniczna -

45

Hł

-

Paweł

-·

Kraków, ul. S ta-

Sprzedaż g alanteriri

szklanej .

--------~,---------Bochnia, Roboty ślusarskomechani cm

e.

Chrzanów.

Remont maszyn rolniczych itraktorów. ·

Duda

-

Biała, ul. Piłsudskiego 2.

Wyrób ~on fekcji.

Chrzanów, ul. Garncar- Wyroby stolarskie.

;

--

22

l

l

Chrzanów, ul. 3-go Maja 6.

Wyl'ohy stolarskie.

·---- -- ---··- - - Hurtownia szkła taflowego, s2lk:larnia, szlifiernia szkła, wy- Hurtownia szkła. SzUtwórnia luster. Leopold Floder - K1·aków, Na Gródku 2.

fiernia szkł a . Wyrób

luster.

----·- -

"D ezinfektor" Za'kład ods·z czurzania - Kraków. ul. Karme- DezY:nfek~j a i odszczulicka 22.

r zame

.

nuesZikań.

~----~--------------------------------------------

..

--------

_.MONITOR POLSKI.. - chrla 9 sierpnia t948 ~.

Str. 10

l

l

L.p. wyPrzedmiot działania

Uwagi

Nazwa prze&iębiorstwa i siedziba ·

L.p.

ka~u

o o.J • ~ ·---~-------·-----~-----_":,_

"Al'P0-1" Zakłady przetworów spożywczych. Arnold Poli- WYI

47

30

. ·ób przetworów<>wocowy.ch,

jauy.n owych 1

tzer ,......, Biala, ul. Kazimierza Wielikiego L

. musztaTdy.

- l

·1

-------------

------------------------------------------------------·,

Aleksander Eugeniusz. Młyn wodny - Nowy Sącz, ul. Po<}.- Przemiał zboża .

48

___

górska L

Wykaz dziewj.ąty przedsi~biorstw przechodzących na własność Pat1stwa, ogłoszony w Krakows!ki m DZJ:icnniku Wojewódzkim Nr. 5, poz. 10 z dnia 1.11. 1947 l'. na podstawie zarządzenia PrZ>ewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do spraw

upaństwowienia przed;\oiębiorstw w Krakowie z dnia 25 ..

I 1947 r

'-·~·---~~~

~ o..~- - ~

L. p.

j

. L .p. wyikazu

Nazwa przeds'iębi'Orstwa i siedziba

gospodarczy. Czosnym Roman

49

3

--·

Młyn elcld1·yczn.y

chosławice .

lO

Stolarnia .,Sprzęt" -

50

-- Wierz-

l

Pl'Zedmiot działani a

Przemiał zboża.

l

Uwagi

l

l

Kraków, ul. Kazimierza Wielkiego 21. Wyrób drewn ianych

zabawek.

WyJm;z; jedenasty przed.s>i.ębiorstw przechodzących na wła·s no ść Państwa, ogłoszony w Krakowslcim Dzienniku Woj ewódzikim Nr. 8, poz. 3·3 z dnia 15.III. 1947 r. na podstawie ro r.ządzenia Przewodni0zącego Wojewódzkiej Kom is ji do spraw

upaństwowienia przedsięMorstw w Krakowi e z dnia 7.III. 1947 r .

_

LP

· ·i(

.. \

~

~

l

L .p. wyikazu

Nazwa

.przedsiębiorstwa i s ;e dziba

Przedmiot

~·

60

l

Zakład

artystyczno-ślusarsko-budowlany.

Adolf Gemski

Kraków, ul. R.zeźnicza Boczna 13.

-

-- Wyroby

działania __l

ślusarskie.

Wyrób maszyn .

61

5

Fabryka maszyn. Karl Berger -- Zywiec.

62

-

'jf

Franciszek Schubert i Ki e rbas. F abryka wędl i·n -- B i ała , ul. R zeżnietwa i wędliniar ­

s t wo.

11 Listopaa·a 35.

63

8

Biała ,

--64

Jan Bolisęga. Warsztat rzeżnicza-m a sarski tuszowa 3.

ul. Ra - R zeźnictwo i \n;cll in iar:; t wo.

--

9

Hierse Hugon. Vval'sztat rzeź niczo-mas a1· ski kowa 8.

Biała ,

ul. Łu- Wyroby rzeź n icz o­

111 asarSikie.

65

}()

-

Profit Konrad sen. Pie,k arnia paro.w a pada 513.

66

ll

N. Kupka. Produl,ówanie porcelany i

Listopada 25.

-

-

----

12

67

-----

-

- ·

·· -

Biała ,

ul . l! Listo-

'1\Ty piek pieczywa.

B iała,

Wyrób porcelany

------

"

- ·

Farbiarnia i apretura . R. Suchy -

Uwagi

.szkła

____

-

MikuszowJce. ·

ul.

111 s

zkła .

F arbia.rnia.

Wykaz dwunasty pl'Zedsiębiorstw przechodz;ących na własność Pal1stwa, ogłos zony w Krakowskim Dzienniku Wojewódzkim Nr. 10, poz. 3'i' z dnia ~LIII. IM7 r. na podS'tawie zarządzenia Przewodnic-~..ącego Wojewódzkiej Komisji do

~p~w\ upańs.twowielnia przedsiębi~rstw w Krakowie z dnia 3l.III. 1947 r. ~~

~-L .p.

wyL .p.

ka~u

Nazwa przedsiAbiorstwa

i sied ziba

"

Przedmiot dzialania

Uwae:i

-

-r.,._~~

Jose Marosz -- Szczyrk Nr. 16.

68

8

69

H

------------------------- Wyrób obuwia.

Fabryka Obuwia "Libit" - Kraków, ul. SvUyka 19.

7()

28

Noras Emil Gas u. Wasserin.stalation -

Turbina wodna.

--~----

472.

ORZECZENIE Nr. 43

MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

z dnia 14 lipc-a 1948 r.

o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.

.~.a zas a ~ie ar:t. 2 ust. 7 i a.rt. 6 ust. l ustawy z dnia

8 .sty cznia 1946 r. o przeję.ciu na własność Państwa podstawowych- gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U . R. P . Nr. 3,

poz. 17) oraz § 65 ust. l pkt. c rozporządzeni·a R ady Ministró w z dni a 30 stycznia 1947 w .sprawie trybu post ępo­

wania przy przejmowaniu przedsiębiorstw na własność Pań­

stv.ra (Dz. U. R. P . Nr. 16, poz. 62 i D. U. R. P . z 1948 r.

Nr. 25, ,poz. 170)

orzekam

Na własność Państwa przechodzą przedsiębiorstwa 35 firm ,

wymi·enionych w zał-ą.czni!ku.

Przedsiębiorstwa te umieszczone zostały w w ykaznch

pl'Zeds iębiorstw ogłoszonych w Lubelski m Dzienniku Woj ewódzl<·i m na p odstawie zarząd ze ń P rzewod n iczącego Woj e-

Maków Podhalański. Instal acje wodoci-ą·gowe

i gazowe.

wódzkiej Komisji do spraw upańs.twowienia przedsiębiors·tw

w Lublinie i co do przedsiębiorstw tych nie zostały .zgłoSIZ(lne

prawa lub zarzuty w terminie, określonym w § 28 .powoła­

nego rozporządzenia Ra.dy Ministrów z dnia 30 stycznia 1947

roku.

Prze dsiębiorstwa firm w ymienionych w załączni.Jm przechodzą na własność Pań stwa bez odszkodowania w całości

wraz z nieruchomym li ruchomym majątkiem oraz wszelkimi prawami, wolne od obciążeń i zobowiązań z wyjątkiem

mbowiąza ń o charakterze publiczno-prawnym, zobowiązań

na rzecz polskich osób prawnych prawa pubhlcznego, zobowiązań na rzecz osób prawnych stanowiących własność polskich osób prawny·c h prawa publlicznego, słiużebności grunt owych oraz zobowiązań, mających swe źródło w stosunku

najmu pracy JJUb odpowiedzialności za czyny niedozwolone.

Nie mają znaczenia prawnego niedokładnośc i w określa ­

n iu nazwy lub .przedmiotu prz€dsiębiorstwa, jeżeli z Oi'Zeczenia wynika , o jakie przedsiębiors•two chodzi.

Orzeczenie t o je.st ostateczne i nie ulega z a skm: żeniu do

Najw yższe go Trybunału Administracyjnego.

M:INISTER PRZEMYSŁU I HANDLU

w/z E. Szyr

Podsekretarz Sta nu

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →