Uchwała Rady Ministrów z dnia 15 maja 1937 r. o zatwierdzeniu statutu Państwowego Instytutu Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego

§2.

z a r z " d z e n i a W ł a d z N a c z e 1n y c h

Zadaniem Instytutu jest

1) naukowe rozwiązywanie zagadnień, mają­

cych szczególne znaczenie dla akcji pań­

stwowej w zakresie rolnictwa;

2) prowadzenie prac, mających znaczenie dla

potrzeb rolnictwa polskiego;

3) udzielanie pomocy w dziedzinie naukowobadawczej wła'dzom samorządowym, społecznym organizacjom rolniczym, zaldadom naukowym i doświadczalnym oraz

osobom, pracującym naukowo w dziedzinie

gospoda,rstwa wiejskiego;

4) prowadzenie prac i badań naukowych w

zakresie gospodarstwa wiejskiego w celu

wszechstronnego rozwoju wiedzy i nauki

rolniczej.

Poz. 181. Uchwała Rady Ministrów z dnia

15 maja 1937 r. O zatwierdzeniu sWutu Państwowego Instytutu Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego.

DZIAŁ URZ~DOWY.

§ 3.

-000tut

Zarządzenia Władz Naczelnych.

UCHWAtA RADY MINISTRóW

6) współ·działa w szkoleniu przyszłych pracowników w dziedzinie rolnictwa przez

przyjmowanie praktykantów, wykonywuiących prace dyplomowe lub doktorskie.

o zatwierdzeniu statutu Państwowego Instytutn

Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego.

§ 1~

Zatwierdza się załączony statut Państwowego

Instytutu Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego.

§ 2.

Uchwała niniejsza wchodzi w życie

ogłoszenia.

W wykonaniu zadań oIkreślonych w § 2 Insty.

1) prowadzi pracownie naukowe;

2) prowadzi zakłady specjalne i gospodarstwa

rolne;

3) rozpowszechnia wyniki prac naukowych

przez .odczyty, kursy, ,wystawy, publikacje

oraz wydaje czasopismo referatowe;

4) ogłasza wyniki badań oraz udostępnia korzystanie z zebranych materiałów nauko. .

.

wych; .

5) śledzi po,stępy dotyczących rolnictwa badań i prac naukowych w kraju i za granicą;

z dnia 15 maja 1937 r.

Na podstawie art. 4 usta,wy z dnia 16 marca

1937 r. o Państwowym Instytucie Naukowym GospodarstwaWiejskiego ~Dz. U. R. P. Nr 21. poz.

129) zarządza się co następuje

z dniem

§ 4.

iW za1kresie działalności wymienionej w § 2

pkt 2) i 4) Instytut opracowuje program prac na

okres nie dłuższy niż trzy lata.

'P rogram prac w za,kresie wymienionym w § 2

pkt 2) Instytut przedstawia Ministrowi Rolnictwa

i Reform Rolnych, program zaś prac w zakresie

wymienionym w § 2 pkt 4) - za pośrednictwem

Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych - również

Ministrowi Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego.

Program prac powinien obejmować zamierzony sposób ich prowadzenia oraz przypuszczalny

czas wykonania.

§ S.

Prezes Rady Ministrów

(-l Sławoj Składkowski.

Minister Rolnictwa

i Reform Rolnych

(-) J. Poniatowski.

§ 6.

Prace, należące do zakresu działania Instytu-

tu, prowadzone będą w wydziałach, działach, podSTATIJT PAŃSTWOWEGO INSTYTUTU

NAUKOWEGO GOSPODARSTWA WIEJSKIEGO.

§ l.

Państwowy

Instytut Naukowy Gospodarstwa

!Wiejskiego z siedzibą w Puławach jest zakładem

badawczo - naukowym w zakresie gałęzi wiedzy

związanych z rolnictwem oraz stanowi organ doradczy i pomocniczy administracji państwowej w

za~resie rolnictwa.

.

Instytut- mo,że posiadać poszczególne zakłady

i działy na całym obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.

stytutu jest jednocześnie kierownikiem wydziału

lub działu. Siedzibą urzędową Dyrektora Instytutu są Puławy.

działach, staciach i zakładach.

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych w ramach budżetu może tworzyć i znosić wydziały,

działy, poddziały, stacje i zakłady po wysłuchaniu

opinii Rady Naukowej.

,§ 7.

Organami Instytutu są: Dyrelktor Instytutu,

Rada Naukowa i Rady Wydziałowe.

§ 8.

Na czele Instytutu stoi Dyrekt.or, powołanv na

okres 3 lat przez Ministra Ro,l nictwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego. Dyrektor In-

S 9.

Do zakresu działania Dyrekt.ora należy ogólne ik ierownictwo Instytutem, a w szczególności

1) reprezentowanie Instytutu na zewnątrz;

2) zwoływanie posiedzeń Rady Naukowej

i kierownictwo obradami;

3) przedstawianie Radzie Naukowej spraw,

wymagających jej uchwały, a w szczególności spraw, dotyczących zmiany lub uzu'pełnienia programu prac Instytutu;

4) wykonywanie zarządzeń Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych;

5) czuwanie nad przestrzeganiem statutu i regulaminów Instytutu;

6) czuwanie nad prawidłowym i celowym

wydatkowaniem sum, przewidzianych w

budżecie Instytutu;

7) czuwanie nad wykonywaniem uchwał Rady Naukowej;

8) przedstawianie Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych uchwał Rady Naukowej oraz

wniosków, wyn ikaj ących z tych uchwał;

9) przydzielanie na potrzeby poszczególnych

jednostek organizacyjnych Instytutu gruntów i pomieszczeń;

10) przedstawianie Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych wniosków w sprawach personalnych;

11) przyjmowanie i zwalnianie urzędników Instytutu w granicach, określonych zarzą­

dzeniem Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych, oraz wszystkich niższych funkcjonariuszów Instytutu;

12) wykonywanie nadzoru nad administratorem gospodarczym Instytutu i decydowanie w sprawach gospodarczych - na wniosek te'go administra tOlI'a;

13) załatwianie wszelkich innych spraw, nie

zastrzeżonych Radzie Naukowej.

I

§ 10.

Dyrektor Instytutu powołuje na okres jednego roku dwóch zastępców spośród kierowników

wydziałów lub działów. Dyrektor Instytutu może

powołać dalszych zastępców po wysłuchaniu opinii Rady Naukowej i po uzyskaniu uprzedniej zgody Ministra RolniCtwa i Reform Rolnych.

• § 11.

Radę NaUKową tworzą: Dyrektor Instytutu

lub jego zastępca - jako przewodniczący oraz

kierownicy wydziałów i działów.

W posiedzeniach Rady Naukowej mogą brać

udział przedstawiciele Ministrów: Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Wyznań Religijnych i Oświece­

~ia Publicznego. Ministrowie ci powinni być zawiadamiani o każdym posiedzeniu Rady Naukowe;

z podaniem porządku obrad, na 7 dni przed posie-dzeniem.

Nadto w posiedzeniach Rady Naukowej mogą

brać udział, bez prawa udziału w gło~;owaniu,

przedstawiciele kierowników poddziałów w liczbie nie przeIkraczającej połowy ogólnej licz'by kierowników wydziałów, wybrani przez ogólne zebranie kierowników poddziałów oraz dwaj delegaci stałego personelu asystenckiego, wybierani corocznie przez ogół asystentów.

W obradach Rady Naukowej, dotyczących

spraw gospodarczych Instytutu, bierze również

udział administrator gospodarczy Instytutu.

Osoby, określone w ust. 3 paragrafu niniejszego, nie mogą brać udziału w obradach, dotyczą­

cych spraw personalnych Instytutu.

Rada Naukowa mo·że wyłaniać komisje do samodzielnego załatwiani. spraw gospodarczych.

MONITOR POLSKI. -

§ 12.

Rada Naukowa jest pawałana do czuwania

n<ł1d rozwojem i ciągłością pracy naukowej Instytutu, nad utrzymaniem tej pracy na właściwym paziarnie araz do koordynowania prac poszczególnych jednastek arganizacyjnych Instytutu.

Do zakresu działania Rady Naukowej należy

w szczególności

1) rozpatrywanie programów prac Instytutu,

a zwłaszcza rocznych planów prac;

2) rozpatrywanie spr<ł1wozdań z działalnaści

Instytutu, składanych Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych;

3) uchwalanie wniosków i wyrażanie opm11

w sprawach dotyczących organizacji Instytutu oraz w innych sprawach, co do których statut niniejszy przewiduje opinię

Rady Naukowej;

4) uchwalanie regulaminów Rady Naukowej;

5) wybieranie członków komisyj, powałanych

do oceniania kwalifikacyj naukawo-twórczych kandydatów na stanowiska kierowników działów i poddziałów;

6) rozpatrywanie preliminarzy budżetowych

Instytutu;

7) uchwalanie przyjęcia darowizn i zapisów

na rzecz Instytutu oraz akreślanie przeznaczenia majątku, uzyskanego z łych darowizn i zapisów;

8) uchwalanie nabywania" ,obciążania i zbywania nieruchamego majątku Instytutu;

9) delegOowanie przedstawicieli Rady Naukowej do Rady Nauk Scisłych i Stosowanych

i innych instytucyj naukowych;

10) wydawanie przepisów i regulaminów dla

kierowników wydziałów, działów, poddziałów oraz zakładów Instytutu;

11) wyznacz,anie 's ekretarza Rady Naukowej

i redaktorów wydawnictw Instytutu;

12) rozpatrywanie innych spraw - na wniosp,k Dyrektara Instytutu.

Uchwały Rady Naukowej w sprawach wymienionych w pkt. 7· i 8 wymagają zatwie'rdzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych.

§ 13.

łu -

Radę Wydziało,wą tworzą: kierownik wydziajako przewodniczący oraz kierawnicy dzia-

łów i poddziałów.

Do razważania spraw, określonych w § 14

ust. 2, należy do udziału w Radzie Wydziałowej

- z głosem doradczym - zapraszać: kierowników

innych wydziałów, delegatów odpawiednich wydziałów szkół akademickich oraz wybitnych speJ

cjalistów 'p oszczególnych dziedzin ralnictwa.

Nadto na posiedzeniach Ra,d y Wydziałowej

mogą być obecni - bez prawa przemawiania i .2ła­

,sawania-również inni członkawie persanelu naukowego wydziału, zaproszeni pTZez kierownika

Dn·ia 28 maja 1937 r.

nictwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego spośród zwyczajnych lub nadzwyczajnych

profesorów szkół akademickich. Członkami komisji winni być specjaliści gałęzi wiedzy, bliskiej zakresowi pracy tego wydziału, działu lub poddziału,

którego kierownictwo ma być obsadzone.

Tryb postępowania przy ustalaniu kwalifikacyj naukowo - twórczych określi Minister Rolnictwa i Reform Ralnych.

§ 17.

Kierowników wydziałów, działów i poddziałów mianuje Minister RoInictwa i Reform Rolnych

po wysłuchaniu opinii Rady Naukowej. Kierownik

wydziału jest jednocześnie kiero,w nikiem działu.

Rada Naukowa powinna przed wydaniem opinii o kandydatach na stanowiska kierowników

działów i podd'ziałów zwrócić się do właściwych

wydziałów szkół a1kademickich o opinię i - w miarę możności dołączyć tę opinię do swej opinii.

Jeżeli Rada Naukowa nie wyrazi swej opinii

w ciągu trzech miesięcy o.d otrzymania wezwania,

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych może mianować kierownika wydziału, działu lub poddziału

bez wysłuchania opinii.

§ 18.

Nr 119.

DZIAŁ NIEURZĘDOWY.

-000-

Z Kancelarii P. Prezydenta

Rzeczypospolitej.

Tradycyjnym zwyczajem, zainicjowana przez

P .. Pr:zydenta Rzeczypospolitej proł. Igna'cego MoŚCIckIego, odbyła się w rezydencji spa1skiej procesja Bożego Ciała. Uroczystość celebrował ks.

płk. Jan Humpola, przyboczny kapelan Pana Prezydenta w asyście proboszcza z Inowłodzia, ks.

Stanisława Kolwskiego. Celebranta prowadził

P. Prezydent RzeczypospoHtej w asyście P. Wiceprezesa R<ł1dy Ministrów E. Kwiatkowskiego, szefów Kancelarii Cywilnej i Gabinetu Wojskowego.

Dalej prowadzili ks. Humpolę: starosta rawski Stefan Modliński, nadleśn1cz·owie lasów spalskich Koziński i Petrykowski, p:rezes Domu LudOowego w

Królowej Woli Michał SkŁadowski i zarządca rezydencji Stanisław Rządzki. W kaplicy podczas

procesji śpiewał chór kompanii zamkowej, wy<:howankowie bursy spalskiej im. Michaliny Mościc­

kiej oraz dzieci szkoły w Smardzewie. W uro(:zystości, która zakończyła się błogosławieństwem

wojska, wzięła udział Małżonka Pana Prezydenta,

P. Maria Mościcka. W procesji postępowali: personel lasów spalskich, okoliczne straże po';arne

i r,zes·z e ludu w malowniczych strojach.

Kierownik wydziału

l) kieruje całokształtem prac wydziału i czu• • •

wa nad .koordynacją prac poszczególnych

Opuszczając g'ranice Rzeczypospolite.j po swodziałów i poddzi<ł1łówj

2) reprezentuje wydział wobec organów In- im pobycie w Warszawie, rumuński następ'ca tronu J. K. W. ks. Michał przesłał pod adresem Pastytutu;

na Prezyden.ta Rzeczypospolitej depeszę treści

3) zwołuje posiedzenia RadyWydziałowei, następującej

przewodniczy jej i czuwa nad wykonaniem

"W chwili, gdy opuszczam ziemie pięknego

jej uchwał;

kraju polskiego, proszę Pana, Panie Prezydencie,

4) załatwia sprawy administracyjne i gospo- przyjąć, jak również wyrazić Pani Mościckiej. modarcze wydziału.

je naj gorętsze podziękowanie za tak serdeczne

przyjęcie. Zapewniam, że zachowam niezatarte

wspomnienie o moim pohycie w Polsce i o polskiej

młodzieży harcerskie.j.

Kierownicy działów mają swobodę w obiera~

(-) Michał".

niu systemu pracy naukowej; kierują oni powierzo• • •

nymi 1m działami zarówno pod względem naukoW związku z rocznicą niepodległości republiwym, jak i administracyjnym, stosownie do regu- ki argentyńskiej Pan Prezydent Rzeczypospolitej

laminu, uchwalonego przez Radę Naukow~ na prof. Ign.a cy Mościcki przesłał na ręce pana Auguwniosek Rady Wydziałowej.

slina Justo, pTezydenta narodu argentyńskiego,

depeszę tTeści następującei

§ 20.

Kierownicy wydziałów i działów są odpowiedzialni za wykonanie tej części programu prac,

która wchodzi w zakres specjalności wydziałów

lub działów. Są oni również odpowiedzialni za

należyte spełnianie obowiązków przez podwład­

nych im pracowników oraz za całość powierzonego im inwentarza.

"Z okazji rocznicy niepodległości Argentyny,

pragnę przesłać Waszej Ekscelencji moje go~ące

życzenia, z którymi łączy się cały naród polski".

--000---

Z Prezydium Rady Ministrów.

P. Prezes Rady Ministrów i Minister Spraw

Wewnętrznych gen. F. Sław~ Składkowski w to-

wa.rzystwie wojewody warszawskiego Bronisława

Nakoniecznikowa-Klukowskiego oraz Komisarza

Rządu na m. st. Warszawę Władysława JaroszeAdministratara gospadarczego Instytutu przyj- wicza dokonał w dniu 26 maja r. b. inspekcji na

wydziału.

muje i zwalnia Dyrektor Instytutu po uzyskaniu terenie m. Warszawy oraz okolic podmiejskich.

Inspekcja mi.ała na celu sprawdzenie wykouprzedniej zgody Ministra Rolnictwa i Reform Rol§ 14.

nych. Administrator podlega Dyrektorowi Insty- nania wydanych przed dwoma tygodniami zarzą­

dzeń Pana Prezesa Rady Ministrów, zmierzających

Rada Wydziałowa ustala szczegóławy pra- tutu.

Do zakresu działania administratora należą do: 1) podniesienia wyglądu estetycznego i zdro.g ram prac wydziału, czuwa nad wykOonaniem tych

wotnego ulic wjazdo'w ych w Warszawie, dworców

prac, koordynuje prace w działach i poddziałach, sprawy gospodarcze Instytutu, za,rządzanie mająt­ kolejowych, kolejek dojazdowych i miejscowaści

utrzymuje łączność z pracami pozostałych wydzia- kiem, sprawowanie nadzaru nad gospodarką w za- podmiejskich, 2) zatrudnienia możliwie dużej ilości

kładach, folwarkach i lasach, będących w użytko­

łów oraz załatwia inne sprawy, datyczące wydziabezrobotnych, użytych przy pracach porządko­

waniu Instytutu, zawieranie umów w granicach wych.

łu a wymagające kolegialnego rozważenia.

Przynajmniej raz do roku Rada WydziałOowa upoważnienia danego przez Dyrektora Instytutu,

Przej,eżdżając przez Warszawę Pan Prezes

powinna zbierać się w celu ustalania ogólnego pro- opracowywanie sprawozdań rachunkowo - Ikaso- Rady Ministrów stwierdził bardzo porządny i czygramu prac wydziału i rozważania spraw, wyma- wych i gospodarczych oraz współdziałanie w opra- sty wygląd ul. Grójeckiej, Wolskiej i Grochowa.

cowywaniu preliminarza budżetowego Instytutu. Czerniaków i Mokotów miały w poszczególnych

gaj'ących utrzymywania łączno'ści ze sferami ralAdministrator jest bezpośrednim zwierzchni- miejscach niedociągnięcia.

niczymi, koordynacji prac wydziału z pracami inkiem

personelu kancelaryjnego i pomocniczego

nych instytucyj naukowych oraz zakładów szkół

Z miejscowości podmiejskich, mogących słu­

akademickich, jak również <lastasowywania prac Instytutu i jego zakładów.

żyć za przykład dla pozostałych, czysty i porząd­

Stosunek administratora do spraw gospodar- ny wygląd miały: Powsin, Jeziorna, Służew, Rawydziału da b,ieżących potrzeb rolnictwa.

czych wydziałów, działów, poddziałów i zakładów ków, Okęcie, Raszyn, Nadarzyn, Pruszków, Wło­

określi regulamin, uchwalony przez Radę Nauko- chy, Wawer, Międzylesie, Radość, Miedzeszyn,

§ 15.

wą i zatwierdzony przez Ministra Rolnictwa i ReFaleru,c a i Swider.

form

Rolnych.

Niedociągnięcia w estetycznym i czystym wy!Kierownikiem wydziału, działu lub poddziału

glądzie wykazały: Klarysew, Konstancin, Chyliczmoże być tyl\ko o,s oba, posiadająca kwalifikacje

§ 22.

ki, Piasec.zno, Dąbrówka, Grodzisk, Ożarów, Bło­

naukowo-łwórcze, stwierdzone w sposób, określo­

nie i Otwock.

ny w § 16 statutu niniejszego.

Kierowników stacyj i zaikładów, jak rówmez

Na,j hardziej zaniedhany wygląd miały: Wilaadiunktów i asystentów Instytutu mianuje Mini- nów, Pyry, Milanówek, Brwinów i Pszczelin.

§ 16.

ster Rolnictwa i Reform Rolnych na wniasek DyPan Prezes Rady Ministrów wydał surowe

rektara Instytutu.

zarządzenia, mające na celu całkowite uporządko­

Profesorawie szkół akademickich araz pracoKierownicy stacyj i zakładów pełnią swe pra- wanie wszystkich miejscowości podmiejskich i arwnicy naukowi, którzy uzyskali w jednej ze szkół

terii wylatowych z Warszawy, wyznaczając jako

ce

pod

o~ólnym 'k ierunkiem kierownika wydziału

a'kademickich prawo wykładania (veniam legendi}.

ostate.c zny termin dla ukończenia tych prac dzień

lub

Dyrektora

Instytutu.

będą uważani za posiadających kwalifikacje nau2 czerwca r. b.

kowo - tWÓorcze, niezbędne dla ob~ęcia stanowisk

§

23.

• • •

kierowników wydziałów, działów lub poddziałów

W śr,odę dnia 26 b. m. odbyło się pod przew Państwowym Instytucie Naukowym GospodarFunkcjonariusze Państwowego Instytutu Nau- wodnictwem P. Wiceprezesa Rady Ministrów inż.

stwa Wiejskiego.

kowego Gospodarstwa Wiejskiego są funkcjona- E. Kwiatkowskiego posiedzenie Komitetu EkonoKwalifikacje nauik owo - twórcze pracowników riuszami państwowymi.

micznego Ministrów. Celem przyjścia z pom0C-'\

naukowych, będących kandydatami na stanowiska

dotkniętym klęska gradów i powodzi gospodarokreślone w § 15 - poza wymienionymi w ust. 1stwom rolnym na terenie województw kieleckiebędą razważane przez komisje w liczbie trzech

go, krakowskiego i pomorskiego Komitet Ekonoczłonków, z których jednego wybiera Rada Naumiczny postanowił przeznaczyć dot"aźnie dota'cję

-000-kowa Instytutu, dwóch zalŚ zaprasza Minister Ro!na pomoc siewną w kwocie 700.000 zł. Będzie ona

S 21.

Opłata pocztowa Uiszczona ryczaltem.

Nr 119.

Rok Xx.

28 maja 1937 roku.

Warszawa, Pi"tek

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL J S_IĄ T.

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730.

Oddziały "Moni tora Polskiego"

BYDGOSZCZ, GdaIiska 22, tel. 15-74; GDANSK. Neu~arten 27, tel. 240-79; GDYNIA, Swiętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 3M;. KATOWICE,

3 Maja 34; tel. 305-65 i 310-91; KRAKÓW, -Rynek Główny 6, tel 105-00 i 120-27; LWóW, Akademicka 11, I p., tel 200-20, 200-45; ŁÓDŹ, Piotrkowska 125, tel. 101-11 1 11524 ; LUCI(,

hłsudskie~o 14, tel. 222; POZNAN, Aleja Marsz. J. Piłsudski.~o 24, tel. 28-57, 28-58 i 28-49; TORUN, Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Mickiewicza 15 m. 5, tel. 674 i 17-85.

TRE$C DZIAŁU URZĘDOWEGO

Załącznik

do uchwały Rady Ministrów

z dnia 15 maja 1937 r. (poz. 181).

Instytut składa Ministrowi Rolnictwa i Refo·rm Rolnych corocznie sprawozdanie z działalno·­

ści oraz zamknięcia rachun1kowo - kasowe. Sposób

sporządzania i termin składania sprawozdań i zamknięć rachunkowych określi Minister Rolnictwa

i Reform Rolnych.

I