Obwieszczenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 1 czerwca 1939 r. w sprawie wysokości premii w okresie budżetowym 1939/40 dla posiadaczy pojazdów mechanicznych produkcji krajowej, zarejestrowanych w dniu 3 grudnia 1935 r., oraz w sprawie szczegółowych warunków technicznych uzasadniających premiowanie.

Opłata pocztowa uiszczona rycaałtem.

XXIl

20 czerwca 1939 roku,

Warszawa, Wtorek

Nr 139.

•

MONITOR POLSKI

DZIEN.NIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSIUEJ•

•

WYCHODZI CODZIENNIE Z

WYJĄTKIEM

NIEDZIEL I

•

SWIĄT!

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do ~. 12 VI płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

.

BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15·74; GDA RS~, Neu,arteD 27, tel. 240·79; GDYNIA. Skwer Kościuszki 16, tel. 17·20; KATOWIC E, Al. 3 Maja 34, tel. 305·65 i 310·91; KR~·

KOW , Rynek Główny 6, t.l. 104·99 i 105·00; LWOW, Akademicka 11, tel. 200·20, 200· 45; tODt, Piotrkowska 121, tel. 101·11 i 11524; POZNAŃ, Fredry 8, tel. 28·57, 28·~'J

TORUŃ, PI. Bankowy 2. tel. 12·63; WILNO, Mickiewicza 15 m. 5, tel. 6·74, 17·85 i 18· 75.

.

TREśC DZlA.ŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz. 329. Obwieszczenie Minil$tra Spraw

Wojskowych z dnia 1 czerwca 1939 r. w sprawie

wysokości premii w okresie budZetowym 1939/40

dla posiadaczy pojazdów mechanicznych produkcji krajowejf zarejestrowanych po dniu 3 grudnia

1935 r' f or. w sprawie szczegółowych W8n1nków

technicznych uzasadniających premrowa.n.re.

Poz. 330. Postanowienie Ministra Skarbu

z dnia 19 czerwca 1939 r. w sprawie ulg dla firmy

Zakłady Samochodowe Wspólnoty Interesów,

Spółka Akcyjna w Wa,rszawie.

WYPOSAZENIE

normalne fabryczne samochodu ciężarowego,

autobusu sanitarnego i ciągnika.

ChaTaJkterY9ty;ka silnika do samochodu 5 ton.

Rodzai silnika - DieseL

Ilo ś ć cylindrów - 6.

Układ cylindrów w rzędzie.

Moc najwięlks.za - 1,10 K.M.

Ilość obl'otów 1800.

Ciężar ,s ilnika 86().

L. p.

Załącznik Nr 2 do obwieszczenia Ministra

Spraw Wojskowych z dnia 1 czerwca 1939 r .

(poz. 329'.

WYPOSAZENIE

DZIAŁ URZĘDOWY.

L.p.

Zarządzenia Władz Naczelnych.

2.

329.

O B W I ES Z C ZE NI E

MINISTRA SPRAW WOJSKOWYCH

~ dnia 1 czerwca 1939 roku

w sprawie wysokości premii w okresie budżeto­

wym 1939/40 dla posiadaczy pojalZdów mecha~

nicznych produkcji krajowejf zarejestrowanych

po dniu 3 grudnia 1935 r' f oraz w sprawie szczegółowych warunków technicznych uzasadniających

premiowanie.

Na podstawie §§ 2 i 3 rozporządzenia Ministrów: $plraw Woj's kowych i Komunikacji z dnia

17 'llpca 1937 r. wy,d anelgo w porozumieniu z Mini·

sbrami: Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w sprawie wykonania dekretu Prezydenta Rzeczy;pospo'

litej z dnia 3 grudnia 1935 r. o premiowaniu po'

ja'z dó,w mechaniczn)'lch (Dz. U. R. P . Nr 57,

poz. 454) podaje się <do wiadomo ś ci co następuje

Posiada,c zom samochodów ciężarowych, sanitarnych aU'tOlbusów i cią.gników produkcji kraj o·

wej, zareje,sŁ-rowanych po raz pierwszy jako nowe

w czasie od ,d nia 4 grudnia 1935 r. do dnia l kwie tnia 1939 r. utrzymanych w dobrym stanie technicz·

nym - Ministe,r stwo Spraw Wojskowych wypłaci

premie według norm nast~pu.jących

l. Premie po 2.000 d będą wy1pła,cone posiadaczom 's amochodów, silniki których odpowi adają

warunkom wymienionym w załączniku Nr 1. Sa·

mochody te powinny IPosiadać komplet narzędzi

w i g zal. Nr 2.

II. Premie po 1.100 zł będą wypłacone posiadaczom samochodów posiClidają<:ych ,s ilniki o cha'

rakterystyce wymienione1 w zal. Nr 3, nadwozia

odpowiadające warunkom podanym w Monito·

rze 189/37, poz. 314 zal. Nr 2, wyekwipowanyoh w

wyposażenie wyszczegóLnione w zat Nr 4.

III. Premie w wysokości 700 zł ,bę,dą wypła­

cone posi8Jdac~om cią>gnikó.w oraz samO;.ohodbw

zb';Ldowa;nych na podwoziach z silnikami odpowiadaJącyml warunkom wymienionym w zat Nr 3

i wyekw~powan)'lch w wyposażenie wyszcze'g ólnione w zat Nr 4.

Premie będą przy~nawane tylko na te samochOidy, które są całkowicie wYlProdukowane w

kraju.

!ermin i m,iejsce prze,g.lądów technicznych 1P.ojazdow mechamczn)'lch oraz dab wypłaty premii

będą podane do pUlblicznej wiadomości przez poszczegó1lnych Dowódców Korpusów.

Minister Spraw Wojskowych

w z. (-) Inż. Litwćnowicz

Generał Brygady.

1.

3.

4,

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Nazwa

części

Ilość

Koło zapasowe

Lew&!r s<limoc.hodowy 5 ton

Klucz pł<lis,ki dwu.stt'lonny

1 szt.

..

.

..

....

"

.. jednostronny

..

.....

.

... ..

.. nas·"ad·owy

..

18. Lejek z sitk iem do paliwa

19. Kluc'z s,pec 'a,Lny do nakrętek

2{). Klucz francuski mały

22.

23.

24,.

25.

fi

"

22

1

21

19

1.2 X 15

ł

18 X 211

17. Dr~:ż.ki d~' k~uczy na,s adowych

21.

32 X 36

23 X 26

22 X 25

19 X 21

16 X 18

12 X 15

8 X 10

1

1

1

1

1

1

1

1

23 X 26

32 X 36

głowicy

.duży

Szc,zvpce pła Slkie z obdnaozem

Śrubok ręt

Mło te k 0,5 ~g z rączką

Przeb ijaJk

26. PnzecinaJk

Z7 Pilnik średn . 10" z rączką

28, Oliwia rka 0,25 litra

,

1

1

5.

6.

7.

8.

9.

10.

LI.

14.

.

..

2 .

1

1 ..

1 ..

1 ..

1 .

1 ..

1 ..

1 ..

1 ..

1 ..

1 .

1

"

1

"

"

"

"

"

,i

"

'ł

..

"

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.·

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

314.

35.

1'6.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

Nazwa

części

Ilość

1 szt.

Korba rozruchowa kompl.

Klucz do ś ruby nas,t a.w czej i po<pychaoza

1 ..

za worów silnika

Klucz do F,rz e ciwnakręt1<i popychacza zaworu i do ś ruby nast. mimoś'rodu 8ll':ozę·ki

1 ..

hamulc.

Szczelinomierz do ustalenia luzu międlY po·

pychaca:em i zaworem .s lin. oraz międ,zy

s,t ykami przerywaozy

t "

Klucz ru~owy do ga źn ika

1 "

1 ..

Kluc·z mrowy do ś w i ec

1 ..

Klucz do dławicy p ompki wodnej

1

Klucz do rozrus,z nika i pr ą dnicy

tylnych

Ś.cią ga cz

piasty kół przednich

1 ..

z śrubą

KLucz do koŁpaków pias t kół przednich

l ..

i tylnych i doo nakr. śmbunku chłodn.

Kluoz do n a k r ętki mocującej .zwrotnice

1 ..

śr e dn. 12 X 220

Klucz doo n akrętek mocu.j. tylne póło'sie

1 ..

Klucz do pierścienia nastawczego łożyska

wałk a prz e kładni lylnego mosŁu

t ..

Klu.cz do ko rków spustowych olej. w poch·

wie ,tyIn. mostu i likaynki bieg.

1 ..

Pompka do smaru tY'pu Tecalemit

1 "

Pilnik .p ó ł'O krągły z rąc 7)ką

1

1

Klu cz nast a wny o dłu~ . 240

Prze bijak prosty o dług . 200

1

Śrubok ręt m a ły z rąc zk ą stałą o dl. 130

l

Śrubokręt duży z rączką stałą () dl. 200

1

P rze cinak dłu g . 20G

1

Młot ek stalo wy 0,5 k g.

1

S,zczypce un iwe rs a ine z prz ecinaczem drutu t

Oliwia rka d o smaru

1

Klu cz korbowy do n a kręt e k mocuj. k o ła

1 "

P omp ka do opon ś r . 40 z k o ńcówkami Nr 2 1

D ź w i g nia do zdejm owania opon

1 ..

Podno śnik 3 ton ty p "Klin ger"

1 "

TOl'ba na n anzę dz ia

l

Op ra'wa sma'r ow niczki kr z yż ruka pl'zef!ubu

k a l'da'no'We go

1 "

Łyżka do zdejmowania pierścieni

1 "

'Kllucz d wustronny 8 X 10

I

. 11 X 14

l

17 X lQ

1

22 X 27

1 "

"

"

32 X 3,ó

1 "

Sma rowniczka krzyżaka p rzegubu k ardan. 1

Klucz d,o n a s,taw. tyln o !o ż Yl;ka rolkowego

ś liJlll a k a prze kł . mostu t ylne,go

1

Kluc ze Jo stacyjki rozdzielczej

2

"

Koło za pas'Owe (ta rc:za)

1 "

Opona za pas'O wa 32 X 6

1

Dętk a zapas owa 32 X 6

1 "

---000---

ii

330.

ii

"

POSTANOWIENIE MINISTRA SKARBU

..

..

z dnia 19 czerwca 1939 r.

w sprawie ulg dla firmy Zakłady Samochodovre

Wspólnoty Inte,r esów f Spółka Akcyjna w Warszawie.

..

"

"

..

..

"

"

Załącznik Nr 3 do obwie&zczenia Ministra

Spnw Wojskowych z dnia 1 cze,r wca 1939 r.

(poz. 329).

Ch<lirakterysltyka silnika do sa.m. 2 tOIl.

Rod.z aj silnika - beiILZynowy,

Ilość cy1ind'rów 6.

Ukł&!d cylilJJcków w rzędzie.

Moc n<litwiękSlZa - 46 K.M.

Ilość obrotów - 2600.

Ciężar silnika - 2'28 k,~.

3.

12.

13.

1

1

Pła ska oliwiar.ka do na.fty

P omPlk a "Te.calemi.t"

1

31. Pod,g nz e·wacz

1

32. Wt<ry,stkiwacz - za'pas'o wy

1

33. Sciąga c z s,pr ę ż yny spl1zęgła

1

314. Przyr ząd do z ak ładania i zdejmo,w ania !Za'

worów

1

35. Wąż do pompki powietrznej przy samocho"

dzie

1

36. Przyrząd do zdejmowania SiZ'częk ham-ulco'

wych

37. Przyrząd do ścią'gania bębna kół przednich l

38.

"""

tylnych 1

39.

"

do wyciągania kodc6wek wtryskiwa "za

l

4(). Klucz s,oec.j. do nakręt.ki nad bolcem zwrot·

nicy

41. KOl1ba ro.;,:ruchowa silnika

1

412. Manometr do sprawdzania ciśnienia w

p neum atyk.lch

1

4:3 . Torlba do na rozęcLzi

1

44. Ściągac,ze

15

45. Klucz do ś cią ~'aClZy

1

46.. ZawÓor ss ą,cy

1

1

47. Za'w ór wydechowy

418. Sprężyna zaworowa

1

49. Klin mi'seczki zaworowej

1

Si). Spr ężyn a dżwi gni zawo'r u - (ewa

1

1

51. Sprężyn a d ŹJw igni zaworu - prawa

52. Us'zczetka

1

1

53. ~ońc óWlka do rury wydechowei

54. 5mby r óżnych wymiarów

6

55. Nakrętlki....

10

56. Podkładki sprężynowe różnych wymiarów 14

57. Zawleazki różnych wymiarów

4

1

58. Klucz specjalny do bolcy kół

59. Lampa elektryczna prz e nośna

1

2'9.

30.

t.

2.

4.

fabryczne normalne samochodu ciężarowego

"Saurer",

--000-

-000-

Załącznik Nr 4 do obwieszczenia Mintstra

Spraw Wojskowych z dnia 1 czerwca 1939 r.

(poz. 329'). .

Załącznik Nr l do obwieszczenia Ministra

Spraw Wojskowych (J: d.ńia 1 cze1"wca 1939 r.

(po'z. l29).

Na podstawie art. 6 ust. (2) ustawy z dnia

9 kwietnia 1938 r. o ulgach inwestycyjnych (Dz.

U. R. P. Nr 26, poz. 224) stwierdzam na wniosek

Ministra Prz,emysłu i Handlu, przedstawiony w

porozumieniu z Ministrem Spraw Woiskowych,

że firmie Zakłady Samochodowe Wspólnoty Interesów, Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie służy prawo do ulg, przewidzianych wart. 4.

ust. (1) pkt 2) do 7) ustawy w stosunku do wytwórni samochodów, którą firma pismem z dnia

30 stycznia 1939 r. zobowiązała się założyć w

Radomiu.

N a wniosek Ministra Przemysłu i Handlu

stwierdzam również, że cały kapitał zakładowy

(akcyjny) firmy w kwocie 5.000.000 zł iest przeznaczony na nakłady, określone wart. 4 ust. (1)

pkt 1) powołanej ustawy.

.

P.odsekretarz Stanu

(-) K. Mo,rawski.