Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 29 lipca 1939 r. o nadaniu statutu izbie rolniczej z siedzibą w Stanisławowie.
Table of Provisions (45)
Statutory Text (45 Articles)
§ 1.
Izbie Rolniczej z siedzibą w Stanisławowie
nadaję statut załączony do zarządzenia niniejszego.
§ 2.
Zarządzenie niniejsze Wichodzi w życie z
dniem ogłosz~mia.
Minister Rolnictwa i Reform Rolnych
(-) J. Ponia.fowski.
4) uchwalanie wydatków nieprzewidzianych
, w budżecie oraz przewidzianych w niewystarcza, jącej wysokości z równoczesnym wskazaniem źró
deł pokrycia tych wydatków;
5) zatwierdzanie na pods,tawie wniosków k<r
misji rewizy,jnej 'r ocznych zamknięć rachunkowych
wra.z z bilansem i przyjmowanie rocznych sprawozdań z działalno,ś · ci Izhy;
6) ustalanie na rze,c z Izby opłat, których
wprowadzenie IUJb określenie wysokości, w jakiej
mają być po,b ierane, uza1leżnione iest w myśl
olbowiązujących przepisów - od decyzji lzlb y rolniczej;
7) uchwalanie zaciągania pożyczek, nabywania, zbywania i 'Obciążania nieruchomego majątku
Izby oraz przyjmowania na rzecz 12by darowizn
i zap,i sów;
8) uc!hwadanie przejmowania od s.połecznych
organiza,cji rolniczych całego ma,ją;tku tych organizacji .lub poszcze,g ólnych praw,zobowiązań, zakładów i urządzeń w celu właściwego ich zużyt
kowania oraz przejmowania o.d osób fizycznych
i p'l"awny-ch, a w szczegóilności puWi-czn'O-prawnych, poszczególny,c h p'r aw, zakładów i urządzeń;
9) wyrażanie zgody na przejęcie do dalszego
prowadzenia pozostających pod zarządem Pań
stwa zakład,ów oraz ,wszelkiego rodzaiu urządzeń
~ zakresu objętego właściw'Ością izb rolniczych;
.
10) powoływanie komisyj ' i okreś:lanie ich
zadań;
'
.
.
11)ok'Teś\tanie największej ilości osób, które
mogą być ko.optowane przez poszczególne-komisje;
12) zatwierdzani.e uchwał komisyj w ,s prawa<:h niezlec'Olnych komis:jom do samodzielnego
załatwienia orCl,z tych uchwał komisyj w sprawach
zleconych komisjom do samodzie1nego załatwie
nia, których wykonanie zostało wstrzymane przez
prezesa Izby (§ 36 usL 3 i 4);
13) .określlanie wys'Okości diet dla prezesa, wiceprezesa iczł'onków 'zarządu Izby za sprawowanie przez nich ,c~ynności urzędowych, jak również
wysokości ulegających zwrotowi kosztów podróży
lub innych wydatków, spowodowanych tymi czynnościami;
14) określanie dla radców wysokości diet za
dni posiedzeń ra,d y Izby i komisyj oraz wysokości
ulegających zwrotowi kosztów podróży, związa
nych z wzięciem przez nich udziału w tych posiedzeniach;
15) przyznawanie radcom prawa do zwrotu
rzeczywiście P'Oniesionych przez nich wydatków,
spowodowanych wykonaniem specja1lnych zleceń
STATUT
rady Izhy;
16) uchwalanie wniosków w s.prawie zmian
STANlSLAWOWSKIEJ IZBY ROLNICZEJ.
statUltu IZlby;
Część I.
17) uchwa,l anie wykluczenia z rady radc,ó w
ORGANIZACJA IZBY.
w przypadkach, przewidzianych w obowiązują
~OST ANOWIENIA WSTĘPiNE.
cych przepisach Q izbach ro~niczy.c!h;
§ 1.
18) uchwa:lanie tworzenia po'za siedzibą Izby
Izba Rolnicza z siedzibą w Stanisławowie no- . oddziałów biura Izby;
si na:zwę: "Stanisławowska Izba Rolnicza".
19) uchwalanie regulaminu obrad rady Izby
§ 2.
i jej komisyj;
Okręgiem działalności "Stanisławowskiej Izby '
20) uchwalanie porządku obrad ra,d y Izby.
Rolniczej" 'jest obszar województwa stanisławow
§ 6.
skiego.
Do ważności uchwał rady Izby w sprawach,
.
§ 3.
wymienionych w § 5 pkt 1,3, S, 6, 7, 8, potrzebna
, Organami "Stanisławowskiej Izby Rolniczej" . jest bezwz~ęcLna większość głosów, w sprawie
są: rada Izby, zarząd Izby i prezes Izby.
zaś, wymienionej w pkt 17 - większość 2/3 przy
RADA IZBY.
obecności w obu przypadkac!h C'O najmniej poło
§ 4.
wy olgólnej i10ści rad<:ów.
Rada Izby składa się z dwudziestu czterech .
Uchwały rady 12by we wszystkich- innych
radoów z w)'lboruoraz radców z uOIlllinacji Mini- sprawach zapadają bezwz'ględną większo'ścią gło
$tTa ROilnicŁwa i Refonn Rolnych.
sów przy obecności co najmniej 1/3 ogólnej ilości
Dwunastu radców z wyboru wybierajl\ zgro- radców.
ma,dzenia wyborcze w okręgach wy;borczych
W razie równościgł'Osów przeważa głos prze(§ 56), dwunastu zaś - społeczne organizacje rol- wocLniczą<:ego.
nicze, pow'Oływane d:o tego przez Ministra RolUchwały rady Izby w sprawach, wymienio'nictwa i Reform Rolnych.
ny,c h w § 5 pikt 3, 4, S, 7, 8, 13, wymalgają zatwier§ 5.
dzeniaMinistra Rołnictwa i Reform ROIl nych,
Rada bby ,j est organem uch'wa/lającym i kon- uchw,ały zaś w sprawie ustalenia opła'!, przewitr.olującym.
dziane w pkt 6, wymagają zatwierdzenia Ministra
Do zakresu działania rady Iziby nalleży
ROIlnictwa i Reform ROIlnych w tych-prz)'lpadkach,
1) wy;bór członków zarządu Izby oraz ich za- ~dy to wynika z przepisów o wprowadzeniu tych
stępców;
.
opłat.
2) wyhór członków komisyj rewizyjnej i fiUchwały rady Izby w sprawach, wymienionansowo- budiŻetowej;
nych w § 5 pkt 14, 15, wymaga'ją zatwierdzenia
3) uchwalanie preliminarzy budżetowych;
Wojewody Stanisławówskie~o.
Uchwały rady Izby, wymagające zatwierdze ..
nia Ministra RoJnictwa i Reform Rolnych, Izba
składa Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych za
pośrednictwem Wojewoay Stanisławowskiego.
§ 7.
Rada Iziby wybiera ze swego grona zarząd
Iz'b y w głosowaniu tajnym.
Wybory do zarządu Iz.by o.dbywać się będą
na pierwszym posiedzeniu rady Izby, zwołanym
przez ustępującego prezesa Izby, w przypadkach
z'a' ś rozwiązania rady Izby - przez komisarza po
przeprowadzeniu wyborów radców z okrę,gów wyborczych i społecznych organiza<iyj ro1niczych.
W razie ustąpienia członka zarządu Iz,b y ,p rzed
końcem o.kresu, na który został wybrany, rada
Iiby wybiera noweg'O członka zarządu na czas PO'zostały do końca wymienione,go okresu.
Równocześnie z wyborem człO'nków zarządu
rada Izby wybiera ze swego grona dla każdego
z tych członków zastępcę.
§ 8.
Rada Izby winna zawsze P'Owołać komisję rewizyjną i komisję finansowo-budżetową.
Poza powyższymi komisjami rada Izby mO'że
powoływać inne jeszcze komisie do p' ełnienia stałych lub przejściowych zadań.
Członkami k'Omisyj, wybieranymi przez radę,
mogą być jedynie radcowie Izby. Członkami komisji rewizyjnej nie mogą być <:zł,onkowie zarządu
Izby.
'
§ 9.
Rada Izby nie może zlecać komisjom do samO'dzielnego załatwiania sp'r aw, wymienionych w
ust. 2 § 5.
W p,r zypadkach przekazania komisji przez radę Izby wniosków, zgłoszonych na posiedzeniu rady Izby, wnioskodawca lub jeden z wnioskodawców, wybrany przez pozostałych, ma p'rawo referowania w komisji tych wniosków oraz, jeżeH nie
jest członkiem danej komisji, uczestniczenia w posiedzeniach komi:>ji z głosem doradczym.
§ 10.
Radcowie winni być zawiadamiani Q posiedzeniach rady Izby najpóźniej na 10 .dni przed terminem posiedzenia drogą imiennych zawiadomień
Hs'!ami pOIl econymi z p'o daniem terminu i miejsca
posiedzenia oraz porządku obrad rady Izby.
Jednocześnie termin i miejsce posiedzenia
oraz porządek obrad rady Izhy winny być podane ,d o wiadomości Ministra Rolnictwa i Reform
Rolnych oraz Wojewody Stanisławowskiego.
Termin i miejsce pos,i edzenia oraz porządek
obrad winny być podane również do wiadomości
p-ublliczne,j d'rogą wywieszenia ohwieszczeń w ' lokrulu Iziby.
.
Prelliminarz budżet'Owy oraz wnioski komisji
finansowo-budżetowej co do tego prdiminarza,jak
również zamknięcia racthunkowe i wnioski komisji
rewizy.jnej co do tych zamlknięć winny być przesyłane Ministrowi Rolnictwa i Refol"IIl Rolnych, W,,jewodzie Stanisławowskiemu i wszystkim radcom
najpóźniej na dziesięć dni przed terminem posiedzenia rady Izby, na którym sprawy te mają być
rozpatrywane.
§ 11.
Rada Izby zhiera się C'O na~mniei raz do. roka
na sesję zwyczajną celem uchwrulenia bud:żetu na
~tępny rok ,bud'Żetowy, przy czym bud'żet winiea
być ucSwalony .na dwa miesiące plr ze,d roz,p'Oczę"
ciem nastę]3J1ego roku budżetowego. Na,jpóźniej na
tej samej sesji winny być przedstawione do zatwierdzenia zamknięcia rachunkowe za ubiegły
r'Ok budżetowy wraz z bilansem O'raz do przyjęcia
roczne sprawozdania z działalności Izby za ten
rok.
Posiedzenia rady Iz.by zwoŁuje i p'rzewodniczy,
na nioh prezes Izby.
Na żądanie zarządu Izby a,l bo co na'}mnie; 114
'Og.ólne'j iaości ra.cków, zgłoszone z podaniem spraw,
które mają być przedmiotem obrad rady Izby,
a także ,na żądanie Wojewody Stanisławowskie
,go - prezes Izby obowiązany jest zwołać radę
Izby na sesję nadzwyczajną tak, aby rada Izby zebrała się nie później niż przed upływem czterech
tygodni od dnia otrzymania żądania.
MONITOR POLSKI.
§ 12.
.
Posiedzenia rady Iz!hy są jawne.
.
Na żądanie przedstawiciela Rządu będzie zarzą~zona .tainość posiedzenia rady I~by. Tajność
!posledzema może być równie:ż uchwa!l.ona przez
radę ]z'by W!ę,~s.zo.ścią 2/3 głosów na wniosek pre:t~sa Iz·b y :l ub 1/4 radców o.oecny-ch na pO:6iedz~n:iu.
.
Obrady nad budżetem, rocznymi zamknięciami rachunkowymi i Mlansem Izby winny odbywać
się zawsze na po's iedzeniu jawnym.
. Przewodnic.zący ma prawo usunąć z sali posiedzeń rady Izby każdą osobę z pllbliczności ' zakłócającą porząde'k, lub nawet w razie potr~eby
zarządzić całkowite opuszczenie sali przez pubHczn.o-Ść.
§ 13.
Z każde:go posiedzenia rady Izby nadeży ąńsać protokół.
Do protokołu należy wpisać 'Przyna.j mniej
1) datę i miejsce posiedzenia rady Izby;
2) !listę imienną obecnych na posiedzeniu radców oraz radców nieobecnych z zaznaczeniem, czy
usprawied1iwili swą nieobecność;
3) porządek obrad rady Izby;
4) treść powziętych przez radę Izby uchwał.
Przy uchwałach w sprawach, wymienionyc!l
w § 5 'Pkt 1, 3, 5, 6, 7, 8, 17, naIeży nadto podać
Ho'śćod'danych za tymi uchwalami głosów.
Protokół podpisuje przewodni<:zący posiedzenia i dwóch członków zarządu Izby.
,
Odpisy protokołów posiedzeń rady Izby winny być p'rzesyłane Ministrowi Rolnictwa i Reform
Rolnych oraz Wojewodzie Stanisławowskiemu.
§ 14.
Radcowie obowiązani są uczestniczyć we
wszystkich posiedzeniach rady Izby oraz w)"konywać powi,el"zone im zadania.
Radca, kt.óry bez usprawiedliwienia opuścił
trzy z kolei posiedzenia rady Izby, może być z rady Izby wykluczony.
§ 15.
Radco:m służy prawo do diet za dni posiedzeń
rady Izby i komisyj oraz do zwrotu kosztów podróży, związanych z wzięciem przez nich udziału
w tych posiedzenia.ch, w wysokości, określonej
przez radę Izby i zatwierdzonej przez Wojewodę '
Stanisla wowskiego.
KOMISJE.
Posta~pwienia ogólne.
§ 16.
•., . i l <;z es Izby niezwłocznie po powołaniu przez
' radę' izby koniisji zaprasza jej <:złonkówna pierw- ~
sze ' posiedienie, . na "którym komisja ' wybie't a ze
swego grona przewodniczącego i je,g o zastępcę·
Komisje z wyjątkiem komisji rewizyjnej mogą
uzupełniać swój skład !przez !:ooptację osób, nie
będący<:h członkami rady Izby, w ;,}ości okrzŚllonej
przez radę Izby.
§ 17.
Przewodniczący komisji, a w przypadku niemożności pełnienia przez niegó obowiązków jego
zastępca , zwo-luje posiedzenia komisji i przewodniczy na nich.
. .
Członkowie komisji, prezes Izby, dyrektor
bitua IZ'by oraz rad.cowie , uprawnieni do uczestniczenia w posiedzeniach komisii (§ 9 ust. 2), winni
być zawiadamiani o posiedzeniach komisji najpóź
niej na siedem dni przed terminem posiedzenia
dro,gą iiniennych zawiadomień listami poleconymi
z podaniem terminu i miejsca posiedzenia oraz po'rządku obrad komisji.
§ 18.
Uchwały komisji zapadają bezwzględną więk
szością głosów prZy obecności przewodniczącego
. komisji lUlb jego zastępcy oraz co najmniej połowy
ogólnej ilości · członków komisji. W razie równości
głosów rozstrzy.ga głos przewodniczącego posiedzenia.
Z ka'żdego posiedzenia komisji naJeży sporzą~
dzić protokół, którego odpis niezwłocznie po sporządzeniu go winien być przesłany zarządowi Izby.
Do proŁo,kołów posied'zeń komisyj ma.ją ana}().g iczne zasłosowanie przepisy § 13 ust. 2.
Protokół podpisuje przewodniczący posiedzenia.
§ 19.
Rada Izby możeodwolać członka komisji, bę
dącegoczłonkiem rady Izby.
Komisje w składzie członków rady Izby mogą
w 'każdym czasie zrzec się współ1pracykooptowa
-n'ych członków komis,ji.
§ 20.
Przewodniczący komisyj mogą za zgodą prezesa Izby powołYwać rzeczoznawców. Przewodniczący komisji: rewizyjnej, niezależnie od zgody prezesa "Izby, ohowiązanyjest powoływać rzeczoznawców rachunkowych przy rozpatrywaniu przez
ltomisję rocz;uych zamknięć . rachunkowych i bilansu Izby, Rzeczoznawcy rachunkowi, powoły
wani przez komisję rewizyjną, nie mo:gą być ·człon
,karni zarządu Izby lu.b pracownikami Izby.
§ 21.
Przewodniczący komisji lub w yznaczony przez
niego <:złonek komisii, będący ·członkiem rady, ma
prawo brania udziału w posiedzeniach zarządu Izby z głosem doradczym w sprawach, dotyczących
zakresu dział·ania danej komisji lub powziętych
Dnia 5 sierpnia 1939 r.
przez . nią, uchwał,a rozpatrywanych przez zarząd
Nr 178.
6) uskutec~nianie wydatków, nieprzewidzial.zlby.
.
nyc.h w.'budżecle. ł~.b przew.idz.ianych w niewystar. ~rzew~dnicz~cy komisyj winni być zawiada- ~zaJąceJ wysoko.scl, ~ sposob l przypadkach, cikrenuam o posledzemacl1 zarządu .z podaniem porząd- sl.onych w obowlązuJących przepisach o izbach rolku obrad.
. lllczych;
§ 22.
. . 7) ust~n~wiani~ opłat i ich wysokości za
. Przewodni:czący komisyj ~u.b wyznaczeni przez $wlaGczema l USłUgI oddawane przez Izbę'
~).. ~ładanie i przedstawianie radzie lzby oraz
Dlch członk?wle komisyj, będący członkami rady
Iz~y, referUją radzie Izby sprawy, powierzone ko- komiSJI fmansowo-budżetowej preliminarza dochodów i wydatków Izby spodziewanych w następnym
mlsJom przez radę.
roku budżetowym;
§ 23.
?) przedstawianie radzie Izhy oraz komisji re. Preze~ Izby i dyrektor biura Izby mają prawo
byc obecm na posiedzeniach komisyj. Prezes Iz:b y wizYJne'J rocznyoh zamknięć rachunkowych wraz
m,a p~awo z~bierać głos poza koleją mówców. z bilansem;
. 10~ prze~dstawi~n,ie radzie Izby rocznych spraPrzejmy ~e me d.otyczą komisji rewiz)"jnej, której
wo~dan z dztałalnoscl Izby oraz z działalności zap:zewod:l1.~zący ma prawo zapraszać na posiedzema komlsJlpTezesa Izby i dyrektora biura . Izby . rządu Izby i
11) uchwa'lanie tworzenia przez Izhę rolniw c~il,u. otrzymania od nich wyjaśnień, bądź też
czych zakładów specjalnych;
proSIc Ich o złożenie wyjaśnień na piśmie.
12) sprawowanie ogólnego kierownictwa za§ 24.
kładami i urządzeniami Izby oraz kontroli nad
"
Komisje z wyjątkiem komisji rewizyjnej obodziałalnością tych zakładów i urządzeń;
WIązane są wydawać opinie na żądanie zarządu
13) ustalanie statutu organizacyjnego ' biura
lub prezesa Izby.
Izby;
§ 25.
14) układanie porządku obrad rady Izby;
Członkowie komisji obowiązani są brać udział
15) .uchwalanie polanu pracy Izby w zakresie
w pracach komisji, a w szcze·gólności obowiązani wszystkIch
zadań Izby;
.
są uczestniczyć w posiedzeniach komisji.
16) decydowanie w sprawie powoływania i
Komisja rewizyjna.
zwalniania dyrektora oraz stałych pracowników
§ 26.
biura Izby;
. Komisja rewizyjna składa się z pięciu człon
17) określanie dJa nie będących radcami
kow.
członków komisyj wysQko'ści diet za dni posiedzeń
. . Komisja rewizyjna przeprowa,dza kontrolę komisyj oraz wyookości Uil'egających zwrotowi
J-: Sląg, kaso~ości, gospodarki finansowej Izby oraz
k?sztów. podróży, związanych z wzięci~m przez
składa radz1e Izby wnioski wSiprawie rocznych
mch udzIału w tych posiedzeniach;
.
zamknięć rachunkowy<:h i bilansu Izby.
18) uchwalanie regulaminu obrad zarządu
Komisja rewizyjna zbiera się co najmniej raz Izby;
do r~ku nie póź~iej niż w sześć miesięcy po zakoń
. 19) opiniowanie na żądanie właściwych wład'z
czemu I?~przedme~o roku budżetowego, przy czym proJektów aktów prawodawczych;
c,zynn~s~1 . swe. wmna zakończyć najpóźniej na
20) delegowanie przedstawkieli Izby do orgatrzydzlescl dm przed terminem zwyczajnej sesji nów doradczych przy władzach państwowYch i sarady Iz'b y.
morządowych oraz do innych organów kolegial~szystkie wnioski komisja rewizy;jna składa
nych.
radZIe Izby, przy czym wnioski w sprawie roczPoza powyższymi sprawami zarząd Izby dE:~
nych zamknięć rachunkowych i bilansu winna ~yduje we wszystkich innych sprawach, nie nalep:zesłać .również ' niezwłocznie po ich spo·rządze
zącychdo zakresu d'ział.ania rady i prezesa Izby
nlU do Wiadomości komisji finansowo-hudżeto'wej. oraz niezasłrzeżonych przez radę do jej właściwości.
.
Komisja finansowo-budżetow:a.
§ 27~ .
Zarząd Izby może zwracać się do komisyj,
. . Komisja finansowo-budżetowa rozpatruje pre- z wyjątkiem komisji rewizyjnej, o zaopiniowanie
lImmarz budżetowy, 'przedstawiany radzie Izby : pewnych spraw oraz powoływać rzeczoznawców
przez zarząd Izby, oraz. składa radzie Izby wnioski · celem uzyskania opinii, których wydanie wymaga
c~ do ·t ego preliminarza, przy czymc-zynności " te : specj!l.Jnychwiadorności.
. ..
wmn~ zako.ńczyć najpóźniej 'na piętn.aście dni przed l
. Sprawy, wymienione w pkt2 ; :k~ ; 12, 19, -20,
termmemzwyczajnej sesji rady Izby. '
. zarząd Izby może przekazać wc,ałciści lub w określonym przez siebie zakresie do załatwiania preInne ·komisje.
zesowi
Izby.
§ 28.
Zarząd Izby obowiązany jest przesłać preli. Y.chwały komisyj w siprawaoo niezleconych
koml:sJom do samodzielnego załatwienia wymagają minarz budżetowy do komisji finansowo-budżeto
wej najpóźniej na sześć tygodni, a roczne zamknię
zatwierdzenia rady Izby,
.. Uchwały komisyj w sprawach zleconychko- cia rachunkowe i bi.Ians do komisji rewizyjnej najmlsJ0n;t do samodzielnego załatwienia ulegają wy- później na osiem tygodni przed terminem zwyczajkonalllU p~zez zarząd Izby, jeżeiIi pr.e zes Izby nie nego posiedzenia rady Izby. Uchwalony przez radę
Izby budżet zarząd Izby obowiązany jest przesłać
wstrzyma Ich wykonania.
Wojewodzie Stanisławowskiemu w ciągu SIedmiu
ZARZĄD IZBY.
dni od jego uchwalenia.
§ 29.
Zarząd Izby obowiązany jest przesyłać · WóZarząd Izby składa się z pięciu członków,
jewodzie Stanisławowskiemu odpisyprot o ko ł ó 'w
wybieranych przez radę Izby na trzy łata. Każdy posiedzeń komisyj w ciągu siedmiu dni od dni a ich
członek zarządu ma zastępcę, wybrane,g o przez
otrzymania .
radę Izby na ten sam o·k res czasu.
§ 31.
Zarząd Izby na pierwszym posiedzeniu, zwoDo
ważności
uchwał
zarządu Izby z wyjątkie llI
łanym przez ustępującego prezesa Izby, w przywyboru
prezesa
i
wiceprezesa
Izbypolrzebna je3 l
padkach zaś rozwiązania rady Izby - przez kobezwzględna większość głosów przy ob ec n ośc I co
misarza, nie później niż w siedem dni po wyhorach członków zarządu .Iz'b y , wy.bi'era ze swego najmniej trzech członków zarządu , w tei liczbie
grona prezesa i wiceprezesa Izby na czas piasto- prezesa lub wiceprezesa.
W razie równości głosów przeważa głos przewania mandatu członka zarządu . w głosowaniu tajwodniczącego.
nym, i.Iością głosów, stanąwiącą bezwzg~ędną więk
Uchwały zarządu Izby w sprawach, wymienioszość wszystkich członków zarządu Izby.
W razie ustąpienia prezesa lub wiceprezesa nych w § 30 pkt 1, 7, 11, 13, 15, wymag aj ą zatwierIzby przed końcem okresu, na który zostali wy- dzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnvch,
brani, zarząd wyhiera nowe:go prezesa lub wice- w sprawach. zaś wymienionych w pkt 17, wy'maprezesa na czas pozostały do końca wymienione- dają zatwierdzenia Wojewody Stanisławows ki ego .
U chwały zarządu, wymagające za twie rdzenia
go okresu.
Ministra
Rolnictwa i Reform Rolnych, Izba składa
Ustępujący zarząd Izby sprawuje swe czynMinistrowi
Rolnictwa i Reform Rolnych za poności do chwili utworzenia nowego zarządu. Prze- o
lśrednictwem Wojewody Stanisławowskiego .
pis ten nie ma zastosowania w przypadkach. rozZ każdego posiedzenia · zarządu Izby należy
wiązania rady Izby.
,
spisać
proŁo'kół.
Zastępca wstępuje we wszystki'e prawa i obo-,
Do
prot o kołu należy wpisać przynajmniej
wiązki członka zarządu, którego zastępuje, w przy1) datę i miejsce posiedzenia zarządu Izby; .
padkach niemożności pełnienia przez członka
2) listę imienną obecnych na posiedzeni~
swoich _ oh.owiązków. Zastępcy członków zarządu, '
członków zarządu Izby oraz członków nieobecwybranych na prezesa i wiceprezesa Izby, zas.fę"
nych z zaznaczeniem, czy usprawiedliwili swą niepując tyoh członków zarządu, nie wstępują wpraobec~wść;
wa i obowiązki prezesa j: wiceprezesa Izby.
3) porządek obrad zarządu Izby;
§ 30.
.
4) treść powziętych przez zarząd Izby uchwał.
Zarząd Izby ,j est organem wykonawczym.
Protokół podpisuje przewodnicźący posiedzeDo zakresu działania zarządu Izby nale'ży
nia i jeden członek zarządu.
. 1) wybór prezesa i wiceprezesa Izby; .
Odpisy protokołów posiedzeń zarządu Izby
2) wykonywanie uchwał :ady · Iz:b y . i ~9misyj winny być przesyłane Ministrowi Rolnictwa i Re(§ 28 ust. 2)j
.
form Rolnych oraz Wojewodzie Stanisławo w3) zarzą,dzanie majątkiem Izby;
· skiemu.
.
4) przedstawianie radzie Izhy wniosków o
§ 32.
wprowa dzenie na rzec.z Izby opłat, których wproCzłonkowie
zarządu
Izby winni być zawiada~
wadzenie lub określenie wysokości , w jakiej mają
miani
o
posiedzeniach
zarządu
Izby najpóźniej na
być pobierane, uzależnione jes,t - w myśl obowią
pięć dni przed terminem posiedzenia drogą imienzujących pq;.episów- .o d decyzji Izby Rolniczej;
5) prowadzenie gospodarki finansowej Izby; , nych zawiadomień lislami poleconymi z podaniem
MONITOR POLSKI. -
Nr 178.
terminu i miejsca
obrad.
posiedzenia oraz porządku
Jennocześnie termin i miejsce posiedzenia
oraz porządek obrad winny być pod.ciwane ao wiadomości Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych
oraz Wojewody Stanisławowskiego.
§ .33.
Zarząd Izby zbiera się co najmniej raz na d'wa
miesiące.
Posiedzenia zarządu Izby zwołuje i przewodniczy na nich prezes Izby.
Na żądanie co najmnieij trzech członków zarządu Izby, ~ z.głoszone z podaniem spraw, które
mają być iprzedmiotem o'b rad, oraz na żądanie Wojewody Stanisławowskiego prezes Izby obowiąza
ny jest :zwołać posiedzenie zarządu - tak, ,a by zarząd zebrał się nie później niż przed upływem
dwóch tygodni od dnia otrzymania żądania.
§ 34.
Członkowie zarządu Izby obowiązani są uczestniczyć we wszystkich posiedzeniach zarządu Izby oraz wykonywać ciążące na nich obowiązki.
Członek zarządu Izby w razie niemożności
przybycia na posiedzenie zarząd·u obowiązany jest
zawiadomić o tym prezesa Izby i swego zastępcę.
§ 35.
Członkom zarządu Izby przysługuje prawo do
diet za sprawowanie przez nich <:.zynności urzę
dowych, jak również do zwrotu kosztów podróży
i innych wydatków, spowodowanych tymi czynnościami w wysokości, określonej przez radę Izby
i zatwierdzonej przez Ministra RoJnic twa i Reform
Rolnych.
PREZES IZBY.
§ 36.
Prezes Izby wybierany jest przez zarząd Izby
na czas piastow,ania mandatu członka zarządu.
Do zakresu działania prezesa Izby należy
1) reprezentowanie Izby na zewnątrz;
2) zwoływanie posiedzeń rady i zarządu Izby;
3) przewodniczenie na posiedzeniach rady
i zarządu Izby;
4) czuwanie nad wykonywaniem uchwał rady i zarządu Izby;
5) zawiadamianie Wojewody Stanisławow
'Ski ego o zdekompletowaniu rady Izlby;
6) zawieszanie radcy w prawach członka rady Izby z powodu wdrożenia przeciwko niemu postępowania karno-sądowego wskutek popełnienia
przezeń jednego z czynów, określonych w a.r t. 18
pkt. c rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o izbach rolniczych;
7) powoływanie i zwalnianie dyrektora biura
Izby - na podstawie uchwały zarządu Izby za
uprzednią zgodą Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych, stałych pracowników - na wniosek dyrektora biura Izby, uchwalony przez zarząd Izby, oraz
pracowników czasowych - na wniosek dyrektora
biura Izby;
8) sprawowanie nadzoru nad działalnością
biq.ra i zakładów Izby;
9) podpisywanie wraz z jednym co najmniej
członkiem zarządu Izby wszelkich dokumentów,
ustanawiających dla Izby zobowiązania prawnoj
majątkowe;
10) składanie Ministrowi Rolnictwa i Reform
Rolnych sprawozdań o stanie rolnictwa w okręgu
Izby;
11) występowanie do rady Izby o wykluczenie z rady radcy, który bez usprawiedliwienia opuścił trzy z kolei posiedzenia rady Izby;
12) wyznaczanie rzeczoznawców na żądanie
władz lub osób zainteresowanych;
13) aprobowanie i podpisywanie wszelkich
aktów, które prezes zastrzeże do swej kompetencji;
14) załatwianie spraw przekazanych prezesowi przez zarząd Izby;
15) załatwianie spraw, wymienionych w § 30
pkt 19, 20, również w razie nie przekazania icli
prezesowi Izby w przypadkach, gdy załatwienia
tych spraw nie da się odroczyć do czasu zebrania
się zarządu Izby.
Prezesowi Izby służy prawo wstrzymywania
wykonania uchwał komisyj w sprawach zleconych
tym komisjom do samodzielnego załatwienia (§ 28
ust. 2) w przypadkach sprzeczności ich z prawem,
statutem Izby, uch:walonym przez zarząd Izby
planem pracy, budżetem lub interesem Izby.
W razie skorzystania z powyższego uprawnienia prezes Izby obowiązany jest zawieszone
!l~hwał'y prz~dstawić radzie Izby na najbliższym
Jej posledzemu.
.
~rez~s Izby .~?że z.wr!łc~ć się do komisyj
z wYJątklem komlsJl reWlzYJneJ o zaopiniowanie
pewnych spraw oraz powoływać rzeczoznawców
cel~ uzyska~ia op~nii,. których wydanie wymaga
specjalnych wladomoścl.
§ 37.
Bez zgody prezesa zarząd, komisje ani też
~a~c0.wie Izby nie mają prawa występować w
tmtemu Izby na zewnątrz lub udzielać poleceń
pracownikom Izby.
§ 38.
Pr~zesowi Izby służy prawo do diet za sprawowame czynności urzędowych, jak również do
Dnia 5 sierpnia 1939 r.
3
WYBORY RADCóW Z OKRĘGÓW
zwrotu kosztów podróży i innych wydatków spoWYBORCZYCH.
wodowanych tymi czynnościami w wysokości,
§ 47,
określonej przez radę Izby i zatwierdzonej przez
Prawo wybierania radców z okręgów wybo.I""
Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych.
czy ch posiadają osoby, które czynią zadość nastę
§ 39.
pującym warunkom
Jeżeli prezes Izby z jakichkolwiek powodów
1) są członkami organów stanowiących i konnie może pełnić swoich obowiązków, we wszysttrolujących
powiatowych zwią?;ków samorząaókich czynnościach prezesa zastępuje go wiceprezes Izby, któremu w tych przypadkach służy pra- , wych lub miast wydzielonych z powiatowych
wo do diet i do zwrotu kosztów podróży lub in- z~iązków samorządowych, objętych danym okrę
nych wydatków spowodowanych jego czynno- glem wyborczym (rad powiatowych lub rad miejskich),
ściami, w wysokości pobieranej przez prezesa
2) są właścicielami, dzierżawcami (użytkow
Izby.
nikami) lub kierGwnikami położonych w okręgu
Ustępujący prezes i wiceprezes Izby sprawują
swoje czynności do czasu zatwierdzenia wyboru Izby gospodarstw rolnych, bądź też pracują w
nowego prezesa i wiceprezesa. Przepis ten nie okręgu Izby w dziedzinie rolnictwa i posiadają wyma zastosowania w przypadkach rozwiązania ra- kształcenie wyższe lub wykształcenie rolnicze
co najmniej średnie.
dy Izby.
Przez gospodarstwa rolne należy rozumieć
RZECZOZNAWCY.
warsztaty
wytwórczości rolnej, będące dla ich
§ 40.
Rzeczoznawcom, powoływanym przez zarząd właścicieli, dzierżawców (użytkowników) lub kieIzby lub komisje, nie przysługuje prawo głosowa rowników przedmiotem ich pracy zawodowej.
§ 48.
nia i żądania wpisywania swoich uwag do proDla przeprowadzenia wyboru radców z okrę
tokółu.
Koszty rzeczoznawców, powoływanych przez gów wyborczych okrąg Izby dzieli się na dwanaście okręgów wyborczych.
zarząd Izby, prezesa lub komisje, obciążają Izbę.
Okręgi wyborcze oraz ilość radców z po..
BIURO IZBY.
szczególnych okręgów są następujące
§ 41.
Biuro Izby załatwia czynności biurowe i wykonawcze, związane z działalnością Izby.
Obsza:ry powiatowych związków samOT'zą
Na czele biura Izby stoi dyrektor.
dowych i miast wydzielonych 'z powiatowych związków samorządowych, objęty;:h
Dyrektor biura Izby podlega bezpośrednio
okręgiem wyborczym
prezesowi Izby, przed którym za działalIność hiura j.est o~powiedzial?y. Dyrektor uczestniczy w
P?sledzemach rady l zarządu Izby, referuje na
1
I
doliński
mch sprawy, wypowiada opinie lub udziela po1
horodeński
n
trzebnych w}'lj.aśnień.
1
kałuski
III
§ 42.
1
IV kołomyjski, m. Kołomyja
Do czasu wydania przez Ministra Rolnictwa
1
V kosowski
i ~eform Rotnych rozporządzenia o prawach, obo1
VI nadwórniański
wlązkach i odpowiedzialności pracowników Izby,
1.
rohatyński
VJI
O warunkach zawiązywania i rozwiązywania z ni1
VIII stanisławowski, m. Stanisławów
mi stosunku służbowego., Q ich Uiposażeniu służbo
.1
IX stryj ski, m. Stryj
wym oraz zaopatrzeniu emerytalnym, pracownicy
1
X śniatyński
Izby mo.gą być przyjmowani jedynie na czas nieX,I tłumacki
1
określony w ro.zumieniu obowiązującydb przepi1
XII żydaczowski
sów o umowie o pracę pracowników umysłowych.
§ '49.
GOSPODARKA FINANSOWA IZBY.
Wybory radców z okręgów wyborczych za§ 43.
rządza Wojewoda Stanisławowski.
Rok budżetowy Izby zaczyna się i kończy
Zarządzenie o wyborach radców z okręgów
równocześnie z rokiem budżetowym Państwa.
wyborczych będzie zawierało: podział okręgu Izby
Gospodarka finansowa Iz.by powinna obracać na o.kręgi wyborcze, ilość radców, wybieranych
się ściśle w granicach, ustallonych w budżecie Izby. z każdego okręgu, wymienienie starostów, prze§ 44. ·
prowadzających wybory w poszczególnych okrę·
. Jeżeli w ciągu roku budżetowego zajdzie po.- gach wyborczych, miejsca, w których odbędą się
trzeba wydatku, nieprzewidzianego w budżecie zgromadzenia wyborcze, oraz dni dokonania polub przewLdzianego w niewystarczaiącej wysoko- szczegMnych czynności wyborczych, stGsownie
ści, wówczas uskutecznienie takiego wydatku wydo postanowień niniejszego statutu.
maga specjalnej uchwały rady Iz,by, która jednoZarządzenie to ogłoszone będzie w Dzienniku
cześnie powinna wskazać źródło jego pokrycia.
Wojewódzkim oraz podane do publicznej wiadoW przypadkach, W' których uskutecznienia mości przez ()bwie:s zczenia w biurach wszystkioh
takiego wydatku nie da się odroczyć do czasu po- objętych okręgiem Izby wydziałów powiatowych
wzięcia przez radę Izby odpo.wiedniej uchwały
i zarządów miejskich miast wydzielonych z pobez szkody dla Izby, lub gdy wynika on z ustawo- wiatowych związków samorządowych.
wego obowiązku Izby, zarząd Izby może za zgodą
Koszty przeprowadzenia wyborów w zgrGmaMinistra Rolnictwa i Reform Rolnych wydatek dzeniach wyborczych obciążają Izbę.
ten uskutecznić, obowiązany jest wszakże podać
§ 50.
to do wiadomości radzie Izby na najbliższym jej
Niezwłocznie po zarządzeniu przez Wojewoposiedzeniu w celu uzyskania uchwały rady Izby,
dę wyborów radców z okręgów wyborczych stadotyczącej pokrycia tego wydatku.
'rostowie, przeprowadz/lijący wybory, sporządzą,
C z ę Ś ć II.
spisy osób uprawnionych do głosowania w poO R D Y N A C J A W Y B O R C ZA:.
szczególnych okręgach wyborczych. Spisy te będą,
PRA WO WYBIERALNOSCI.
zawierały: 1) nazwisko i imię wyborcy, 2) wymienienie rady powiatowe~ lub rady miejskiej miasta.
§ 45.
Do rady Izby mogą być wybrane osoby bez włączonego do danego okręgu wyborczego, których członkiem jest wyborca, 3) wymienienie po.-.
różnicy płci, które przy braku przeszkód, przewidzianych w § 46, czynią 'zadość następującym wa- wiatu i gminy właściwych dla gospodarstwa rGlnego, którego właścicielem, dzierżawcą (użyt
runkom
kownikiem) lub kierownikiem jest wyborca, ewent) ukończyły trzydzieści bt,
2) są właścicielami, dzierżawcami (użytkow tualnie zaś i wsi, w których gospodarstwo to się
nikami) lub kierownikami położonych w okręgu znajduje, bądź też nazwy tego gospodarstwa.
Dla osób uprawnionych do wybierania z tytuIzby go.spodarstw rolnych, bądź też
łu ich pracy w dziedzinie rolnictwa zamiast dapracują w okręgu Izby w dziedzinie rolnictwa i ponych wskazanych w poprzednim ustępie pkt 3) nasiadają wykształcenie wyższe lub wykształcenie
leży wymienić: 3) wykształcenie wyborcy, nadto
rolnicze co najmniej średnie.
Radcowie ' z wyboru spo.łecznych organizacji 4) rodzaj pracy wyborcy w dziedzinie rolnic twą
rolniczych winni być nadto członkami o.rganiza- w okręgu działalności Izby.
Osoby zamieszczone w spisie wyborców zocji dokonywujących wyboru.
Przez gospodarstwo rolne należy rozumieć stają o tym zawiadomione przez starostę, przeprowarsztaty wytwórczości rolnej, będące dla ich wadzającego wybory w danym okręgu wyborczym.
Ułożenie spisu wyborców oraz zawiado.mienie
właścicieli, dzierżawców (użytkowników) lub kiewyborców o umieszczeniu ich w spisie winno narownikówprzedmiotem ich pracy zawodowej.
stąpić nie później niż przed upływem trzech dni
§ 46.
o.d dnia zarządzenia wyborów.
Radcami Izby nie mogą być
§ 51.
1) osoby nie posiadające obywatelstwa po,ł
skiego;
Starosta, przeprowadzający wybory w da ..
2) osoby pozbawione całkowicie lub częścio nym okręgu wyborczym, niezwło.cznie po sporzą
wo własnowolności, tudzież upadli dłużnicy, w cza- dzeniu spisu wyborców przesyła go do wydziałów
sie , t~wania stanu bezwłasnowolności lub upa- powiatowych oraz zarządów miejskich miast wydłoscl;
,
dzielonych z powiatowych związków samorządo
3) osoby skazane prawomocnym wyrokiem wych objętych danym okręgiem wyborczym.
sądowym za czyny, pociągające za sobą utratę
Spis ten, począwszy od czwartego dnia od
prawa wybierania do Sejmu, tudzież skazane na dnia zarządzenia wyborów, winien być w biuracli
kary, z którymi łączy się utrata tego prawa, w cza- tych wydziałów i zarządów miejskich udostępnio
sie trwania utraty prawa wybierania do. Sejmu' ny do publicznego. przejrzenia na przeciąg trzech
4) czynni pracownicy Izby.
' dni.
MONITOR POLSKI. -
§ 52.
Dnia 5 sierpnia 1939 r.
Nr 178.
§ 59.
tylko jednego kandydata,
głosowanie nie odbywa się, a za wybranego uważa się zgłoszonego kandydata.
§ 60.
Głosowanie jest tajne i odbywa się w ten sposób, że wyborca wywołany przez przewodniczą
cego wkłada do otrzymanej od przewodniczącego
koperty kartę z nazwiskiem, a w razie potrzeby
i imieniem jedne~o tylko z kandydatów i oddaje
tę kopertę do rąk przewodniczącego, który wrzuca ją do urny wyborczej.
Wyborcy, przybywający w toku głosowania
już po wywołaniu ich nazwisk, ale jeszcze przed
zamknięciem głosowania, mogą oddać głos po
wszystkich innych głosujących.
§ 61.
w statucie lub innych odpowiednich przepisach
danej organizacji dla wyboru jej głównego organu
wykonawczego (zarządu), w obecności delegowamiasta wydzielonego z powiatowego związku sanego przez Wojewodę Stanisławowskiego jego
morządowego, włączonego do danego okręgu wyprzedsta wiciela.
borczego, może w czasie przeznaczonym dla przejO wyniku wyborów - niezwłocznie po ich
rzenia spisu wyborców wnieść do starosty, przeprzeprowadzeniu organizacja dokonywująca
prowadzającego wybory w danym okręgu wyborwyborów powiadamia Wojewodę Stanisławow
skiego i Izbę, przesyłając Wojewodzie protokół
czym, należycie udowodnioną reklamację przeciw
posiedzenia wyboTczego wraz z wszystkimi dowopominięciu go w spisie wyborców, a także popartą
dami wyborczymi, Izbie zaś odpis protokołu wydowodami reklamację przeciw pominięciu lub zaborczego.
mieszczeniu w spisie wyborców jakiejkolwiek
§ 70.
osoby.
O wniesieniu reklamacji przeciw pominięciu
Radcowie z wyboru społecznych, organizacyj
lub zamieszczeniu w spisie wyborców jakiejkolrolniczych wybierani są na sześć lat z wyjątkiem
wiek osoby starosta, przeprowadzający wybory,
pierwszych wyborów oraz wyborów do nowej raobowiązany jest zawiadomić tę osobę przed upły
dy Izby w przypadku jej rozwiązania, w których
wem trzech dni od dnia wniesienia reklamacji
'Sześciu radców z wyboru społecznych organizaNieważne są
z zaznaczeniem, że w ciągu trzech dni od daty do1) karty do głosowania niewypełnione lub cyj rolniczych, określonych przez Ministra Rolnicręczenia tego zawiadomienia osobie tej służy pratwa i Reform Rolnych, będzie wybranych na trzy
wypełnione w sposób, uniemożliwiający ustalenie
wo złożenia dowodów, uzasadniających zamiesz- osoby kandydata,
lata.
c7:eQie jej w spisie wyborców.
Co trzy lata ustępuje s,ześciu radców; mogą
2) karty do głosowania z nazwiskami osób,
§ 53.
których kandydatury nie zostały ważnie zgłoszo oni być wybrani ponownie.
Reklamację przeciw pominięciu w spISIe wyW razie śmierci lub ustąpienia radcy z powone przed ~łosowaniem.
borców osoby zgłaszającej tę reklamację starosta,
Karta do głosowania, zawierająca nazwiska du zrzeczenia się albo utraty radcostwa co najprzeprowadzający wybory, rozpatruje niezwłocz
dwóch lub więcej kandydatów, policzona będzie mniej na rok przed końcem okresu, na który zoo
nie po jej otrzymaniu i w razie uwzględnienia re- za głos na rzecz kandydata, umieszczonego w niej stał wybrany, właściwa organizacja rolnicza przeklamacji uzupełnia odpowiednio spis wyborców.
prowadzi wybory nowego radcy na czas POZu'
na pierwszym miejscu.
Reklamację przeciw pominięciu lub zamieszO nieważności kart do głosowania decyduje stały do końca wymienionego okresu.
czeniu w spisie wyborców jakiejkolwiek osoby przewodniczący.
§ 71.
starosta, przeprowadzający wybory, rozstrzyga
§ 62.
Pierwszą ustępującą grupę radców z wyboru
niezwłocznie po nadesłaniu przez tę osobę dowoPo skończonym głosowaniu przewodniczący społecznych organizacyj rolniczych stanowić będą
dów, uzasadniających zamieszczenie jej w spisie
radcowie, którzy zostaną wybrani na trzy lata.
przystępuje wraz z asesorami do obliczania gło
wyborców, lub po upływie terminu, przewidzianesów
i
ustalenia
wyniku
wyborów,
który
nieUNIEWAZNIENIE WYBORóW.
go w statucie Izby do złożenia tych dowodów.
O treści wydanej decyzji starosta, przeprowadza- zwłocznie podaje do wiadomości zgromadzenia
§ 72.
wyborczego.
jący wybory, powiadamia osoby zainteresowane.
Wybory radców z okręgów wyborczych, jak
§ 63.
O odbytym przeglądzie spisu wyborców stai radców wybranych przez społeczne organizacje
Za
wybranego
uważa
się kandydata, który
rosta, przeprowadzający wybory, sporządza prorolnicze, mogą być nie później niż w miesiąc po
uzyskał największą ilość ważnie oddanych głosów.
tokół, który winien zawierać treść wniesionych
przeprowadzeniu każdych z tych wyborów unieW razie równości głosów o wyborze rozstrzy- ważnione w całości lub w odniesieniu do poreklamacyj oraz treść wydanych przez niego dega los, wyciągnięty przez przewodniczącego.
Cyzyj.
szczególnych osób w przypadkach, gdy przy prze§ 54.
prowadzeniu tych wyborów zostaną pogwałcone
§ 64.
Nieuwzględnione reklamacje przeciw pomiZ przebiegu wyboru radcy przez zgromadze- obowiązujące przepisy ustawowe o izbach rolninięciu kogokolwiek w spisie wyborców, jak równie wyborcze sporządza się protokół, który powi- czych lub postanowienia niniejszego statutu, bądź
nież wszystkie reklamacje przeciw zamieszczeniu
też obowiązujące w danej organizacji rolniczej
nien zawierać
w spisie wyborców jakiejkolwiek osoby wraz
przepisy
o sposobie przeprowadzania wybor.u
1) nazwiska i imiona wyborców, obecnych na
głównego organu wykonawczego.
'.
z treścią wydanych decyzyj z wszystkimi posiada- zgromadzeniu wyborczym;
Każdy członek zgromadzenia wyborczego nymi w sprawach tych reklamacyj dowodami oraz
2) ogólną ilość oddanych głosów, ilość głosów
co do wyborów w okręgach wyborczych - oraz
protokółem o. odbytym przeg:lądzie spisu wybor- uznanych za ważne oraz ilość głosów unieważnio
każdy członek społecznej organizacji rolniczej,
ców starosia, przeprowadzający wybory, prze- nych;
syła Wojewodzie Stanisławowskiemu nie później
3) ilość głosów uzyskanych przez poszczegól- dokonywującej w)'borów, uprawniony do uczestniczenia w wyborach - co do wyborów przez
niż przed upływem szesnastego dnia od dnia zanych kandydatów;
r7.ądzenia wyborów.
4) nazwisko i imię osoby wybranej na radcę. społeczne organizacje rolnicze - może w ciągu
czternastu dni od dnia dokonania wyborów wnieść
§ 55.
Protokół podpisuje przewodniczący zgromado Wojewody Stanisławowskiego zarzuty przeciw
Wojewoda Stanisławowski rozstrzyga rekla- dzenia wyborczego i asesorowie.
.
waź.ności wyborów.
macje ostatecznie i zawiadamia starostów, przeProtokół zgromadzenia wyborczego wraz z
§ 73.
prowadzających wyboTY, o swych decyzjach nie
dołączonymi do niego kopertami i kartami do gło
O unieważnieniu wyborów postanawia WCr
później niż przed upływem dwudziestego dnia od sowania przewodniczący zgromadzenia wyborczejewoda Stanisławowski bądź z własnej inicjatywy,
dnia zarządzenia wyborów.
go przesyła Wojewodzie Stanisławowskiemu.
bądź w wyniku rozpoznania zarzutów przeciw
Starostowie, przeprowadzający wybory, nie§ 65.
ważności wyborów.
zwłocznie po otrzymaniu decyzyj Wojewody ustaNiezwłocznie
po
otrzymaniu
protokółów zgroDecyzja Wojewody jest ostateczna.
lają stosownie do treści ty~h decyzyj - spisy
wyborców, a treść decyzyj Wojewody podają do madzeń wyborczych we wszy.stkich okręgach wy§ 74.
borczych Wojewoda Stanisławowski przesyła je
wiadomości osób zainteresowanych.
W razie unieważnienia wyborów nowe wy'.
Izbie, powiadamiając ją o wyniku wyborów.
bory winny odbyć się przed upływem sześciu
§ 56.
Jednocześnie Wojewoda zawiadamia pisemtygodni od dnia powzięcia decyzji o unieważ
Osoby zamieszczone w ustalonym spisie wyborców tworzą zgromadzenie wyborcze danego nie o dokonanym wyborze osoby wybrane na rad- nieniu.
ców z okręgów wyborczych oraz ogłasza wynik
---0.00--okręgu wyborczego.
wyborów
w
Dzienniku
Wojewódzkim.
Zgromadzenia wyborcze winny się zebrać dla
427.
dokonania wyborów radców najpóźniej w dniu
§ 66.
OBWIESZCZENIE
MINISTERSTW
A SKARBU
sześćdziesiątym od dnia zarządzenia wyborów.
Radcowie z okręgów wyborczych wybierani
z dnia 27 lipca 1939 r.
O dniu, godzinie i miejscu wyborów starosta, są na sześć lat.
L. D. VI. 8071 /3/39
przeprowadzający wybory, zawiadamia wszystkich
Co trzy lata ustępuje sześciu radców.
wyborców nie później niż na pięć dni przed termiO wydaniu Cukrowni "Chelmica" Sp. Akc. zezwo.
Ustępujący radcowie sprawują swe czynności
nem zgromadzenia wyborczego.
do czasu wyboru ich następców; mogą oni być po- lenia na prowadzenie woln.e go składu cukru Vf
.
§ 51.
Warszawie.
nownie wybrani.
Na zgromadzeniu wyborczym przewodniczy
W razie śmierci lub ustąpienia radcy z powoZarządzeniem z dnia 4 lipca 1939 r. L. D. VI.
starosta, przeprowadzający wybory w danym du zrzeczenia się lub utraty radcostwa co naj- 7327/3/39 Ministerstwo Skarbu zezwoliło Spółce
mniej na rok przed końcem okresu, na który zo- Akcyjnej Cukrowni "Chełmica" w Warszawie na
okręgu wyborczym.
Do ważności wyborów potrzebna jest obec- stał wybrany, Wojewoda Stanisławowski zarządzi prowadzenie wolnego składu cukru w Warszawie
ność co najmniej połowy ilości osób uprawnionych
przeprowadzenie we właściwym okręgu wybor- przy ul. Siarczanej Nr 6.
czym wyborów nowego radcy na czas pozostały do
do głosowania.
W składzie tym może być przechowywany
Przewodniczący zgromadzenia wy!lOrczego
końca wymienionego okresu.
wyłącznie cukier kontyngentu wewnętrznego cuotwiera zgromadzenie i po stwierdzeniu prawo§ 67.
krowni.
mocnOSCI zgromadzenia wyborczego informuje
Kontrolę skarbową nad wolnym składem cuPo pierwszym trzechleciu ustępują radcowie
obecnych o treści przepisów, dotyczących wybo- z okręgów wyborczych: I, III, V, VII, IX, XI, po kru wykonywa Grodzki Urząd Skarbowy Akcyz
rów radców, powołuje z grona obecnych dwóch następnym - radcowie z okręgów wyborczych: i Monopolów Państwowych w Warszawie.
asesorów do pomocy w przeprowadzeniu głosowa
Wtórniki świadectw przewozowych na przeII, IV, VI, VIII, X, XII.
nia i obliczeniu głosów oraz wzywa wyborców do
syłki
cukru, wysłanego do wolnego składu .pod
Kolejność ta będzie zachowana . przy następ
zgłaszania kandydatów na radcę.
węzłem
podatku, należy przesyłać do VI Re1 0nu
nych terminach ustępowania radców z okręgów
Kontroli
Skarbowej w Warszawie, ul. Nowy
§ 58.
wyborczych.
Do zgłaszania kandydatów uprawniony jest
Swiat
Nr
70.
WYBORY RADCóW PRZEZ SPOŁECZNE
Dyrektor Departamentu
każdy członek zgromadzenia wyborczego.
ORGANIZACJE ROLNICZE.
(-l M. Węgrzynowski.
Zgłoszenie kandydatury osoby biorącej udział
§ 68.
w zgrQmądzeniu wyborczym wymaga wyrażenia
- - -,0 00'--Niezwłocznie po ustaleniu wyniku wyborów
przez hią zgody.
..
.
428.
z
okręgów
wyborczych winny się odbyć wybory
Przy ~ ~ł oszeniu kandydatury osoby nie naleradców
przez
społeczne organizacje rolnicze.
OBWIESZCZENIE
MINISTERSTW
A SKARBU
zqcej do zgromadzenia wyborczego, bądź też nieWybory
tych
radców
dokonywują, każda odz
dnia
26
lipca
1939
r.
obecnej na zgromadzeniu, należy złożyć przewoddzielnie, te społeczne organizacje rolnicze, dziaL. D. VI. 8313/3/39
niczącemu pisemną zgodę kandydata na zgłoszenie
łaj ąc e w okręgu Izby, które Minister Rolnictwa
jego kandydatury.
w
sprawie
wydania
Spółc~ Handlowe;. CukrownI
Przy zgłoszeniu kandydatury osoby nie nale- i Reform Rolnych każdorazowo do tego powoła. Związkowych w WarszaWIe zezwolenIa· na· proIlość radców, jaka · ma być wybrana przez
żącej do zgromadzenia wyborczego zgł as z ający
wadzenie wolnego składu cukru w Krakowle.
każdą organizację, określona będzie przez Minikandy d aturę winie n nadto w razie potrzeby udoZarządzeniem z dnia 20 kwietnia 1939 r. L.
stra "Rolnictwa i Reform Rolnych.
wodnić posiadanie przez zgłosz o negc kandydata
VI.
1963/3/39 Ministerstwo Skarbu zezwolIło
§ 69.
prawa wybieralności.
Spółce Handlowej Cukrowni Związkowr: ch w WarWybory
radców
przez
społeczne
organizacje
G l osować mo ż na tylk o na kandydatów zgło
rolnicze będą dokonane w sposób przewidziany szawie , sp. z ogr. odp., na prowadzeme wolnego
szonych przed rozpoczę c iem głosowania.
Każdy członek organu stanowiącego i kontrolującego powiatowego związku samorządowego lub
Jeżeli
zgłoszono
p.
Oplata pocztowa aiazczoaa ryczałt....
Warsza,.-a, Sobota ~~~~~ . 5 sierpnia 1939 roku.
Nr 178.
xxn
MONITOR POLSKI
.
DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.
.
..
'
.
W'YCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIE!)ZIEL I
SWIĄT~
Redakcja, Administracja i Eksp~dycja: ul. Miodowa Nr 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19.
Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730.
Oddziały "Monitora Polskiego"
.
. '
. .
BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74; GDANSK, Neugarten 27, tel. 240-79; GDYNIA, Skwer Kościuszki 16, tel. 17-20; KATOWICE, Al. 3 Maja .34, tel. 305-65 i 310-91; KRAKOW, Rynek Główny 6"te1. 104-99 i 105-00i LWOW, A'kademicka 11, tel. 200-20, 200-45; ŁODź, Piotrkowska 121, tel. 101-11 i 115-24; POZNAN, Fredry 8, tel. za-57, 23-58;
. TORUN, ~l. Bankowy 2, tel. 12-63; WILNO, Miekiewie'z a , 15 m. 5, tel. 6-74, 17-85 i 18-75.
ł'REśC DZIAłJJ URZĘDOWEGO
2arządzenia Władz Naczelnych.:.
Poz. 426. Zarzędze~e Ministra . Rolnictwa i
Reform Rolnych z dnia 29 lipca 1939 r. o nadaniu
statutu izbie rolniczej z siedzibą w Stanisławo
wie.
Poz. 427. Obwieszczenie Ministerstwa Skarbu z dnila' 27 lipca 1939 r. L. D. VI. 8071/3/39
'o wydaniu CUikrowni "Chełmiioa" Sp. Akc. z.e zwo·
tenJia na pl'O'WIadzenie wolnego składu cukru w
'WMszawie.
Po,z. 428. Obwieszczeme Ministerstwa Ska!"buz dni8 26 lipca 1939 r. L. D. VI. 8313/3/39
'w sprawie wyd8iD1a Spółce Handlowej Cukrowni
Związkowych w Wa'r szawie zezwolenia na prowadzenie wolnego skład'u cukru w Krakowie.
DZIAŁ URZĘDOWY.
-000-
Zarządzenia Władz NacżeIDycb.
-000-
'.
426.
ZARZĄDZENIE
MINISTRA ROLNICTWAl REFORM ROLNYCH
z dnia 29 Hp~a 1939 r.
o Qadaniu statutu izbie rolniczej zsiediibą'
.
w Stanisławowie. '
Na po,d 1stawieart. 4 usL2 rozporządzenia
Prezydenta RzeczYlPospolitej z dnia ' 22 marca
1928 r. o izhach rolniczych (Dz. U. R. P. Nr 2,
poz. 16) oraz § 1 ust. 2 rozporządzenia Rady MinisŁr6wz ęnia 21 lipca 1939 r. o utworzeniu izb
rolniczych z siedzibami w Stanisławowie i Tarnopolu oraz o usŁaIeniu okręgów działalności tych
izb (Dz. U. R. P . Nr 64, poz. 430) zarządzam co następuje,