Legislator Case Law & Legislation
MP_1936_80 PL

Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 stycznia 1936 r. w sprawie wykazu dozwolonych do obrotu specyfików farmaceutycznych.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

M.P. 1936 nr 44 poz. 80 notInForce

Opłata pocztowa uiszczona rzezallem.

Rok XIX-

22 lutego 1936 roku.

Warszawa, Sobota

NI".. 44 ..

MONITOR POLSKI

.

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I SWI~T.

Redakcja, Administracja i Eksp~dycja : ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19•.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd.

-

TRESC DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z Ił d z e n i a . W I a d z N a c z e 1 n ,. c h.

--

Firma wytwarzająca

Nazwa specyfiku

Poz. 80. Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 stycznia

1936 r. w sprawie wykazu dozwolonych do obrotu specyfików farmaceutycznych•.

łAdamon

730.

532 2OXO,5

944 15,0

945 20 XO,1

II

L. Spiess, Warszawa 1111 15 cm

Hoffmann La Roche, 1214

Bazylea, i Polska 1578 7,5

15,0

S-ka Roche, Warszawa

.

Zarządzenia Władz Naczelnych.

t Adovern gran.

--000--:-

80.

t Adrenaline Clin

ZARZĄDZENIE

płyn

MINISTRA OPIEKI SPOŁECZNEJ

t

z dnia 30 stycznia 1936 r.

W sprawie wykazu dozwolonych do obrotu specyfików farmaceutycznycb.

Na podstawie § 6 i 10 ro~porządzenia Ministra Spraw Wewnętrz­

nych z dnia 30 czerwca 1926 ,r. o wyrobie i obrocie specyfików fanuaceutycznych (Dz. U. R. P. Nr. 70, poz. ,106) zarządzam, co nastę.puje

§ L

W obrocie mogą się znajdować wyłącznie specyfiki farmaceut~zne,

któ~e zostały wymienione w z~łączqnymdoninieiszego zarządzenia wykazIe.

·

.

§ 2.

Specyfiki farmaceutyczne, wydrukowane kursywą, mogą- być sprzedawane równid w drogerjach (detalicznych składach materjałów aptecznych).

.

'

t

t Adrena'Sol płyn

t Adrepatine pommade

t Adrepatine supposit

Aeromarin. tabl.

t A-fenił amp.

l' AgoLilin tabl. .

Alacet tabl.

Albargin tabl.

. S3.

Alcali bromat.

efferv.

Algorhin płyn

Zarządzenie niniejsze .wchodzi ~, życie z , ~niem ogłoszenia.

Jednocześnie uchyla się zarządzenia Ministra Spraw ,Wewnętrznych z dnia

10 grudnia 1930 r. (Mon. Pol. z 1931 r. Nr. 21; poz. 36), z dnia 2 marca

1932 r. (Mon. Pol. Nr. 55, poz. 63), zdoia 22 grudnia 1932 r. (Mon. Pol.

Nr. 298, poz. 346) oraz Mitiistra Opieki Społecznej z dnia 15 lutego

1934 r. (Mon. Pol. Nr. 50, poz. 70) W sprawie wykazu dozwolonych do

obrotu specyfików . farmaceuty-cznych.

Minister Opieki Społecznej

(-) Wł. Jaszczolt.

?

-

ZałączDik do zarządzenia Ministra Opieki Społecznej z dn. 30.1.36 r. (poz. 80).

_.

,

.

Wykaz specyfików farmaceutycznych,

dopuszczonych do obrotu w Polsce z podaniem cen sprzedaży detaUcznej.

Nazwa specyfiku

t Acecolex maść

t Acecolin Sohitio

Fitina .wytwarzająca

szawa

t

amp.

t .Acetylarsan pour

ańlp.

adultes

t Acetylocholina

amp.

Acidol - Pepsin

st. I

tabl.

"st. II

tabl.

t Acigen liquid

t Acigen glob.

Actifer tab!.

t Actinol amp.

t Actinol kaps.

t Acłinol płyn 25 %

A-ctitran płyn

t Actitran weter

płyn

t Adabromina tabl.

t Adalin tabL

t

t

30,0

7,50

Spiess - Rhone - Poulenc,Warszawa

1166

tAlkacyl tabl.

t Allocaine A Y, %

amp.

AAl% amp.

t II

B2% II

t II

BB2% ' II

t II

C5% II

t..

JI0% II

i' Allochrysine amp.

t

1754 6XO,02X3 cm

7,6 X O,05X5 cm 8,50

6XO,1 X5 cm 10,6XO,2 X I0 cm 16,-

Ił

t AceŁylarsan inf..

Cella

.I f

"

ff

"

1755

Ił

..

t..

Ilość

L. Nasierowski, War-

amp.

t"

Nr. rej.

Alisatine draż.

t Alival Losung

t

amp'.

1" Alival tabl.

t

t

II

fi

"

II.

tAllonal tabl.

Ił

10X2 cm

9,-

Alucol tabl.

1167 10X3 cm

.

Hoffmann La Roche,

14,~

Ambrlne plaster

Amino - Sel

"

Bazylea

1447

I. G. Farbenindustrie

. A. G., Leverkusen

659

I. G. Farbenindustrie

A. G., Levetkusen

475

Laokoon, Lwów

1303

"

..

1304

Mag. Klawe, ~arszawa

1146

L. Spiess, :W arszawa 1567

"

1568

""

,

,,1569

Spiess - RhOne - Poulenc, Warszawa

1613

II

6 XO,1

7,-

10XO,04

2,35

10XO,05

100,0

12 szt.

1,80

3,50

7,30

50 XO,2

6Xl cm

20XO,2

15,0

4,25

5,6,- ·

5,50

125,0

65,0

4,50

2,70

II

Synerga, Warszawa

I. G. Farbenindustrie

A. G., Leverkusen

1648 500 cm

1410 10XO,25

16,00

4,-

342

2,70

4,75

7,95

6XO,5

10 XO,5

20 XO,5

t Amphotropin tabL

Anacol pastylki

t Angiolymphe amp.

t Angioxyl syrop

t Anticoman tabl.

Antiphlogistine

pasta

t .AJD.tirheumin płyn

t Antistrumin tabl.

Antivermin tabl.

Hoffmann La Roche,

1215 60 szt.

Bazylea

Comar et Cie, Paryż

304 5 cm

10 cm

30 cm

L. Spiess, Warszawa

568 5 cm

20 cm

Labor. Laleuf, Paryż

t Apocynine dr.

Deschamp łabl.

Ce~

6,45

3,30

3,3Q

3,00

4,50

2,50

3,25

7,25

1,50

3,' 7,-

"

315 16 szt.

Mag. Klawe, Warszawa

1642 4 szt.

Knoll, Ludwigshafen . 909 1X 10 ccm

Gehe, Drezno

643 20 szt.

40 ~t.

. L. Spiess, Warszawa

143 10 szt.

I. G. Farbenindustrie

. A ·G., Leverkusen

625 20 XO,2

Fr. Karpiński, War513 85,0

szawa

84 10,0 't:'l

L. Spiess, Warszawa

50,0

Sandoz, Bazylea

1240 30 szt.'

I. G. Farbenindustrie 817 5X2 ccm

10X2 ccm

A. G., Leverkusen

I. G. Farbenindustrie 633 10 szt..

A. G., Leverkusen

20

Dr. A. Wander, Kraków

1531 10

Lumiere Ljon

558 lX25 ccm

• ....

559 lX25 ccm

560 50X2 ccm

561 l00XI ccm

..

II

562 6X3 ccm

..

II

563 5X2 ccm

..

1/

1412 lXO,05

..

1413 l XO,1

..

1414 lXO,2

"

Ił

Hoffmann La Roche, 928 2XO,16

Ba:zylea, i Polska 1500

S-ka Roche, War12XO,I6

szawa

Dr. A. Wa.nder, Kra- 1100 12 sz~

ków

36

1707 · 200,0

Valensi, Paryż

Byla, Paryż

1570 100,0

..

..

.

Ił

II

Ił

I. G. Farbenindustrie

A. G., Leverkusen

Dr. A. Wander, Kraków

Dr. Rous Angers

Labor. . des Proxytases, Paryż

Anticoman Sp. Akc.

Zurich

Denver Chem: Mfg

Co, New York

Dr. K. Wenda, Warszawa

L. Spiess, Warszawa

R. Barcikowski, Poznań

Antranol tabl.

Anusol czopki

Ilo'ć

A. G., Leverkusen

G. Richter, Budapeszt

t Adigan Losung

t Adigan tabl.

t Adonidex płyn

t Adovern płyn

DZIAŁUR~ĘDOWY.

Nr.re;.

I. G. Farbenindustrie

tabl.

--000--

-

Konto czekowe w P. K. O. -

Oddziały "Monitora Polskiego"

BYDQOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74: . GDANSK, Neugarten 27, tel. 240-79: GDYNIA, Świętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-2Oj GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, t.l. 304; KATOWICE,

3 Maja 23: tel. 565 i 1091j KRAKóW, Rynek Główny 6, tel. 105-00 i 120-27: LWóW, Akademicka tl, I p., tel. 200-20,200-45: ŁóDZ, Piotrkowska 125, tel. 101-111115-24; ŁUCK.

Piłsudskiego 14, tel. 222: POZNAN, Pocztowa 11, tel. 28-57 i 28-58; TORUN, Szeroka 41, tel. 263j WILNO, Mickiewicza 15 m. S, tel. 674 i 1785.

Synerga, Warszawa

Goedecke et Co,

Lipsk

Labor. Laleuf, Paryż

642

}2,--:'"

2,~

l.~

4.so

l,is

3,65

3,1,95

3,85

4,6,80

. .10,95

· . 4,05

· 7,40

2,3,3,51

16,27,5,75

5., 6,. 7,8,0,90

4,50

1,20

3,6,-

200,0

4,25

7,-

20XO.s

5,80

1788 30 szt.

246 6X2 c*

1,50

· 7,00

1532

6,00

130,0

1784 40 8Zt.

5,00

·1063

150,0

3,80

1803

1101

75,0

90 szt.·

3,50

4,50

20XO,5

15 XO,3

6 szt.

12 szt.

197 30 szt.

60 II

1,60

2,90

3,00

5,00

4,60

7,50

MONITOR

POLSKI. - Dnia 22 lutego 1936 r. ________________________~N~r.44.

______________

~~~~~~~~~~~~

Firma Wytwarująca

'Nazwa specyfiku

t Apocynine dr.

Labor Laleuf, Paryt

,peschamp amp.

,Aquaster tab!.

ł Ai-gentol amp.

ł Argochrom amp.

, Arbeol kapa.

t Aricyl amp.

ł Arsenferratin tabl.

t Arsenophag amp.

t Al1SenŁriferrin

t ,Arsoferlysin

ł Arsyeodile

tabl

amp.

t Arsylen gran.

t ,

,,

amp.

t Arthigon płyn

t

amp.

II

no~ć

Nr. rej.

198 6Xl ccm

12Xl ccm

"

"

905 6Xl ••

,stark amp.

ł Arthrosan antivaL. Spiess, ,W arszawa 1381 6Xl0 cm

rico amp.

t ,' "

intramusc.

II

fi

1380 6X5 ccm

,,

amp.

Fr.

Karpiński,

WarArtona! tabl.

1563 20XO,5

,s zawa

1 szt.

1705

Askofen czekoladki Dr. Kugler, Brzeziny

20

ccm

767

.Ą.spasmon płyn ' ' Norgine Uście nIŁ.

6XO,5'

344

fPQlphanna-Boskamp,

Aspiryna tabl.

20 XO,5

Starogard

6XO,5

1446

Fr. ( Karpiński, War;t , '~spirophan tabl.

20 X O,5

szawa

222 75,0 ,

Moloc, Warszawa

t Asthmin tytoń

25 szi.

;t , "

papierosy

"

"

80,0

408

R.

Barcikowski,

Po,t ;,Asthmosal ziółka '

160,0

znań ' .

16 60,0

L. Spiess, Warszawa

t ,Astmosan tytoń

1060 25 szŁ.

ł i; ... "

papi~rosy L. Spiess, Warszawa

:' ' .'Asłmoza ziółka " , J. Biegański; War226 100,0

szawa

Mag.

Klawe,

Warł : Athyreosan tabl.

1737 20 X O,1

szawa

Schering-Kahlbaum,

,łAtophan tabl.

434 20XO,5

Berlin

ff

,.

.tAtophanyl amp.

732 5 X5 ccm

dożyłn.

5XI0 ccm

' Ił f'

..

domięś"

"

łf

420

20 X O,25

Ciba,

Bazylea

i:t Atoquinol tabl.

1137 60,0

Labr. Renard, Pary!

. Aturai proszek

L. Spiess, Warszawa 1017 lXO,05

tt Aurosan amp.

l X O,l

lXO,25

Britieh Drug Houses,

;t Avoleum kaps.

1595 50 szt.

Londyn

Fr.

Karpiński,

WarBalsam Bengalski

2 40,0

szawa

maść

Synerga, Warszawa

Balsam Japoński

1557 15,0

maść

292 30,0

L. Spiess, Warszawa

Balsament płyn

Spiess - Rhóne - Poul' Balsoform płyn

1508 40,0

lenc, Warsza wa

450 25,0 ,

Dr.

Bengue,

Paryż

Baume Benl!ue

50,0

maść

Belgijskie pastylki A. Gąsecki. Warua29 35 szt.

wa

1516 20 ..

Sandoz, Bazylea

t Bellafolin tabl.

1517 10 ccm

. t Bellafolin płyn

"

"

1518 3X l ccIII

; t Bellafolin amp.

"

6Xl ..

Mag.

Klawe,

WarBenzocalcol tabt.

95 75,0

szawa

273 30 szt.

Gessner,

Warszawa

Benzophal! drat.

291 25,0

Benzothym proszek L. Spies8, Warszawa

6XO,5

fi

..

fi

opłatki

50,0

144

,.

Benzylo! płyn

Asmidar,

Warszawa

Bilival lngelheim

1527 60 szt.

pil!.

Mag. Klawe, WarBiocalcol proszek

1241 100,0

szawa

1086 15,0

L.

Spiess,

Wars:tawa

t Bismocol maść

T osse et Cie, Ham:t Bismogenol amp.

694 6 X 1.2 om

burg

882 15 ccm

płyn

"

If

30 ccm

It

l00ccm

Mag.

Klawe,

Wart Bismolip amp.

szawa

1227 6 X 2 ccm

fi

II

t Bismolip Solubile

1774 6X2 ccm

amp.

,

G. Richter, Budapeszt 769 10 X 2 ccm

t .Bismoluol amp.

Gessner, Warszawa 1232 6X2 ccm

t Bismophag amp.

1233 20 ccm

płyn

..

"

"

G. Richter, Budapeszt 710 10><2 ccm

ił Bismosalvan amp.

t,

..

.

.

..

tt

.,

4,50

7,00

Mag. Klawe, Warszawa

1694 50 IŻt.

Fr. Karpiński, War88 6X5 ccm

4,00

szawa

432 3X O,05X5 cm 5,25

Merek, DariD8tadt

10XO,05X5 cm 12,50

3><0,1><10 cm ' 6,80

10XO,l X l0 cm 18,50 "

3><0,2X 20 cm 10,80

20 szt.

3,40

150

P. Astier, Paryi

40 II

6,50

5,00

I. G. Farbenindustrie 739 10Xl cm

5Xl0 cm

8,00

A. G., Leverkusen

C. F. Boehringer,

2,85

556 30 szt.

Mannheim

7,50

141 36Xl ccm

Geslner, Warszawa

Knoll, Ludwigshafen

3,45

550 3O X O,3

3,00

338

45,0

Laokoon, Lw6w,

5,50

202 20 szt.

M. Leprince, Pary1

5,25

H. La Roche, Bazylea 1209 60 "

6,10

H. La Roche, Bazylea 1210 12X 1 ccm

9,00

12X2 ccm

Schering-Kahlbaum,

9,50

589 6 ccm

Berlin

Schering-Kahlba12D1t

11,70

904 6Xl ccm

Berlin

ł ' Arthigon - extra-

! .

-----~------------------------.----------------------Nazwa specyfiku

Firma wytwarzająca

Nr. rej,

TIoA6

Cena

Cena

..

15,50

5,50

6,30

4,50

0,15

3,50

0,90

2,25

1,20

3,50

4,00

2,40

2,20

3,80

2,00

2,00

1,80

6,00

5,60

8,75

10,50

4,80

6,00

3,00

4,50

8,40

11,50

4,00

2,70

3,80

1,85

3,50

3,50

2,50

4,00

3,00

1,50

1.65

1,00

1,95

5,00

5,25

2,50

5,20

7,85

13.40

41,80

5,50

6.00

660

3,75

3.75

6,50

t Bismuthoidol amp. Robin, Paryż

t Bismutum Chaul- Gessner, Warszawa

moograe amp.

t , ..

'

,, ' płyn .

"

t Bismutum Jodo"

"

755

10X2 ccm

6,50

1575 6X2 ccm

1576 20 ccm '

6,00

5,00

"

"

Chinicum amp. . ,

1572 6X3 ccm

1573 20 ccm

t"

"plya

"

ft

·

t Blister maść

Motor, Warszawa

1228 30,0

ł Boldobiline dra:!.

Lab. Jammes, Paryi 1495 62 szt.

'ł Bolease kaps. , ,

Monal et Cie, P~_~yi

194 50 fi

t Borotropin tabl.

Mag. ' Klawe, Waruawa

862 2OXO,5

t Borovertin tabL

ł. G. Farbenindustrie

A. G., Leverkusen

472 20><0,5

Ap. Kowal~ki, WarBrassicon płyn

szawa

78 8,0

Brom-Castor past. Fr. Karpiński, 'W arazawa

512 20Xl,2

Mag. Klawe, WarBromergon tabl.

szawa

148 20 szt

Merek, Darmstadt

668 25 "

t Bromipin tab!.

Fr. Karpiński, War- 1256 20 "

t Bromisol tabl.

. szawa

10 ..

Richter, Budapeszt

771 20XO,3

Bromlecithin tabl.

100XO,OS

..

dru.

fł

"

Robin, Paryż

156 55,0

Bromone płYn

Knoll et Cie, Ludwigs- 662 10 szt.

t Bromural tabl. '

hafen

20 "

ł Butolan tabI.

I. G. Farbenirtdustrie

A. G., Leverkusen

487 20 "

Profar, Genewa

t Cachets du Dr.

F aivre proszki

1485 12 "

t Cacodylate de Soti- Comar et Co, Pary:! 302 20Xl cm

14Xl n

de Clio amp.

t Cadechol lngel- , Asmidar, Wa1'szawa

1528 20 szt.

heim tabl.

954 12XO,15

L;

Spiess,

Warszawa

'

t Cajas amp.

12XO,075

Saridoz, Bazylea

t Calcibronat tabl.

1768 10 X 7,0

mus.

1769

lXl0 cm

amp.

t

2X2 cm

"

"

5XI0 cm

10><5 cm

1770

100,0

t

.. ziarenka

"

Ciba, Bazylea

t Calcio - Coramin

1674 20 XO,5

tab!. "

978 75,0

L.

Spiess,

Warsuwa

Calcisal "roszek

,1341 20 szt.

t Calcium ' Dipuri,n {" . Geo, , Warszawa

tahl. . ,.

10 , "

t Calcium Diuretin ' , Pharmedl~,W~rsza699 20><0,5

tabL '

we.

Sandoz, Bazyleą

Calcium Sandoz '

1519 30X3,0

kołacż. '

1624 lX10 cm

ł Calcium Sandoz '

amp. ,

5 X I0 "

2X5 cm

10X5 cm

t671 12X6,O

Calcium Sandoz

tabl.

L. Spiess, Warszawa 1611 100,0

Calcivit proszek

Mag. Klawe, WarCalcol tabl.

94 75XO,25

szawa

1013 50,0

Siegfried Zofingen

t Calmitol płyn

25 ,0

1415

100,0

maś6

fi

H

50,0

1281 10><3,3 cm

t Camphochin amp. Laokoon, Lwów

1523 10Xl cm

t Camphydryl amp. M. Robin, Paryż

10 X 2 "

10><5 ..

t

G.

Farbenindustrie

Candiolin tabl. '

723 24Xl0

A. G., Leverkusen

ft

Caporit (50 %)

744 10,0

prosz.

743 100,0

.. z talkiem fi

"

łt

Comar

et

Cie,

Paryż

t Capsules Mathey

301 65 szt.

Caylus

Cognet et Cie, Paryż 236 40 "

i Capsules Co~net

t Carbalin drażetki Gessner, Warszawa 1658 50 fi

Fr. Karpiński, Wart Carbohexin gran.

1250 50 "

szawa

R. Barcikowski, PoCarbon Erbe past.

1427 80 XO,5

znań

Ap.

Niewiarowskiego

Carborasin tabl.

1657 20XO,2

W-wa

1160 60,0

Galen,

Lw6w

Carbosan proszek

1161 64XO,5

"

tabl.

"

Pharmedia, , Warsza- 1464 6 X l,1 cm

t Cardiazol amp.

3Xl,1 cm

wa

1465

10,0

płyn

t

"

"

1466 10 XO,1

"

łabl.

t

""

"II

"

Chinin

t

1716 20 szt.

"

draż.

1717 5 "

t

"

.. amp.

"

""

t Cardiazol Ephedr:n

1719 10.0

płyn

..

,

..

..

..

"

.

łt

..

.

t

II

fi

amp.

t Cardin płyn

t Casbis płyn

Cascara Midy pig.

"

..

6,00

4,50

2,70

8,00

6,00

2,40 .

3,75

, 1,50

2,75

3,60

8.00

3,00

1,50

6,20

6,75

4,00

2,45

4,85

6,05 '

3,40

5,50

4,50

5,40

, 4,65

3,90

4,25

2,50

2,60

6,75

7;45

6,00

6,00

4.1,50

2,25

1,25

2,5()

7,00

1,80

4,50

2,20

6,50

6,20

3,90

2,70

10,00

6,00

5,00

2,75

5,00

5,00

6.85

12,00

7,50

t,80

1,75

7,50

4,50

3,50

3,75

3,75

, 4,00

4,50

4,00

4,50

2.50

4,00

4,00

4.50

4,80

4,20

1718 6Xl C1Il

5,25

Hematogen, Warszawa

1524 20,0

I. G. Farbenindustrie

797 15 cm

Leverkusen

165 20 szŁo

Lab. Midy, Pary!

50 "

4,00

6,80

2.25

3,50

Nazwa specyfiku

Firma wytwarzająca

Cascarine Lepńnce

pig.

t Caseosan amp.

Lepńnce, Paryż

Heyden, Radebeul

t Causyth tabl.

Metan, Krak6w

t Ced. Roc kaps.

Pluchon, Paryż

Boehringer, Mannheim

Tissot, Paryż

Cerolin pig.

Charbon Naphto16

anise

Chinin phytin tabl.

t Chinophan tabl.

Ciha, Bazylea

~ar-

Fr. KarpiM'ki,

szawa

Chinophan - Un!!uentum

t Chinophanyl 5 %

amp.

t Chinophanyl 10%

Chinoseptin tabl.

"

"

II

...

ff

ff

Nr. rej.

Ilość

3,50

3.00

6.00

11,40

3,75

6.00

7,00

539 50 szt. '

~1 50,0

100.0

421 25XO.l

50Xa.l

3,80

3,50

5.00

4.20

7.00

"10%

"

vaginal

tab l.

t Cholophag pigułki

t Cibalgine amp.

"

płyn

t Cibalgine tab I.

fi

II

ff

"

wa

Ciba, Bazylea

fł

ff

Ciba, Bazylea

t Cigarettes d'Abys-

Collobiase de soufre fonda~t

t Collobiase de sulfhydrar!!yre amp.

Lab. BoŁtu, Paryż

Stroschein. Berlin

t Collobiase d'or

Boulanger Dausse,

Paryż

,

Boulanger Dausse,

t

de soufre

Boulan!!er Dausse.

amp.

W. Rospędzihowsk~

Paryż

"

ł Collocalx

Paryż

W-wa

DarbQrd, Faryt

t Combretine płyn

t Combroi płyn

30 szt. '

4,50

Fr. Karpiński.

szawa

Ciba. Bazylea

War952

902

30 sz.t.

5Xl,7 cm

3 X 5,5 cm

903 15 cm

10 fi

4.50

7.00

7,70

7.00

4.50

1267 15,0

1268 5Xl cm

5.25

4.50

1746 10XO,4

I. G. Farbenindustrie 503 45 szt.

Leverkusen

60 "

Motor, Warszawa

1673 40 fi

B. Kro!!u1ecki. War,s zawa

1224 100 ..

3.50

t Cresolan syrop

R. Barcikowski, Po- 1031 100.0

1.20

250.0

znań

2.40

t

Cryogenine

cachets

Lumiere

Lyon

525

10XO.25

2,00

10X O.5

tabl.

132

10XO.25

t

fi

2,50

10XO.5

10.00

t

Cryptargol

ovules

1000

3

szt.

3.50

6

..

1.80

1001 125,0

t

ff

sirop

- II

"

4.00

1002 28 szt.

fi

pi!!ułki

6.00

"

"

1098 30,0

solut. 10%1

"

'j' Cygaretki przeAp. Kowalski. War615 25 szt~

szawa

ciwastmaŁyczne ,

1.85

t Cylotropin dożył. Scherin!! Kahlbaum,

881 5X5 cm

Berlin

amp.

1.85

881 5X5 "

t

"

domięś.

"

L.

Spiess,

Warszawa

67 50,0

Cystosan

zioła

1.85 •

t Czopki przeciw he- Ap. Kowalski. War607 12 szt.

szawa

moroidom

6.00 ·

1029 15 cm

Rawski.

Warszawa

t

Danutol

3.00

1199 10XO,5 '

Brady, Wiedeń

t Darmol tabl.

5.50

1073

100,0

Decorpa

gran.

Norgine

Ujście nIL.

6.75

1780 3X5 cm

t

Decholin

amp.

Riedel.

Berlin

3.60

3Xl0 cm

2.70

1781

20XO.25

t

"

tab!.

4.80

1003

Defuzolit

płyn

50.0

Pajerski,

Warszawa

3.60

687

20XO.l

t

De!!alol

tab

l.

Riedel.

Berlin

5,75

t Dehydrit amp.

Mag. Klawe, War- 1732 6Xl,1 cm

6X2,2 cm

szawa

4.00

1425 24 szt.

Delbiase tabl.

Asmidar. Warszawa

1601

t Demalgon tab!.

Chinoin, Ujpest

4 ff

3,50

10 ..

t Dermatol tabl.

I. G. Farbeindustrie 626 20 s:zt.

4.90

Leverkusen

4 ff

221 15.0

Dr. K. Wenda. Warsz.

Derma ton płyn

5.80

1494 25.0

Drancz. Bielsko

Desitin maść

65.0

3.20

L. Spiess. Warszawa 1608 20.0

t Diagnorenol proszek

4.00

Ciba, Bazylea

798 5 X2.3

t

Dial amp.

6.65

799 15 cm

t

"

płyn

6.65

"

"

462

12 szt.

" tabl.

"

3.80

t Dialacetine tabl.

465 15XO.5

"

"

1.00

463 12 szt.

t Didial tabl.

"

" WarA. Gąsecki.

Difusol maść

2.50

szawa

1804 30,0

1805 30.0

płyn

tt

"

2.00

H. La Roche. Bazyt Digalen amp.

5.50

lea i Roche Pol. 1503 3Xl cm

7.50

S-ka W-wa

645 6Xl Ił

12Xl COl

czopki

1587 6 szt.

t

6.00

płyn

1502 7.0

fi

t

"

644 15,0

tab!.

1501

II

t

5,00

"

"

646 12 sz.t.

Ciba.

Bazylea

460

t

Digifoline

amp.

5X1,1

1,20

t

II

płyn

459 15 cm

ff

ff

4.50

t

fi

tabl.

461 12 szt.

ff

ff

8.50

25 "

Sandoz. Bazylea

t Digilanid amp.

1771 3X4 cm

4.25

6Xl "

3,10

3X2 ff

6X2 fi

6X4 Ił

4,25

1724 10 cm

t

Ił

płyn

"

Ił

20.00

1725 20 szt.

t

fi

tabl.

"

"

11,05

t Diginorgin płyn

940 15,0

Laokoon.

Lwów

20.60

t Di!!ipuratum amp. Knoll. Ludwigshafen 509 3Xl cm

10,80

6Xl ff

20,00

t

liquidum

510 10,0

"

"

13.40

508 12 szt.

t

Ił

tabl.

"

ff

t Di!!italine cristalis. Labor. Nativelle. Pa4.50

po 1/4 mlgr. amp.

ryż

356 6 X l cm

3.50

3.00

4,00

4.50

kaps.

t Copasan Nr. 2

kaps.

i' Corpyrin płyn

1793 50 szt.

1038 5 X2.3 cm

1039 15 cm

1040 15XO.3

4 XO.3

1493 20 szt.

438 15 X l,0

185

100.0

321

12X2 cm

6X2 cm

322 12X2 cm

6X2 cm

323 12X2 cm

6X2 cm

1730 5 X l cm

DelaŁtre, Paryż

'.25

4.00

7.0Q

War-

t ·Copasan Nr. 1

5.00

6.50

2,75

1.80

1.50

3.30

2.65

4.65

20XO.5

100 szło

50 Ił

929 40,0

190

Fr. Karpiński.

szawa

t Convallex płyn

t Coramine płyn

765

Cena

Ilość

6.00

2,50

7.00

10.00

4.50

Contral tabl.

i' ConŁramine amp.

3.75

ff

Nr. rej.

Fr. Karpiński. War1134 30,0

szawa

' 85 20 szt.

L. Spiess, Warszawa

Bńtish Drug Houses, 1455 lXI cm

lX2 Ił

Londyn

961

20,0

\.~

L. Spiess, Warszawa

1564 35,0

Boulan!!er Dausse,

Paryż

Colloidine drat.

3.75

H. F erree, Blottiere

sinie Exibard

362 20 szt.

et Co. Paryż

t Ci!!arettes antiast- Fr. Karpiński. Warmat.

szawa

353 25 .,

i' Cinchophan amp.

Heisler. Chrast

1663 5X5 cm

t Cinnozyl amp.

Comar et Cie, Paryż 941 8X5 cm

t Citobarium proszek pro us. per

rectum

E. Merek, Darmstadt 435 200.0

t Citobarium proszek pro us. intern.

452 150,0

"

"

" t Citrovanillan proszek

L. Spiess. Warszawa

64 5 szt.

t Codeonal tabl.

Knoll et Cie, Ludwigs- 661 10XO.17

hafen

20 XO.17

t Codoforme tabł.

t Colchurecin tabl.

Firma wytwarzająca

t Coramine amp.

25

J. Gessner, Warsza-

Nazwa specyfiku

1266 20 XO,5

łt

"

Cena

151 50 ff

595 3 X l cm

10Xl cm

6X5 cm

1173 lO XO,5

20XO,5

1112 40 szŁ.

1358 5Xl0 cm

1359 5X5 cm

L. Spiess, Warszawa 1712 10Xl,0

10XO,5

Chinosolfabrik A. G., 805 30XO,04

Chinosol Deci

100XO,04

PHitchen past.

Ham~urg

10XO,5

Chino sol tab!.

514

ff

"

10X l,0

R. Barcikowski, Pot Chinoterpin amp.

znań

1710 12Xl cm

1614 10,0

Chloraklin proszek Boruta, Zgierz

20,0

..

tabI.

1615 20 szt.

rr

Chloretone inhaParke Davis, Londyn

lant pł.

988 10,0

t Chlorin płyn

Geo, Warszawa

1640 25,0

t Chlorinal maść

..

ff

1639 20,0

10,0

Chlorophylli draż. J. Gessner, Warszawa 431 75 szt.

t Chole-Combro!

Fr. Karpiński, War- 1586 50 "

szawa

draż.

Cholekinaza Nr. 1 H. Niemojewski,

ziółka

995 250,0

'W -wa

Cholekinaza Nr. 2

fi

"

, ziółka

996 250,0

Cholekinaza Nr. 3

"

"

ziółka

46 250,0

t Choleso! płyn

Mag. Klawe, Warszawa

1537 100.0

t Cholopepton gran. L. Nasierowski, War- 1764 40.0

szawa

70.0

90.0

t Cholelysin tabl.

Stroschein, Berlin

361 50 szt.

t ' Choleval tab!.

Merck, Darmstadt

437 10XO.25

10 X O.50

t Choleval Bolus

436 50,0

ff

"

1,5%

125.0

t Choleval Bolus

ff

"

3%

50,0

t Choleval Emulsja

fi

"

kaps.

766 5 X5.0

Stiibchen '

t

"

"

"

2 %%

764 25 szt.

t

3

MONITOR POLSKI.- Dnia 22 lutego 1936 r.

Nr. 44.

951

"

"

Fr. Karpiński.

szawa

War-

"

"

"

t

amp.

"

Calcium

t

fi

tabl.

Coryfin Bonbons

cuk.

t Crategin tabl.

t Creo tabl.

"

Ił

Ił

Ił

Ił

..

fi

.

tf

11

.

fi

..

Ił

Ił

.

cm

4,50

1.88

3.85

2,75

4.25

2.10

3,50

3.50

6.50

8.50

6.00

7,50

2,10

9.00

11.50

1.50

3,00

3,50

1.80

4.50

8.90

13,35

5,50

2.00

4.00

5.50

7.50

3,40

0.90

2.00

4,00

0.90

1.20

1.60

3,00

20,00

7,00

7.00

4.75

7.35

6.40

1.75

1.75

2.90

5.45

9,35

4,50

2.90

5.15

2,80

4.50

5.00

3.20

6,29

4.00

3,20

2.85

4.20

6,65

3,15

3,75

3.25

2.75

4.95

3.70

3.20

6.50

MONITOR POLSKI. -

Nazwa specyfiku

J"iTl\la wytwarzająca

mI gr. amp.

ł DigitaIine cristal.

·· l

płyn

t D19lta ine cristal.

granulki

t Digitalis Dispert

tabl.

t Digitin płyn

"

"

" Medico," MoKrausenachium

R. Barcikowski, Poznań

t Dil!itol płyn

t Dijodotyrosine

t Dijodyl kaps.

t Dionin tabl,

tabl.

8Xl ..

ryt

L Spiess, Warszawa

Była, Paryż

Riedel, Berlin

E. Merck, Dannstadt

Diphlogen

Drancz, Bielsko

Diplosał tabl.

Boehringer, Mz.nnheim

t Diuretin tab!.

,ł

.

..

Merck, Darmśtadt

10 szt.

5 szt.

3 szt.

1758 10XO,2

20XO,2

358 40 szlo

6,50

t Euphyllin amp.

12 X O,1

4,00

943 7,5

15,0

68 15 cm

1,40

2,40

2,70

1715 . 20 sit.

619 20XO,3

574 10XO,03

20XO,03

1731 200,0

265,0

9,00

5,00

2.90

4,80

3,50

4,00

10 &ZŁ.

20 "

2,10

3,55

777

597

Ił

2,50

2,50

5,00

2,40

2,60

6,10

Philips Van - Houten,

6,30

Amsterdam

1590 20 "

3,25

Dr. Bengue, Pary!

823 40 "

Drapees Ben1!u~

t Drastin czekoladki J. Lubelski, Warsza1,80

wa

239 12 "

Fr. Karpiński, WarDrażetki Bengal1,80

skie

.

359 40 ..

szawa

R.

Barcikowski,

Pot Drafetki mentolo1103 1 pud.

znań

we z anestez}'Wl

blasz.

1 pud.

tekt.

1,10

Spiess - RhOne - Pout Efisan płyn

1646 120,0

3,90

lenc, Warszawa

981 50,0

Pajerski, Warsżawa

2,00

EksŁralit płyn

Boryszew, Warszawa 1761 JO,O

2,25

. t Ektosan płyn

t Elarson z żelazem I. G. Farbeninduslrie

. 548 60 szt.

Leverkusen

. 3,75

tabl.

423 20Xl,O

Ciba,

Bazylea

6,00

t Elbon tab!.

I. G. Farbenindus.tńe

Eldoform tab!.

722 10XO,S

1,90

Leverkusen

20XO,5

2,80

6,00

303 6X5 cm

t ElecŁrargol amp. Comar, Pary!

Fr. Karpiński, Wart Electro - Aurol

4,20

284 5X5 cm

szawa

amp.

Heyden, Radebeul

t Electrocollargol ·

3,50

729 3X5 cm

amp.

6,00

6X5 cm

6,00

485 6X5 cm

t Electrocuprol amp. Comar, Paryż

2,20

730 3Xl cm

t Eleclroferrol amp. Heyden, Radebeul

. 4,10

10Xl cm

Fr. Karpiński, WarEmodal czopki

3,00

1252 12 szt.

szawa

6,00

75,0

145

L.

Spiess,

Warszawa

Emolin ziółka

Lab.

Vapor.,

Wart Emphysal płyp

3,50

szawa

1254 120,0

4,50

tEmulsan zawiesina K. Wenda, Warszawa 1693 300,0

Energetene de ri5,75

81 60,0

Była, Paryż

b~s nigrum płyn

Energetene de Va5,75

82 60,0

łeriane płyn

"

"

Energetene de

5,75

87 60,0

Sauge

tf

II

6,00

942

10X2

cm

Comar,

Paryż

t Enesol amp.

2,80

1627 20 szt.

t Enteraktin proszki Boruta, Zgierz

3,80

30 szt.

7,55

523 28 szt.

t Enterovaccin pig. Lumiere, Lyon

Spiess - RhOne - Paut Ephedrosan amp.

3,30

1679 5XO,025

len c, Warszawa

4,25

5XO,OS

3,75

1612 20XO,025

t Ephedrosan tab!.

"

"

Nachtlicht

i

Kamieńt EpheŁonin amp.

3,10

1548 5Xl cm

ski. Warszawa

5,90

10Xl cm

2,40

1549 10 szt.

tabl.

ł

"

4,00

20 szt.

"

R. Barcikowski, Pot Erbefan tabl.

3,00

1733 20XO,S

znań

5,40

676 6Xl cm

t Ergocomina amp. MoŁor, Warszawa

5,40

675 10,0

"

t

"

płyn

MaI!.

Klawe,

Wart ErgoŁ amp.

6,00

1560 8Xl cm

·s zawa

10,0

5,25

1561

płyn

t

"

"

5,0

3,15

"

7,50

ł Erytro~en proszek Bnryszew. Warszawa 1684 125,0

t Eukodal amp.

Merek, Darmsladt

414 5XO ot w 1 cm 4,00

10XO,Ot

7,10

lOXO.02 w 1 cm. 8,50

5XO,02

5.00

3,75

20XO.05

415

tabl

ł

"

10XO.05

2,50

"

7,20

667 50XO.3

Eumenol tab1.

"

25XO,3

4.00

szt.

7,00

40

199

Lepńnce,

Pary!

·t Eumicłine kaps.

..

t Eupaverin amp.

.t

1750 20 Ił

50 "

"

Nr. rej.

7,00

3

"

Firma wytwarzająca

357 10,0

Pharmedia, Warszawa

591 20X0,5

Dolomityn proszek Fr. Karpiński, .W arszawa

113 200,0

E. Merck, Darmstadt 1751 10 szt.

t Dorył amp.

t " tabl.

t Dohyfral tab!.

8,00

Nr. 44.

Nazwa specyfiku

Cena

t Digitaline crist. po Labor. Nativel1e, Pa1/5

Dnia 221ułego 1936 r.

tabl.

"

t Euphyllin tabL

Eupurgoł zawiesina

EuŁirsol płyn

maść

"

glob. - vagin

t E vi~n tabl.

"

"

Byk - Guldenverke,

Berlin

"

"

..

II

I. G. Farbenindustńe

Leverkusen

t Evipan - Natrium

F agosoł syrop

1757

..

"

1743 10XO,25

4,10

1741

3,15

12,90

7,85

lXl,O

5Xl,0

.5XO,5

tabt.

t Gardenal - Natr.

proszek amp.

t Gardenal - Nałr.

płyn amp.

Gargarol tabl.

GasŁrai tabl.

II

pro.s zek

6,00

- 3,00

3.00

3,00

4,00

3,00

3,00

2,60

2,60

4,00

8.50

13,00

8,50

6,00

3,90

4,00

4,50

4,50

2,65

4,00

5,25

1,00

641

25 szt.

10 "

L. Spiess, Warszawa 1226 20XO,l

6,00

2.35

1553 25 XO,01

1,40

1310 6XO,2

4,75

1734 5Xl cm

53 25XO,25

5,50

1,20

-1062 50 X0,5

1649 100,0

1579 100 szt.

2,80

2,75

7,50

3,00

10.00

28.00

"

l. G." Farbenindustrie

Leverkusen

,.

"

..

"

fi

.-

Mag. Klawe, Warszawa

fł

łł

MoŁor, Warszawa

sata amp.

Merck, Darmstadt

807

Lab. Licardy, Parył

Amido, Paryż

1311

1330

1329

1328

1685

963

Gelogastrine gran.

t GenaŁropine amp.

t

"

płyn

t

II

gran.

Generyna tabl.

t Geneserine amp.

7,00

3,50

2,50

t Gelacid Łabl.

t Gelatina sŁerili­

2,75

1270 30 "

1271 20,0

"

"WarFr. Karpiński,

szawa

t Gardenal tabl.

t"

dla dzieci

8,05

4,50

5,50

1,95

3,75

Furuncosan tabl.

Fytonal kaps.

llquid.

2,65

3,00

7,50

5,00

4.00

3,00

2,00

3,00

3,00

65 20X2,O

290 50 szt.

L. Spiess, Warszawa

"

4,00

6,00

3,45

4,50

Rosenstadt, Warszawa

L. Spiess, Warszawa

Sandoz, Bazylea

t FrucŁalein tabl.

f Gardan tab!.

6,20

3,90

2,85

2,50

4,20

10 szt.

1~24

24 145,0

1026 12XO,3

1114 50 szt.

t Felamine Łabl.

30 szt.

1676 50XO,6

Klawe, Warszawa

t Fellogen draż.

Asmidar, Warszawa 1706 20 szt.

F eminal tab!.

10 szt.

11 100 szŁ.

F ercarbin tab!.

L . .Spiess,Warszawa

12 100 szł.

t F ercarbin ars. tabl.

II

"

FerraŁin tabl.

C. F. Boehńnger,

555 l00XO,25

Mannheim

1702

12 szt.

L.

Spiess,

Warszawa

Ferravit amp.

201 20Xl cm

t Ferrocodile amp. Lepńnce, Paryż

FerrofyŁonal kaps. Fr. Karpiński, War1382 JOXO,25

szawa

F errophytine zia581 150,0

Ciba, Bazylea

renka

PaCiba,

Bazylea

i

F errophytine kaps.

bjanic. T-wo P.

1530 50X 0,25

Chem.

422 30XO,25

Fr. Karpiński,War­

Ferrol płyn

310 300,0

szawa

1558 300,0

t F errol C. ars. płyn

"

"

137 36 szt.

Gessner,

Warszawa

t F errophal! amp.

60 270,0

Spiess,

Warszawa

F errosan płyn

t F errosan arsen

54' 270,0

~łyn

tf

"

1554

250,0

Synerga,

Warszawa

F erroton płyn

t F erroton C. ars.

1555 250,0

płyn

"

t Feuilles d'Abyssi- H. F"erree, Blottiere

365 100,0

et Co, Paryż

nie Exibard

653 10X2,3 cm

Merck,

DarmsŁadt

t Fibrolysin amp.

5Xll,5

654

10 szt.

t II zakraplacze H

"

655 10 "

t II

czopki

" Krak6w"

855 130,0

Jahr,

Figol płyn

Boehringer ,Mannt Filmaron kaps.

543 3 szt.

heim

Fr.

Karpiński,

Wart F1avon - Casein

1593 6Xl cm

szawa

amp.

t Flavon - Casein

1594 6Xl cm i

fortius amp.

"

"

Krogulecki, WarFluorosan tab!.

1471 60 szt.

szawa

925 55 szt.

Chałelain, Paryż

Fogyl past.

FondanŁ jodotan184 100,0

nique granulki

"

"

424

80,0

Ciba, Bazylea

Fortosan proszek

224

10,0

Warszawa

Motor,

F rigorin maść

t Fełalbin kaps.

Cena

877 6X2 cm (0,48) 12,00

5XI0 cm (0,24) 9,50

~,70

886 20 szt.

10 szt. .

3,65

Boryszew, Warszawa 1665 150,0

L. Spiess, Warszawa . 1323 100,0

"

II

1325 JO,O

II

amp.

Do§6

tf

II

tł

"

Motor, Warszawa

Amido. Paryt

lX10 cm

5XI0 cm

5X40 cm

100,0

10X 1,5

20 cm

60 szi.

40X5,O

10 szt.

390

3,50

6.50

6.50

7.00

4.80

6.50

MONITOR POLSKI. -

Nr. 44.

Firma wytwarzająca

Nazwa specyfiku

t Geneserine płyn

t

"

t

t

"

"

płyn

t

"

t

"

6,00

7,50

t Hexeton amp.

"

"

"

1333 10 szt.

1332 20 cm

1331 60 szt. ·

6,50

6,50

7,50

t Hexophan tabl.

t Hexophan Lithium

Germatol płyn

t Globeol pig.

"

t Gonacrine amp.

rescein amp.

"

Gessn~r, Warszawa

Synerga. Warszawa

Hydropyrin tabl.

Richter, Budapeszt

1630

449

1231

1230

1430

45 cm

100 szt.

5X5 cm

5XI0

90,0

3,75

5,00

3,75

4,50

3,90

Hyperol tabl.

1~5

211

10X2 cm

100,0

4,00

2,65

99

75XO,25

1,90

InoŁyol maść

Richter, Budapeszt

ków

Nasierowski, Warszawa

Knoll, Ludwigshafen

Mag. Klawe, Warszawa

Laokoon, Lwów

Asmidar, Warszawa

1543 36 szt.

12 "

7,55

3,30

t Intestinol dru.

Dr. Henning. Lwów

92 24 "

48 II

92 24 "

48 "

1357 3X5 cm

52 30XO,5

15XO,5

161 30XO,3

3,35

6,00

3,35

6,00

4,80

1,30

4,05

5,50

130 60 szt.

1713 15,0

30,0

590 50.0

20,0

4,00

1,30

2,00

5,80

2,70

A. Houde, Paryż

970 50 szt.

3.50

Ap. Kowalski, .W ar8zawa

275 60 "

1,60

"

"

"

.,

tł

Dr. Dobrzański. WaTszawa

Mag. Klawe, War8zawa

"

"

L. Spiess, Warszawa

Motor, Warszawa

'ł

Riedel, Berlin

Granoderm maść

:t Granugenp8!sta

Maison L. Frere, Paryż

.

Neopharm, Łódź

Knoll, Ludwjgshafen

t Granules de Boldine

Granulae Peclorales Russyana

t Granules li la Slro-

phantine Cristallisee

CatilIon, Pary!

117

t Granules li )'extrait

de Strophanline

118

H

"

Grudan maść

L. Spiess, Warszawa 285

Guipsine pig.

Leprince, Paryż

203

t Gynergen amp.

Sandoz. Bazylea

1078

t

"

płyn

t

Ił

tab!.

t Gyraldose tab!.

płyn c. arseno

. "

Erbe płyn

H aematogen z leHaematogen płyn

Haematosan płyn

t HaemoroI czopki

t Hegonon tab!. .

t HelminaI gran.

"

tab!.

łł

Barcikowski, Poznd

"

"

Leverkusen

Synerga, Warszawa

Mag. Klawe, Warszawa

Hematogen płyn

Hemogen płyn

.

"

c. ars. płyn

Hemoplase draŻ.

Lumiere, Lyon "

"

gran.

II

"

..

"

cachels

"

Hemorin czopki

Mag. Klawe, Warszawa

t Hemorrhoidol płyn Rawski, Warszawa

,t Hemthysal inŁravenos amf'

t Hemthysa intra-

. L. Spiess, Warszawa

mus. amp.

H erbafa przeczyszczająca

Heridal czopki

, Hermophenyl tabl.

t HermophenyI

compr. veter. tabl.

t

"

"

draż.

t "

Ił ołówki

t Hexa draż.

.t Hexacyl tabl.

ł Hexal tab!.

$ Hexamon labL

"

11 10 250.0

565 250,0

2.50

2,50

150.0

250.0

250.0

10 szt.

.2.80

5.00

3,75

3,00

20XO,25

50.0

50 szt.

20 fi

4.20

5,00

6.00

2,85

443 20XO,5

1114 250,0

2.80

3,50

101 200.0

1077 200.0 .

681 80XO,2

682 130,0

65.0

683 30 szŁ.

4.00

4.00

6.00

8.00

4.50

8,25

4% 12 Ił

8 ,ł

1028 30,0

4.00

3.00

3,00

1056 6X5 cm

4,50

Bukowski, Warszawa

Barcikowski, Poznań

Lumiere, Lyon

"

Ił

"

fi

"

"

Gessner.

Warszawa

R. Barcikowski.

Po-

znań

Riedel, Berlin

Synerga. Warszawa .·

Homol płyn

t Hydrargyro - Fluo-

t Hypotan draż.

Ichtalbin tab!.

Ichtocalcol tabl.

t Indigotropin amp.

t Intrait de Digitale Boulanger Dausse,

płyn

Paryż

t Intrait de Marron

d'Inde płyn

Intrait de Valeńa·

ne płyn

Iradio - Malt zawies.

tIradiostoI draż.

t IradiosŁol płyn

t Iradloslole~

kaps.

6,00

228 60.0

566 12 szt. .

526 10Xl,0

1.55

3.00

3,25

530

529

5Jl

1219

10X2.0

60XO.05

6XO,3

50 szt.

4.00

3.75

3.25

5,00

1786 20XO.5

618 20xO.5

1422 20XO.5

2.50

3.30

2.70

Ilość

816 5Xl cm

5X2 . "

640 20XO.5

3,60

6.10

7,00

839

100,0

13,70

1453 150,0

1744 250,0

500,0

4,00

3,50

5,00

1162 2 szł.

21 25,0

10,0

778 20 szt.

10 fi

779 20Xl,0

10Xl,0

3,50

2,50

1,50

2,75

1,75

3,00

1,75

1747 44 szt.

540 3OXO,3

7,25

5,05

102 50 szt.

1116 10X5 cm

1511 60,0

30,0

10,0

1316 60

120

3,00

4,00

4,10

2,25

1.20

4,00

6,00

186 25,0

4,00

"

"

183 25,0

12,5

210 88,0

44,0

4,50

3,00

6,50

4,50

"

u

British Drug Houses.

Londyn

11% 223

453

1192 50 szł.

"

"

1261 10 cm

25 fi

"

"

"

"

"

136750 szt.

. 1366 10 cm

płyn

25 "

Motor. Warszawa

1491

4XO,2

t Irena! tabl.

10XO,2

H. La Roche, Bazylea 894 20 szt.

t Isacen gran.

40 "

Astier, Paryt

t Iso-Al'heol kaps.

760 40 szt.

Norgine, Ujście nit.

t IsoŁoI amp.

801 5X2 cm

I. G. Farbeninduslrie 738 10X15,0

Istizin pr~zek

Leverkusen

10X3.0

tabl.

489 60 szt.

"

"

"

30 II

10 "

490 10 "

"cukierki

"

"

Jeoopixol zawiesina Galen, Lwów

200 120,0

Jeoorol syrop

Bukowski, Warszawa

214 100,0

200,0

Jemalt mączka

Dr. Wander, Kra1534 100,0

ków

200,0

t Jod-Calci~-D.iJpu­ Geo. Warszawa

. 1202 25,0

rio proszek

t Jod-Calci~-Dipu­

1203 20 szt.

"

"

rln tab l.

10 Ił

t JocL-Callcium-Diu- Pharmedia, Warszawa

retin tabl.

1343 20 "

L. Nasierowski, WarJodelen pałecż:ka

szawa

1727

1 szt.

Mag. Klawe, War103 20XO,4

t Jodergon tabl.

szawa

75XO.02

C. F. Boehringer

t Jodferratin tabl.

542 50X O.25

Mannheim

506 250,0

t Jodferratose płyn

"

483 30 szt.

t Jodhyrine du Dr. Lal'or.

Laleuf." ParJt

Deschamp tab!.

60 "

L. Spiess. Warszat Jodimin labL

1289 20XO,1

wa

802 3X5 cm

t

Ił

amp."

ff

t Jodipin 20% amp. Merek, Darmstadt

603 10X2 cm

10Xl fi

2OXO,05

602

tabL

t

"

"

50XO,05

HeisIer, Chrast

t Jodisol łabl.

1041 20XO~

t Jodival tabl.

Knoll. Ludwigsbafeli

551 20 szt.

10 Ił

t Jodlecilhin pig.

Ricbler, Budapeszt

782 50 ..

783 20 Ił

t

"

tabl.

..

t Jodlysin płyn

Laokoon, Lwów

313 50,0

t Jodogen płyn

Gasecki. Warszawa

564 30,0

t Jodcmat płyn

Bu·k owski. Warszawa

213 30,0

t Jodone płyn

Robin. Paryż

370 55,0

t Jodone inject.

amp.

908 10X2 cm

"

Barcikowski. Poznali

t Jodopepton tabl.

616 30xO,5

Synerga, Warszawa

t Jodop0ptcm płyn

325 30,0

Fr. Karpiński, Wart Jodorol płyn

szawa

453 35,0

H. La Roche, Bazyt Jodostarin tabl.

lea

648 10 szt.

Fr. Karpiński, Wart Jodolropin labL

szawa

1592 20XO,5

t Iradiostole~

Cena

f

"

łł

f'

1584 6X5

"

4,50

4.50

2.40

4,50

5,50

3,30

6.50

5.50

3,25

"

"

I. G. Farbenindustńe

ł Helmitol tabl.

t

II

tt

50 "

50 "

100,0

60 szt.

6Xl cm

3Xl "

1686 15 cm

1079 15 szlo

1319 20 "

Barcikowski, Poznań 1071

Dr. Hommel, Zurich

1043

L. Spiess. Warszawa

40

Molor, Warszawa

218

Schering Kahlbaum,

Berlin

441

Merck, Dannstadt

1752

442

cytyną

t

II

Chatelain. Paryż

t Haemalogen Erbe

"

t Hydropiperol płyn

"

t Gonorein kaps.

Gonosan kaps.

Goudron - Guyot

kaps.

tł

Dr. Hommel, WaTszawa

Glimr.r, Lwów

6,35

6,25

6,25

B. kaps.

"

"

1340 10 "

1339 30 cm

1338 80 szt .

"

"

"

gran.

"

Ił

.t Glycerophosphate inject.

Robin. Paryż

."

gran• .

ff

"

Glycocalcol tabl.

Mag. Klawe, Warszawa

t Gliphosar Nr. 1, 2,

3 amp.

L Spiess, Warszawa

ł

"

4,75

2,75

4,50

5,50

szawa

t Gometol A. kaps.

Leverkusen

gran.

Histosan syrop

Nr. rej.

l. G. Farbenindustrie,

1336 10 szt.

1337

3 "

1335 20 cm

1334 60 szt.

ChaŁelain, Paryż

Fr. Karpiński, War-

ł GlucaJcin amp.

Firma wytwarzająca

"

"

Ił

krople

t"

964 25,0

%5 60 szt.

"

t

"

.gran.

t Genostrychnine

amp.

płyn

gran.

Nazwa specyfiku

Cena

fł

l'

gran.

t Genoscopolamine

amp. ·

Dość

..

Amido. Paryż

gran,

t Genhyoscyamine

amp.

Nr. rej.

5

Dnia 22 lutego 1936 r.

..

3,50

5,00

6.60

4,50

650

7,50

4,50

6,50

2,25

4,50

2,20

3,75

5.50

3,00

15,00

3,50

5,00

3,00

1,55

3,50

275

3,00

5,50

2.50

4,00

6,00

3,20

1.80

3,50

1,50

4,50

2,20

5,15

10,75

4,00

7,00

4,50

5.80

12,00

8,00

3,25

7,00

5,25

7,00

3,70

6,05

6.05

4,00

3,00

3,00

4,00

4.00

3.00

3,00

4,00

3,00

4,50

_6_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..::M.::O~N~IT~OR POL~_K_1._-_D_ll_ia_2_

2 ~ut 2 g0 19

,_3_6_r_._ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ ___.:..:N:.:r.~4~4.

Nazwa specyfiku

t Jodpepton płyn

t Jubol pastylki

t J uvenin amp.

t

"

tabl.

amp.

Kalmopyrin tahl.

Kamphenol płyn

Karposal proszek

t Ka thesin tab!.

Kąpiele kwasowę-

'

Kąpiele kwasowę­

Warszawa

Chatelain, Paryż

Kąpiele kwasowę­

Kąpiele

mrówcza-

no-kwasowęglowe

Kąpiele tlenowe

t Kineotine Naline

U

fi

Richter, Budapeszt

Matula, Kraków

Fr. Karpiński, Warszawa

Heisler, Chrast

Barcikowski, Poznań

Fr. Karpiński, Warszawa

Motor, Warszawa

Ił

..

Manzon, Paryż

Kleroi maŚć

Asmidar, Warszawa

Kleroi płyn do ką­

"

"

pieli

Pharmedia, Warsza,t Klimakton draż.

wa

Chemosan, Wiedeń

t Klimasan tabl.

Astier, Paryż

Kola A~tier

Kredka antysep~yczna

Kreosal proszek

Kresival syrop

Krynol płyn

t Krysolgan prosz.

wamp.

Fr. Karpiński, Warszawa

Boryszew,Warszawa

Synerga, Warszawa

I. G. Farbenindustrie

Leverkusen

Ap. Kowalski,Warszawa .

Schering Kahlbaum.

Berlin

J. Kwizda, KomeuKwizdy fluid

bur g

.

restytuo.

Kwizdy proszek dla

bydła

Lacteol tabl.

t Lactophenin tabl.

Lactophosphit proszek

Lactobacilline tabl.

t Lanagitol amp.

t Lanagitol płyn

t tantol kaps.

Lapileloza ziółka

t Larocain tab!.

t Larostidina amp.

Laxan cuk.

Leciferrin płyn

Lecithine ampoules

Lecithine granul.

"

pigułki

Lecithin Perdynamin płyn

.

Levurinose mączka

t Libophan tab!.

t Libophan Jodimin

tabl.

Linimentum contra

scabiem.

tLipatren amp.

t

"płyn

t Lipiodol 10% amp.

t Lipiodol 40% amp.

t Lipiodol kaps.

t Lipojodńn tab!.

t Liquitalis płyn

t Liq. Sedans płyn

Cena

Nazwa specyfiku

. t Lobelin Ingelheim

495 45,0

468 25 szt.

50 "

3,75

2,60

450

491

492

10

50

fi

8,00

8,50

138

784

36 "

20 "

10 "

100,0

7,50

2,55

1,55

2,40

fi

745

369 100,0

1409 20 szt.

3,50

5,00

790

3,75

1 pud.

"

"

Boucard, Paryż

Boehringer, Mannheim

L. Spiess, Warszawa

Darrasse Freres, Paryż

1246

1 "

4,50

100

1 "

3,50

1247

1245

1 "

1 "

8,00

6,50

158

1582

10 szt.

30,0

4,00

2,40

1583

30,0

1,80

1785 20XO,6

1373 20X05

232 50,0

100,0

25 szt.

2,00

1765

1301

1 szt.

100,0

1,50

4,00

698

125,0

3,45

. 70

70,0

3,50

853

lXO,OOOI

lXO,OOl

lXO,OOS

l XO,OI

lXO,025

lXO,05

lXO,l •

3,30

3,75

4,15

4,70

5,30

6,50

9,00

300,0

2,85

931

250,0

500,0

1478 5 X 10 szt.

1,60

2,25

6,00

596

10XO,5

2,25

910

200,0

5,25

371

6X6 sz!.

5,00

932

Mag. Klawe Warsza1748

wa

Mag. Klawe, Warsza1749

wa

416

COl1turieux, Paryż

J. Biegański, War47

szawa

H. La Roche, Bazy1589

lea

Pol. S-ka Roche

1775

Warszawa

696

Barcikowski, Poznań

Scott i Bowne, War1520

szawa

298

Comar, Paryż

299

300

" i S-ka,

Apt." Drancz

1061

Bielsko

812

Blaes, Monachjum

14

L. Spiess, Warszawa

6Xl cm

3,50

8,00

200,0

160

proszek wamp.

t MagnaUin draż.

t Magllesium perhy-

t Maść na grudę

t Maść od hemoroidów

Maść od świerzby

Maść od świerzby

z kogutkiem

Maść radykalna

t Melubrin ta'bl.

Menthosal maść

Menthosalan maść

t Mergal kaps.

.

.Mesolament maść

t MeŁacuprol tab!.

Mezonol maść

t Mezotol

Migreno-Nervosm

proszki

Migreno- Nervosin

tab!.

Mineralogen pro~'Zek

t Mirion 2% amp.

t Mirion 6 % amp.

t Morethyl amp.

. Motofer płyn

t MoŁofer c. ars.

Fr. Karpiński, Warszawa

Więckowski, YfI ar- ,

szawa

Fr. Karpiński, Warszawa

Gąsecki, Warszawa

Z. Wójcikiewicz,

Mgr. Klawe, Warszawa

Jahr, Kraków

Riedel, Berlin

L. Spiess, Warszawa

Lab. Metacuproi

Paryż

Fr. Karpiński, Warszawa

L. Spiess, Warszawa

Gąsecki, Warszawa.

Mag. Klawe, Warszawa

Alpine Chemische A.

G. Kufstein-Schaftenau

fi

"

Nobel, Nev

Standard

Yersey

I. G. Farbenindustrie

Leverkusen

Dausse, Paryż

Motor, Warszawa

Ił

fi

MotopiTin tabl.

"

Ił

1288 20 szt.

5,25

1434

150 cm

1,30

6Xl cm

10 cm

1282 lX5 cm

lX20 "

12Xl fi

8X2 fi

"

6X3 "

4X5 "

l X5 fi

1283 25 szt.

"

"

50 "

425 20XO,6

Ciba, Bazylea

83{) 15 cm

Gehe, Drezno

60 fi

985 50,0

Parke, Davis, Londyn

100,0

6,00

5,00

3,00

8,00

10,00

10,00

10,00

10,00

3,00

6,00

10,00

5,40

3,75

10.00

6,00

10.00

koni

t M yr - Ophtalmolatum c. atropino

maść

t Narcophin amp.

"

tabl.

t N arcoŁyl proszek

płyn

t·

"

t Nasoplazm tabl.

494

15,0

3,00

317

100,0

1,55

41

75,0

1,50

83 30,0

1,15

439 10XO,5

627 20XO:S

10Xl,0

25Xl,0

4,00

4,65

4,65

' 10,40

105

856

162

32

25,0

30,0

50 szt.

25,0

1,45

2,10

6,00

2,40

1197

12Xl,O

4,00

3 40,0

374 25,0

380

4,20

1599 5 szt.

0,75

1644

10 "

1,00

1736 100,0

121 5Xl cm

5 X 3 fi

5X5 "

5Xl "

5X3 Ił

1452 60,0

25,0

458 75,0

150,0

1054 12X2 cm

38 300,0

2,50

3,50

6,25

8,75

5,50

8,25

5,50

3,00

5,00

8,00

17,25

3,10

28

36

70

Rawski, Warszawa

Warszawa

980

316

112

100,0

Gąsecki,Warszawa

Karpiński,

Ił

fi

Ił

Ił

Boehringer,

heim

3,10

7,50

0,60

1,80

1,00

1,80

3,75

6,00

3,50

1,50

2,25

Ił

"

Mann-

"

L. "Spiess, .W arszawa

Ił

II

t Neo-Bomyval

Riedel, Berlin

amp.

kaps.

t Neo-Calcium amp.

2,00

100,0

Weroczy, Warszawa

Byla, Paryż

t Neo-A'l'Sycodile

N eo pastylki

697

300,0

3OXO,6

5XO,5

20 XO,5

10,0

50,0

175,0

325,0

30,0

100,0

Mag. Klawe, Warszawa

Nativelle, Paryż

Krogulecki, Warszawa

Leprince, Paryż

t Natibaine płyn

7,50

. 2,00

3,40

6,40

16,00

955

1072

1394

maść

Myr - Ophtalmolatum c. xeroformio

1454 6Xl,5 cm

373 10,0

30,0

70,0

250,0

tt

"

t Motojodin tabl.

7,00

4,50

3,00

.

1,BO ,

"

250,0

100,0

20XO,5

915

20 szt.

170\

Ił

płyn

MuŁabor płyn

Mydło od świerzby

Mydło lecznicz. dla

Leverkusen

"

"

Guerbet, Paryż

3,60

2,50

5,00

Warszawa

Schering-Kahlbaum,

Warszawa

L G. Farbenindusme

Leverkusen

t Medinal tab!.

4,70

4,00

5,00

5,50

I. G. Farbenindustrie,

1677 30 szt.

573 20 "

50 ..

British Drug Houses,

Londyn

Schubert, Berlin

500,0

10 szt.

100,0

50 szt.

znań

6,00

534

Galen, Lwów

6X5 cm

40 szt.

R. Barcikowski, Po-

5XO,2

"

"

Mgr. Klawe, Warszawa

Merck, Darmstadt

xyd tab!.

t Manganese Butyrate amp.

Mastisol płyn

Mrozol maść

Mukuna maść

Musculosine płyn

"

9,00

4,50

24,00

9,00

6,00

2,50

2,00

2,20

5,75

2,20

drol tab.

17,00

1,60

"

1529 2 X O,01

2XO,003

6 XO,01

6XO,003

372 10Xl cm

1655 20 szt.

10 "

533 10XO,1

10XO,3

30XO,015

t Magnesium supro-

9,75

łł

Asmidar, Warszawa

Merk Darmstadt i I.

G. Farbenindustrie,

Leverkusen

10XO,5

fł

Cena

t Luminal tabl.

Mitigal płyn

10 cm

40 szt.

Ilość

L. Spiess, Warszawa

Gąsecki, Warszawa

Mistol płyn

4,00

Nr. rej.

t Luatol amp.

t Lumbagol tabl.

t Luminal-Natrium

4,20

4,25

3,40

5,50

7

Firma wytwarzająca

amp.

Motor, Warszawa

tabl.

t Koproi tabl.

Ilość

Gessner, Warszawa

glowe

glowe

Nr. rej.

Więckowski,

I. G. Farbenindustrie

Leverkusen

t Kaikodylophag

glowe

Firma wytwarzająca

Mag. Klawe, Warszawa

1720 5,0

1,80

1721

5,0

1,BO

507 10 szt.

598 20 "

1456 10,0

25;0

1605 10,0

25,0

7,50

540

10,00

21,50

10,00

21;50

1541

973

40 XO,5

10 cm

2,00

7,50

418 60 szt.

1,80

205

20 "

5,50

624

25

5,00

1760

5X1Q cm

fi

5.00

MONITOR POLSKI. -

Nr. 44.

Nuwa specyfiku

Firma, ' wytwarzająca

t Neo-Cardyl amp.

L. Spiess RhOnePoulenc, Warszawa

t Neo-Cardyl amp.

"

t Neo- Hexal tabI.

Neo-Hydropyri.n

tab!.

Lab. de Pathologi~

Generale, Pary:!

t Neo-pancarpine

,

gran.

t Neo-Riodine amp.

Astier, Paryż

t Neotropin dra!.

t Neptal amp.

t Ne1"Vocithine amp.

,

"

dra!.

Nervomigren

opłatki

,

tt Ne.rvosan proszki

:f Neu-Cesol amp.

ł Neurotonin amp.

ser. E amp.

ł Nevrosteruque

~er.

A amp.

~ Nirvan.ol tabl.

~ Noctal tabI.

Ił' No-Rheumatic płyn

Norrnacol draż.

Normacoł proszek

It Novalgin tabl.

amp.

~ Novasurot amp.

3,90

4,00

11,00

4,50

12,00

1538 8 szt.

1291 100,0

200,0

3,80

· 3,15

6,00

1405

. 181

3,45

7.00

4,25

7,20

4,25

2,80

2,55

3,45

4,50

4,50

.,, '

"

,I I

638

841

"

"

.

"

Heyden, Radebeul

Riedel, Berlin

Gutzman, Warszawa

Norgine, Ujście niL.

,.

I. G. FarbenindusŁrie

~

. ',-,

488

t Novatophan tabl.

Schering-Kahłbaum,

t Novatropin amp.

Berlin

Chinoin. Ujpest

1598

' ..

tabl.

.t Novocaitn-Suprare- I. G." Farbenindustrie . 636

run Losung E. amp.

Leverkusen

..

"

nin Losung CarpuJae E. długie '

Ił Novocain-Suprare-f

nin B. tab!.

'

t Novurit amp.

ił Nuclearsitol compr.

"

amp.

t Nucleatoł amp.

NucleaŁol ziarenka

Nujol płyn

t Nutrinum arseniat~m płyn

t Nutrinum jodatum

płyn

t Octinum liq.

t

t

.t

..

..

..

Ił

..

Chinoin, Ujpest

Robin, Pary!

"

"

.

Ił

..

Standard Nobel

New Yersey

Galen, Lwów

Ił

Odylen płyn

....

....

I. G. Farbenindustrie,

Ił

20 "

10XI cm

5X2 ..

10X2 ..

5,60

1,85

2,85

2,50

3.40

2.90

4,25

25Xl,8

16,60

6 ..

Ił

..

t Orexin tabl.

.

..

t Papierosy antiast-

R. Barcikowski, Po- 1435 10 szt.

matyczne

t Papierosy od

astmy

J. Borowski, . War..

t Paraoodin amp.

Knoll, Ludwigshafen

t Paracodin tabl.

1032 210,0

4,00

1194 60,0

3,50

t Paveron tabl.

t

.. amp.

t Passicratin płyn

t Passiflorine płyn .

100,00

1,40

znań

20 Ił

656 25

szawa

.

..

R. Barcikowski. Poznań

t Pavon am".

Pepsacid Nr. t

tabL

..

6,70

2,40

2,50

8.50

7,00

3,25

5,75 '

7,00

7,00

7,00

7,00

7,00

7,00

3,50

2,85

4,00

2,00

8,50

1,50

2,50

5,00

6,00

8,50

2,00

4,00

7,00

. 2,50

6,50

9,00 .

5,85

6,50

15,00

3,60

4,80

4,80

. 1,60

4,00

0,90

1,60

2,00

351

6Xl cm

3Xl cm

352 10 XO,1

20XO,l

4.50

2,95

2,15

3,95

1070 20 szt.

50 łł

1,25

2,25

Fr. Karpiński, Warszawa

, 1269 100,0

L. Nasierowski, Warszawa

911 130,0

Pastilles de CharL. Frere, Pary!

bon du Dr. B ell oc

Pastilli Jodo-ferK.Jahr , Kraków

ratinti oompos.

3,75

6,00

123 35 szt.

2,50

664 24 ..

5,50

384 30 ..

1.75

3.50

Ciba, Bazylea

208 25 ..

209 6Xl cm

12Xl ..

1037 5X 1,1 cm

6,50

4,50

Fr. Karpiński, Warszawa

1258

tOXO,5

1,80

"

II

1259

L. Nasierowski. Warszawa

1625

Laokoon, Lwów

334

Robin, Paryż

328

I. G. FarbenindusŁrie

Leverkusen .

1779

10XO,5

1,80

150,0

50,0

55 cm

~!.25

3,00

tX20 cm

1 X3 "

5X20 "

20,00

5.05

95,00

tOXO,25

20XO,25

2.50

4,50

10 szt.

10X2,l

5.50

5.00

Fr. Karpiński, Warszawa

Boulanger et Dausse,

Paryż

.

.

4.no

Pepsacid Nr. 2

t Pepticol syr.

tabt

PepŁoferlysin płyn

Peptonate de fer

60,00

.

Ił

Pastylki od zgagi

3,00

3,50

2,50

3,50

5,00

9,50

2,70

12 szt.

10 H

..

.

6,00

1795 10 cm

17<.)6 SXl,1 cm

1797 10 szt.

1798 5 "

175 100,0

250,0

950 250,0

592

621

Ił

3,35

5.00

9,00

7,00

13,00

6,00

5,25

4,00

I. G. Farbenindustrie

Leverkusen

Ił

Cen•

. Nr. rej.

łł

679 10 szł.

1602 SXI cm

10Xl cm

SX2 ..

10X2 Ił

119 60XO,2

868 10X2 cm

869 10X2 ..

153 100,0

1193 60,0

rU1Jla wytwarzająca

Original Chinin pig. Bandoengsche Kininefabrick, Amsterdam

1492 ·50 fi

t Ortophan domięśn. R. Barcikowski, Poamp.

znań

1459 5Xl0 cm

t Ortophan dożylny

1514 5X5 fi

li

1131 50 szL

"

pigułki

II

"

100 ..

467 120,0

Ciba, Bazylea

Orypan syrop

Boehringer, Mannt Ossophyt amp.

901 10 szt.

heim

378 40XO,OOO2S

Nativelle, Pary!

t Ouabaine crist.

30XO,OOl

Arrlaud tabI.

379 6X2 cm

t Ouabaine crisł.

6Xl ..

Arnaud amp ..

Laokoon,

Lwów

t Ovaria siccaŁa c..

870 40 szt.

ferro tabl.

Ovo-lecithin gran. Fr. Karpiński, War4 100,0

szawa

t Oxychinoteine tabI. L. Nasierowski, War1163 20XO,2

szawa

1004 50,0

Pajerski, Warszawa

Ozonolit płyn

Etabl.

Chatelain,

Pat Pageol kaps.

380 50 szt.

ryż

Fr. Karpiński, WarPain Expeller

570 30,0

szawa

'

A. Bukowski, WarPanacrin past.

1432 30 &zt.

szawa

Mag. Klawe, Wart PanarthTyl amp.

1698 5X5 cm

szawa

LabOT.

de

la

Panbjt Panbiline pig.

381 50 szt.

!ine, Annonay

382 190,0

t Panbiline płyn

t,

Boryszew, Warsza •

t Pancarbon tab!.

1762 30XO,5

wa

Barcikowski, Poznali 1457 25XO,25

t Pancrełan tab!.

50XO,25 .

I. G. Farbenindustrie 796 30 szt.

Panflavin past.

100 H

Leverkusen

Fr. Karpiński. Wart Panhepan płyn

1260 100,0

szawa "

t Pankreon tabl. . Kali-Chemie A. G..

1722 25XO,25

Berlin

1723 10,0

t Pankreon proszek

25,0

t Panlaudon amp. . Fr. Karpiński, Warszawa

1714 6Xl cm

H. La Rache, Bazylea 650 6XO,03

t Pantopon amp.

i Pols. S-ka Roche, 1651 12XO,01

Warszawa

969 6XO,01

tabl.

et

1650 20XO,01

18,30

5,25

7

fi

25X2,2 cm

Leverkusen

Ol;ecol p/Y"

L. Spiess, Warszawa

j Okład promienioAkciowa tovarna na

twórczy B Rawumwyr. luceb. Kolin

chema

1327 1 szł.

t ' Okład promieniotwórczy C Radiumchema

1423 1 II

Ophtalmol maść

Fr. Karpiński, Warszawa

t Opo-Hemogen płyn Mag. Klawe, Warsza- 569 5,0

wa

1623 200,0

,t Optamon tabl.

R. Barcikowski. ·

Poznań

1315 10 szło

.

Nazwa specyfiku

Parami"t tabl.

'H

Fabr. Chem. "Pharmedia", Warszawa

amp.

dra!.

czopki

4,00

5,00

8,OS

· 8,05

12,80

4,00

6,60

10,40

ł'

Ił

.

6.90

,

lae E. krótkie

l' Novocain-Suprareł-\

10XO,5

5Xl cm

10Xl ..

SX2 ..

10X2 CIJl

5XI li

10XI . fi

10X2 ..

440 20XO,5

1591

3 sżt.

.

t

,t Novtocain-Suprarerun Losung Carpu-

9,60

6,50

4,05

5,00

4,95

1,20

2,25

160,0

24 szt.

12 "

182 24 "

12 "

874 15XO,3

895 10XO,1

1404 · 60,0

786 100,0

181 100,0

Boułanger et Dausse,

Paryż

Leverkusen

.

"

..

Ił

'

5,00

10 "

1168 3Xl,5 cm

479 12 szt.

478 50 "

219 6 "

12 "

690 30 "

15 "

669 5XI cm

5X5 "

670 20 XO,05

10XO,8

i.

Belladon proszek

ł Nevrostenique

990 54 szł.

5,00

L. Spiess, Warszawa

Merck, Darmstadt

~ Neutroł c. Extr.

8,00

1113 20XO,1

Motor, Warszawa

Mag. Klawe, Warszawa

Motor, Warszawa

Neutroł proszek

989 25 cm

2,80

"

..

8,00

3,30

1,75

2,75

1739 20XO,5

Tissot, Paryż

tabl.

12Xl,5 ..

832 20XO,5

185 10XO,5

20XO,5

5

wa

II

7,50

838

Fr. Karpiński, Warszawa

Schering-Kahlbaum,

Berlin

Spiess RhonePoulenc, Warsza-

t,Neoseptin tabl.

"

..

"

Cena

12>< 1,5 cm

1695

Riedel, Berlin

Richter, Budapeszt

tNeo-pancarpiĄe

,

płyn

Ilość

t Optarson amp.

"

"

z igłą

Nr. rej.

Dnia 22 lutego 1936 r.

t Per-Abroclil amp.

Perargon tabl.

Dr. Madaus, Warszawa

1708

t Percain amp. do

5,50

znieczuleń lędź­

1,75

wiowych

t Percain amp. 3~ ,

.

Ciba, Bazylea

..

5.95

MONITOR POLSKI. -

Nazwa specyfiku

t Percain amp. 2 %

t

amr..1%

t

,

tab.

II

Pergenol tabl.

Peristaltine tabl.

t

"

amp.

t Perparin tabl.

t·

"

amp.

t Perreclol czopki

t Poosodine tab!.

:t Phanooorm tab!.

Phennin tabl.

"

"

Phlogistol

maść

t Phlogetan amp.

t Phoophaaid amp.

Firma wytwarzająca

Nr. rej.

Cena

Nazwa specyfiku

Ciba, Bazylea

1462 10X2,3

1461 5X5,5

1460 10X O,05

10XO,l

5,00

4,00

3,00

4,80

t Purgan tabl blasa:.

860 25 szt.

386 15XO,1

387 5Xl,5 cm

1653 20 szt.

1643 6 ' II

3,00

3,15

7,00

4,40

5,00

t Purgen tabl.

"

"

"

"

Byk Guldenwerke,

Berlin

Ciba, Bazylea

"

"

Chinoin,

Ujpest

"

"

Fr. Karpiński, Warszawa

1800 12 "

Lumiere, Lyon

520 60 I "

Merck-Dannstadt i I.

G. Farbenindustrie,

Leverkusen

1756 10XO,2

Motor, Warszawa

1292 10XO,5

20 XO,5

"

fi

"

170,0

Rozenblum, Łódź

1799

674 5 szt.

Norgine, Ujście niŁ.

982 12Xl cm

M. Romanowska,

Kraków

287 10,0

L. Spiess, Warszawa

288 3OXO,25

II

"

923 100,0

"

"

1469 15,0

Phosphit prosz.

."

kaps.

"

sac. gran.

.

"

płyn

"

t Phosphit-Yohimbin

. łalbl.

"

"

Phosphit Ferrat

tabl.

"

..

Phosphocalcol

Mag. Klawe,Warszawa

tabl.

Phospho-glucalcin . Fr. Karpiński, Warszawa

~zek

Phospho-glucaloin

tabl.

II

Phosphosan F errum

Spiess, ·W arszawa

ztar.

Phosphosan Lecithin ziar.

"

"

t Phosphostenique

.

płyn

Boulanger, Paryż

t Phosphotoninamp. Fr. Karpiński, Warszawa

Ciba, Bazylea .

Phytine kaps.

..

Ił

Ciba, Bazylea

Phytine płyn

"

proszek

"

"

ł Pilules Antidiabe. tiques du Dr. SeLeprince, Paryż

iournet

t Pilules du Dr. LaComar et Co, Paryż

t Pilules Moossette

fi

"

Cauvin, Paryż

Pilules vegetales

Pinomethyl krople Koperski, Kraków

Pipera&1ne Midy

Midy, Paryż

gran.

"me

Plantaool płyn

t Pneumogeine ' Renard płyn

t Pneumolitin tabl.

tPneumonin Nr. 1

amp.

Pneumonin Nr. 2

amp.

Pneumonin kaps.

t Pommade Adrenostyptique

t Posterisan maść

"

czopki

t Poudre fumigatoire

d'Abyssinie Exibard

t Proeolon tabl.

t Prokliman draż.

t Prominal tabl.

Promonta proszek

Scheinbach, Lwów

4,50

3,90

2,85

2,55

7,50

983 3OXO,3

3,60

108

70 XO,25

2,35

1360 90,0

3,50

1362

4,50

48Xl,0

"

"

. t Provarol czopki

znań

Spiess, RhonePoulenc, War:szawa

Pyramidon tabl.

phoricum tabl.

Pyrami'Clon salic.

tabl.

t Pyricid ka,ps.

t Pyridium draż.

t Pyrochinol tabl.

znań

..

t QuadroŁon płyn

t QuieŁyl tabl.

t Quinby amp.

:soluble

"

Radium kompres

207

50,0

4,50

12Xl cm

4~7 30 szt.

40 "

428 15,0

426 25,0

4,50

3,90

6,00

3;25

11,50

t RecŁopanbiline

płyn

t

"

czopki

. t Rectosan czopki

t Redoxon tabl.

297 150 Ił

484 30 "

754 30 "

1198 4,0

7,75

3,75

2,15

1,60

152

5,25

3,00

2,00

100,0

50,0

326 125,0

12Xl ctJl

12X 2 'f.

1678 25 szt.

3,75

60,0

30,0

849 100,0

850 10 szt.

5,50

3,00

5,50

6,00

100,0

200,0

24 sżt.

4,50

7,00

2,25

40"

7,0

10XO,2

30 XO,03

2,50

2,30

100,0

250,0

1588 3 X l,1 cm

6 X l,l cm

6,00

13,50

4,35

7,85

1546 12 szt.

873 40><0,35

3,00

6,00

1559

66

1522

142

100,0

90,0

6X3 cm

60,0

2,50

1,55

5,00

1,20

1711

12Xl ,2cm

10 X2,2 II

3,80

4,20

1403

1662

125,0

. 3.30

-1- ' ReducŁosan tabl.

t Remedium sedativum haemostaticum - płyn

t Rezyl

t

t

syrop

"

tab!.

"

amp.

. t Rheantine pig.

Rheumol

Diuretin tabL

t Rhomnol pig.

t Riodine kaps.

t Rivanol tabl.

t Roborol tabl.

t Rod - Calcium-Sti-

minol tabL

Rutonal tabl.

t

s. U. M. 36 amp.

t s. U. P. 36 amp.

t

s. U. P. 468 amp.

t Sagradol tab!.

t Sajodin tahl.

Ol

1,20

2,50

3,50

4,85

628 25XO,25

4,15

629 20 XO,25

3,25

1641

12XO,l

6,00

1356 12XO,1

25XO,l

1320 20 X O,5

10XO,5

4,80

9,00

6,00

3,50

1220 SXl cm

"

" 8Xl

8Xl "

" 8Xl "

3,30

3,30

3,30

3,30

1220 32Xl cm

1421

100,0

"

L. Spiess, Warszawa 1777 10XO,5

482 6X3 cm

Lab. Aubry, Paryż

12X3 cm

1242 6X5 cm

"

"

12Xl,5

J. Fabicki, Warszawa 1411 1 szt.

E. Hebda, Warszawa 215 12 II

Norgine, Ujście n/Ł.

788 5,0

H. i R. Albert,

867 30 szt.

Amoneburg

60Xl,O

11,70

4,60

4,35

6,75

12,50

7,10

10,50

40,{}O

3,20

6,00

"

Ił

"

" .

Fr. Karpiński, Warszawa

Pyridium Corpor.

New-York

Synerga, Warszawa

łf

537

"

wa

.

Panbiline, Annonay

"

"

H. Rosenstadt, War~

szawa

Pol. S-ka Roche,

Warszawa

L. Spiess, Warszawa

"

"

"

"

Ciba, Bazylea

Lumiche, Lyon ·

Galen, Lwów

L. Spiess. Warszawa

Spiess, RhonePoulenc, Warszawa

British Drug Houses

Ltd, Londyn

II .

"

"

Ił

4,00

7,00

393 110,0

1287 10 szt.

6,75

5,70

12 szt.

3,65

1794 20 szt.

. 17 50 szło

4,50

5.40

212

15

10,0

20,0

4,05

7,50

5

30 szt.

2,25

200~0

5,00

3,25

6,50

1652

1628

1791

1044

1115

2OXO,5

10X2 cm

32 szt.

55,0

924

10,0

1,80

1477

20 szti

10 "

3,00

1,65

Pharmedia, Warsza1709 20 II

wa

Leprince, Paryż

394 60 "

Astier, Paryż

166 40 "

I. G. Farbenindustńe

635 10 X l,O

Leverkusen

20XO,l

Fr. Karpiński, War1533 50 szt.

szawa

6,95

3,00

3.00

5,50

6,50

20,25

6,10

5,40

1753 20

,.

6,00

974 20

"

4,50

1443 6Xl cm

12Xl "

1445 6Xl "

12X1 "

1444 6XO,001

6X O,002

6 XO,003

6,50

12,00

6,50

,12,00

6,50

9;50

12,00

Mag. Klawe, Warsza1540 20 szt.

wa

I. G. Farbenindustrie,

445 20XO,5

Leverkusen

Fr. Karpiński, . YII ar1692 5 X5 cm

szawa

5,55

1691 . 5Xl0 ••

5.50

395 25 cm

50 "

396 30,0

1801 10XO,5

4,35

t Salcotropin intramus cuI. amp.

tSalcotropin inteavenos amp.

tf

"

Pab. T-wo Przem.

t Salen płyn

Chem., Pabjanice

Salenal maść

Salicylopyrin tabl.

30

20 X O, l

10XO,3

20 X O,3

Ettinger, Lwów

Rhinosan maść

t Rhodan - Calcium Geo, Warszawa

Dipuńn tabl.

t Rhodan - Calcium-

1,50

~,

1,40

1,20

1,50

Fr. Karpiński, Warszawa

Pabjan. T -wo Przem.

Chem., Pabjanice

Renetol tabl.

30 szŁ.

163 25 "

55 25 X O,25

8 24XO,3

"

t Reargon proszek

Recresal tabL

6,00

Ił

..

Bayer et Ciel Budapeszt

L. Spiess, Warszawa

Motor, Warszawa

I. G. Farbenindustrie

Leverkusen

wa

2,40

39Q 40 szt.

"

392

t

"

Nr. 2 "

"

"

t

"

Nr. 3 "

Ił

t

"

Nr. 4 "

t Quadro Nr. 1, 2, 3, Mg. Klawe, Warszai 4 amp.

C.a

R. Barcikowski, Po-

t Quadro Nr. 1 amp. Mgr. Klawe, .W arsza-

80jO

1680

NI'. rej.

t Pyrami,d on bicam-

75

H. F erre, Blottiere et 391

Co, Paryż

1617

Geo, Warszawa

Pabianickie T. P.

Chem., Pabjanice

1383

E. Merck, I. G. FarbenindusŁrie, Darm1778

sŁad, Leverkusen

Dr. Schoenberg,

Kraków

t Purgosan tabl.

t Rałelin czopki

234

Dr. Kade, Berlin

t Purgenal tabl.

1,80

4,00

5,00

Midy, Paryż

pud.

59 85,0

1458

..

t Purgan tabl. tekt.

Firma wytwarzajllca

,ł

Gessner, Warszawa

"

pud.

Nr. 44.

' .

1296 50 szt.

4,00

3,00

Dr. Wenda, Warszawa

Midy, Paryż

A. Bukowski, Warszawa

L. Spiess, Warszawa

Gessner, Warszawa

MoŁor, Warszawa

R. Barcikowski, Po-

Pulvobańn proszek

3,00

1,00

1,80

350

6,00

7,50

486 110,0

1738 20XO,3

t Prostigmin amp.

Prurigol maść

t Psoriophag amp.

Puder djachylowy

t Pulmm amp.

4,00

3,75

Nasierowski, Warszawa

Gąsecki, Warszawa

H. La Roche, Bazylea

t Proveinase tab!.

Pruniol syrop

Dnia 22 lutego 1936 r.

"

"

Motor, Warszawa

2,00

6,00

7,80

3,75

1,00

MONITOR POLSKI.

. Nr. 44.

Nazwa specyfiku

Nr. rej.

Firma wytwarzająca

t Salipyrin tabl.

Salometh tab!.

t Salosant kaps.

t Salotropin tabl.

I. D. Riedel, Berlin

L. Spiess, Warszawa

Saluin plyn

_Więckowski, Warszawa

I. G. F arbenindustńe,

Leverkusen

t Salyrgan amp.

3,60

10 "

20 "

2,10

4.00

15,0

1,80

876 ' 5Xl cm

10Xl "

5X2 fi

10X2 "

5,00

7,50

6.60

11,50

1069

33,00

24,50

16,80

13,60

12,10

10,40

8,90

7,20

5,70

4,00

2,50

1,80

1,20

600

1,0

0,75

0,50

O,~O

0,35

0,30

0,25

0;20

0,15

0,10

0,05

0,025

0,01

t $antyl płyn

t

"

Knoll et Co, Ludwigshafen .

kap$.

maść

Sapomenthol

t Sarcolan syrop

Scabioderma

maść

II

'

Ił

E. Matula, Kraków

552

15,0

25,0

553 15 XO,4

30 XO,4

327 30,0

60,0

L. NasieroWski, Warszawa

1626

R. Barcikowski, Poznań

1374

maść

Scabiolon maść

t Sciilaren amp.

t SciUaren tabJ.

t

. .~•., .

. pl,*,

Sebrogal past.

t Secacornine amp.

t

"

Motor, :W arszawa

Synerga, : Wats~awa

Sand oz, BazYlea ·

Ił

u

. '" .

'f '

'

Galen; , L~Qw . " .

H .. La Roche ' i Pol.

S-ka Roche Bazylea, Warszawa

I

płyn

fi

t .Sedalgen tab!.

Sedobrol tab l.

t Sedormid tabl.

t Sennarcol tabl.

t Sennarcol - Natrium proszek,

amp.

t Septacroi amp.

Mag. Klawe,Warsza_

wa

.

H. La Roche i Pol.

S-ka Roche Bazylea,. Warszawa

"

Spiess-Rhóne-Poulenc, Warszawa

"

Ciba, Bazylea

7,85

12,25

4,65

8,70

3,20

4,15

100,0

50,0

2,20

1,40

6 25Ó,O

190,0

50,0

143360;'0

3,50

2,20

1,60

1,60

1080

3X l cm

6:><1 Ił

1081 20 szt.

1687 20>cm

1117 .3Q, $Zt.

1499 6 X l cm

734 3Xl fi

14985,0

'

736 10,0

1497 10XO,25

735 20 XO,25

810 17,0

2,50

3,50

4,(4)

3,00

6,50

. 3;50

3,45

6,00

11,10

3,,25

6,00

3,50 '

5,50

1229 8 XO,25

1645 20 XO,25

2,00

4,60

1783 .' . 10XO,2S

4,20

,. ;.i.~

"

tI

"

' t Stry.phnon Q~ki

Pharmac. Ind. A. G.

t SttPticin tabl.

Merck, Darmstadt

"

gaza 30%

"

wata 30%

t Stypticum płyn

t Styptol tab l.

tStyracol tabl.

Sui/obal płyn

Sulfocalcol tabl.

8,25

3,40

3,50

8,00 '

• 2,60

5,00

11,00

8,15

3,00

8,50

"

"

fi

"

1255 :'lO :~t.

Mag. Klawe, Warszawa

1539 30,0

KnolI et Co, Ludwigshafen

54120XO,05

KnolI et Co, Ludwigshafen ' '

554 15 XO,5

O. Wojnowski,War1263 , 100,0

szawa

Mag. Klawe,Warszawa

1113 75szt.

płyn l :1000

3

I. G. Farbenindustńe

Lever.k usen

t

4,00

t Synergetol amp.

2,50

t Syn gul in syrop dla

3,90

t Syngulin syrop dla

4,80

dzieci

t Syngulin tabl.

t Synpectol syrop.

6,20

7,30

8.00

dorosłych

t Synpectol tab!.

t Syntropan tabl.

"

fi

f'

"

Mag. Klawe,

szawa

"

łf.

1,20

10,50

10,50

6,00

3;50

1,50

1,50

11,35

6,'0

4,00

2,25

8,00

4,00

2,10

4,90

5,00

6,30

6,~

l'~%

4;50

ą,OQ

6;25

. ".;

5,60

6,40

4,30

2,25

4,50

4,80

6,50

4,30

1,75

2,80

5,00

4,15

4.00

7,00

5,00

4,00

1,45

2,85

10X l,O

10X0,5

!i,50

571

12Xl

4,00

1095

150,0

4,75

1096 150,0

1097 20 sz~

3,00

3,00

1759 100,0

, 3,50

1767

20XO.5

2,50

1776 20 szt.

4,05

War-

Syngala,Wiedeń

7,20

3,50

, 3,75

7,10

634

Fr. Karpiński,

szawa

8.75

3,70

10 fi

25 ..

I. G.Farbenindustńe

Leverkusen

6,00

538 5 cm

t Suprareninum hydrochloricum

Syntheticum

"

amp.

3,~

l,

Ił

3,00

"

,ł

t Suprarenin Losun~

6,00

. 4,50

671 20><0,05

672 2m

673 2,5

20

5,00

3,50

Wiedeń

l,4Q

l~qł~

lX ..~

Laokoon, Lwów

281 120,0

Sulfocol płyn

M. Robin, Paryż

502 . 10X2 cm

t Sulfoidol amp.

t Suppodigitol czopL. Spiess, ,W arszawa 1058 t2 szt.

ki

t Suppositoires Corbiere dla osesDr. Paulin, .Warszaków

1550 6

wa

"

t Suppositoires Corbiere dla dor~

1551 6

słych

"

"

t Suppositoires Cor1552 6 ,.

biere dla dzieci

"

"

t Suppositoires Midy Midy, Paryt

233 10 . fi.

6,65

4,90

4,50

4,90

Cena

Ilość

Nr. rej.

t Solutio Jodico-Jo- Laokoon, Lwów.~ f "

410 100,0

data P. 4

,

t Solutio Jodico-Jo"

"

411 100,0

data P. 5

Carrion, Paryż

t Solutio Oleosa

Aetheris benzyl1700 12Xl cm

einnamyl amp.

Mag. Klawe, Wart Somn~cton tabI.

1766 20XO,l

szawa

Fr. Karpiński, War'.

t Somnalin tabl.

szawa

1675 20XO,5

H. La Roche i Polska 926

t Somnifen amp.

S-ka Roche, Bazy1506 6 szt.

lea - Warszawa

927 5,0

t Somnifen płyn

"

"

1505 12,0

Spiess - Rhóne - Pou- 493 20 XO,l

t Soneryl tabI.

5XO,l

lenc, Warszawa

1703 10X2 cm

Clin, Paryż

t Sparto - Ca~phre

4X5 .•

amp.

Labor. Jolly, Paryż 1408 130,0

Spasmine J olly

65,0

płyn

Laokoon, Lwów

Sól jodowa rado1189 1,200

aktywna

1109 1000,0

Galen, Lwów

Sól rado - jodowa

t Specifique Lance- Labor. Lancelot, Pa1135 100,0

ryż

lot płyn

l. G. Farbenindustrie

Spirosal płyn

726 35,0

Leverkusen

34 175,0

L. Spiess, Warszawa

Spritosol płyn

1439

10 szt.

Slabil tabl.

"

Ił

Robert et Carriere,

t Stannoxyl amp.

1108 8X2. cm

Paryż

11 07 40 szt.

"

tabl.

Boryszew, Warszawa 1664 10 fi

Sterogen tab l.

A. Wieniewicz, Wart Sterogyl płyn

szawa

1726 10 cm

L. Spiess, Warszawa 1489 5Xl,2 cm

t Stiminol amp.

3 X5,5 cm

15,0

1490

"

płyn

t

' ":: .~ . :1 it .: .

"

"

t Stovaine Billon

L. Spiess, Warszawa 1542 54><0;002

tab!.

689 14 x 0,2:)

t Stovarsol tabl.

"

"

.28X'Oi2S

2OOXO.Ol

t Stov:arsQl - Natrium

1309 l X,O,S

. ,.

amp.

3,25

fi

1782 . 1 X l,O

429 5Xl cm

5X5 fi

F irma wytw ar z .:.j ą c a

',00 '

1772 20 XO,6

651 .0 szt..

1688 30 "

Fr. Karpiński, Warszawa

·1 60,0

Boehringer, Mannt Siliquid płyn

517 , 20,0

heim

50,0

I. G.Farbenindustrie,

t Silistren płyn

Leverkusen

586, JO,O

t Silver - Chloride - Delphin, Gutramsdorf 1136 20,0 .

Metem płyn

100,0

t Sipon czopki i maść I. G. Farbenindustrie,

Leverkusen

789 8 szt.

H. La ' Rache, Bazylea 1057 100,0

Sirolin płyn

Comar, Paryż

t Sirop Aubergier

30S . 400,0

Famel, Paryż

t Sirop F amel

261 300,0

Sirop d'HemogloDeschiens, Paryż

bine

164 200.0

t SirupuS Droserae

Gessner, ;W 'arszawa

c. natr. silicico

843 200,0

t Sirupus Droserae

fi

c. extr. Thymi

1577 200,0

Sirupus sulfo - kre- Fr. Karpiński, Warszawa

osoticus

594 130,0

t Sirupus Valeriano- Jahr, Kraków

bromatus

663 135,0

t Sklerol syrop

Mariaterma, Marienbad

808 200,0

Sola ren płyn

Dr. A. Wander, Warszawa

1789 20 cm

t Solarson amp.

I. G. Farbenindustrie,

Leverkusen

593 12 Xl,2 cm

t Solubaine płyn

Nativelle, Paryż

. 1141 ,12 X2 cm

t Soluroi tabL

Comar. Paryt

306 25 szt.

Siderol płyn

4,50

3,65

20,0

t

"

tab!."

"

t Secale Isolation pl. Norgine, Ujście nIł...

2,00

150,0

Scabinoderma

Nazwa specyfiku

Cena

620 2O XO,5

·147 60 szt.

10 30 "

A.'" Wieniewicz," War1740

szawa

t Sanocrysin prosz. . Dansk Chemoamp.

Therap. Selskab,

Kopenhaga

Ilo ś ć

9

Dnia 22 lutego 1936 r .

War-

7,90

fi

Polska S-ka Roche,

'Warszawa

MONITOR POLSKI.

.

.-

10

22~,

lutego

1936

r.

..Dnia

____

~__

~

, ________

~______________~N~r~.~44~.

- - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~1

Firma wytwarzająca

Nazwa specyfiku

Nr. rej.

I1oś!!

Na~wa specyfiku

Cena

•

t Taeniin kaps.

9

Motor. Warszawa

12XO,6

3.75

t Triphal proszek

wamp.

T amar - Indien '

czekoł.

T ann albin tab!.

Tannismut tabł.

580

Heyden, Radebeul

731

L. Spiess.Warszawa

10XO,5

20XO,5

20 X O,5

1,95

3,85

3,50

1484 15,0

7,50

758 SX2 cm

759 10XO,25

"

"WarL. Nasierowski,

1792

szawa

lX20 cm

lX10 ..

lX5

..

6.00

3,40

. 2,50

1.75

19,50

11,25

6,85

.

aIIip. .

'

zioła

1633

"

l X 2,4

lX4,0

4,00

5,50

1,75

1,95

1,30

3.85

7,20

7.50

632

A. Siere, Paryż

E. Merek, DarImltadt

ł Theaeylon tabl.

7,00

5.50

L. Spiess. Warszawa 1609 20,0

4,0

t Tetra - Contrast

..

I. Gessner, Wa~sza- '

1 Triplex draż,

50.0

60,0

30,0

329 10XO,5

20 X O,5

330 25XO,25

t

"

t

"

Nr. l, 2, 3

amp.

Gessner,

,W arszawa,

"

"

c. ferro

draż.

llo§6

2,25

2;70

3,50

4,00 '

4.25

5,20

7.75

136 100 szt.

50

"

4,75

2,75

139 12Xl cm

36X1 cm

3,75

9,00

140 100 szł.

50

tt

522 10XI0 cm

283 120.0

.4,75

2,75

5,00

2.35

Lumiere, Lyon

Lewinson, Warszawa

Fr. Karpiński. W arszawa

1585 '12Xl cm

t Unguentum percai- Pa:bjaniekie Tow.

1571 40,0

. Chem.. Pabjanice

ni comp.

20,0

Rhone,

PouSpiess,

Urasine gran.

851 75.0

lene, Warszawa

tabt " Spiess - RhOne - Pau159 20XO.3

"

lene, Warszawa

Dr.K. Wenda. Wart Ureogen gran.

1547 80,0

szawa

402 100,0

Berlin

Stroschein,

Urieedin gran.

50,0

Tulle gras okład

Tussogen syrop

t Ulceńn amp.

Cent

l XO,OOI

1 X 0,0025

l XO,005

lXO,OI

l XO,025

lXO,OS

l X O,1

747

wa

.t Tetra - Contrast

' compos. pro usu

interno proszek

l. G. Fa~benindustrie

3,00

4,50

930 6 szt.

12 "

Knoll et Co. Ludwigshafen

~nań

tTęcarine amp.

t

"

tabl.

t Tenebryl amp.

• Nr. rej.

Leverkusen

Soc. Tamar Indien

Grill on. Paryz

t , T~rtaro - hydrasti, run płyn

, R. Bareikowski, Po-

!he Chambard

Firma wytwarzająca.

4.50

4;00

.... , 2,50

6,00

3,30

5,25

6.3()

3,60

Fr. Karpiński. War6,00

szawa

332 80 i O

·2,10

30 50.0

Uripurin proszek' • L.Spiess.Warszawa

· 5;00

·'191 75;0

.: .. , .. Lab. Lalcuf;-' Patyz'.'

Urisal gran.

I. G. Farbenindustrie

R.

Bareikowski,

1'0'

"

U'

r

isonal

gran.

':',

X

1,95

695 10 O,1

Leverkusen

6,00

znań

1064 125,0

3,60

20XO.l

Etabl.

Chatelain,

PaUrodonal gran. .

Vandenbroeek et Cie

8,25

216 100,0 .·

Thermogene

ryż

2.00

242 20,0

:Bruksela

,

5,40

100,0

1510

"

Synerga, Warszawa

tUrofan gran.

<

,

"

'

.

'

1

,95

100,0

The vulneraire pur756

....... .'

Motor, Warszawa

' . Urolitin gran.

Fr. Karpiiiski. ;,W ar- '

85,0

.

.

"

5,50

1265

, gatif

Vapor - Warszawa

tUrongran.

'. '

1.50

'sza:wa

407 . 50,0

20,00

Sehering - Kahlbaum 1742 l XX20 .c m

t

Uroselectan

amp.

H.

La

Roehe.

.

Bazy~

.'

·

..

~5,OO

Thioeol tabl.

5 20 "

Berlin

h~a i Pol. S-ka Roche 1507

~~65 . ' t Uroseptin amp. ,' . . F r; Karpińskił War- 1690 5 X 5 cm

'

. . A,50

Warszawa

649 25XO,5

szawa

·•..: ,2.25

I;:'

1591 20~OiS ,: ;"

t Uroseptin tab!.

.

II .

..

.,'\ ~,~. \

t ~odine Cog~t. :. , ~ ' : " .....

, t lU rotropin amp.i ,l; .'- Schering - Kahlbaum,

347"

12Xl

cal

,

.

.

•

0"

,·

625

,6,75

X

Cognet.

Pat:'yż

5

5

·

cm

454

amp.

:O;.~

Berlin

235 50 szt.

" " 5:50

.

4,70

20XO.5

'pig.

446

, , ' ', 1'

t Urotropin tabl.

3,00

Gessner. Warszawa, 274 50 ..

3,00

12

szt.

63

Tiophag tabL

L. Spiess, . Warszawa

t Ususan czopki

4,20

1212 30 "

6.45

H. Roehe. Bazylea

Uzara Gesel. Melsun- 891 15,0

t Thyroxin tabl.

Uzara Liquor

7,80

30,0

Chinoin.

Ujpest

gen

Todorit płyn

płyn

5,00

12,00

1787 10 cm

50,0

16.00

20,00

50 t1

100,0

. 3,10

896

Scott

i

Bowne.

War'rogal tab!.

Supposit. A

1,50

1364 14 szt.

3,20

',

'

szawa

"

.

II

·

t

"

B

1.05

20XO.5

22

3,90

L.

Spiess.

Warszawa

"

t, "

"

II

t Tolusan tabl.

"

C

, 2.75 .

898 30 szt.

t Ił

"

H. La. Roche. Bazy"

"

t T onieum płyn

t . "

TableUen

2,60

4,30

60

..

231

1243 150.0

"

"

lea

Canonne, Paryż .

Valda pastylki

Clio. Paryz

t Tonophosphan 1 %

t Valerianate de

8,00

1704 35 "

amp. I. G. Farbenindustrie

Sparteine

draż.

5.00

822 10X1 cm

Leverkusen

Zimmer et Co, FrankValidol Perlen

7,90

879 25 "

7.50

20Xl fi

furt

2,20

880 10 II

t Tonophosphan 2%

II

TabletŁen

4,30

5,20

20 ..

10Xl ,.

. amp.

"

"

Ił

2,4()

10

..

1509

Geo. Warszawa

R. Barcikowski, PoValigen perełki

Tranoza maść

5,00

2,20

25 "

1790 100,0

znań

1,95 1638

10 "

1.50

30.0

U

II

tabletki

5,00

1735

30

"

1.50

Asmidar. Warszawa

852 20 szt.

Synerga. Warszawa

t Valnerol draż.

TranspiraI tabl.

0.90

I. G. Farbenindustrie

10 t1

t Valyl perełki

6,40

631 25 ..

0.50

Leverkusen

5 "

Etabl. Chatelain. PaLecoq i F errand,

t Vamianine pig.

t Treparsol tabl.

5,60 .

403 85 "

10.00

984 3OXO.25

ryż

Neuilly

6.30

40 XO,1

A. Gąseeki, WarszaVaricol czopki

3,00

354 12 "

wa

t -Tricalcine ad reDa6,75

172 60 ut.

A. Gąseeki, WarVaricol maść

linee en caehets

Scientia,_Parył

2,20

8~3 25,0

szawa

2,00

10XO,4

447

Tricalcine choeolaSchering - Kahlbaum.

4.75

177

t

Veramon

tabl.

X

3,90

O,4

20

60

"

tee

Berlin

3,50

557 12 szt.

Triealcine compriC. F. Boehringer,

5,00

t

Verodigen

tabl.

6,30

176 40 "

25

"

mee

Mannheim

5,00

' S,10

175 60 tt

"

1745 200 "

cachets

",

II

4,00

t Verodigen gran.

174

112,0

"

"

en gran.

1. G. Farbenindustrie,

t Veronal tabl.

"

"

fluor,

en

Lp.verkusen

5,00

t

171 60 szŁo

i Merek, Darmcaehets

3.40

535 10X O,5

"

stadt.

methylart

sinee en

t Verońal Natrium

3.40

536 10XO,5

5,75

"

"

173 60 "

tabL

cachets

Dr. K. Wenda, Waren pau. 5.00

t Vigantol płyn

3.75

1629 10.0

170 75,0

szawa

łt

II

dre

8.50

307 400,0

3,50

295 100,0

Com ar, Paryż

. Gąsecki. Warszawa

t Vin Nourry płyn

3 .95

Trieolan Balsam

10.0

430

Vioform przysypka Ciba, Bazylea

8,95

25,0

Tricolan Balsam

6.50

294 100.00

z phy t.

Etabl. Mouneyrat,

" Ludwigshafen

"

3.45

t Vioxyl płyn

7,50

549 30 X O,5

Knoll,

1055 150 em

Triferrin tabl.

Villeneuve

7,50

1144

100,0

I. G. Farbenindustrie

t Trigemin kaps.

t

.

.

gran.

2.70

tt

"

685 10XO.25

Leverkusen

Spiess - RhOne - Paut Visactin płyn

5,00

7.15

20 XO,25

lene, Warszawa

1565 15,0

6.50

1566

5

szt.

I.

G.

Farbenindustrie

tabl.

,f

"

t

II

amp.

2.20

t

761 10XO.25

Leverkusen

Fr. Karpiński. WarVitana mączka

3,00

3,90

20 XO.25

szawa

1312 70.0

2,60

·

4,65

30 szt.

196

Lab.

Laleuf,

Paryż

L. Spiess. Warszawa U90 10 cm

t Trinitrine pig.

Vitavit płyn

3.80

60 "

t

.,

kaps;

t Theocinum Na- ': "

. ' trium aeetieum

tabL

t : ,'

,

;

:' , ",

't , "

.

1...

Uridol gran .

"

•

• •

..-

;.

, ', l.

• 0"

! • ~ , ", ...

ft

I

'

"

', , '

..

tł

..

..

.

..

"

"

"

.

..

.

MONITOR POLSKI.

Nr. 44.

Nazwa specyfiku

t Yatren pig.

t

..

3% amp.

t Ya tren Casein

mocnyamp.

t Yatren Casein

słaby

amp.

t y ochinol Casein

mocny

t Yochinol - Casein

słabyamp.

Zioła przeciw

Finna wytwarzająca

l. G. Farbenindustrie,

Leverkusen

"

"

fi

I. G. Farbenindustrie

Leverkusen

Mag. Klawe,

szawa

"

.

Zioła do płókania

gardła i jamy

uslnej

Zioła przeciw chorobom płucnym

Zioła

moczopędne

.

..

"

fi

.

..

..

"

Ił

1729

8,30

14,25

5,00

9,50

6,50

12,40

5,40

11,50

4,15

8,70

3,60

8,00

1476

4,00

165,0

1474

4,00

150,0

1368

154,0

4,00

1200

200,0

3,00

1201

80,0

1,80

1472

155,0

4,50

Ił

fi

.

Ił

łf

"

150.0

4,00

1473

1150

160,0

200,0

100,0

4,00

4,50

3,00

200,0

100,0

1149 250,0

100,0

4,50

2,80

5,75

3,00

Ziola przeciw niedomaganiom

skrofulicznym

Ziola przeciw cierpieniom narzqdów

trawienia i wątroby

.~

Ziola przeciwko

wymiotom i alonji kiszek

O. Wojnowski. ~ar- 1152 200,0

Ziola piersiowe

Polhel'ba, Kraków

1151

200,0

100,0

5,00

3,00

1153 200,0

100,0

4,00

2,30

DZIAŁ NIEURZĘDOWY.

..

malerji

Posiedzenie rozpoczęło się o godz. 10 min. 20.

Na porządku dziennym bud!żet Minister·stwa

W. R. i O. P.

.

Budżet ten przedstalWił Izbie S!praw~awca

pos. Pochmarski: Budżet został powiększony, jak

wiadomo, o 7.800.000 zł. WISkutek. wniOtSiku rządo­

wego ,zgłoszonego w związikuz wnłos:kiem poselskim, wysuniętym zaraz na wstępie prac Komi:sji

Budżetowej o powiększenie budżetu Oświaty. W

tej chwili wydatłki 'z wyczajne tego budżetu wynoszą 348.049.J.ro zł.

Budżet

na oświatę pozaszkolną został

z:mniejszony o 200.000. Jeżeli się zważy, że pań­

stwa o wielowiekowej tradycji oświatowej wzmacniają dzisiaj oświatę pozatSzkoIną, to zrozumiałem

się staje, że w młoo'0D1 państwie polskiem ma ona

pierwszorzędne znaczenie. Tu należy zagadnienie

bib'ljotek gminnych, ksiąŻ'ki i czytelnictwa. Tu jest

pole pracy dil a organizacjt młodzieżowych i kuJturaIno - artystycznych. Na pomoc czeka Lwów

i Wilno.

Wobec wielkiego znaczenia wychowawczego

sztuki, należałoby przywrócić z powrotem departament sztuki, który powinienby objąć: radjo, film,

teatr, nie mówiąc o innych dziedzinach. Powinien

być uwzględniony teatr ludowy, robotniczy, powszechny i szkolny. Specjalne subwencje należy

przeznaczyć dla teatrów kresowych.

W d.ziale nauki została powiększona pozycja

subwenCYj o 300.000 zł. Rozbudowywuje się wyż­

sze szkoły gospodarcze. Tu Kależy podkreślić 'k oniec21~ość utrzYlll~n.ia wydziałl! le~nego przy Politechmce LwoWlskleJ. Subwe:ncJa.Dll należy poprzeć

1148

250,0

100,0

1208 200,0

5,00

2,50

1207

200,0

3,00

1206

200,0

2,50

1205

200,0

3,60

fi

II

1307

200,0

4,20

1308

200,0

3,00

1342 80,0

1165 70,0

1,50

1,35

Galen, Lwów

1293 95,0

4,50

Gąsecki,

400

1486

125,0

150,0

75,0

2,00

2,75

1,50

Warszawa, 1046

48

ff

"

Z. W ójcikiewicz,

86

Warszawa

210,0

140,0

2,00

1,75

100,0

1,45

1164 85,0

2,75

krwistości

Ziola przeciwko

chorobom nerkowym"; pęcherzo­

wym

Zioła przeczyszcza-

..

jące

"

fi

"

Frumkin,Wilno

Ziola żołądkowe

Ziola indyjskie na

przemianę mate-

Ziola gorzkie

szwa/c.

Ziola moczopędne

2,50

fi

,W arszawa

"

ft

Zioła

przeciwartretyczne

Zioła wątrobiane

Gessner,

Ziola moczopędne

impregnowane

F. Więckowski, Warszawa

Ziola z gór Harcu

t Zoina płyn

t Zoina tabletki

Zymaza labl.

E. Finkielsztejn,

43

Warszawa

Ciba, Bazylea

II

"

Mag. Klawe,

szawa

Muzeum NaJCodowe w Krakowie i Bibljorekę Narodową w Warszawie.

Sprawozdawca zakończył swe przemówienie

stwierdzeniem, iż budżet Oświaly jest budżetem

naszej mobilizacji duchowej. (Oklaski).

Pos. Hyla: Zapytuje, jak się przedstawia

sprawa lns:peoktoratów Okręgowych, które przysparzają wiele przykrości i kosztów społeczeń­

stwu.

Następnie głos zabrał P. Minister W. R. i O.

P. proL dr. Świętosławski, którego przemówienie

w brzmieniu urzę,dowem podamy niebawem.

Po przemóWlieniu P. Ministra S!pI11awozdawca

poseł Pochmarski podaje do wiadomości, że n.a

krótkie zą>ytaallie p. Hy!i OO!powi'e na za:koń,c:zerue

dyskUS;i.

I

4,75

2,50

"

Sejm Rzeczypospolitej Polskiej.

Czternaste posiedzenie z dnia 21 lutego 1936 roku.

1463 200,0

100,0

"

"

kowe

Ziola dla nerwowych

Zioła przeciwko

blednicy i niedo-

--000-

państwowej.

3,00

"

Estoński minister spraw zagranicznych Seljamaa w przejeździe do Wiednia zatrzymał się

w Warszawie. W czoraj w czasie swego pobytu

min. Seljamaa został '»rzyjęty przez P. Ministra

Spraw Zagranicznych J. Becka.

Pan Prezydent Rzeczypospolitej przyjął w

dniu wczorajszym p. prezesa N. I. K. generała

J. Krzemieńskiego, który złożył Panu Prezydentowi sprawozdanie z bieżących prac kontroli

"

4;-50 ..

"

Z Ministerstwa

Spraw Za!!ranicznych,

Z Kancelarjl

P. Prezydenta RzeczypospoliteJ.

II

"

Cena

100,0

szawa

Zioła na przemianę

Ziola konkursowe

1147

Ilość

Firma wytwarzająca

rjl

1475

Nr. rej.

Nazwa specyfiku

Zioła żoląd. - kisz-

If

pęcherza

"

828

War- 1728

przeciw cierpieniom nerek

Zioła kojące w zaburzeniach ukladu nerwowego

Ziola przeciw reu- O. Wojnowski, Warszawa

matyzmowi i podagrze

Ziola przeciw chofi

"

robom nerek i

Ziola przeciwko

cierpieniom przewodu pokarmowego

Zioła przeciwko

chorobom nerwowym i epilep6ji

Ziola przeciwko

chorobom plucnym i blednicy

25XO,25

50XO,25

6Xl cm

6X5 ..

6Xl "

6X5

6Xl ..

6X5 "

6Xl ..

6X5 fi

6X1 ..

6X5 ..

829

ar- Mgr. E. Wolski,

Wa~zawa

tretyzmowi i reumatyzmowi

Ziola przeciw cierfi

"

pieniom wątroby

i woreczka żól­

ciowego

Zioła na przemianę materji

Ziola regulujące

fi

łrawipnie

824

826

Ił

Cena

Ilość

Nr. rej.

11

Dnia 22 luŁego1936 t .

Następnie przemawia:J..i posłowie: pos. ks.

Dowuar: stwierdzńł on, że przeszło mi:ljon dzi:eci

jest rp~ szkołą, 15 tysięcy nauczycieli pozostaje

be~ pracy, brak jestt dziesiątków tys,ięcy izb szkolnych i bratk okoł:o 30 tysięcy etatów nauczycielskich. Nauc:zyciele są rpr.z.eciążeni pracą w szkole,

a prócz tego nakłada się na nich ie:sz:cz.e o:bowiąz­

ki ,p ozaszkolne. Szerzej .z.ajmuje się mówca sprawą

nauozacia ,relig~i w s:cloołatch, występurąc przeciw

powier.mciu naUlki r.eligji nauczycielom świeckim,

bez misji :katlllorucmlej oralZ przeciw zmn.iejszeniu

godztin nauki reHgt1. Ks. DOWllliar !polemizuje następnie z sen. Rootworowskdan w spra:wie z.atargów

międlZy duchowieństwem a wła&ą św,iecką, Wlidząc

w zatargach tych głębszy podkład, aniżeli tło osobiste.

Pos. Chojnacki omówił bolą:czki szkolnictwa

powSlwchIte·g.o ,i n:aucZ')"Cielstw.a s:zrkół :powszeohnych, poonos.ząc, że gminy baga:telizuią potrzeby

2,50

150,0

80,0

1621 30,0

1622 20 XO,25

1,50

8,40

6,25

409

3,50

War40XO,5

rzeczowe szkół, a nauczyciele padają częstokroć

oHatrą biurok1'a~u.

Następny mÓWlC;a pas. ks. Lubelski stwierdził,

że Polacy kaJtolic;y, sła!n!owiący 65 IPl'OC. ludno-9ci

w Państwie. są tmonem, na którym się może oprzeć

Państw.o, na.t",ó d i Rząd. Istotnym obowiąlZ:kiem pol:aka-ikaro1iikóa j'e s! WlierntOść dla P'aństwa P'o1skiego. M,iędzy interesem Pa.ństWla PO'1ski0~0 a interesem !kośdoła kart-olilClkiego nbema Siprz.ec,z,ności.

MÓW1Ca Zlgł:a.sza reZlOlucję, doma-gając 'Się uzupełnie­

nia w ci~ 5 lat bratków w SZ1k01nOOtwń.e iP'OWszecllnem, rprzysbosowa:niasamOll"ządu S!2cl<.o1ri* do

obecne,go ustroju. szkoLnego i zniesienia mieSlZ:kanrowego doda.tku pł;a'OOtlleglO przez ·gmmę.

Zdaniem n'astępnego mówcy pos. Tarnowskiego, illiesłusZlIlem ie:st przedłuża.nie obowiąZlkowego

PIcresu nauki do lat 7.,milu i ł'aocze; należałoby

sMócić czas nauczania do lat 5-ciu, l8l1e uczy, nić

oświatę na.prawdę powszechną.

Pos. Wełykanowicz apelował o roz:toc.z.e,nie

większej orpieki nad: sZJ~o1ruiclwem ukiraińskiem.

Pos. Rubinsztejn uskaTŻał się na rz.ek'OIlle upośledzenie ludności żydlOwskiej w dzied:z.i.n.ie oświa­

towej.. Ostro v.-ysrt.ą.pił przeciwko eksoesom antyżydtowsJcim..

Gdy pos. Ru:binsz;te'in krytyklOWał ostro sbo-

s:uruki, pa.nuiące w Niem'cz,ech i twierdził, "że przecież tam dlziej:ą się okrucieństwa, ~oo świat nie

widZliaf', Marsz.alek P. Car ' ośwwc:zył: ,.proszę

używać hardz,j,ej oględnyoo wyrażeń, jeżeli patn mó

wi o państwie, z którym Polskę łączą sŁo'SIUIlJkl

tca-ktatowe" .

iKiooy następnie pOiS. RubiJnsztefn poruszył

sprawę uooj:u. rytualnego, P. Matrszałek Caf' zwrócił uWlagę, że 'Odnośny wniosek pos. P1-yst'OU'owej

znajduje się na porządku dziennym i sprawa ta

będ,zie odeS'ła.na do komi:sji. Dale; P. MarlS'Z8.łek

zruzmaczył, żeg.dyby przy budżecie Min. W. R" i O.

P. dlOipuścił do wZlprawy n'a d kwestią uboju rytualnego, byłoby t'O obejściem od'l1lOśnego artykułu regul,aminu. SpraWia we właściwym czasie znajdzie

się w komis,ji i wtedy w ,ra:ma'c h regula.mimt pas.

RuhVnsz.Łejn będz,ie m6gł ją porUStzyć.

W dalszych wywodach pos. Rubinsztejn wysunął !SZereg postulatów w imieniu ludnl()ŚoCi żydoow­

skiej.

Poseł Dratwa, omawiając za'~adnienie budowy szkół, ośw~adcZJa, że ludtIlJOść wiejska chętnie

ponosi ciężary na ,r,z.ecz tej budowy, jednatk czynnń.iki admin-istracyjne pa'raliżt1~ą odbrą wolę j, inicjatywę hiUtrokraty:cmtemi 'Prze,ni,s,ami. Mówca wy~

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →