Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 18 sierpnia 1936 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 14 maja 1936 r. ustalającej warunki płacy i pracy w cegielniach, mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich cegielni na obszarze miejscowości: Rudnicze, Żabikowo, Junikowo, Kotowo, Świerczewo i Fabjanowo pow. poznańskiego.
Statutory Text (4 Articles)
§ 3.
stały już opracowane, ostatecznie uzgodnione mięŚwierczewo i Fabjanowo pow. poznańskiego.
Płace akordowe i premiowe regulują poszcze- dzy zainteresowanymi Ministerstwami i ma,ją się
Centralny Związek Robotników Przemysłu gólne przedsiębiorstwa indywidualnie, przy czym ukazać w najbliższym czasie w "Dzienniku Ustaw".
Z dwóch rozporządzeń wykonawczych MiniBudowlanego, Drzewnego, Ceramicznego i Pokr. gwarantuje się conajmniej 15 % zwyżki ponad
Zawodów w Polsce Okrąg Poznań wniósł do Mini- stawkę godzinną wtenczas, gdy akord jest wyrobio- stra Rolnictwa i Reform Rolnych jedno dotyczy
sterstwa Opieki Społecznej w myśl § 2 rozporzą ny. O ile akord łHe jest wyrobiony, płaci się uboju zwierząt gospodarskich, drugie zaś sposobów i warunków uboju rytualnego. Rozporządzedzenia z dnia 23 grudnia 1918 r. o umowach zbio- tylko stawkę godzinną.
rowych, wydziałach robotniczych i pracowniczych
§ 4.
nie Ministra Przemysłud i Handlu rbeguluje wa1runki
o.brotu mięsem, pocho zącym z u o.ju rytua nego.
oraz o rozjemstwie w zatargach pracy (Dz. Ust.
IWypłata zarobków odbywa się co. tydzień.
Rozporządzenie o uboju zwierząt gospodarRzeszy Niem., str. 1456) podanie o nadanie mocy
§ 5.
skich, opierając się na zasadzie stosowania ogłupowszechnie obowiązującej dla wszystkich cegielni na ohszarze miejscowości: Rudnicze, Żabikowo,
Umowa niniej's za obowiązuje od dnia 15 maja szania, lub pozbawiania zwierzęcia przytomności
Junikowo, KoŁowo, Swierczewo i Fabjanowo pow. 1936 r. do dnia 31 marca 1937 r.
w inny sposób przed wykrwawieniem, ustala szepoznańskiego umowie zbiorowej, zawartej w PoPoznań , dnia 14 maja 1936 r.
reg przepisów, regulujących poszczególne fazy
uboju. Bydło rogate oraz ko.nie, wprowatdz.a ne do
znaniu w dniu 14 maja 1936 r. pomiędzy pracodawPracodawcy
hal ubojowych, winny mieć za"słonięte oczy: przed
cami wymienionymi w umowie zbiorowej(-) Inż. Małecki
ogłuszeniem zwierzęta powinny być unie ruchaz jednej a Centralnym Związkiem Robotników
Syndyk Masy upadłości f. W. Nowakowski i Syn. miane. Celem ogłuszania lub w inny sposób poPrzemysłu Budowlanego, Drzewnel!o, Ceramicznego i Pokr. Zawodów w Polsce Okrąg Poznań
zbawiania zwierząt przytomności należy stosować
Cegielnia Parowa JunikoWo. Rakowicz i Walczak
i Chrześcijańskim Zjednoczeniem Zawodowym
(_) p. Szulcówna
metody mechaniczne, lub prąd elektryczny, przy
R. P. Okrąg Poznań - z drugiej sŁrony.
tym do oprawiania zwierząt można przystąpić doCe~ielnia Parowa R. F echner Żabikowo
piero po stwierdzeniu jego śmierci. Ubój bydła
Tekst umowy podany jest poniżej.
(-) z p. Br. Gawroński
rogatego, owiec, kóz, świń i koni winien odbywać
Sprzeciwy w sprawie nadania powyższej
umowie mocy powszechnie obowiązującej wnosić
(_) prof. Dr. Zygmunt Szymański
się w ten sposób, aby ogłuszanie i wykrwawienie
należy do Ministerstwa Opieki Społecznej w ciągu
właściciel cegielni Rudnicze.
następowały w osobnym pomieszczeniu, do któredni 14 od ogłoszenia niniejszego obwieszczenia.
go zwierzęta wprowadzane będą w ilości, która
(-) Adam Glabisz,
niezwłocznie i jednocześnie może być poddana
Minister Opieki Społecznej
Cegielnia Paro.wa Kotowo
ubojowi.
(-) M. Kośc:iałkowski.
Poza tym rozporządzenie to postanawia, że !(-) Za cegielnię Świerczewo p. Kindlera
ogłuszanie oraz wykrwawianie zwierząt może być
Zał. do obwiesa:c·z enia Minima Opieki
z upoważn. Adam Glabisz.
dokonywane jedynie przez osoby płci męskiej W
Społ. z dn. 18 sierpnia 1936 r. (poz. 367).
Pracobiorcy
wieku co najmniej 18 lat, oraz, iż organa urzędoCentralny Związek Ro.botników Przemysłu Budo- we~o badania zwierząt rzeźńych i mięsa winny
UMOWA ZBIOROWA.
wlanego, Drzewnego, Ceramicznego. i Pokrewnych nadzoro.wać, aby przy uboju nie zadawano .zwiePomiędzy cegielniami
rzętom zbędnego bólu i cierpień.
Zawodów w Polsce Okrąg w Poznaniu
1) Rudnicze, Dr. Szymański Zygmunt,
Rozporządzenie o sposobach i warunkach ubo(-) Fr. Kowalewski, sekretarz okręgowy
ju rytualnego zwierząt gospodarskich postanawia,
2) Żabikowo, Ryszard Fechner,
(-) Gąsiorek Stanisław
(-) Jankowski Józef iż ubój rytualny mo.że odbywać się zasadniczo w
3) Junikowo, Rakowicz i Walczak,
(-) Kaczmarek Czesław
(-) Ziesler Ignacy
rzeźniach samorządowych; poza tym wojewoda
4) Kotowo, Glabisz Adam,
(-l" Marcinkowski Andrzej (-) Kędzia Paweł.
może wyrazić zgodę na ubój również w innych
5) Swierczewo, Norbert Kindler,
6) Fabjanowo, W. Nowakowski i Synowie,
Chrześcijańskie Zjednoczenie Zawodowe w Rzecz. rzeźniach, jednak pod warunkiem, że ubój rytualpowiatu poznańskiego z jednej sŁrony - a związ
Polskiej, Okrąg Poznań
, ny nie może odbywać się jednocześnie z ubojem
kami robotniczymi
(-) Stanisław Bresiński
(-) Michał Woroch. zwykłym.
'.
1) Centralny Związek RoboŁników Przemysłu
Ilość zwierząt, ,k tóre mogą być poddane uboBudowlanego, Drzewnego, Ceramicznego i Pokr.
(-) J. Rojszyk
jowi rytualnemu, będzie ograniczona do potrzey,
Zawodów w Polsce, Okrąg Poznań,
I
p. o. podinspektora pracy.
tej ludności, której wyznanie zabrania spożywania
i
I
Opłata
Nr. 202.
Warszawa, Wtorek
pocztowa uiszczona ryczałt...
l września 1936 roku.
Rok XIX.
MONITOR POLSKI
DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.
'"'YCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I
•
SWIĄT.
RedakL:ja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80·19.
730.
Oddziały "Monitora Polskiego"
.
Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do l po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. -
BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15· 74; GDA~SK. Neullarteu 27. tel. 240-79; GDYNIA. Swiętojańska. Dom. P. A. M•• tel. 17-20; GRUDZIĄDZ. Mickiewicza 26. teJ. 304; KATOWICE,
3 Maia 23; tel. 565 i 1091; KRAKóW. Rynek Główny 6, t.l. 105·00 i 120-27; LWóW, Akademicka li, 1 ?, tel. 200·20, 200·45: ŁóDź. Piotrkowska 125. tel. 101·l! j 11524; LUCKo
Piłsudskiego 14, tel. 222; POZNAŃ'. Aleja Marsz. J. Piłsudskiego 24. tel. 28-57. 28-58 i 28-49; TORUŃ'. Szeroka 41. tel. 263; WILNO. Mickiewicza 15 m. S, tel. 674 i 17-85.
TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO
2) Chrześcijańskie Zjednoczenie Zawodowe Rz.
DZIAŁ NIEURZĘDOWY.
Pol. Okrąg Poznań, z drugiej strony, na posiedze-000Z a r z ą d z e n i a ~ ł a d z N a c z e l n y c h
niu odbytym w dniu 14 maja 1936 r. w lokalu Inspektora Pracy w Poznaniu, pod przewodnictwem
Poz. 367. Obwieszczenie Ministra Opieki Józefa Ro}szyka, p. o. podinspektora pracy, zawarZ Ministerstwa Rolnictwa
Społecznej z dnia 18 sierpnia 1936 r. w sprawie po- to umowę zbiorową,
normującą warunki pracy
dania o nadanie umowie zbiorowe; z dnia 14 maja i płacy w wyżej wymienionych cegielniach.
Reform Rolnych.
1936 r., ustalającej waruDki pracy i płacy w ce§ 1.
W dn. 31 sierpnia r. b. w Ministerstwie Rolnigielniach, mocy powszechnie obowiązującej dla
Od dnia 15 maja 1936 r. obowiązują w wymie- ctwa i Reform Rolnych odbyło się pożegnanie dowszystkich cegielni na obszarze miejscowości: Rudnicze, 2abikowo, Junikowo, Kotowo, świerczewo nio.nych wyżej cegielniach następujące płace go- tychczasowego dyrektora departamentu ekonomicznego p. dr. Adama Rose, mianowanego Podsedzinne
i Fabjanowo pow. poznańskiego.
kretarzem Stanu w Ministerstwie Przemysłu i
1) Dla palaczy przy kotłach .
. 0,46 zł
Handlu.
0,43 "
2)"
"
"piecu.
.
Przemówienie pożegnalne w imieniu zebra3) W szachcie przy nakładaniu gliny
0,43 "
nych pracowników departamentu ekonomicznego
4) Wywożenie z pieca .
. 0,43"
wygłosił naczelnik dr. Tadeusz Pilch, podkre ś lając
0,43,;
5) Na garnku (w walcach)
zasługi, położone przez P. Wiceministra Adama
6) Przy ustawianiu.
.
.
0,43 "
DZIAŁ URZĘDOWY.
Rose około podźwignięcia rolnictwa polskiego ' i
7) Przy prasie cegły, sufitówki i pustazorganizowania departamentu ekonomicznego Mi~
ków.
.
.
.
.
0,31 "
-000nisterstwa; naczelnik dr. Pilch w imieniu wszyst8) Przy wózkach od prasy i pieca kich współpracowników podkreślił specjalnie ży
chłopcy i dziewczęta.
.
.
,0,22 "
czliwy stosunek ustępującego kierownika depar9J Przy prasie dachówek i drenów
0,31 "
Zarządzenia Władz Naczelnych. . 10) Gamowanie (stapeln) .
tamentu do podwładnych mu urzędników. P. Wi~
. 0,22"
ceminister odpowiedział w serdecznych słowach,
11) W ruszŁunkach.
.
•
.
. 0,22"
zaznaczając szczególne znacz·e nie harmonijnej pra-00012) Robotnicy ponad 21 lat, zatrudnieni
przy różnych pracach
.
.
. 0,43". cy zespołowej departamenhi dla osiągnięcia konPalaczom przy kotłach oblicza się 9 i pół go- kretnych rezultatów oraz podziękował pracowni367.
kom za rzetelną współpracę.
dzin.
• • •
S 2.
"
Wi
dn.
17
kwidniil-,
b. r.' Sejm uch:w~ ustawę
08 W IE ,S Z,C,Ż li: li IE.
Płace godzinJl.e wymienil;lDe w § 1 są dla ·
o uboju zwierząt ' · ' gOspodarskich w .rzeźniach.
MINISTRA OPIEKI SPOŁECZNEJ
odnośnych kategoryj pracowników płacami podsta. wowymi i mogą być podwyższone poszcżególnyni Ustawa ta wchodzi w życie z dniem l stycznia
z dnia 18 sierpnia 1936 r.
pracownikom w zależności od ich zdolności i okre- 1937 r., a zatem do tego dnia mają się ukazać
su czasu, przepracowanego w danym zakładzie wsżystkie rozporządzenia Wykonawcze, od któ,.
rych uzależnione jest wejście w życie poszczególw sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z pracy.
nych
przepisów ustawy.
dnia 14 IIUlja 1936 r., ustalającej warunki pracy i
Płace stosowane w cegielniach wyżej wymieJak
się dowiadujemy, ustawa o uboju zwiepłacy w cegielniach, mocy powszechnie obowią
nionych, o ile są wyższe, nie mcgą być obniżone
rząt gospodarskich w rzeźniach będzie wykonyzującej dla wszystkich cegielni na obszarze miej- do poziomu płac niniejszej umowy.
wana na podstawie trzech rozpo.rządzeń, które zoscowości: Rudnicze, 2abikowo, Junikowo, Kotowo,