Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 31 lipca 1939 r. o zatwierdzeniu zmian w statucie Izby Przemysłowo-Handlowej w Wilnie

MONITOR POLSKI. SREBRNY KRZYZ ZASŁUGI

po raz drugi

BRĄZOWY KRZYŻ ZASŁUGI

BRĄZOWY KRZY2 ZASŁUGI .

z dnia 31 lipca 1939 r.

po raz pierwszy

'0 zatwierdzeniu zmian w statucie Izby Przemysłowo· Handlowej w Wlilnie.

.

za z.asługi na polu pracy społecznej

Władysławowi Hen,dzlikowiw Bobrku powiatu

chrzanowskiego, SlanisławowiMendeli w

Chrzanowie województwa krakowskiego,- Wincentemu Opiłkowi w Chełmku województwa krakowskiego, - AdamQwi ZamarHkowi w Chełmku

województwa krakowskiego, - Jó~efowi Zamarlikowi w ChełmkuwojewódzŁwa krakowskiegoj

za zasługi na polu pracy zawodowej

Karolowi Lefeldowi w Warszawie, - Janowi lipińskiemu w Otwocku powiatu warszawskiego, Szczepanowi Misiarkowi w Warszawie - Janowi

Masiakowi w Warszawie, - Józef~wi PachuIskiemu w Warszawie, - Władysławowi Recżc'e

w Warszawie, - Józefowi Konstantemu Woltanowskiemu w Zeraniu powiatu warszawskiego;

za zasługi na polu podniesienia hodowli koni

Aleksandrowi Bąkowi w Bezdzieżu powiatu drahicldego, - Janinie Barańs,kie; w Brześciu n.

Bugiem, -- Stanisławowi Ciokowi w Hremiaczach

powiatu brzeskiego, -' Serafinowi Krasowskiemu

w Bereźniaku II województwa poleskie,go, - Wła­

dysławowi Lassocle w Zarzeckich powiatu kobryńskiego,- Bolesławowi Miłaczewskiemu w

Bolkowie województwa półeskiego, ....;. Emi1ian:owl

Szumowcowiw Julianowie powiatu brz~skiego.

,Warszawa, dnia 7 sierpnia 1939 r.

PrezE!sRady Ministrów

(-) Sławoj Składkowski.

- -.....000--...

449.

czeń społecznych

Józefowi Auguściakowi w Ciechanowie województwa warszawskiego, - Janowi Stanisławowi

Kotońskiemu w Wyszkowie n/Bugiem województwa warszawskiego, - Hieronimowi Łojews.kiemu

w Ciechanowie województwa warszawskiego, -..:..

'Władysławowi Tokal'skiemu w Ciechanowie województwa warszawskiego,

Mieczysławowi

Wróblewskiemu w Ciechanowie województwa

warszawskie,go, -'- Katarzynie Wyzińskie; w Ciechanowie województwa warszawskiegoj

BRĄZOWY KRZY2 ZASLUGI

po raz drugi

,

,

za zasługi na polu pracy społecznej

Józefowi Jaskulskiemu w Poznaniu, - Janowi

Peszke w Brzęczkowicach województwa śląskie­

~o.

Warszawa, dnia 9-sierpnia 1939 r.

Prezes Rady Ministrów

(-) Sławoj Składkowski.

---000--448.

ZARZĄDZENIE

Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 marca

1923 r. (Dz. U. R. P. Nr 62, poz. 458) nadaję

SREBRNY KRZY2 ZASŁUGI

po raz pierwszy

za zas'ługi na polu pracy społec.znej

Andrzejowi Jaslrzęhskiemu w Gnieźnie, - Janowi Korycikowi w Chełmku powiatu chrzanowskiego, - Zofii Lukasiewićzównie w Warszawie,

- Czes.ławowi Majchrzlakowi w Poznaniu, - Adamowi Józefowi Michalskiemu w Dąbrowie Gór-

Nr 183.

niczej, - Stanisławowi MorysolWwi w Ostro- 'kategorii wyborczej jest równa ilości radców i ich

wie województwa poznańskie,go, Francisz- . zastępców, przypadającej do wyboru w danej kakowi Paweli w Gorzewie powiatu chrz.a nowskie- tegorii wyborczej.";

go, - Janowi Stęhnowskiemu w Warszawie, 7) w § 37 zdanie pierwsze otrzymuje brzmieHenrykowi Wojciechowskiemu w Poznaniu;

nie

"Zrzeszenia gospodarcze wybierają 15 radza za>Sługi na !polu pracy społecznej i zawodowej

c~w . do .s~kcji prze,mysłowe'i, ~ radców do sekcji

Piotrowi Kazimierzowi Michelisowi w Lublin:iej

gorrucze1 I 15 radcow do sekCJI handlowej.".

za zasługi na polu pracy zawodowej

§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie

Cezaremu Fronczakowi w Warsz.a wie, - Janinie z dniem ogłoszenia.

Paszlwwiczowej w Warszawie;

.

Minister Przemysłu i Hand[u

za zasługi na polu podniesienia hodowli koni

(-) Antoni Roman.

Feliksowi Bogusławskiemu w Brzęściu .n. BJlgiem,

- Helenie Jahołkowsldej w Kulikach wojewódz---1000--twa poleskiego, - Konstantemu Trojanowskiemu

w Brześciu n. Bugiem, - Aleksandrowi Zdzitowieckiemu w Zaniewiszczach wO'jewódzŁwa ' po450.

leskiegoj

za zasługi· w słuŻibie graniczne-j

ZARZĄDZENIE

Zdzisławowi Pępkiewiczowi, starszemu strażnikoMINISTRA

PRZEMYSŁU I HANDLU

wi Straży Granicznej j

.

za zasługi na polu pracy społecznej

Stanisławowi Krysińskiemu w Aninie .powiatu

wllrszawskiego.

po raz pierwszy

za zasługi na polu pracy społecznej

Stanisławowi Marcinowi Doma.gale w Poznaniu,:A~ eksandrow:i Gawrońskiemu w Zakroczymiu powIatu warszawskiego, - Helenie Ibiszowej w Wflanow!e 'powi~tu warszawskiego, - Zygnliuntowi

JuchmewlCzoWl w Warszawie - Józefowi Kacz1_

•

'

m~rao~ w Poznaniu, - Zygmuntowi Kikowi w

Wl(~IUUlU województwa łódzkiego, Markowi

Kle:unanowi w Otwocku powiatu warszawskiego, - Jan1nie Kuchciń~lclej w Białymstoku,­

Władysławowi Mańanowi MichałkoW'S'kiemu w

War;szawie, - Janowi Miesiąco'wi w Pogorzeli

powiatu kr?toszyńskiego, - Rohertowi Piotrowi

Mrzyczkow:& w Katowicach, - Tomaszowi Nowicki~u w Poznaniu, - Jó,zef,owi Nowooworskiemu

w "Poznaniu! :.....:.. .,aninie Okulskiejw Warszawie,Zygmunto,!l P!ld~szyńsikiemu w Białymstoku, TomaS2:0Wl Pajdzie w Pawłosiowie powiatu jarosławskiego, - Janowi Piietrzakoiw i w PoznaniuWirtorowi Płachetce w Rybniku województ~a

śląskiego, - Janowi Podrażce w Łuszczanowie

powiatu ,gostynińskiego, - Czesławowi Puchowi

w Białymstoku, - FlorianoM Pyce w Goduli po'wip.tuśwjętochłowickiego, Franciszkowi! Ra.tasj~~i w Poznaniu, Stanisławowi RatajCza,kOWl w Poznaniu, JÓ2:efowi Ratajczykorwi

w Zdunach powiatu krotoszyńskiego, - Antoniemu Stachowiakowi w Poznaniu- Stanis~awowi

Su~i1e w Kozłowie powiatu pułtuskieRo, - Józefow'1 Szałapiecie w Poznaniu - Janowi Szotkow'

S'ki.emu

w Miedzeszynie Nowym

powiatu warszawskiego, - RO:manow~ Szymczakowi w Falenicy powiatu warszawskiego,

And!rzejowi

Twardowskiemu w Poznaniu, - Kazimierzowi

Wawrzeckiemu w Rembertowie powiatu warszawskiego, - Tadeusz.owi Wątors'kiemu w Dziedzicach województwa śląskiego, Stefanowi

WoHńskiemu w Jabłonni~ powiatu warszawskiego, - Piotrowi Woszowi w Swierklańcu województwa śląskiego, - Janowi Wojciechowi Wyrzykowskiem:u w Kleszewie powiatu pułtuskie­

go, - JanoWI Zietińs'kiemu w Markach powiatu

warszawskiego;

;I!!!!!'-.'"- .

"

za zasługi na' polu pracy zawodowej

Marli Borowieckiej w Zamościu, - Teofii Dmochowskiej w · Kowalu powiatu włocławskiego, Waleremu Domańskiemu w Ciechanowje województwa warszawskiego, - Bronisłaiwie JungQwej W Łodzi,r-" Francislz ce KsiążkQwej w Dąbrów­

ce Małej województwa śląskiego, - EugeJllili Maciaszek w Wilnie, - Bronisławie Napi.'Ór~owskiej

we Włocławku województwa pomorskiegoj .

za zasługi na polu pracy w instytucjach ubezpie-

Dnia 11 sierpnia 1939 r.

ZARZĄDZENIE

MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

IZ

dnia 31 lipca 1939 r.

b .zatwierdzeniu zmian w statucie Izby PrzemyI

słOfW()o.Handlowejw Sosnowcu.

Na podstawie art. 7 rozporządzenia Prezy"denta Rzeczypospolitej z dnia 15 lipca 1927 r.

'o izbach przemysłowo-handlowych (Dz. U. R. P.

z 1936 r. Nr 45, poz. 335) postanawiam co nastę­

puie

§ 1. Zatwierdzam uchwałę Izby Przemysło­

wo-Handlowej w . Sosnowcu z dnia 29 marca

·1939 r. o zmianach jei statutu (Monitor Polski

'Z 1928 r. Nr 172, poz. 346 i !Z 1934 r. Nr 164, poz.

'217) w brzmieniu następu~ącym

1) w § 2 ust. 2 otrzymuje brzmienie

"Sekcja I składa się z 25, sekcja II z 10 i sekcja III z 25 radców z wyboru."j

2) w § 8 usł. 1 otrzymuje brzmienie

"Radcowie z. wyborów ogólnych powoływani

>są VI liczbie 10 w grupieprzemysłowei, 4w grup,ie górniczej i 10 iW gru,pie handlowej,";

3) w§ 8 ust. 3 otrzymu:jebrzmienie

"W grupie górnic!Zejpierwsza kat~oria wy'borcza wybiera 3 radców, druga zaś kategoria

wyborcza wybiera 1 radcę."j

4) w § 8 ust. 4 otrzymuje brzmienie

"W grupie handlowei pierwsza katel!oria wy~

borcza wybiera 6 radców, druga zaś kategoria

wyborcza wybiera 4 radcow."j ·

5) w § 18 w ust. 1 zdanie pierwsze otrzymuje

brzmienie

"Lista kandydatów może zawieri,lć najwyżej

,d wa raży tyle nazwisk; Hę wynosi liczba radców,

wybieranych z .dane1j kategorii wyborczej."j

6) w § 21 dodaję się ust. 2 w brzmieniu

"Przepisy ust. 1 mają zastosowanie . także i

w tym przypadku, kiedy ogólna ilośĆ kandydatów

na radców Izby i ich zastępców na wszystkich

ważnie zgłoszonych listach kandydatów z danej

Na podstawie art. 7 rozporządzenia P~ezy.

denta Rzeczypospolitej z dnia 15 lipca 1927 r,

b izhachprzeniysłowo-hand·lowych (Dz. U. ~. P.

'z 1936 r. Nr 45, poz. 335) postanawiam co nas tę­

puje

§ 1. Zatwierdzam uchwałę Izby Przemysło­

wo-Handlowej w Wilnie z dnia 22 maja 1939 roku

'O zmianach jej statutu

(Monitor Polski z 1928 r.

Nr 174, poz. 354 i Nr 223, poz. 518 oraz z 1934 r.

INr 171, poz, 228) w brzmieniu następuiącym

1) w § 2 ust. 2 otrzymuje brzmienie

"Sekcja I przemysłowa składa się z 35, sek~

cja II handlowa z 25 radców z wyboru."j

2) w tytule przed § 7 skreśla się wyrazy

"i okręgi wyborcze";

3} w § 7 skreśla się ust. 3 i 4j

4) § 8 otrzymuje brzmienie

"Radcowie z wyborów ogólnych powoływani

są w liczbie 14 w grupie przemysłowej i 10 w grupie handlowej. W grupie przemysłowej każda

'kategoria wyborcza wybiera po 7 radców. W gruIpie handlowej każda kategońa wyborcza Wybiera

po 5 radców."j

S} w § 10 ust. 1 otrzymuje brzmienie

,.,GłÓwna komisja wyborcza, zwołanaprze:ł

kotnisa'ria wyborcze,go niezwłocznie po · · ustal~nhi

lei składu,oznacza na pierwszym swym posiedze'Iliu siedziby i obwody miejscowych komisyj wyIborczych w liczbie przez komisarza wyborczego

ustalonej oraz powołuje do każdej z miejscowych

komisyj wyborczych spośród przedstawicieli kół

przemysłowo-handlowych 3do 5 człorrków."j

6) w § 11 ust. 1 otrzymuj~ brzmieu ie

"Na skutek zgłoszenia, skierowanego do

właściwej gminy przez jednego z członków miejscowej komisji wyborczej, Uipoważnionego przez

komisarza wyiborcze,go, gmina ta ma dostarczyć powyższ~i komisji lokalu i sprzętów za odpowiednią zapłatą. ZarządmiejsI ki m. Wilna ma

dostarczyć na żądanie komisarza wy'borczego za

odpowiednią zapłatą lokalu i sprzętów dla mie jscowych komisyj wyborczych na ' terenie m. W ilna, a w razie uznanej przez komisarza wyborczego potrzeby, również dla główne'j komisji wyborczej."j

7) w § 12 w ust. 5 skreśla się wyrazy: "okrę11u wyborczym" j

8) w § 14 w ust. 4 skreśla się wyrazy: ,;okręgu wyborczym"j

.

9) § 17 otrzymuje brzmienie

.,Listy kandydatów na radców winny być

.zgłoszone na ręce przewodniczącego Głównej Komisji Wyborczej w terminie, podanym do puhlicznej wiadomoś.ci, w myśl przepisu § 13 ustęp'

ostatni.

Listy kandydatów na rad'ców winny być podpisane co na,jmniej przez następującą ilość osób,

wciągniętych na listę 1ljprawnionych do głosowa­

nia w. odpowiedniej grupie i kategorii

15 --.:; w kategorii pierwszej grupy przemysłowej,

w kategorii drugiej grupy przemysło·

wej,

.

50 kategorii pierwszej grupy ' handlowej,

.

250 , - w kategorii dmgiej grupy handlowe}.

Prócz imienia i nazwiska podpisujący powinni podać miejsce zamieszkania oraz dokładnie

wymi enić naJbyte świadectwo przemysłowe:';

10) w § 18 w ust. l zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie

.

. "Lista kandydatów może zawierać najwyżej

dwa razy tyle nazwisk, ile wynosi . liczba radców

wybieranych z danej kategorii wyborczej."j

11) § 21 otrzymuje brzmienie

"W razie z,głoszenia w danej kategorii WybOI"

czej w przepisanym terminie jednej tylko ważnej

listy kandydatów, lu'b w razie uznania iednej tylko lisŁy kandydatów za ważną - głosowanie nie

odbywa się, kandydaci zaś tej listy uznani są za

200 -

w

MONITOR POLSKt -

Nr 183.

wybranych w kolejnym porządku na radców Izby,

względnie ioh zastępcó~.

..'

Przepisy ust. 1 maJą zastosowame także.'

w tym przypadku! k~edy ogólna. ilość kandydat?w

na radców Izby l lch zastępcow na wszystl{lC~

'ważnie zgłoszonych listach kandydatów z d.a?eJ

'kategorii wyborczei jest równa ilości radców., Ich

zastępców, przypadającej do wY'boru w dane) ka'te1gorii wyborczei.";

' .

..

12) w § 22 ust. 2 otrzymuJe brzmleme

"W .ciągu tego czaru powin~ być stale ?becni w lokalu w którym odbywa. Się głosowame, co

najmniej d~aj członkowie miejscowe; komisji wyborcze<j." ;

13) w § 31

ust. 2 otrzymuje brzmieni~: .

.

"W tym c~lu główna kOllUSJ~ wyborcza ~bhcza. osobno ogólną ilość głosów, ,aką w dane) ka'tegorii wyborczej otrzymała każda lista kandyda-

3

Unia 11 sierpnia 1939 r.

" URZĘDOWA CEDUł..A

453.

ZARZĄDZENIE

MINISTERSTWA SPRAW

Giełdy Zbożowo - Towarowej w \Varszawie

WEWNĘTRZNYCH

Nr 168.

z dnia 5 sierpnia 1939 r. Nr AA 17 e 366.

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych na podstawie art. 8 ustępu 1 Prawa prasowego z dnia

'21 listopada 1938 r. (Dz. U. R. P. Nr 89, poz. 608)

niniejszym odbiera de/bit komunikacyjny niżej wymienionym drukom i zakazuje ich rozpowszechniania na obszarze Państwa

czasopismu ,tRheinisch-Westfaliscb.e Zeitung"

- wydawanemu w języku niemieckim w Essen;

czasopismu "Breslauer Neueste Nachrichten"

- wydawanemu w języku niemieckim we Wrocławiu;

z dnia 10 sierpnia 1939 roku.

Ceny należy rozumieć

za towar standartowy

lu'"

~,redniej jakości za 100 kg w handlu hurtowym parytet wa-

gon W-wa przy dostawie bieżącej.

STANDARTY: Żyto Istandart 706 gil. żyto 11 standart

696 gJ1. Pszenica czerwona szklista 776 gIl z zaw;ut. 7~%

ziarn szklistych. pszenica jednolita 754 g/l, pszent~a ~b.le­

rana 737,5 gil. Jęczmień browarny 681/690 !l/l, !ęczm!eA

Istandart 661/667 gfl. jęczmień Il standart 637 g~l. lęczlmeA

III standut 606.5 gIl. Owies l stand. 466.5 gil. OWICS Il standart 435 ~.

Ceny

orientacyjne

NAZWA TOWARU

od I do

zł gr

zł{r

czasopismu "Freude und Arbeit" - wydawanemu w języku niemieckim w Berlinie;

czasopismu "Die Zeit" - wydawanemu w

Zboża

'Łów.",

języku niemieckim w Reichenbergu;

21.50

w ust. 4 zdanie pierwsze otrzymuje brzmie•

• • • • • • 20.50 20.50

czasopismu "Fur Dich" - wydawanemu w ję­ Pszenica jednoiita

20.00

.,

zbierana.

,

.

,

.

.

.

.

nie

13.00

zyku niemieckim w Berlinie;

12.75

Zyto f standart

•••

••••• i

"Zastosowanie trybu dla wYborów stosunko

czasopismu "Nach Feierabend" - wydawa" II ,tandarl., •

•

wych ma polegać na tym, że obliczoną dla każde) nemu w języku niemieckim w Berlinie;

Jęczmień browarny (bu obrot6w) • • •

17.00

16.75

'kate.gorii wyborczej sumę głosów dzieli się przez

"

I staodarl.

. . , • • 16.50 16.75

czasopismu "Der Bergłried" - wy;dawanemu

"

11"

•

•

•

•

•

•

•

zwię'kszoną o jedynkę liczbę radców, którzy w

w języku niemieckim w Berlinie;

16.50

"

lU"

• • • • • i • • 16.25

19.50

dane; kategorii mają być wybrani.";

19,00

czasopismu "Die Fursorge" - wydawanemu OwIes

I &landart • • • • • , • • • • 18.75 19.00

14) w § 37 zdanie pierwsze otrzymuje brzmie- w języku niemieckim w Berlinie;

"II"

•• , . • • , • • •

., • • • • I •

czasopismu "Land und Leute" - wydawane- Gryka

nie

"Zrzeszenia gospodarcze wybierają 21 rad- mu w języku niemieckim w Berlinie;

Przetwory mlJD~~e~_ _ _ _--1

ców do sekcji przemysłowe; i 15 radców do sekcji

czasopismu "Der Volkshori" - wydawanemu M,ka pszenna "wyciągowa" 0--30% & wor. 41.50 42.50

handlowej." .

w języku niemieckim w Lipsku;

39.50 40.50

"

""wycią~owa" 0--35°/.

"

39.50

36,50

,

§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie

czasopismu "FiU me Familie'· -'- wydawane..

..

tato l

0--50%

"

36.50

34.50

..

" t a t . l-A

0--65%

II

mu w ięzyku niemieckim w Berlinie;

z dniem ogłoszenia.

30.50

29.00

jj

Ił

tato U-A 30--65%

Ił

czasopismu "Hamels Familienfursorge"

24,00 25.00

ti

,i

tato II-D

50---f15%

..

Minister Przemysłu i HancU.u

Wjldawanemu w języku niemieckim w Berlinie;

18.00

16.00

fi

" t a t . III

65-70°/.

ił

14.50

13.50

(-) Antoni Roman.

,i

"pastewna

.

'

czasopismu "Ich helfe Dir" - wydawanemu

25.25

24.75

Mąka tylnia "wycią~owa" 0--30% & wOl.

w języku niemieckim w Berlinie;

22,75 23.25

"

"gat. I

0--55%

"

---000--czasopismu "Fur das Deutsche Heim" - wy18.25 18.75

..

razowa

0--95%

"

II

dawanemu w języku niemiec'kim w Berlinie;

"

'rut. eksp. (o uw. popiołu do

12,75

12.25

"

2,5% ) • • • • • • • • •

czasopismu "Meine Welt" - wydawanemu w

3700

36.00

Mąka ziemniaczana "Superior" z workiem

451.

języku niemieckim w Berlinie;

12.00

11.50

czasopismu "Unser Freund·· - wydawanemu Otręby pazenne grube z przem. sbnd.

10.75 11.25

"

"

średnie"

"

ZARZĄDZENIE

w języku niemieckim w Berlinie;

10.75 11.25

"

"

miałkie"

9.75

MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

9.25

czasopismu "Familienhort" - wydawanemu Otręby ty tnie z przem. stand.

w języku niemieckim w Berlinie;

Strączkowe, oleiste,

z dnia 31 lipca 1939 r.

czasopismu "Notwende" - wydawanemu w

koniczyny i inne nasioD.

języku niemieckim w Berlinie;

polny z workiem .

• • •

., zatwierdzeniu zmian w statucie Izby PrzemyczalSopismu "Rat und Tat" - wy,daw.anemu w Groch

45.00

42.00

" Victoria z workiem..

• I • •

slowo-Handlowej w Krakowie.

języku niemieckim w Berlinie

"

zielony (Folger) z workiem. I • •

czasopi's mu "Vobasch Famillenhilfe" - wy- Fuola biała cukrowa z workiem • I • •

Wyka jara

•• • • • • I • ł

Na podstawie art. 7 rozporządzenia Prezyden- dawanemu w języku niemieckim w Lipsku;

93.00

88.00

.,

ozima

••••

I

•

I

1

la Rzeczypospolitej z dnia 15 lipca 1927 roku

czasopi.smu "Das Buch fiU Alle" - wydawa- Peluszka

• , • ; • • • • •

'0 izbach przemysłowo. -handlowych (Dz. U. R. P.

nemu w języku niemieckim w Lipsku;

11.00

10.50

Lubin niebieski. • • i • • • • I • •

14.50

• i ~ • • • • •

14.00

z 1936 r. Nr 45, poz. 335) postanawiam co nastę­

czasopismu "Mein Blatt" - wydawanemu w Lubin tółty

Seradela targowa

• I • • • • • •

języku niemieckim w Li'psku;

puje

Seradela 95% czyato'ci. I • i I • • •

§ 1. Zatwierdzam uchwałę Izby Przemysło­

czasopismu "Mein Freund" - wydawanemu Rzepak ozimy z workiem. • • • • • • 48,00 49.00

RZlłpak jary z workiem. . • • • I • •

wo-Handlowej w Krakowie z dnia 4 ma:ia 1939 r. w języku niemieckim w Berlinie;

'O zmianach jej statutu (Monitor Polski z 1928 r.

czasopismu "Mein Alles" - wydawanemu w Rzepik ozimy z workiem . • • • • • • 46,00 47.00

Siemię lniane basis 9().% z workiem. • •

'Nr 175, poz. 360, z 1934 r. Nr 170. poz. 227 i języku niemieckilm w Dreźniej

"

słonecznikowe siewne

,

łz 1936 r. Nr 68, poz. 138) w brzmie,n iu następują­

czasopismu "Sonne in Haus" - wydawanemu Mak niebieski z workiem .

••

w języku niemieckim w Lipsku;

!cym

Gorczyca z workiem. . • . . . • • •

czasopismu "Das Blatt der Hausfrau" - wy- Koniczyna czerw. sur. bez IZr. kan. z wor.•

1) w § 18 w ust. (1) zdanie ,pierwsze otrzymu"

" b e z kan. o Cl. 97% z wor.

dawanemu w ięzyku niemieckim w Berlinie;

,e brzmienie

"

biała surowa z workiem. . • 210.00 230.0D

hiuletynowi "Presse Dienst Ostraum" - wy"Lista kandydatów może zawierać najwyżej

"bez kan. o cz. 97% z wor. 270.00 2~0.OO

szwe·dzka z workiem

diwa razy tyle nazwisk, ile wynosi licz.ba radców, dawanemu w języku niemieckim w Berlinie;

...;

'broszurze p. t. "Wer will den Krieg" - wy- Lucerna francuska z wGrkiem

wybieranych z danei kategorii wyborczej.";

węgierska

••

• , • •

danej w języku niemieckim w Berlinie;

2) w § 21 dodaje się ust. (2) w brzmieniu

,.

chmielowa.

• , • •

broszurze p. t. "Speech delivered in the Przelot z workiem .

"Przepisy ust. (1) mają zastosowanie także i

• • •

'w tym przypadku, kiedy ogólna ilość kandydatów Reichstag - April 28-th 1939" Adolfa Hitlera, wy- Inkarnatka z workiem . . . . . • . •

Rajgras angiel. 95% cz. 9()0f0 ki ełk. z workiem

'na radców Izby i ioh zastępców na wsz}'1stkich danej w języku angielskim w Berlinie.

Tymotka 95% czyst. z workiem. . . • .

ważnie zgłoszonych listach kandydatów z danej

Kminek z work. . . . . . . .

•

Za

Dy.rektora

Departamentu

lka1egorii wyborcze; jest równa ilości radców i ich

Artykuły

pastewJle

i

inJle

(-) Czapiński,

'Zastępców, przypadającej do wyboru w danej kaNaczelni·k Wydziału.

tegorii wyborczej....

.

Makuchy lniane

• • • 22.00 22.50

12.25 12.75

rzepakowe.

• i i

"

§ 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie

20,00

19.50

"

słonecznikowe 40/42" • • • •

z dniem ogłoszenia.

12.50

12.00

,;

konopne..

• i • •

Minister Przemysłu i Handlu

"kokosowe

• i i • • 15.50 16.00

'j

•

..

II

j

•

•

II

fi

II

-

(-) Antoni Roman.

"

DZIAł. NIEURZĘDOWJ.

----000'---

-000-

452.

ZARZĄDZENIE

MINISTERSTWA SPRAW

WEWNĘTRZNYCH

z dnia 4 sierpnia 1939 r. Nr AA 17 g 370.

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych na podstawie art. 8 ustępu 1 Prawa prasowego z dnia

21 listopada 1938 r. (Dz. U. R. P. Nr 89, poz.

niniejszym odbiera .debit komunikacyjny niżej

wymienionym drukom i zakazuje ich rozpowszechniania na obszarze Państwa

czasopismu "Kozakija" - w}'1d,a wanemu w

języku rosyjskim w Br.aty,sławiei

czasopismu "Cwietnyje Mietałły" - wydawanemu w języ.ku rosyjskim w Mos'kwie;

czasopismu "Avlapromyszlennost'" wydawanemu w języku rosyjskim w Moskwie;

czasopismu ,,8vetovy rozhled" - wydawa~

nemu w języku czeskim w Paryżu;

czasopismu "Document" - wydawanemu w

języku francusldm w Paryżu.

Dyrektor Departamentu

608'

(-) Godlewski.

Z Ministerstwa SkarbtL

Ministerstwo Skarbu (Zarzą.d Długów Pań­

stwa) komunikuje, że w dniu 10 sierpnia 1939 r.

wylosowane zostały do umorzenia Bony Funduszu Inwestycyjnego oznaczone Nr 1252, 16066,

21919, 24663, 32597, 34970, 35372.

• . • • • • • • •

z wOł'kiem. •

I

•

•

"

"

"

..

•

lniany

••• • • • • i

rzepakowy •

..,. I • • I

konopny • • • • • , • • • • •

kokosowy

,

,., ł • • I •

fi

pawowy • . • • . • • • • •

M.ieszanki pasz trdciwych z workiem

otręb.-makuch. o uw. 21-23". białka Itr.

makuchowa o zaw. 27-30% białka str.. •

• • • • •

,Ziemniaki jadaln. • •

Słoma tytnia prasowana

• . • • • • i

Słoma ty,t nia luzem w Inopkach • • • •

Siano pras. l (70/80% traw. "od.). • • f

II

pralowane II . . . . . . • , •

13.50

23.50

21.50

14.00

24.00

22.00

10.25

15.25

10.75

15.75

12.25

12.75

18,50

20.50

5,00

3.00

3.50

6.00

4.50

19.0t

21.50

6.01

3.50

4.00

6.50

5,01

Tndencfa , o1K-oty,

Pszenica obr6t 95 ton. tend-ncja spokojna

tyto

.. 1850 ton. tendencja spokojna

Jęczmid..

790 ton. tendenci. spokoJua

Owies

"

150 lOD, tendencja lekko znltkowa

M..ka puenna obr6t 274 ton. tend.ncla spokolna

.. tytnia

..

557 ton tendencja chwiejna

---1000---

Z Ministerstwa

Ogólny obrót 4231 lon.

Spraw Wojskowych.

Minister Sp·r aw Wojskowych zarząd~ił dodatkowy zaciąg ochotniczy do marynarki wojennej.

Szczegóły będą podane w obwieszczeniach, rozplakatowanych przez Komendę Rejonów Uzupełnień na terenie O. K. 1,4,5,7 i 8, O1'az na obszarze nadmorskim. Termin wnoszenia podań ze

strony zgłaszających się ochotników do dnia 15

września 1939 roku..

paltnOwe

Śru,t sojowy 45%

II.

m.

IV.

Określenie tendencji I. Okrdlenie wylściowe: .pokoi.....'

Określenie przy zwyżce cen

1) ożywiona, 2) leJek

zwyżkowa, 3) zwyżkowa. 4) mocna, 5) b. mooDa.

Określenie przy znitce cen

chwiejna, 2) lekko ....

kowa. 3) zniżkowa. 4) słaba i 5) b. słabL

11

Określenie

przejściowe

3) wyczekuiącL

1) niejed'noUt .. 2) n1euałlloa.

---000---