Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 2 kwietnia 1937 r. w sprawie kontroli specjalnej obrotu towarowego polsko-jugosłowiańskiego.

,.. Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem.

Nr 82.

Rok Xx.

10 kwietnia 1937 roku.

Warszawa, Sobota

MONITOR POLSKI

~ .'

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSIUEJ•

•

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄT.

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-BO-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19.

730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe wP. K. O. -

BYD<;"iO~ZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74; GDAŃSK, Neugarten 27, tel. 240-79; GDYNIA, Swięto1ańska, Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE,

3p !,1a1a ~4; leI. 3&5-65 i 310-91; K.RAKOW, Rynek Główny 6, tel 105-00 i 120-27; LWOW, Akademicka 11, I p., tel 200-20,200-45; ŁODZ, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 11524; ŁUCK.

l ~UdskJel!o 14, tel. 222; POZNAN, Aleja Marsz. J. Piłsudskiego 24, tel. 28-57. 28-58 i 28-49; TORUŃ. Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Mickiewicza 15 m. 5. tel. 674 i 17-85.

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a ;W ł a d z

N a c z e l n y c 11

I Poz. 119. Obwieszczenie Ministra Skarbu

I z dnia 2 kwietnia 1937 r. w sprawie kontroli spe-

D Z IA Ł

I

cjalnej obrotu towarowego polsko - jugoslowiańskiego.

U ~ Z Ę D O W Y.

-000-

Zarządzenia Władz

Naczelnych.

-000-

OBWIESZCZENIE MINISTRA: SKARBU

świadectw

rozr.a chunkowych według załączonego wzo.ru Nr 2.

w §§ 48 ust. H, 56 ust. 8 i 62 ust. 6 przepisów wykonawczych do prawa celnego (Dz. U. R. P. Nr 71,

poz. 481).

z ania 2 kwietni.a 1937 r.

'W

bl przy odprawie wywozowej -

gosławii między polskim obszarem celnym a Jugosławią podlega kontroli specjalnej, przewidzianej

·1 19.

§ 3.

sprawie kontroli specjalnej obrotu towarowego

polsko-jugosłowiańskiego.

§ 2.

Na podstawie § 48 ust. II, § 56 ust. 8 i § 62

ust. 6 przepisów wykonawczych z dnia 9 paździer­

nika 1934 r. do prawa celnego (Dz. U. R. P. Nr 90.

poz. 820) w brzmieniu ustalonym rozporząd2',c niem

z dnia 7 października 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 77,

poz. 481). podaje się do wiadomości, co następ!.lje

W celu wykonania tej kontroli przy .odprawie

celnej (ostatecznej., jak też warunkowej, dotyczą­

cejobrotu uszlachetniającego czynnego lub biernego iobr'(l't u reparacyjnego czynnego lub biernego)

towarów pochodzących z Jugosławii a przywożo­

nych do polskiego obszaru celneg.o, jak również

towarów pochodzą~ych z polskiego obszaru celnego a wywożonych do Jugosławii, wymagane bę:­

dzie :00. stron przedstawienie

a) przy odprawie przywozowej - świadectw

rozrachunkowych według załączonego wzoru Nr 1,

§ 1.

Obrót towarami pochodzącymi z polskiego

obszaru celnego i towarami pochodzącymi z J\1'"

Świadectwa rozrachun,klowe wystawiane będą

na polskim obszarze celnym przez Polski Instytut

RozrachuIl!kowy.

Obwieszczenie Olme]SZe

z dniem 15 kwietnia 1937 r.

wchodzi w

życie

Za Ministra Skarbu

Dyrektor Departamentu

(-) St. Fr. Królikowski.

II.

l'OI5KI INSTYTUT ROZRACHUNKOWY

Scria ..........................................

Nr ...................

Wzór nr l.

I.

............................................. _. dnia ... _. ___ _

Seria................................................

Nr . ........................_... _............. __

~WIADECTWO ROZRACHUNKOWE

na przywóz

ODCINEK KONTROLNY

z ........._...................................................... _

Do

Stosownie do obwieszczenia Ministra Skarbu z dnia 2 kwietnia 1937 r. (Monitor Polski Nr 82 poz. 119) stwierfirma ....................................................................··...·..................................................................................................................................... -................................................................(nazwa i dokładny adres)

ostatecznie

sprowadzająca warunkowo

z ........................................................................................................................................................................ - ... -.--.... - ......................................................

dza

się,

Polskiego Instytutu Rozrachunkowego

w Warszawie.

że

od firmy ...........................................................................................................................................................................................................................--... - •. --.---.-.-.............................................(nazwa i dokładny adres)

wyszczególniony niżej towar. wypełniła warunki przewidziane dla. specjalnej kontroli obrotu towarowego polsko- ..................... _

2

l

Pozycja

taryfy

celnej

Nazwa t o waru

4

5

6

Waga fakturowa w kg.

Wartość

Warunki

w/g faktury

płatności

3

Wymiarowa ilość

sztuk, tuzinów,

par i t. p.

brutto

I

Celny w .................................................................. _. __ .................. _. _______ _

stwierdza. że w dniu .................................................................._. __....___ ............. _______ _

ostatecznie

odprawił

warunkowo l) w przywozie z .................. ____...................... _____.__ _

w/g zgłoszenia celnego Nr................................................. _.... __.__

niżej towar

Pozycja

taryfy

celnej I)

wyszczególnion,

Waga lub

ilość

Nazwa towaru

wymiarowa

netto

Świadectwo niniejsze ważne j est dla urzędu celcego od dnia wydania do końca następnego mi esiąca kalendarzo·

wego i służy do jednorazowej odprawy celnej, przy czym najpóźniej w ostatnim dniu ważności towar powinien być zgło­

szony do odprawy. Świadectwo niniejsze nie zwalnia od obowiązku przedstawienia innycb dokumentów. wymaganych ,

przez przepisy celne i inne.

IM. p·1

Urząd

POLSKI INSTYTUT ROZRACHUNKOWY

IM. p·1

Podpla urz~dulkB celnego

Niniejsze świadectwo wydane zostało na podstawie złożonej przez wyżej wymienioną firmę deklaracji z dnia

_ _.............................................................................____ ._._.......... Nr ................__ .... _.

__ ....................................................................... ___ , dnia ... _....................... 19 ...... _. r.

(miejscowość)

Podpili

M. P.

instytucji

wydającej

świad e ctwo

l) niepo trzebne skreślić.

l) należy podać pozy cj ę

punkt (bez liter i uwag).

2.

MONITOR POLSKI -

Dnia 10 kwietn:ia 1937 r.

Wzór Nr. 2

POLSKI INSTYTUT ROZRACHUNKOWY

Seria ............................... __

Nr ................ ___ ........_

n.

I.

.................................. ,dnia ....................._

Seria ..............................

Nr ................................... ..

na wywóz do ..............................____ ..._ ...... _

Stosownie do obwies zczenia Ministra Skarbu z dnia 2 kwietnia 1937 r. (Monitor Polski Nr.82

poz. 119) stwierdza się, że firma

. ..................................... ........ . . .............................................-

· ·· ······· ··· ······· (;;-~~~~···i···~i"~ił~d~·;···~·d~~~·)

wywożąca

III.

ODCINEK KONTHOI~NY

ŚWIADECTWO HOZnACnUNKOWE

--..............-.....----..................................

Nr 82.

ostatecznie

warunkowo do ......................................................................................................................................................................................................... -

dla firmy .........................................................................................................................................................................................................................................................

(nazwa i dokładny adres)

ODCINEK DLA EKSPOHTEIlA

dnia ....................

Seria .................................

Nr ..................................

Do

Ważne tylko dla celów

kontroli obrotu towarowego polsko ......................

POLSKIEGU

Ii\"Sl'YTtJTU

JlOZI1ACIItJNKOWEGO

w lVurszuwie.

Celny w ...................................................... _

osta tecznie 1)

odprawił warunkowo

w wywozie do

odprawił warunkowo

wedłng zgłoszenia celnego Nr ........................__

wyszczególniony niżej towar

według zgłoszenia celnego Nr....__................_

wyszczególniony niżej towar

Urząd

Urząd Celny w ............_..._................................._

ostatecznie 1)

. w wywozie do

wyszczególniony niżej towar, wypełniła warunki przewidziane dla specjalnej kontroli obrotu towarowego

polsko ..................._._ ......_......_ .._.........._........._.......... .

1

2

3

4

5

Nazwa towaru

Wymiarowa ilość

sztuk

Waga fakturowa w kg.

Wartość

Warunki

w/g faktury

płatności

brutto

I

N azwa towaru

Waga lub

ilość wymiarowa

N azwa towaru

Waga lub

ilość wymiarowa

netto

j

gwiadectwo niniejsze ważne jest dla urzędu celnego od dnia wydania do końca następnego miesiąca

kalendarzowego i służy do jednorazowej odprawy celnej, przy czym najpóźniej w ostatnim dnin waż"

ności towar winien być zgłoszony do odprawy. Świadectwo niniejsze nie zwalnia od obowiązkn przedItawienia innych dokumentów, wymaganych przez przepisy celne i inne.

IM. p·1

POLSKI INSTYTUT ROZHACHUNKOWY

IM. p·1

Podpis urzędnika

celnego

Podpis

celnego

urzędnika

Niniejsze świadectwo wydane zostało na podstawie złożonej przez wyżej wymienioną firmę deklaracji z dnia _......_ ..__... _......................._..................................... Nr. ___ ... _____•. __...........

_ ............. _............ __ ........................ dnia ...................................................... _

(miejscowość)

Podpis

M. P.

instytncji

wydającej

świadectwo

l) niepotrzebne skreślić.

Towar wywieziono za granicę dnia - ......- ..--... - .........- ...-----...

l) niepotrzebne skreślić.

".

da,ł w budżede rnł' asta sumy, przeznaczone na ro·

bnty publiczne oraz zatrudnienie. Z budżetu wyno.szącego 2 miliony zł miasto przeznaczyło około

450 tys. zł z własnych funduszów na inwestycje

-000związane ze zwiększeniem zatrudnienia. W toku

prac są: pokrycie nową nawierzchnią całego sze. regu ulic, regul<lJcia Przemszy, budowa szkoły poZ Kancelarii p" Prezydenta

wszechnej, instalacje wododągowo . kanalizacyjne oraz cały sZereg innych inwestycyj. Stan zaRzeczypospolitej.

1.:rudnieni'a przedstawia się znacznie lepiej, niż w

Pan Prezydent Rz.e czypogpolitej prof. Igna·c y tym samym okresie ub. r. Opr.owadzany przez

prezydenta miasta posła Kruczkowskiego, P. PreMościcki prZyjął wczmai delegację Stowarzyszezes

Rady Minisrtrów zwiedził prac'e prowadzone

nia Elektryków Polskich w osobach: p,r ezesa pTof.

przy

układaniu nnwej nawierzchni na ul. Mała­

dr JanUrs,~a Orąs?,kQwskiego, wiceprezesa inż. Alchowsikiego,

następnie prace wododągowo-kana­

fonsa Ę:iihną i se·kretąrz. a generalnego inż. JÓz.e fa

lizacyjne przy ul. Limanowskiego oraz budowę

Podoskiego.

Delegacj,a zaprosiła P. Prezydenta Rzeczypo- szkoły po.wszechnei przy ul. Suchej na Pogoni.

spolit.ej na Walne Zgromadzenie Stowarzys'z enia. Prowadząc rozmowę z robotnikami, zat,rudnionyrnł przy tych rorbotach, P. Prezes Rady Mini,s trów

interesqwał się ich zar.obkam:i., które wahają się

--000-od 3 zł 50 gr do 5 zł 50 gr dzi.e nnie. Pre.zydento~

wi mias,t a P. Prezes Rady Mi:nisŁrów pozostawił

500 zł do podziału między rodziny najbiedniejZ Prezydium Rady Ministrów. szych.Dalsza inspekcja objęła Będzin, gdzie odbyto

P . Prezes RĘldy Ministrów gen. Sławo; Skład­ konfe,rencję ze starostą i prezydentem miasta na

kowsik i w towarzystwie wojewody dr Dziadosza temat rnzpoczętych robót około przebudowy ulic,

dolkonał w dniu 9 kwie·t nia r. b. i!llspek<;~~ powia- rozbudowy wododągów i kanaHz<lJcVl. Stwierdzo'"

tów: będzieństtiego, zawierciań!ik.iego i często­ 110 również, iż przemysł w Rędzinie zwiększył za·

chowskiego w woj'e wództwie kielecl--im. W pieTw- trudnienie Q 600 ludzi w porównaniu z rokiem zeszym rzędzie P. Prezes Rady Ministrów zwiedził szłym. Po zwiedzeniu pmc przy zabrukowa:niu

Państwowe Zakłady W o.dQdągo.we w M,aqzkąch, kostką ul. Głównej i zbadaniu waruIllków pracy

zasilające znaczne obszary województwa śląskie­ robotników P. Prezes Rady Ministrów odjechał

go., krakowsikiego i ·kieleckiego w wodę, q;.erpaQ.<\ do Zawiercia.

Tu, po krótkiej konfe,r.encji w starostwie,

z Białej Przemszy. Oprowadzany przez dyrektora za;1~ła d ów Nowakowskiego, kierownika ro?,bu~ stwierdziwszy, że roboty przy budowie kolei rozdqWY inż. Zaczka oraz na'c zelnika wydziału prze- poczną się dopiero w dniu 12 b. m., P. Prezes wymysłowego Kieleckiego Urzędu Wojewódzkiego jechał do Częs,tochowy.

W Częstnchowię wysłuchał sprawozd.ania stainż. Zagrodzkiego', P. Prezes. Ra'd y Minislrqw z·a rosty Rozmarynowskiego i wiceprezydenta mias.Ła

poznał się z pracą stacji filtrów onz stacji pomp,

jak róWnież z robotami, związanymi z rozbudową prof. Dziuby, z którego wynika w.zmożenie prac

zarówno na terenie powiatu, jak i miasta. W miezakładów. Szczególnie zainteresował się P. Preście

z,a.trudnionych jest przeszło 800 osób, podcz.as

zes Rady Ministrów podniesionymi swego cz,a su

w prasie przyczynami zanieczyszczeni.a wody pro- gdy w ub. roku w tym samym okresie około

dukowan"ej. Stwięl,'dz;9n9, iż było to zjawisko 600. Po zwiedzeniu robót drogowych, P. Prezes

Rady Ministrów udał si,ę do baraik ów dla bezro·

pr.ze jścIowe w okresie ' silnych mrozów, a jakość

wody produkowanej obecnie nie budzi zastrzeżeń. botnych przy uJ. Hoene-Wrońskiego, gdzie udzieW drodze do Sosnowca przeprowadzi,ł P. Pre· lił na ręce wiceprezydenta mias.ta doraźnej zapo·

zes Rady Ministrów inspekcję urzędu gminnego w mo gi dla najbiedniejszych w wysokości 2.000 zł

Niwce, baidając dokładnie budżet gminy ze szcze- OT.a z pnrozumiał się z wojewodą co do zatrudniególnym uwzględnieniem sum, przeznaczonych na n.ia mieszkańców baraków. W dalszym ciągu

zatrtldnicnic. \YI towarzystwie wóita lustrował P. Prezes Rady Minist.rów interesował się szcze'

pra<:e przygotowawcze, prowadzone w związku gółowo rozmiarami zwiększonego zatrudnienia w

z buuuwą drogi Zagórze-Dąbrowa, interesując prz.emyśle i w związku z tym odbył na miejscu

się stanem pruc, OTaz zarobkami zatrudnionych konferencję z dyrektorem kopalń rud żelaznych

tam robotników. Na ręce wójta P . Prezes Rady w Konopiskach - Borkowskim. Kopalnie te zaMinistrów pozostawił 200 zł na dnżywianie miej- trudniają obecnie 1600 robotników, podczas gdy

w roku zeszłym pracowało tam 600 do 800.

scowych dzi eci szkolnych.

Ogólne spo'strzeżenia z inspelkcji wykazuj·ą

W S,orsnowcu podczas bytności swojej w· zazwiększenie

zatrudnienia w ostatnich mie-s1i'ąca(;h,

rządzie mi-ejskim P. Prezes Rady Ministrów zba-

DZIAŁ NIEURZĘDOWY.

I

I

a nawet brak sił fachowych W niE!iktórych d:ziaPotwierdza to statystyka całe'go w()jewództwa, z której wynika, że w r. 1936 na

1 kwietniazatruc1n1on'Y'ch było 118.580 pracowników, zaś na 1 kwietnia 1937 r. - 129.181, przy

czym cyfra ta obejmuje zakłady zatrudniające wię­

cej, niż 5 rolbotników.

łach pracy.

•

•

•

Uchwała Rady Ministrów o powołaniu Komisji Kontroli Cen przy Prezesie Rady Ministrów, powzięta na posiedzeniu Rady Ministrów

w dniu 7 b. m., brzmi, jak następuje

1. W związku z nieuzasadnioną gospodarczo

zwyżką cen na cały szereg artykułów oraz niebezpieczeństwem, jakie płynie stąd dla realizacji

planu inwestycyjnego. zwiększenia zatrudnienia

i pomyślnego rozwoju produkcji w kraju, powołu·

je się przy Prezesie Rady Ministrów Komisję

Kontroli Cen.

W skład Komisji wchodzą

Przewodniczący. powołany ;przez P. Prezesa

Rady Ministrów, oraz ośmiu członków, w tym

siedmiu powołanych przez P. Prezesa Rady Ministrów, po jednym na wniosek Ministrów: Spraw

Wewnętrznych, Spraw Wojskowych, Skarbu, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu,

Komunikacji i Opieki Społecznej, a nadto dyrektor Biura Ekonomicznego w Prezydium Rady

Ministrów.

2. Komisja Kontroli Cen

a) zgłasza do właśdwY'ch Ministrów wnioski

w dziedzinie regulacji cen na artykuły.

posiada;ące znaczenie dla gospod.arsłwa

społecznego i dla ludności. oraz zmierzające do zapewnienia należytej podaży tych

artykułów na rynek wewnętrzny.

b) koordynuje działalność poszc.z ególnych

działów administracji w tym zakresie,

c) zgłasza do właściwych Ministrów wnioski.

zmierzające do obniżenia kosztów produkcji i wymiany.

3. Wnioski powyższe dotyczyć będą wszelkich środków gospodarczych, a w razie koniecznośd również innych zarządzeń. jakie mogą być

stosowane w granicach obowiązujących przepisów.

4. Komisja posługuje się w pracach i bada·

niach swych istniejącymi już dla tych spraw instytucjami i w tym celu ma prawo żądania. wszeJkich informacyj i materiałów.

5. Ministrowie: Spraw Wewnętrznych. Spraw

Wojskowych. Skarbu, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu, Komunika·cji oraz

Opieki Społecznej delegują do Komisji na wniosek

przewodniczącego po jednym urzędniku. Urzędni­

cy ci stanowią biuro Komisji.

6. Tok prac Komisji usŁala regulamin, zatwierdzony przez Prezesa Rady Ministrów.

7. Komisja ukończy działalność w terminie,

który określi Prezes Rady Ministrów.