Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 22 czerwca 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o wykazie instytucyj, za których pośrednictwem będą wydawane zaświadczenia Ministerstwa Przemysłu i Handlu na wolny od cła wywóz cebuli świeżej (oprócz dymki) oraz o trybie postępowania przy wydawaniu tych zaświadczeń.

§1.

. (1) Zaświadczenia Ministerstwa Przemysłu

i Handlu na wolny od cła wy;w óz cebuli świeżej

(oprócz dymki), przewidZ1iane w uwadze 9 dogrup y V w odniesieniu do pozy,cji 51 tar y.fy celnej wywozowej, stanowiącej załącznik do rozporządze­

nia Ministra Skarbu z dnia 23 października 1934 r.

o ustanowieniu taryfy celnej wywozowej (Dz. U.

R. P. Nr 96, p02:. 873) w brzmieniu ustalonym rozporządzeniem z dnia 28 czerwca 1939 r. (Dz. U.

R. P. Nr 56, poz. 364), hędą wydawane przez Ministerstwo Przemysłu i Handlu za pośrednictwem

R ady Handlu Zagranicznego Rzeczypospolitej Polsldej we'dług wzoru załączon ego do ohwieszczenia: niTI'iej's ze,go.

(2) Rruda Handlu Zagranicznego R. P . będzie

wydawać wspomniane w ustęlPie poprzednim zaświadczenia przez izby przem y słowo-handlowe

tylko eksporterom wpisanym przez Ministerstwo

Przemysłu i Handlu do rej e stru eksporterów cebulli świeżej.

§ 2.

(1) Do rejestru eksporterów cebuli świeżej

mogą być wpisane przedsiębiorstwa, które

a) wykażą się posiadaniem na dany rok kalendarzowy świadectwa przemysłowego

od I-VI kategorii przemysłowej dla

przedsiębiorstw prz emysłowych ,

lU kategorii handlowej dla

old I -

przedsiębiorstw

handlowych,

III kategorii handlowej dla spółdziel­

ni, które ponadto winny wykazać ·się zaświadczeniem o przynale' żności do jedne·go ze z.wiązków r ewizy jnych spółdzielni;

b) są wpi,s an e do rejestru handtówego i prowadzą prawidłowe ks i ęgi handlowej

e) zgłoszą w Państwowym Instytucie Eksportowym wzór znaku towarowe go,z jakiego korzystać będą przy wywozie towarUj

.' d) będą uznane przez !Właściwą terytorialnie

izbę przemysłowo-handlową w porozumieniu z właściwą iz,bą rolniczą za posiadają-

ce kwalifik a cje handlow e , któr e u stala

R ada Handlu Zagraniczne,g o R. P.;

e} p osiad aj ą odp owiednie p omieszczenia i

urz ąd zenia , w yszczególnione w przep isach

standa ryza cyjnych;

.

f} złoż ą de k la rac j ę, w której z obowi ą ż ą się

L zapewnić organom ko n trolu j ącym dost ęp do s k ład ó w i pomiesz c zeń s łużą­

cych do przechowywania i przygotowywania towaru,

II. stosować się do szczególnych zarzą­

dzeń i przep isó,w , jakie w zakresie wywozu ce'b uli zostaną wydane poza niniejszym dbwieszczeniem przez Ministers t,w o Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministerstwem Rolnictwa

i Re.form Rolny<:h i podane do wiadomości e'ksporterów za !pośrednictwem

Rady Handlu Zagraniczne,go R. P.

(2) Ponadto do rejestru eksporterów mogą

być wpisani producenci rolni, eksportujący cebulę wyłącznie własnej produkcj'i, którzy odpowiadać będą warunkom okre.ślonym w ust. (1) lit. c),

d), e), f) i prowadzą przynajmniej uproszczone

księgi handlowe.

(3) Podania o wpisanie do rejestru eksporterów cebuli należy składać do Ministerstwa Przemysłu i Handlu (Państwowy Instytut Eksportowy)

za pośrednictwem terytorialnie właściwych izb

przemysłowo-handlowych, które kierują je do Ministerstwa przez Radę Handlu Zagranicznego R. P .

Do podania powinny być załączone dokumenty,

stwierdzające dane wyszcze, góln~one w ust. (1)

wraz z deklaracją eksportera, o której mowa w

lit. f), ust. (1).

(4) Ocenę czy pomieszczenia i urządzenia odpowiadają przepisom standaryzacyjnym

wydaje

Rada Handlu Zagranicznego R. P.

(5) O wpisaniu do rejestru eksporterów cebuli. względnie o 0·dmówien1iu takie'go wpisu Ministerstwo Prze mysłu i Handlu zawiadamiać będzie

zaintere·s owane przedsiębiorstwo za pośrednic­

twem Rady Handlu Zagranicznego R. P .

§ 3.

(1) Zaświadczenia Ministerstwa Przemysłu

i Handlu na wolny od cła wywóz cebuli mogą być

wydawane tylko na c elbulę , odpowiadającą prze pisom standaryzacyjn)'lm, ustalanym na wniosek

Rady Han dlu Zagranicznego R. P . przez Ministerstwo Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministerstwem Rolnictwa i Reform Rolnych i podawanym do wiadomości zainteresowanym eksporterom za pośrednictw em tej Rady

(2) Przepisy standaryzacyjne ustalają sposób

opakowania i znakowania cebu:li wywoż onej za

granicę, normy jakościowe, sposób sortowania

i prze,chowywan'i a towaru, ewentualnie inne warunk'i, którym odpowi adać winna wywożona cebula, jak również warunki dotyczące urządzeń

i pomieszczeń służących do przygotowania towaru.

wz ór

lałącznik

do § 1 ust. (1) obwieszczenia Ministra Przemysłu i Handlu

MINISTERSTW O

I HANDLU

Państwowy Instytut

Eksporto wy

·--ńej-W-}Z.wozo w ej

(M onitor

P olski

Nr 148/ 1939

r..

c- lu

poz.

' ) .:j

. . . . . dnia

Seria A

Nr, ... , .

Do

MINISTERSTWA

•••• •• .

•

w al!i kg. brutto

•

••

•

••

"

•.••• •

• • • • •

cła wywozowego .na podstawie uwagi 9 do grupy V w odniesieniu do pozycji '51 taryfy cel-

(Dz U. R. P. N r 56/ 1939 r., poz. 364).

Z~ś wi adcz e ni e niniejsze w a żne jesl w ciągu miesiąca od daty wystawienia, przy czym

J .niu wa ż n o ś ci z a ś w i a dczenia tow ar powinien by ć zgłos\Zony do odprawy celnej wy wo zowej.

najpóźniej w ostatnim

DYREKTOR

M.p.

! !';.

śWI E ŻĄ

(oprócz d ymk i]

w ys ł a n ą p rzez

firmę

... . . . .

w ilości wo rków. • . . . . wa gi kg. brullo

słowni e . . . . . • • • . • . • • • • • •

ze stac,ji (portu) ••••••••••• • .

w wag onie Nr

CEBULA śWIEżA

(oprócz dymki)

«l oże być zwolniona od

Handlu

CEBULĘ

Minis,t erstwo Przemysłu i Handlu za ś wiadcza, że wywożona przez firmę •••• i , , ., ., • , • • i

.s tacji kol ejowej (portu) .. ..• ,. ••••• , •

.l o (kraj przeznaczenia) • . . • • " ••••• ., ••

••

§ 5.

Kontrola badanego towaru odbywa się ;',; <.adniczo na S'tacjach granicznych, a ponadto " a że

mieć miejsce na stacjach nadawczych węzłe . ych

IUlb w składac,h eksportera.

§ 6.

(t) W razie s1wierdzenia przekroczenia ,; 'zez

eksporterów wymagań obwieszczenia ninier ~i. ~~l!o,

lub zarządzeń na ;ego pod's tawie w)'ldanych, ('I! 'listersŁwo Przemysłu i Handlu może wstn \, r. a ć

czasowo wydawanie zaświadczeń na beze ·· > .'; '1

wywóz cebuli lu:b skreśMć przeds,iębiorstwo .· l'e"

jestru eksporterów.

(2) W wyp'a dku stwierdzenia w trybie h ,nholi dodatkowej przeprowadzonej przez Gł(' \'ln e­

goInspektora lub z jego polecenia przez insp :'\ ;;)ra, że towar wywożony za granicę nie OdpOv:icll la

warunkom ustałonym dla wywozu .z a danyu za świadcz eniem Mini's terstwa Przemysłu ~ HL :: cll u,

zaświadczenie to zostanie cofnięte.

§ 7.

(1) Od wyda,w anych zaświadczeń Mill j ~ t.~r·

stwa Przemys łu i Handlu mo gą być pohi ~ Y 3 D e

opłaty na pokrycie kosztów wydawania. z~ś., ~ i.: (1 _

czeń i wykonywania kontroli w myśl mmeJ ' ;'J: h

przepisów.

_

(2) Wysokość opla't ustala Ministerstwo ~' r e

mys łu i Handlu w porozumi eniu z Minister.s "

Rolnictwa i Reform Rolnych po wY'słucham l1

nii Rady Handlu Zagranicznego R. P.

§ 8.

Rada Handlu Zagraniczne!go przesyłać b . d .

Min;i's terstwu Prz em y sł u i Handlu oraz Mini:,

stwu Rolnictwa i RefoTln RO'~ nych po s\wń,cz(

.'

sezonie eksportowym sprawozdanie zcałok ~" : .,j .

tu działaliności w zakresie wywozu cebuli.

§ 9.

Obwieszczenie ninie js ze wchodzi w ;: y CJ!:"

cztemas te,go dmia po ogłoszeniu .

Minister Przemy słu i Handlu

I-I Antoni Roman

Pa ń s lwo w y

Z A ś W I A D C Z E N I E Nr ••••

w ilo ś ci worków

til owni e

.

p owo ł ana jest Rada H a ndlu Zagraniczn ego / . F.

C z y nnoś ci te R ada Hand lu Zagranicznego T P.

w ykonuj e prze z Gł ó wn eg o Inspektora Stal i i!.) : . -

(Monitor Polski Nr 148/1939 r., poz. 350)

Warszawa, dnia .. . . . . . . . . . . . . .

Seria A.

PRZEMYSŁ U

§ 4.

należy t e,g o IP rze strz( ',;.:l.:"ll J.

przez eks p or terów prz ep i's ów s tand ary zac ~ il) (:1:1

(1) Do kontroli

statki em

do (kra j przezn a czenia ) . . . . .. . ... . .

zwa l n iając wy miel'iony to wa r od cł a w y wozowe~o n o

st awie odpowiedniego z a ś wi a d cze n ia Ministe rs tw a

m ys łu i Handlu.

NACZELNIK UR Z ĘD U CELN EGO

M. p .

. ~.

.

Specyfikacje to wa ru (w ype łni a eksporter)

W ybór I wo r hów

. . . k g br uHo

W ybór II work ów

. . . k g brutto

F IR MA

351.

OBWIESZCZENIE

MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

z dnia 22 czerwca 1939 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz

Rolnictwa i Reform Rolnych o wykazie instytucyj,

lZa. k tórych pośrednic1wem będą wydawane zaświadczenia Minister stwa Przemysłu i Handlu na

wolny o d cła wyw óz chmielu oraz o trybie postępowania pny wydawaniu tych zaświadczeń,

Na podstaw ie § 7 rozporz 1l!dzenia . Ministra

Skarbu z dnia 23 paździe rnika 1934 r. , wydanego

w p or07.Umi en i11 z Mń n i str ami Przemvsłu i Handlu

tr;.1~_ r~J!ni ct 1A/ :t j i '.":- :.t a: . .- \' <>.' h ~~<

;.~ ;\~)l:l'';l: ~~ d :"'\~;" .: ~: ! 0 ' ~(~· '.'i!·~

tl.~· /. ~;

;'~ r )6 1

)"::.')".',;" ':;

,

,"ii '~~i ~

.

,,;"~," .:,,

§1.

(1) Zaświadczenia Ministerstwa Przemysłu

i Handlu na wolny od cła w yw óz chmi elu , przewidziane w uwadze 9 ,do .g rupy V w odni esieniu do

poz. 50 taryfy celnej wywozow e j, stanowiącej załącznik do r oz p or, ządzenia Minis tra Skarbu z dnia

23 pai dziernika 1934 r. o u stanowieniu ta r yfy celnej wywozowej (Dz. U. R. P. Nr 96, poz. 873) w

·b rzm ieniu ustalonym rozpor zą óen iem z dnia 28

czerwca 1939 r . (Dz. U . R. P. Nr 56, ,poz. 364). bl( dą w ydaw ane przez Min iste rstwo Prz emys łu

i Harndlu za po ś rednictwem Rad y Han dlu Zagraniczn ego Rze1czyp ospol!,t ej Pol~k,i ei.' .w.edł ug wzor.u ?: a ł ąr zoil eg r. d e !""' ~~'-':',,: ;~~ s z r ~pn!a nln !e ~;.~p.:~o.

(?J Ra d:t Ban,jlu Z a~rani c znego R : P . bę dzie

Vi :';: .:. \ .",-

w· c'l-! ,:l1m; : '.:i C

IN

u" i:ępie

poprzedn im ,,- Q. _ i

świadcz enia przez izhy przemysłowo-hand ) , "V'

tylko ek sporterom wpi.sanym przez Min i s.ter ~ . '· I

Prz emysłu i Handlu do re:j estru ek's porlt f,'

chm ielu.

§ 2.

być

(1) Do reje stru eksporterów chmielu r ", 1 P ' .

wp isan e .prz e d sięb i o r s twa , k tór e

"a) wyk a ż ą się p osiadaniem na dany roll

lend a rzow y świa d e ctwa p r z emysłov. " ',~ .

od I - II kat egorii harn dIowej Ii

prz e d sięhi or s,t w handlo wych ,

od I - VI kategorii przem y sło v. " .

dl a p rzedsięhiorstw przemysłowych,

i~=

:..

t ~ v(~· . ~

:~ .... ::d l;]~·h:l ~

-

r:! ~ a

Sl~. "l;:.

dzielni, k t óre ponadto winny wykaza ć ~ {

zaśw iadcz enie m o przynależności do · k \i

350.

OBWIESZCZENIE

MINISTRA PRZEM YSŁU I HANDLU

z dnia 22 cze rwca 1939 r.

'Wydane w porozumieniu z M inistrami Skarbu oraz

R olnictwa i Reform Rolnych O w yk a zie instytucyj,

z a których pośrednictwem będą wydawane zaś wiadczenia Ministerstwa Przemysłu i Handlu na

,wIny od cła wywóz cebuli świeżej (oprócz dymki)

o raz o trybie postępowania pny wydawaniu tych

zaświadczeń,

Na podstawie § 7 rozporza,dzenia Ministra

Sk arbu 'z .dnia 23 października 1934 r., wydane go

'w porozumieniu z .Ministrami Przemysłu i Handlu

o raz Rolniretwa i Reform Rolnych o ustanowieniu

t[l (yfy celnej wywozowej (Dz. U. R. P. Nr %,

p oz. 873) podaję do wiadomości co następuje

Załącznik do § 1 usL (1) ob wieszc zen ia Ministra Prz e

i

PRZ E MYSŁU I HANDLU

Insty tu t Ek spo rto wy

w W arsz aw ie .

Urząd Ce lny w.

. . . .. , . . . .

stwierdza , że dn ia .. . . ' . 19 " r . przy p ozycji rE

w ywozu Nr .. . . ' . odpra w ił w wyw ozie

Z~

I'

zacj i Wywo zu, którego zatw ierdza Minis tE. s h 'lCJ

Przem y s łu i Handlu w po rozum ien iu z Mip i ~: t (;;T­

stwem Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Pf U Z

inspektorów i kontrolerów , którzy są powoł / w1u i

przez Radę Handlu Za grani.cznego R . P. na vmiosek Głównego Inspektora.

(2) Re,g ulamin wykonywania czy .mości h ontrolnych przez Głównego Insp ektora, inspek t.)row

i kontrolerów - zatwierdza Ministerstwo Prz e mysłu i Han.dlu w porozumieniu z Ministen ["/em

Rolnictwa ,j Reform Rolnych.