Obwieszczenie Dyrektora Urzędu Morskiego z dnia 19 października 1938 r. o regulaminie eksploatacji państwowych urządzeń przeładunkowych w porcie w Gdyni i taryfie opłat za korzystanie z tych urządzeń.

§ 2.

Warszawie, Józefowi Zwierzchowskiemu w

Brześciu n/Bugiem;

Urządzenia przeładunkowe są przydzielane w

za zasługi w służbie samorządowej

zasadzie w~dług kolejności zgłoszeń.

inż. Wincentemu Myślickiemu w Białymstokuj

,W razie złożenia kilku zgłoszeń na ten sam

termin,

przydziału dokonywa się w następującej

SREBRNY KRZYZ ZASLUGI

kolejności

po raz drugi

A. ,W zależności od rodzaju statku

za zasługi na polu pracy społecznei

l) Statkom linii regularnych w żegludze wielPiotrowi Laszczowi w Piotrowicach powiatu pu- kiej i małej

ławskiego, - Annie Mordasewiczowej w Wołko­

a) pasażerskim,

wysku województwa białostockiego;

b) pasażersko-towarowym,

c) towarowym,

BRĄZOWY KRZYZ ZASLUGI

2) innym statkom morskim w żegludze wielpo raz pierwszy

kiej i małej,

za zasługi na polu pracy zawodowej

3) statkom żeglugi przybrzeżnej,

Jakubowi Bychowi w Domaszycach powiatu piń­

4) lichtugom i berlinkom.

skiego, - Franciszkowi Ciborowskiemu w WarB.

i

W

z.ależności od rodzaju t'owaru statkom, któszawie, - Korneliuszowi Gryciukowi w Dromrych ładunek stanowią

czynie województwa poleskiego, - Grzegorzowi

1)

materiały

wybucho.we i łatwopalne,

Maksimczukowi w Litewskiem powiatu dromc2)

towary

łatwo

psujące się i bydło,

kiego, - Sergiuszowi Prokopukowi w Zalesiu po3) towary drobnicowe,

wiatu kobryńskiego, - Wojciechowi Scigale w

4) masowe, przy czym rudy, piryty i fosfaty

Wyszewiczach powiatu pińskiego, - Adamowi

mają pierwszeństwo przed węglem.

20łądziewskiemu w Pińsku;

W razie złożenia kilku zgłoszeń na te same

za współdziałanie z organami bezpieczeństwa pu- dźwigi dla różnych statków, firma na żądanie

blicznego

Urzędu Morskiego obowiązana będzie wykorzyJerzemu Oniskiewiczowi w Zamościu woiewódz- .stać przydzielone jej urządzenia przeładunkowe

twa lubelskiego, - Zygmuntowi Szczotowi w Ło­ bez przerwy przez wszystkie zmiany oraz w niedzi;

dzielę i święta, inaczej traci prawo do ko.lejności.

za zasługi na polu pracy samorządowej

Załącznik 2 do poz. 569.

Taryfa opłat

za korzystanie z państwowych urządzeń przeła­

dunkowych w porcie w Gdyni.

I.

P-ODSTAWY

OBLICZENIA OPLAT.

1) Czas korzystania z urządzeń przeładunkowych.

Za czas korzystania z urządzeń przeładunko­

wych przyjmuje się czas od chwili przydzielenia

. tych urządzeń na wskazanym miejscu do dyspozycji firmy w stanie zdatnym do użytku do chwili

.o.debrania firmie urządzenia przeładunkowego,

względnie do chwili zwrotu przez firmę w Urzę­

dzie Mo.rskim zgłoszenia z adnotacją dźwigowego

o ukończeniu pracy z odliczeniem czasu rzeczywiście użytego na odniesienie zgłoszenia, który

jednakże nie może przekraczać 30 minut od chwili ukończenia pracy.

.

Przekroczenie czasu zwrotu zgłoszenia przyjmuje się j.a ko trzymanie urządzenia przeładunko­

wego w pogotowiu.

Firma obo.wiązana jest wskazać dźwigowym

miejsce ustawienia urządzenia przeładunkowego

nie później jak w terminie, na jaki dźwig zo.stał

zamówiony.

Przerwy w pracy, spowodowane przez firmę,

przyjmuje się za czas pracy urządzenia przeła­

dunkowego, o ile taryfa inaczej nie postanawia.

2) Czas pracy urządzenia przeładunkowego.

Jako podstawę do obliczenia czasu pracy

urządzenia przeładunkowego służy Urzędowi Morskiemu zwrócone przez firmę zgłoszenie, posiadające adnotację g'o.dziny zwrotu zgłoszenia o.raz na

odwrocie raport dźwigowego PoO odliczeniu

a) czasu, w którym urządzenie przeładunko­

we było nieczynne z przyczyn u~iemożli­

wiających jego. pracę (warunki atmosferyczne powodujące niebezpieczeństwo pracy, jak burza, mgła, zamieć śnieżna itp.);

Urząd Morski powiadomi firmę o przerwach pracy spowodowanych powyższymi

przyczynami;

b) czasu przerw, zarządzonych przez firmę

na skuŁek warunków atmosferycznych

uniemożliwiających przeładunek

towaru

ze względu na jego. właściwości, jeżeli

przerwa zosŁanie zgłoszona w Urzędzie

Morskim (Oddział Składowy);

c) czasu trzymania urządzenia przeładunko­

wego w pogotowiu.

, 'i: ' "

3) Dość przeładowanego towaru.

\

Opłaty za korzystanie z urządzenia przeła­

dunkowego, obliczane od ilości przeładowanego

towaru, nie mogą być niższe od opłat za pracę

urządzenia przeładunkowego, stosowanych za cały okres korzystania z urządzenia przeładunkowe­

go z potrąceniem przerw odliczalnych (pkt. 2

a) ibl).

Przy stosowaniu opłat od ilości towaru, dla

przeładunku którego nastąpił przydział urządze­

nia przeładunkowego na podstawie kilku zgłoszeń,

należy przy wypełnianiu nowych zgłoszeń dla tego samego przeładunku podać numery i daty poprzednich zgłoszeń. Nie później jak w okresie

trzech dni od chwili ukończenia przeładunku, firma obowiązana jest podać na piśmie ilość przeła­

dowanego towaru oraz numery i daty zgłoszeń

o przydział urządzeń, które przy danym przeła-

§ 3.

Tadeuszowi Zórawskiemu we Włochach powiatu

warsza wskiego;

Urząd Morski uprawniony jest do cofnięcia

BRĄZOWY KRZYZ ZASLUGI

przydziału urządzeń przeładunkowych i ich odepo .raz drugi

brania w razie koniecznej potrzeby, uzasadnionej

wypadkami

siły wyższej, niebezpieczeństwem groza zasługi na polu pracy zawodowej

Walerianowi Rafałowiczowi w Rubryniu powiatu żącym innemu statkowi lub ładunkowi, warunkami pracy w porcie lub konieczno.ścią przydziału

stolińskiego.

urządzeń przeładunkowych dla innego przeładun­

Warszawa, dnia 29 października 1938 r~

ku stosownie do § 2.

Wi miarę możności Urząd Morski pozostawi

Prezes Rady Ministrów

1-) Sławoj Składkowski.

statkowi przynajmniej jedno. urządzenie przeła­

dunkowe.

---0001--O cofnięciu przydziału Urząd Morski zawiadamia

firmę lub jej przedstawiciela co najmniej

569.

na godzinę przed odebraniem urządzenia przeła­

OBWIESZCZENIE

dunkowego. ·-Odebranie urządzenia przeładunko­

DYREKTORA URZĘDU MORSKIEGO

wego nie może nastąpić przed ukończeniem pierwszej połowy zmiany pracy.

z dnia 19 października 1'938 r.

Postanowienia ustępu 3 nie mają zastosowaO regulaminie eksploatacji państwowych urządzeń

nia w przypadkach o.debrania urządzenia przeła­

przeładunkowych w porcie w Gdyni i taryfie opłat .dunkowego z powodu siły wyższej lub niebezpieza korzystanie z tych urządzeń.

czeństwa, grożącego innemu statkowi lub ładun­

Na podstawie § 7 ust. 2 i 3 rozporządzenia kowi.

Ministra Przemysłu i Handlu ·z dnia 23 kwietnia

§ 4.

1936 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia

15 marca 1934 r. o morskich opłatach portowych

Jeżeli warunki atmosferyczne uniemożliwia­

(Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 39, poz. 295) ogłaszam

1) regulamin eksploatacji państwowych urzą­ ją firmie przeładunek towaru, pozwalają natomiast

na przeładunek towaru innej firmy, Urząd Morski

dzeń przeładunkowych w porcie w Gdyni (zamoże odebrać i przydzielić tej ostatniej urządzenie

łącznik Nr 1),

2) taryfę opłat za korzysŁaniez państwowych przeładunkowe z tym, że po zaistnieniu warunków umo.żliwiających przeładunek pierwszej firurządzeń przeładunkowych w porcie w Gdyni (zamy, przeładunek drugiej po ukończeniu połowy

łącznik Nr 2).

W myśl § 25 ust. 2 powołanego rozporządze­ zmiany winien być przerwany.

nia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 23 kwiet§ 5.

;nia 1936 r. wymienione wyżej regulamin i taryfa

opłat zastępują ,z dniem 15 list,o pada 1938 r. reguUrządzenie przeładunkowe przydziela Urząd

lamin eksploatacji państwowych urządzeń przeładunkowyoh w porcie w Gdyni z dnia 7 grudnia Morski wraz z personelem technicznym, obsługu­

jącym mechanizmy. Innych pracowników potrzeb1933 r. (Monitor Polski Nr 288, poz. 313).

nych do pracy przeładunkowej wraz z odpowiedzialnym za pracę przeładunkową kierownikiem

Dyrektor Urzędu Morskiego

wyznacza firma.

(-) Ini. St. Łęgowski.

§ 6.

korzystająca z urządzenia

winna się stosować do przepisów dla personelu technicznego Urzędu Morskiego. Wyciąg z tych przepisów umieszczony jest na

formularzu zgłoszenia o przydział urządzenia prze-

Firma

ładująca,

przeładunkowego,

ładunkowego.

Dźwigowi obowiązani są stosować się do zarządzeli dotyczących pracy przeładunkowej i wy-

dawanych przez kiero.wnika pracy przeładunk?­

wej, wyznaczonego przez firmę, o ile zarządzema

te nie sprzeciwiają się prz~pi~om dla per~onel~

technicznego, oraz postanQWlemo.m regulammu mniejszego.

§ 7.

Wzbronio.ne jest używanie urządzenia prze-

ładunko.wegoO d,o innych celów niż wykonanie przeładunku oraz podnoszenie ciężarów, przekracza-

jących maksymalną normę, ustaloną dla każdego

urządzenia przeładunkowego.

Urząd Morski uprawniony jest ,w każdej

chwili ko.ntrolować wagę podnoszo.nych ciężarów.

Czas kontroli zostaje wliczony do czasu pracy

dźwigu.

.Wi razie stwierdzenia uchybień przepis~m niniejszego paragrafu, U rząd Mo.rski uprawniony

jest odebrać natychmiast urządzenie przeładunko­

we, zaś przy po.wtórzeniu się uchybień odmówić

pr,zydziału na czas określony.

§ 8.

,W wypadkach nie zasto.sowania się firmy ła­

do postanowień regulaminu niniejszego,

odpowiada ona wobec Skarbu Państwa za wszelkie straty i szkody powstałe z tego powodu

(uszkodzenia dźwigu, wagonów, statków itp.).

Obowiązek udowodnienia, że przepisy re gula.

'minu były przestrzegane, ciąży na firmie ładującej.

Za nieszczęśliwe wypadki wydarzające się

przy przeładunkach z winy personelu zatrudnionego przez firmę ładującą odpowiada wyłącznie

ta ostatnia.

dującej

MONITOR POLSKI.-Dnia 29 października . !938 r.

Nr 249.

następuje po złożeniu przez firmę zama~iającą w

568.

ZARZĄDZENIE.

Urzędzie Morskim (Oddział Składowy) pisemnego

zgłoszenia na formularzu według ustalonego. przez

Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca U rząd Morski wzoru.

1923 r. (Dz. U. R. P. Nr 62 poz. 458) nadaję

Zgłoszenie winno być podpisane przez firmę

lub jej upoważnionego przedstawiciela i złożone

SREBRNY KRZYZ ZASLUGI

co najmniej na 30 minut przed czasem, na który

po raz pierwszy

urządzenie

przeładunko.we ma być ~amówione.

za zasługi na polu pr~cy społecznej

Zgłoszenie o przydział urządzenia przeładun­

Stefanowi Czerwińskiemu w Łodzi, - Mieczysła­ ko.wego na niedzielę lub święta winno być zloŻo.­

wowi Głębockiemu w Sieciecho~cach .I?~iatu ol- ne w dniu poprzedzającym do. godz. 13-ej. Za cz~s

kuskiego, - ś. p. AleksandrowI Golmskiemu w świąteczny przyjmuje się czas od godz. 23 dma

Urzędowie powiatu janowskiego, - inż. Eugeniu- poprzedniego doO godz. 23 w niedzielę lub w dniu

szowi Sabinowi Góreckiemu w Lublinie, - Maria- świątecznym.

nowi Kuhnowi w Bednarach powiatu łowickie­

Zgłoszenie o trzymanie urządzenia przeładun­

go, - Mieczysławowi Ostrowskiemu w. Łask;u .wo- kowego wpogo.t,owiu(rezerwowanie) może być

jewództwa łódzkiego, - dr GustawowI Raclążko­ uprzednio do.ko.nane w Urzędzie Mo.rskim (Odwi w Warszawie, - Juliannie Sosnowskiej w Ju- dział Składowy) ustnie lub telefonicznie, lecz w

lianowie powiatu łowickiego;

razie uwzględnienia winno być ono natychmiast

potwierd~one na piśmie. Uwzględnienie zgłoszenia

za zasługi na polu pracy zawodowe;

Ludwikowi Leszczyńskiemu w Lublinie, - Zy- nie przesądza przydziału urządzenia przeładunko­

gmuntowi Tomaszewskiemu w Bezchlebiczach po- . wego, który odbywa się według zasad § 2.

wiatu pińskiego, - dr Tadeuszowi Wagnerowi w

Załącznik 1 do poz. 569.

Regulamin

eksploatacji państwowych urządzeń przeładunko­

wych w porcie w Gdyni.

~ 1.

Przydział urządzenia przeładunkowego, bądź

wykorzystania go odrazu, bądź trzymania go

do.

w pogoŁowiu (rezerwowanie) na okreś!·ony termin,